WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:14.816
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:46.770 --> 00:02:47.740
ثروت
شهرت

00:02:48.990 --> 00:02:49.920
قدرت

00:02:51.030 --> 00:02:53.750
مردي که سابقا همه چيز داشت

00:02:53.750 --> 00:02:54.910
پادشاه دزدان دريايي
گولد راجر

00:02:56.870 --> 00:02:59.210
سخناني که او پيش از مرگش زد

00:02:59.210 --> 00:03:01.160
...همه مردم جهان را راهيه

00:03:01.160 --> 00:03:02.730
درياها کرد

00:03:03.170 --> 00:03:05.550
جواهرات من؟

00:03:05.550 --> 00:03:07.350
اگه ميخوايد، بهتون ميدم

00:03:07.350 --> 00:03:08.960
پيداش کنيد

00:03:08.960 --> 00:03:11.690
هر چي داشتم رو اونجا گذاشتم

00:03:12.270 --> 00:03:14.710
...مردم، در جستجوي داستان هاي افسانه اي

00:03:14.710 --> 00:03:16.660
عازم اقيانوس کبير شدند

00:03:17.360 --> 00:03:19.360
...دنيا اکنون

00:03:19.360 --> 00:03:20.820
در عصر بزرگ دزدان دريايي است

00:03:22.970 --> 00:03:25.210
نميذارم به يه خانم دست هم بزنيد

00:03:30.780 --> 00:03:32.500
اينجا چه خبره؟

00:03:32.710 --> 00:03:35.440
اون سگ پنگوئن دشمن ما نيست؟

00:03:35.870 --> 00:03:37.300
...اون روش مبارزه

00:03:40.680 --> 00:03:41.350
امکان نداره
حرام زاده

00:03:42.720 --> 00:03:45.090
اون تازه وارد داره ميره رو اعصاب

00:03:45.090 --> 00:03:46.980
اون زن و بقيه دشمن ما هستند

00:03:47.250 --> 00:03:48.870
چکار داري ميکني؟

00:03:50.650 --> 00:03:57.530
من آداب معاشرت رو به نامردهاي حرام زاده اي مثل شما که زنان رو آزار ميدن، ياد ميدم

00:03:58.260 --> 00:03:59.910
خون آشام هاي لعنتي

00:03:59.910 --> 00:04:03.440
..هيچ شکي نيست که اون سگ پنگوئن

00:04:05.870 --> 00:04:08.040
چه سرسخت

00:04:32.910 --> 00:04:33.650
...اين تکنينک
زورو

00:04:36.490 --> 00:04:38.320
زورو، چکار داري ميکني؟

00:04:39.020 --> 00:04:40.320
خطرناکه

00:04:54.230 --> 00:04:56.720
شرم آوره که يک جنگجو بر پشتش زخم داشته باشه

00:05:02.300 --> 00:05:04.060
درد گرفت حروم زاده، بذار بيام بيرون

00:05:04.540 --> 00:05:05.360
چي
حرام زاده ها ، بذاريد بيام بيرون

00:05:06.740 --> 00:05:08.890
باحال نيست، لعنتي ها

00:05:08.890 --> 00:05:09.920
درپوش رو برداريد

00:05:09.920 --> 00:05:11.430
يک تابوت؟
سريعا بذاريد بيام بيرون

00:05:12.180 --> 00:05:15.400
بذاريد بيام بيرون، دهنتونو سرويس ميکنم

00:05:14.610 --> 00:05:15.400
...اون صدا الان

00:05:15.620 --> 00:05:17.400
چه غلطي داره ميکنه؟

00:05:17.400 --> 00:05:19.400
داره اجازه ميده گير بيفته

00:05:19.640 --> 00:05:21.260
کلاه حصيري

00:05:21.960 --> 00:05:23.090
تو دنبال اون نميري

00:05:29.130 --> 00:05:33.860
هي ، هي، مانکي، مانکي، مانکي

00:05:36.880 --> 00:05:41.260
ميمون عنکبوتي شايعه ساز من هستم

00:05:41.780 --> 00:05:43.070
يک عنکبوت غول پيکر

00:05:43.070 --> 00:05:45.970
اندازش خيلي بزرگتر از يک حشره متوسط است، عنکبوت نيست که، هيولاست

