WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:14.816
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:46.970 --> 00:02:47.960
...ثروت
...شهرت

00:02:49.050 --> 00:02:50.170
.قدرت

00:02:51.170 --> 00:02:53.760
مردي که همه چيز در جهان داشت

00:02:53.760 --> 00:02:55.010
...پادشاه دزدان دريايي
Gold D. Roger

00:02:57.010 --> 00:02:59.390
...آخرين حرفي که قبل از مرگش زد

00:02:59.390 --> 00:03:01.130
...مردم رو از همه جاي جهان

00:03:01.130 --> 00:03:03.090
.به دريا فرستاد

00:03:03.340 --> 00:03:05.170
گنج هايم

00:03:05.720 --> 00:03:07.510
اگر ميخاينش،مال شما

00:03:07.510 --> 00:03:09.050
دنبالش بگرديد

00:03:09.050 --> 00:03:11.880
من همشونو اونجا گذاشتم

00:03:12.380 --> 00:03:16.920
مردان همه بسوي گراند لاين رفتند

00:03:17.510 --> 00:03:19.470
جهان اکنون

00:03:19.470 --> 00:03:21.170
دوره ي
دزدان دريايي است

00:03:24.730 --> 00:03:29.530
Kishishishi...
غير قابل انتظار, اما اسمون قشنگه

00:03:30.320 --> 00:03:33.250
موريا...اين مرياست

00:03:33.730 --> 00:03:35.520
چي؟کجا؟

00:03:35.820 --> 00:03:38.020
الان تقريبا صبحه

00:03:38.020 --> 00:03:41.160
شماها وقت داريد که داريد دور ميريد؟

00:03:41.160 --> 00:03:42.360
کجاست؟لوفي چي شد؟

00:03:42.840 --> 00:03:46.040
ها؟ من دارم صداي اربابو ميشنوم؟

00:03:51.310 --> 00:03:53.100
Usopp!!

00:03:55.020 --> 00:03:57.400
What's- AAAAAAH!!!

00:04:00.530 --> 00:04:01.740
Damn!

00:04:02.340 --> 00:04:03.640
Usopp!!

00:04:05.240 --> 00:04:07.090
Usopp!!

00:04:11.190 --> 00:04:15.720
لعنت!حالا که موريام وارد ماجرا شد،اوز عقلم داره
(!!!!!!!!!مگه قبلش نداشت)

00:04:15.760 --> 00:04:17.870
Usopp!~

00:04:17.870 --> 00:04:18.950
کجايي
بام حرف بزن~

00:04:20.160 --> 00:04:21.890
اون جاش امنه

00:04:26.410 --> 00:04:30.270
من فکر کردم ما ممکنه يه عالمه نمک نياز داشته باشيم, پس من رفتم تا بيارمشون

00:04:30.270 --> 00:04:31.750
BROOK?!

00:04:31.750 --> 00:04:33.780
...ما نجات پيدا کرديم

00:04:33.820 --> 00:04:42.130
راه مخفي براي عوض کردن موقعيت
کابوس لوفي اتفاق ميفتد

00:04:46.810 --> 00:04:49.190
Brooke,
تو..تو ميتوني حرکت کني?!

00:04:49.370 --> 00:04:51.560
اون به نظر خيلي سالم مياد

00:04:51.790 --> 00:04:54.130
تو نجاتم دادي!ممنون

00:04:54.130 --> 00:05:01.080
درسته که من به شدت مجروح شدم! من بدنمو تا اشپزخونه کشيدم تا نمک پيدا کنم

00:05:01.080 --> 00:05:06.300
اما من شيري پيدا کردم که خيلي خوشمزه بود, اون منو کامل بهبود بخشيد

00:05:06.680 --> 00:05:09.410
مگه چه اثري داشت

00:05:10.070 --> 00:05:13.720
!!همه ميدونند که شير شکستگي استخونو خوب ميکنه

00:05:13.720 --> 00:05:14.800
دروغ ميگي

00:05:16.310 --> 00:05:21.830
خوب... بخيال دليل, مهم تر اينه که ما الان نمکيو که نياز داشتيم داريم

00:05:21.830 --> 00:05:27.240
البته ديگه راهي نيست که بريم اشپز خونه ،اين نمکه اخرين شانسمونه!

