﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:14.816
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:06.670 --> 00:02:07.610
ثروت
شهرت

00:02:08.920 --> 00:02:09.580
قدرت

00:02:10.980 --> 00:02:13.410
مردي که همه چيز داشت

00:02:13.680 --> 00:02:14.760
پادشاه دزدان دريايي
گلد روجر

00:02:16.650 --> 00:02:19.050
سخنان قبل از مرگش

00:02:19.050 --> 00:02:22.179
تمام مردم جهان را به درياها فرستاد

00:02:23.070 --> 00:02:24.720
گنجهام؟

00:02:25.450 --> 00:02:27.250
اگه مي خواينشون بهتون ميدمش

00:02:27.250 --> 00:02:28.490
پيداش کنين

00:02:28.950 --> 00:02:31.600
من همه چيز رو اونجا گذاشتم

00:02:32.120 --> 00:02:34.650
مرداني که دنبال آرزوهاشون بودند

00:02:34.650 --> 00:02:36.400
به سمت گرند لاين رفتند

00:02:37.220 --> 00:02:39.280
جهان وارد

00:02:39.280 --> 00:02:41.090
عصر دزدان دريايي شده

00:02:46.310 --> 00:02:48.380
(ت: کاميشيباري به معني اسير کردن با مو هست)
اون از کاميشيباري من رو جاخالي داد؟

00:02:50.560 --> 00:02:52.710
شرمندم دکترين

00:02:54.120 --> 00:02:58.300
همون طوري که دکتر جونشو به خطر انداخت تا کشور رو نجات بده

00:03:01.480 --> 00:03:05.190
منم جونم رو به خطر مي ندازم تا ناکاماهام رو نجات بدم

00:03:07.530 --> 00:03:09.320
اگرم بميرم

00:03:09.910 --> 00:03:10.910
انجامش ميدم

00:03:11.580 --> 00:03:12.950
اما خواهش ميکنم

00:03:13.660 --> 00:03:15.120
به کسي اجازه نده که تو اين اطاق بياد

00:03:36.160 --> 00:03:37.760
!کاليفا استفاده کننده از حباب

00:03:37.860 --> 00:03:40.340
نامي به تله صابوني نزديک ميشود

00:03:56.910 --> 00:03:59.710
نمي دونم چي داره ميشه

00:03:59.800 --> 00:04:03.350
!اما اون شبيه يه شيطانه

00:04:03.350 --> 00:04:07.620
فکر کنم منم مثل تو بزرگ شدم

00:04:10.510 --> 00:04:16.940
چه شيطان باشي چه نه
اما يه مرد هيچ موقع تسليم نميشه