00:05:46.540 --> 00:05:48.650
احمق ها ، دارم بهتون ميگم بذاريد بيام بيرون

00:05:48.650 --> 00:05:49.760
باز کن

00:05:49.760 --> 00:05:51.310
آه، يکي ديگه

00:05:51.360 --> 00:05:53.310
لعنتي، تابوت

00:05:53.920 --> 00:05:56.950
لعنتي، ميخواي باهاش چکار کني؟

00:05:57.730 --> 00:06:03.490
نگران نباش، هر اتفاقي براش بيفته دست اول تو ميفهمي

00:06:03.490 --> 00:06:06.410
شما بايد نگران خودتون باشيد

00:06:06.740 --> 00:06:10.870
روبرتون من هستم و پشت سرتون سربازان زره پوش

00:06:11.750 --> 00:06:13.680
..خدمه تو با اين

00:06:13.680 --> 00:06:16.420
نابود خواهد شد

00:06:19.870 --> 00:06:21.250
يک جو غيرت

00:06:21.580 --> 00:06:23.960
خون آشام خائني که از" نامي" حمايت ميکند

00:06:44.020 --> 00:06:46.940
تازه وارد چکار داري ميکني؟

00:06:46.940 --> 00:06:51.870
....براي ما خون آشام ها غيرممکنه تا فرمان اربابمون رو زير پا بذاريم

00:06:52.390 --> 00:06:55.330
چطور ممکنه اون نافرماني کنه؟

00:06:57.380 --> 00:07:00.510
در ضمن، قدرت اون در حد ژنرال هاي خون آشامه

00:07:01.380 --> 00:07:03.650
...به بيان ساده، اون قدرت غيرقابل توقف

00:07:04.280 --> 00:07:06.490
...قدرتي که ناممکن ها رو ممکن ميکند

00:07:06.900 --> 00:07:10.470
....نام اون توفاني که تمام موانع رو از ميان ميبره

00:07:11.150 --> 00:07:12.060
عشق است

00:07:16.550 --> 00:07:20.410
...همون طور که فکرشو ميکردم، تمام اون چرندياتي که اون سگ پنگوئن داره ميگه

00:07:20.410 --> 00:07:21.600
درست مثل سانجي است
حق با توئه

00:07:22.750 --> 00:07:24.210
سگ پنگوئن

00:07:24.210 --> 00:07:25.870
چيزي در مورد سانجي ميدوني؟

00:07:25.870 --> 00:07:29.240
....ما دوستان سانجي هستيم،پس

00:07:27.870 --> 00:07:32.120
خفه شيد ، دزدان دريايي

00:07:33.750 --> 00:07:34.740
ترسناکه

00:07:34.740 --> 00:07:36.540
بالاخره دوشمنه يا دوست؟

00:07:40.880 --> 00:07:41.650
چي؟

00:07:42.870 --> 00:07:43.960
...يه اتفاقي داره ميفته

00:07:45.160 --> 00:07:46.760
حالا چي؟

00:07:46.920 --> 00:07:48.990
صبر کن، لولا

00:07:52.220 --> 00:07:53.290
يک گراز وحشي؟
هي

00:07:55.100 --> 00:07:57.230
صبر کن، لولا

00:07:59.200 --> 00:08:01.360
اگه ميتوني منو بگير

00:08:01.680 --> 00:08:02.920
مسخره بازي درنيار
همون جا وايستا

00:08:05.150 --> 00:08:06.990
چرا ميخواي بايستم؟

00:08:07.620 --> 00:08:08.860
...اگه ميخواي منو متوقف کني

00:08:11.230 --> 00:08:12.330
چي؟

00:08:16.270 --> 00:08:17.670
...هنرهاي عروس

00:08:19.740 --> 00:08:20.960
اون چيه؟

00:08:23.860 --> 00:08:25.630
...چي

00:08:30.120 --> 00:08:32.730
آ-ب-سا-ما

00:08:32.730 --> 00:08:35.750
پذيراي احساسات گرم من باش

00:08:36.570 --> 00:08:37.990
صبر کن، لولا
صبر کن

00:08:39.530 --> 00:08:41.020
چند بار بايد بهت بگم

00:08:41.580 --> 00:08:42.440
..اون زن

00:08:43.530 --> 00:08:45.000
چي گفتي؟

00:08:45.130 --> 00:08:47.990
اصلا نميتونم صداتو بشنوم

00:08:48.170 --> 00:08:49.490
دوست دارم

00:08:51.010 --> 00:08:54.730
دروغگو، چطور تو اين فاصله صداي منو نشنيدي

00:08:54.730 --> 00:08:57.050
لازم نيست خجالتي باشي

00:08:57.050 --> 00:08:58.900
حداقل به من گوش کن

00:08:58.900 --> 00:09:00.520
شاهدخت عشق

00:09:00.520 --> 00:09:03.800
دوست دارم، دوست دارم، دوست دارم

00:09:02.810 --> 00:09:03.780
علاقه اي ندارم
بسه

00:09:04.740 --> 00:09:07.720
اونا دستيار هم هستند؟

00:09:07.720 --> 00:09:09.220
...نميدونم

00:09:13.480 --> 00:09:14.530
مثل اينکه دوست داري شلوغش کني
جک نگو

00:09:15.600 --> 00:09:16.930
پس، با من ازدواج کن

00:09:16.930 --> 00:09:18.500
تو مثل اينکه نميفهمي

00:09:18.500 --> 00:09:20.390
بوسه عشق

00:09:21.930 --> 00:09:24.610
بسه ديگه

00:09:33.800 --> 00:09:34.920
چي؟

00:09:34.920 --> 00:09:36.720
..من بالاخره پيدات کردم

00:09:37.540 --> 00:09:41.340
گربه دزد

00:09:41.520 --> 00:09:42.640
نامي

00:09:43.260 --> 00:09:44.290
اوه، نه

00:09:45.350 --> 00:09:46.290
من؟

00:09:46.840 --> 00:09:48.110
يه دقيقه صبر کن

00:09:48.110 --> 00:09:49.760
من هنوز هيچي ندزديدم

00:09:50.620 --> 00:09:51.890
فايده اي نداره

00:09:52.430 --> 00:09:55.020
نميذارم آب-ساما مال تو بشه

00:09:56.060 --> 00:09:56.640
نامي
مراقب باش

00:10:04.580 --> 00:10:06.860
دست رو اين بانو بلند نميکني

00:10:11.780 --> 00:10:14.660
دخالت نکن

00:10:15.040 --> 00:10:15.920
مراقب باش
سگ پنگوئن

00:10:24.430 --> 00:10:25.510
سگ پنگوئن
حالت خوبه؟

00:10:27.370 --> 00:10:29.300
چرا اون حمله نکرد؟

00:10:32.970 --> 00:10:35.770
...حتي اگه بميرم هم

00:10:36.460 --> 00:10:38.730
دست رو زن بلند نميکنم

00:10:39.460 --> 00:10:40.570
بارکالله

00:10:40.570 --> 00:10:43.900
واقعا هنر کردي که فهميدي اون چيز يه زنه

00:10:43.900 --> 00:10:44.990
يعني چي؟

00:10:46.410 --> 00:10:47.790
يوسوپ، چاپر

00:10:50.210 --> 00:10:51.670
من تازه عروسم رو بدست آوردم

00:10:52.440 --> 00:10:54.550
فوق العاده ست، نامي داره پرواز ميکنه

00:10:54.550 --> 00:10:57.780
احمق ها ، من دارم ربوده ميشم

00:10:58.540 --> 00:10:59.390
توسط کي؟

00:11:00.510 --> 00:11:01.250
صبر کنيد

00:11:01.870 --> 00:11:04.560
خوب پس، همين الان بايد مراسم رو آغاز کنيم

00:11:04.560 --> 00:11:06.300
من قبلا ترتيب مراسم رو دادم

00:11:06.970 --> 00:11:07.830
منو بذار زمين

00:11:07.830 --> 00:11:10.260
تو همون مرد نامرئي نيستي که در حمام بود؟

00:11:11.000 --> 00:11:12.990
ميتونه واقعي باشه؟

00:11:12.990 --> 00:11:13.970
نامي؟

00:11:18.990 --> 00:11:21.270
پس تو همون آدمه هستي

00:11:23.660 --> 00:11:25.400
داشتم امتحانت ميکردم

00:11:26.590 --> 00:11:30.230
تو واقعا برازنده اي تا عروس من بشي

00:11:30.740 --> 00:11:33.610
اسم من آبسالم است

00:11:34.300 --> 00:11:36.530
اين نام شوهر آينده تو است

00:11:36.530 --> 00:11:37.940
حواست باشه يادت نره

00:11:42.260 --> 00:11:45.580
همينطور راحت مردم لخت رو ديد ميزني

00:11:45.880 --> 00:11:51.630
من هر روز بدنم رو روي فرم نگه نميدارم تا يک حيوان چشم حير بخواد چشم چروني کنه