00:04:16.940 --> 00:04:24.350
به نام شي شي کومادوري شکستت ميدم

00:05:02.060 --> 00:05:05.730
فکر کنم ديگه چاره اي ندارم

00:05:05.920 --> 00:05:07.270
فن نهاييم رو بگير که اومد

00:05:38.480 --> 00:05:40.110
چطور ممکنه؟

00:05:40.110 --> 00:05:42.340
همين چند لحظه پيش

00:05:42.340 --> 00:05:44.920
...همه انرژي که کنترل مي کردم

00:05:44.920 --> 00:05:48.370
مثل اينکه بهترين کار فراره

00:05:48.400 --> 00:05:50.720
اونا دربارش سرم داد نميزنن

00:05:50.760 --> 00:05:56.530
نه، منو نگه ندار مامان

00:05:56.530 --> 00:06:03.410
...براي يک مرد

00:06:03.410 --> 00:06:09.660
مبارزه هايي هست که نميتونه ازش اجتناب کنه

00:06:18.010 --> 00:06:19.040
اينو بگير

00:06:50.910 --> 00:06:51.630
لعنت

00:06:52.070 --> 00:06:55.900
منِ سوپر اين هفته

00:06:55.900 --> 00:06:58.160
بيشتر از اوني که انتظار داشتم دردسر داشت

00:07:01.430 --> 00:07:02.750
اما

00:07:04.880 --> 00:07:06.920
کليدتو گرفتم

00:07:09.780 --> 00:07:11.980
شماره 4

00:07:12.890 --> 00:07:16.650
شمشيرزنه و دماغدرازه شماره 2 رو مي خواستن

00:07:16.810 --> 00:07:20.800
اين شماره 4 رو داشت و اون يکي هم 3 رو

00:07:20.800 --> 00:07:22.900
فقط يکي مي مونه

00:07:22.900 --> 00:07:26.950
کسيکه کليد شماره 2 رو داره بايد اون منشيه باشه

00:07:27.710 --> 00:07:29.340
بهتره که عجله کنم

00:07:29.810 --> 00:07:31.570
بايد برم واسه کمک

00:07:54.830 --> 00:07:57.380
شماها وقت زيادي ندارين

00:07:57.880 --> 00:08:00.770
فکر کردم که گفتي عقب نمي کشي

00:08:00.770 --> 00:08:03.370
اشتباه شنيدم؟

00:08:05.440 --> 00:08:07.330
منو مسخره مي کني

00:08:07.330 --> 00:08:08.460
نمي بخشمت

00:08:08.830 --> 00:08:11.500
خوب پس زودباش

00:08:11.530 --> 00:08:13.950
نبايد صبر کني

00:08:13.950 --> 00:08:16.780
جنگ تازه شروع شده

00:08:16.840 --> 00:08:22.370
چطور يه کاربر ميوه شيطاني جلوي دشمنش حمام مي کنه؟

00:08:22.900 --> 00:08:26.260
اگه فقط از نصف بدنت استفاده کني قدرتت تو حداقلشه

00:08:26.640 --> 00:08:30.430
داري بهم ميگي که اون منو آسيب پذير مي کنه؟

00:08:34.890 --> 00:08:36.530
لازم نيست که نگران اون باشي

00:08:37.560 --> 00:08:40.450
قدرت تو هم محدوده

00:08:40.760 --> 00:08:42.110
يه لحظه ببخشيد

00:08:50.590 --> 00:08:52.910
با من چيکار کردي؟

00:08:55.110 --> 00:08:57.150
...کشف اون معما

00:08:57.150 --> 00:09:00.730
يه قسمت مبارزه با يه کاربر ميوه شيطانيه نه؟

00:09:06.920 --> 00:09:11.500
کسي که سانجي رو اونطوري کرده بايد اين زن باشه

00:09:11.500 --> 00:09:13.500
بهتره که مراقب باشم

00:09:13.500 --> 00:09:16.080
وگرنه اومدن به اينجا الکي بوده

00:09:18.470 --> 00:09:22.050
يه کم از قدرتم داره بر ميگرده

00:09:27.971 --> 00:09:31.780
بهت قدرت بهترين آب و هوا شناس رو نشون ميدم

00:09:31.780 --> 00:09:35.990
!اگه فکر کردي که من يه دختر ناز و خوشگلم کاملا اشتباه کردي

00:09:39.130 --> 00:09:40.820
مي تونم پاهام رو تکون بدم

00:09:46.540 --> 00:09:47.950
دارم ميام

00:10:09.240 --> 00:10:10.490
عجب سلاح خفني

00:10:15.300 --> 00:10:16.210
...اين

00:10:17.750 --> 00:10:18.720
ابره؟

00:10:19.220 --> 00:10:21.510
فکر کردي که ميزارم بزنيم؟

00:10:39.660 --> 00:10:42.770
اون به خاطر اين بود که خيلي راحت بودي

00:11:03.830 --> 00:11:05.620
سوپرايزم کردي

00:11:05.620 --> 00:11:08.830
فکر نمي کردم که با يه ساعقه اين تو برخورد کنم

00:11:10.650 --> 00:11:14.320
چي؟ چي ازش از ساعقه محافظت کرد؟

00:11:14.320 --> 00:11:16.320
!اون حباب شد و رفت

00:11:16.320 --> 00:11:20.250
تا وقتي که اون معما رو حل نکني شانسي نداري

00:11:22.010 --> 00:11:23.960
نمي دونم اونقدر بااستعداد هستي يا نه

00:11:24.300 --> 00:11:27.350
مثل اين بود که صابون تبديل به حباب بشه

00:11:27.350 --> 00:11:29.610
امکان داره تو زن صابوني باشي

00:11:29.670 --> 00:11:31.340
يا يه چيزي تو اين مايه ها؟

00:11:33.820 --> 00:11:36.960
اگه حتي تواناييم رو بفهمي

00:11:37.020 --> 00:11:38.940
به اين معني نيست که مي توني برنده بشي

00:11:38.940 --> 00:11:39.810
!دختره گستاخ

00:11:40.630 --> 00:11:43.610
زدم تو خال... يه احساس بدي دارم

00:11:44.050 --> 00:11:47.540
درسته. به خاطر تميزي

00:11:47.510 --> 00:11:50.382
من ميوه حبابي رو خوردم که از همه بدنم حباب درست ميکنه