00:11:53.540 --> 00:11:54.870
رعد و برق

00:12:05.840 --> 00:12:07.400
نامي

00:12:09.560 --> 00:12:10.720
آفرين

00:12:10.720 --> 00:12:12.320
بيا فقط فرار کنيم

00:12:13.400 --> 00:12:15.060
ما از اين جنگل ميريم بيرون

00:12:17.500 --> 00:12:18.410
چي؟

00:12:18.410 --> 00:12:20.070
هنوز زمين نخورده

00:12:20.070 --> 00:12:22.500
يه نگاه که بهش بندازي ميفهمي که اون هر کسي نيست

00:12:23.000 --> 00:12:23.940
عجله کنيد

00:12:27.780 --> 00:12:33.020
اين رعشه چيه که تو جونم افتاده؟

00:12:34.050 --> 00:12:38.450
انگاري که رعد و برق بهم اصابت کرده باشه

00:12:39.860 --> 00:12:43.600
...شايد ، اين

00:12:44.530 --> 00:12:45.900
عشق؟

00:12:47.500 --> 00:12:49.440
تو از دست من فرار نميکني

00:12:51.710 --> 00:12:54.460
الان وقت دست رو دست گذاشتن نيست

00:12:54.460 --> 00:12:57.280
اين وظيفه ما است که اون سه نفر رو دستگير کنيم

00:12:57.280 --> 00:12:58.140
حق با توئه

00:12:58.140 --> 00:13:00.450
اگه شکست بخوريم، مجازات پلونا -سام انتظارمون رو ميکشه

00:13:01.410 --> 00:13:02.310
درسته

00:13:02.310 --> 00:13:03.930
بايد يه کاري بکنيم

00:13:05.880 --> 00:13:08.850
نه، دارن ميرن دنبال اون زنه

00:13:09.730 --> 00:13:13.380
اما چرا من دارم از اون دختر حمايت ميکنم؟

00:13:16.280 --> 00:13:18.220
به علاوه، تکون هم نميتونم بخورم

00:13:19.030 --> 00:13:20.930
اين بدن خيلي ضعيف است

00:13:21.590 --> 00:13:23.710
عجله کنيد و اون سه نفر رو بگيريد

00:13:27.460 --> 00:13:29.570
صبر کنيد، خون آشام هاي وحشي

00:13:30.020 --> 00:13:31.870
دست به اون زن نميزنيد

00:13:31.870 --> 00:13:33.780
خفه شو، پرو-سالوم

00:13:34.290 --> 00:13:38.450
ما از ارباب دستور ميگيريم، اما تحت فرمان پرونا-ساما هستيم

00:13:38.630 --> 00:13:40.680
تو به ما دستور نميدي

00:13:40.680 --> 00:13:41.390
حواست به کار خودت باشه
درسته

00:13:42.470 --> 00:13:44.410
ساکت باش و فضولي نکن

00:13:46.690 --> 00:13:48.120
گفتم صبر کنيد

00:13:52.290 --> 00:13:56.550
من خبر دارم که شما زير دست هاي "پرونا" هستيد

00:14:00.090 --> 00:14:01.000
...به هر حال

00:14:01.420 --> 00:14:06.390
تا حالا بايد ميفهميديد که نبايد من رو عصباني کنيد

00:14:07.010 --> 00:14:10.860
لگد به بختتتون نزنيد

00:14:11.210 --> 00:14:12.270
فهميديد؟

00:14:19.210 --> 00:14:20.870
چي ميخواي؟

00:14:21.870 --> 00:14:24.450
نميذارم بريد دنبال اون بانو

00:14:25.870 --> 00:14:27.410
چطور؟

00:14:27.780 --> 00:14:29.810
تازه وارد بايست

00:14:29.810 --> 00:14:31.880
عصباني نشو ، آبسالوم

00:14:39.580 --> 00:14:41.340
خوب نيست

00:14:42.040 --> 00:14:43.500
بگير که اومد

00:15:02.520 --> 00:15:04.220
بهتون گفتم

00:15:05.440 --> 00:15:07.050
منو عصباني نکنيد

00:15:36.270 --> 00:15:39.730
صبر کن، گربه دزد

00:15:39.730 --> 00:15:42.820
نامي، به نظر مياد فقط دنبال تو باشه

00:15:42.820 --> 00:15:45.360
حق با توئه!مگه من چکار کردم

00:15:45.790 --> 00:15:46.700
خداي من

00:15:47.850 --> 00:15:50.080
...اگه قضيه اين باشه، پس

00:15:52.200 --> 00:15:53.870
چرا به دو گروه تقسيم نشيم و فرار کنيم؟

00:15:57.990 --> 00:16:00.190
ميخواي منو ترک کني، هيولاي سنگدل؟

00:16:01.810 --> 00:16:03.660
بيا اينجا، لعنتي

00:16:03.660 --> 00:16:05.490
گراز وحشي خيلي ترسناکه

00:16:06.940 --> 00:16:08.430
يه نفر ديگه بايد گير بيفته

00:16:09.630 --> 00:16:10.700
نامي
صبر کن، ما رو اينجا نذار

00:16:12.600 --> 00:16:14.240
صبر کن

00:16:16.540 --> 00:16:17.480
اينجاست

00:16:24.450 --> 00:16:26.120
نابود شديم

00:16:26.820 --> 00:16:27.870
تمامه

00:16:28.330 --> 00:16:29.630
همگي ، خداحافظ

00:16:30.130 --> 00:16:34.260
من ميرم تا دوباره به کشتي ام در درياي شرق بپيوندم

00:16:38.200 --> 00:16:42.090
من تو رو نميبخشم

00:16:43.600 --> 00:16:46.050
چه خبره؟

00:16:46.930 --> 00:16:48.220
در امانيم؟

00:16:49.350 --> 00:16:51.660
اون به هيچ کس ديگه جز نامي اهميت نميده

00:16:52.930 --> 00:16:56.250
نجات يافتيم

00:16:57.490 --> 00:16:59.360
اوه، نه، نامي

00:17:10.400 --> 00:17:12.520
برو دنبالش ، چاپر

00:17:19.570 --> 00:17:21.420
آبسولام رو به من پس بده

00:17:22.570 --> 00:17:24.500
چي داري ميگي؟

00:17:27.470 --> 00:17:28.930
نامي

00:17:30.780 --> 00:17:31.800
تو

00:17:33.040 --> 00:17:34.350
ولش کن

00:17:34.580 --> 00:17:37.890
فرار کن، نامي

00:17:39.600 --> 00:17:41.960
صبر کن، لعنتي

00:17:41.960 --> 00:17:45.230
لعنتي، بايست

00:18:05.510 --> 00:18:07.610
...اين نيست که اونا

00:18:08.680 --> 00:18:11.040
شما حروم زاده ها چکار ميکنيد؟

00:18:11.040 --> 00:18:12.510
بذاريد بيام بيرون

00:18:13.140 --> 00:18:17.850
الان مثل اينکه کلاه حصيري کشيده شد اون طرف ديوار؟

00:18:18.380 --> 00:18:20.520
مانکي، مانکي

00:18:23.860 --> 00:18:24.980
درسته

00:18:25.340 --> 00:18:26.760
همون که تو ميگي

00:18:27.200 --> 00:18:30.740
و به زودي تو هم به سرنوشتي مشابه گرفتار ميشي

00:18:31.350 --> 00:18:34.620
خون آشام هاي شکست ناپذير دارن از هر دو سمت ميان

00:18:34.970 --> 00:18:37.580
فقط تسليم شو

00:18:38.080 --> 00:18:40.800
...من که سر در نميارم تو عنکبوت خل وضعي هستي يا ميمون خل وضع ، اما

00:18:40.800 --> 00:18:46.300
اون تار عنکبوت بزرگي که کشتي "ساني" رو به دام انداخت، کار تو بود، مگه نه؟

00:18:50.740 --> 00:18:55.380
اين يعني حواست به کارات بوده و از اون زمان به بعد داشتي ما رو تعقيب ميکردي

00:18:57.490 --> 00:18:58.460
درسته

00:18:58.460 --> 00:19:01.400
توانايي جمع آوري اطلاعات ما رو دست کم نگيريد

00:19:01.960 --> 00:19:09.220
تمام اعمال شما مستقيما ميره به شبکه ارواح پلونا-ساما

00:19:09.820 --> 00:19:12.860
نميدونم آيا اون گوش هاي گنده هم ارتباطي به جمع آوري اطلاعات داره يا نه