00:11:50.882 --> 00:11:52.882
که منو زن صابوني ميکنه

00:11:56.930 --> 00:11:58.210
باحال نيست؟

00:11:58.340 --> 00:12:00.380
!چقدر سکسيه

00:12:00.380 --> 00:12:02.480
اگه منم يه منشي مثل اون داشتم، .اقعا خوشحال بودم

00:12:02.480 --> 00:12:03.640
!من به مرد هيز نيستم

00:12:04.240 --> 00:12:06.910
اما اون به درد جنگ مي خوره؟

00:12:07.100 --> 00:12:09.010
به نظر خيلي قدرتمند نمياد

00:12:09.360 --> 00:12:12.060
اما حباب هايي که از بدنم ميان

00:12:12.060 --> 00:12:14.260
رو مي تونم کاملا کنترل کنم

00:12:18.930 --> 00:12:19.720
چي؟
بزار نشونت بدم

00:12:22.070 --> 00:12:23.450
!حباب هاي حموم

00:12:31.810 --> 00:12:33.000
...اين

00:12:34.820 --> 00:12:36.360
چطوره؟ قشنگ نيست؟

00:12:38.020 --> 00:12:39.720
احمق شدي؟

00:12:40.660 --> 00:12:42.670
از رو ظاهر قضاوت نکن

00:12:48.100 --> 00:12:52.870
قبلا وقتي اومدي تو اتاق چرا قدرتتو از دست دادي؟

00:12:53.720 --> 00:12:54.980
...آره

00:12:54.980 --> 00:12:57.490
اون بايد قدرت اين زنه باشه

00:12:57.490 --> 00:12:58.430
!کف

00:12:58.430 --> 00:13:01.790
...وثتي پامو تو اين اتاق گذاشتم

00:13:05.240 --> 00:13:07.250
زمين پر کف بود

00:13:09.980 --> 00:13:10.770
بد شد

00:13:17.270 --> 00:13:18.870
دير فهميدي

00:13:22.200 --> 00:13:24.800
... دارم قدرتمو از دست ميدم و قبلا هم

00:13:24.960 --> 00:13:28.350
به خاطر اين بود که رو کفا وايسادم

00:13:28.950 --> 00:13:33.560
تو دير متوجه قدرت اصلي تواناييم شدي

00:13:43.390 --> 00:13:47.850
کف هايي که از بدنم درست ميشن توانايي اينو دارن که همه چيز رو تميز کنن

00:13:48.000 --> 00:13:52.560
نه تنها کثيفي بلکه قدرت و همه چيز

00:13:53.720 --> 00:13:55.760
و چيزي که من دوست ندارم فراموشش کني

00:13:55.790 --> 00:13:59.750
اينه که من يه قاتلم

00:14:02.380 --> 00:14:03.890
ميتونم بدنمو حرکت بدم

00:14:04.050 --> 00:14:05.810
همش به خاطر اينه که کفا رفتن

00:14:06.840 --> 00:14:09.230
نمي بخشمت

00:14:13.530 --> 00:14:14.970
...اون سلاح تنها چيزيه

00:14:16.700 --> 00:14:18.050
که نمي فهممش

00:14:36.840 --> 00:14:39.654
... دارم قدرتمو از دست ميدم و قبلا هم

00:14:40.100 --> 00:14:43.210
به خاطر اين بود که رو کفا وايسادم

00:14:43.870 --> 00:14:48.050
تو دير متوجه قدرت اصلي تواناييم شدي

00:14:58.280 --> 00:15:02.740
کف هايي که از بدنم درست ميشن توانايي اينو دارن که همه چيز رو تميز کنن