00:19:14.110 --> 00:19:15.930
به نظر مياد که خوب ميشنون

00:19:20.480 --> 00:19:21.100
چي؟

00:19:21.100 --> 00:19:22.610
الان چي گفتي؟

00:19:22.610 --> 00:19:23.460
وانمود نکن

00:19:26.170 --> 00:19:26.800
فرانکي

00:19:27.590 --> 00:19:29.390
بل، ميدونم

00:19:31.130 --> 00:19:33.340
اين بدترين حالت ممکنه است

00:19:33.340 --> 00:19:35.530
ما کاملا محاصره شديم

00:19:36.480 --> 00:19:38.830
به نظر مياد بايد سريعا دست به عمل متقابل بزنيم

00:19:40.310 --> 00:19:41.640
ميتونم ترتيب اينو بدم؟

00:19:42.480 --> 00:19:43.640
هر کاري دوست داري بکن

00:19:44.090 --> 00:19:45.400
سعي ميکنم يه جور حلش کنم

00:19:46.490 --> 00:19:48.240
در واقع من تا حدي قابل اعتماد هستم

00:19:49.920 --> 00:19:51.200
...چي

00:19:51.200 --> 00:19:53.030
خوب پس، بيايد شروع کنيم

00:19:54.400 --> 00:19:55.800
اوه، صبر کنيد
چکار ميخوايد بکنيد

00:19:56.070 --> 00:19:57.620
کاپ د

00:19:59.660 --> 00:20:00.370
ونت

00:20:04.650 --> 00:20:07.440
چي؟

00:20:08.470 --> 00:20:10.710
تو پل رو خراب کردي؟

00:20:14.740 --> 00:20:16.910
خوب، همينه که هست

00:20:17.300 --> 00:20:18.640
مثل هميشه خشن

00:20:34.320 --> 00:20:36.120
يکصد گل

00:20:40.250 --> 00:20:41.110
بال

00:20:43.970 --> 00:20:44.690
چي؟

00:20:49.370 --> 00:20:51.950
تو!تو ميتوني پرواز کني

00:20:51.950 --> 00:20:54.920
بله، در حدود 5 ثانيه

00:20:54.920 --> 00:20:55.720
خيلي کمه

00:20:57.280 --> 00:20:58.220
اما بدک نيست

00:20:58.920 --> 00:21:01.440
راست قوي

00:21:03.790 --> 00:21:05.270
!آره، فهميدم

00:21:05.980 --> 00:21:09.330
اگه فقط بتونيم خودمون رو به اون در ورودي برسونيم ، ميتونيم بريم دنبال کلاه حصيري

00:21:10.240 --> 00:21:11.200
متاسفم
اين محدوديت من است

00:21:13.470 --> 00:21:14.360
بازوي کشيده

00:21:17.990 --> 00:21:19.820
ما موفق ميشيم

00:21:21.130 --> 00:21:22.330
چي؟

00:21:43.660 --> 00:21:45.290
به نظر مياد همه افتادند تو حياط

00:21:45.870 --> 00:21:47.610
...مهم نيست، کار تمومه، اما

00:21:49.680 --> 00:21:51.000
اونا فعلا دنبال ما نميايند

00:21:51.930 --> 00:21:53.170
با خير و خوشي رفتند

00:21:56.390 --> 00:21:58.110
حرام زاده

00:21:58.550 --> 00:22:00.950
به چه جرائي از من براي رسيدن به اهدافت استفاده ميکني؟

00:22:01.560 --> 00:22:02.860
سعي داري چکار کني؟

00:22:03.690 --> 00:22:05.080
به نظر مياد به اينجا نرسن

00:22:05.660 --> 00:22:07.760
هي، طوري وانمود نکن که انگار صداي من رو نميشنوي

00:22:07.760 --> 00:22:08.660
منو ناديده نگير

00:22:11.480 --> 00:22:12.210
مشکل چيه؟

00:22:21.230 --> 00:22:23.310
اونها حروم زاده ها خيلي سمچ هستند

00:22:26.330 --> 00:22:27.590
لعنتي

00:22:27.960 --> 00:22:30.190
اين غير قابل بخششه

00:22:31.340 --> 00:22:33.100
من يه عنکبوت هستم

00:22:33.100 --> 00:22:35.400
من سه سوته خودمو ميرسونم اونجا

00:22:35.940 --> 00:22:37.810
بهتره آماده باشيد

00:22:49.990 --> 00:22:51.000
چي؟

00:22:52.420 --> 00:22:54.560
...يه چيزي داره ميفته

00:22:58.320 --> 00:22:59.070
نه

00:22:59.760 --> 00:23:01.260
يه نفر داره مياد

00:23:07.490 --> 00:23:09.010
اون چيه؟

00:23:10.370 --> 00:23:13.070
استخون خالي

00:23:13.094 --> 00:23:22.094
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.