00:15:03.210 --> 00:15:07.730
نه تنها کثيفي بلکه قدرت و همه چيز

00:15:08.580 --> 00:15:10.930
و چيزي که من دوست ندارم فراموشش کني

00:15:10.930 --> 00:15:14.670
اينه که من يه قاتلم

00:15:17.180 --> 00:15:18.810
ميتونم بدنمو حرکت بدم

00:15:18.810 --> 00:15:20.760
همش به خاطر اينه که کفا رفتن

00:15:21.640 --> 00:15:23.990
نمي بخشمت

00:15:28.450 --> 00:15:29.830
...اون سلاح تنها چيزيه

00:15:30.840 --> 00:15:32.130
که نمي فهممش

00:15:42.010 --> 00:15:43.490
چيکار داري ميکني؟

00:15:47.070 --> 00:15:49.080
...نميتونم درست وايسم

00:15:49.960 --> 00:15:52.000
پاهام چي شدن؟

00:15:55.330 --> 00:15:56.460
قشنگ نيستن؟

00:15:57.020 --> 00:16:01.610
به هر چيزي که دست بزنم قشنگ تميز ميشه

00:16:01.610 --> 00:16:07.871
پوستتو تمام بدنتو کاملا برق ميندازم

00:17:31.930 --> 00:17:34.790
هنوز نمي دونم چيه داره ميشه

00:17:34.790 --> 00:17:37.460
بهتره کولاهامو عوض کنم

00:17:37.460 --> 00:17:41.160
نمي دونم اون گوزنه چي به سرش اومد

00:17:44.840 --> 00:17:46.220
اون ديگه چيه؟

00:17:58.430 --> 00:18:01.880
اين ديگه چيه؟

00:18:07.350 --> 00:18:11.080
هست که تو يخچال زنداني شد CP9 اين همون

00:18:11.360 --> 00:18:14.410
اين هيولا زدش؟

00:18:23.080 --> 00:18:25.150
اين چيه؟

00:18:30.990 --> 00:18:34.570
اون گوزهنه يه همچين کلاهي سرش نميزاشت؟

00:18:34.850 --> 00:18:36.540
!هي تو

00:18:36.540 --> 00:18:38.540
تو اون گوريل گوزنه هستي؟

00:18:53.440 --> 00:18:55.760
درست ميبينم؟

00:18:56.420 --> 00:18:58.520
!بدون شک

00:19:01.600 --> 00:19:04.740
داري ميگي که اون از برج عدالت اومده؟

00:19:04.740 --> 00:19:07.590
امکان نداره! کي اين کار رو کرده؟

00:19:09.670 --> 00:19:11.170
اي خدا

00:19:11.170 --> 00:19:13.620
اون چشه؟

00:19:27.940 --> 00:19:28.660
.يه صدا

00:19:34.880 --> 00:19:36.040
سريع باش

00:19:36.230 --> 00:19:39.400
نيکو روبين واسه چي وايسادي؟

00:19:40.650 --> 00:19:42.480
بهم گوش ميدي؟

00:19:42.480 --> 00:19:44.700
تويي که زندگي کردنت هم گناهه

00:19:44.700 --> 00:19:47.440
هي لوچي بکِشش

00:19:47.440 --> 00:19:49.410
موهاشو بکش و بيارش

00:19:53.620 --> 00:19:54.780
دستوره

00:19:55.500 --> 00:19:56.350
راه بيوفت نيکو روبين

00:20:00.650 --> 00:20:02.320
...نگو که

00:20:02.320 --> 00:20:07.810
هنوز فکر مي کني يکي از کلاه حصيريا واسه نجاتت ميان؟

00:20:09.480 --> 00:20:10.260
!احمق

00:20:10.700 --> 00:20:15.570
چجور به دزد دريايياي ضعيفي مثل اونا اعتماد ميکني؟

00:20:16.230 --> 00:20:19.520
صداي خرابيي که قبلا شنيديم رو احتمالا خيال کرديم

00:20:19.520 --> 00:20:21.690
!عمرا بتونن تا اينجا بيان

00:20:22.130 --> 00:20:27.530
تاوقتي که داري همچين آرزوي احمقانه اي ميکني، ما از دروازه عدالت ميگذريم

00:20:28.500 --> 00:20:32.550
جلوي دروازه عدالت پل انتظار هست

00:20:32.870 --> 00:20:37.360
نصف کمترشو که بريم به دروازه ميرسيم

00:20:37.360 --> 00:20:40.650
وقتي دروازه باز بشه نصف ديگشم ميگذرونيم

00:20:40.650 --> 00:20:43.380
و ما در نهايت از دروازه عدالت ميگذريم

00:20:44.170 --> 00:20:46.960
وقتي دروازه دوباره بسته بشه

00:20:46.960 --> 00:20:52.170
ديگه هيچ اميدي واست نميمونه

00:20:52.610 --> 00:20:54.720
هيچ وقت

00:20:54.720 --> 00:20:59.520
تنها احساس گناه خواهي کرد

00:20:59.930 --> 00:21:04.980
!گناه زندگيي که تا الان کردي رو خواهي پرداخت

00:21:05.550 --> 00:21:08.340
نه؟ نيکو روبين

00:21:28.440 --> 00:21:30.130
خوب سريع بريم

00:21:30.540 --> 00:21:32.130
سريع بيا

00:21:54.090 --> 00:21:55.410
اون چيه؟
!يه صدايي شنيدم

00:21:56.600 --> 00:21:58.330
اون صداي چيه؟

00:22:01.530 --> 00:22:06.050
رئيس لطفا نيکو روبين رو بردار و سريع برو

00:22:08.870 --> 00:22:09.750
يه در؟

00:22:11.010 --> 00:22:14.340
به نظر نميرسه که از فولاد باشه

00:22:25.550 --> 00:22:28.940
خيلي بزرگه! من کجام؟

00:22:31.700 --> 00:22:34.240
!پيدات کردم عوضي کفترباز

00:22:37.220 --> 00:22:39.140
آفرين

00:22:40.100 --> 00:22:53.100
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.