00:05:27.240 --> 00:05:30.200
ما داريم زمانو از دست ميديم

00:05:30.420 --> 00:05:36.550
ما بايد نمکو بريزيم تو دهن اوز و بعدش بايد موريا رو شکست بديم... قبل از طلوع افتاب،بعدش ما بردم

00:05:48.200 --> 00:05:51.980
اون به نظر دردسر مياد

00:05:51.980 --> 00:05:55.110
اما تنها راه به دهانش

00:05:55.110 --> 00:05:57.560
بالا رفتن از بدن غول مانندشه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

00:06:02.470 --> 00:06:07.400
تو بايد از من تشکر کني بخاطر اومدن تو خط مقدم
(ها خط مقدم...چي ميشگه اين..جوگير شده ها..)!!!

00:06:07.400 --> 00:06:10.910
تو بايد خيلي مراقب باشي که ببيني چطوري اينو انجامش ميدي

00:06:10.910 --> 00:06:13.920
بحرحال من فقط يه رهگذر نيستم

00:06:13.920 --> 00:06:17.710
اجازه بده تا من بدترين کابوستو نشونت بدم

00:06:23.730 --> 00:06:29.500
لطفا بهم اجازه بدبن تا طرفتون بجنگم! من ميخام بهترين همکاري رو که ميتونم انجام بدم

00:06:29.500 --> 00:06:36.320
بحرحال فکر کنم برگشت سايه من به اين راحتي انجام نميشه

00:06:37.960 --> 00:06:39.070
Creak...
نميخاد بيشتر از حدت انجام بدي

00:06:40.490 --> 00:06:42.990
فقط محکم نمکتو بچسب

00:06:44.400 --> 00:06:45.680
بريم
Chopper!
Yeah!

00:06:46.480 --> 00:06:50.850
بيا يه ضربه اي بهشون نشون بديم... من از
 استفاده خواهم کرد"ANTI-Monster"

00:06:52.350 --> 00:06:56.280
سرعت عامل پيروزيه! انگار اخرين نفر يکوچولو کوچيکه

00:06:56.280 --> 00:06:57.780
فرانکي ميدوني بايد چه کني

00:06:57.780 --> 00:07:00.700
Hissatsu! Tokuyou Abura Boshi!

00:07:02.110 --> 00:07:04.260
باشه...بيا..

00:07:08.330 --> 00:07:09.810
Change!

00:07:09.810 --> 00:07:13.310
Super Size Bird!

00:07:15.830 --> 00:07:19.020
Agh!!! Owww
داغـــــــــــــــــــــــه!!

00:07:21.130 --> 00:07:23.640
اره!!!اين ميسوزونه!!بمير!

00:07:23.640 --> 00:07:25.830
خوب،خوب تونستيم هواسشو پرت کنيم

00:07:30.340 --> 00:07:33.380
چه کار گستاخانه اي.اجازه نده اين اذيتت کنه،اوزه

00:07:33.380 --> 00:07:39.020
تو فکر ميکردي داغه يا درد ميکنه اينا فقط ماله وقتيه که تو زنده بودي

00:07:39.020 --> 00:07:42.200
چيزي مثل اون اثري رو زامبي نداره

00:07:42.200 --> 00:07:44.290
اروم باش و اتيشو خاموش کن

00:07:45.640 --> 00:07:49.170
تا داره فکر ميکنه اين داغه
It tries to listen inside one degree it is hot*

00:07:50.230 --> 00:07:52.200
نوبت ماست

00:07:52.330 --> 00:07:53.390
Okay!

00:08:25.790 --> 00:08:27.450
Three Sword Style!

00:08:28.560 --> 00:08:30.890
The big statue of Buddha cutting!

00:08:35.290 --> 00:08:36.790
بزار ببينيم چه طور دوست داري

00:08:36.790 --> 00:08:38.590
Jenga Canon!!!
note : Jenga, jenga, j-j-j-jenga! xDD

00:08:45.170 --> 00:08:47.500
Eats this! Eats this! Eats this! Eats!

00:08:53.830 --> 00:08:57.680
چرا..تو؟

00:09:03.110 --> 00:09:04.770
قلعه ها دارن به اين طرف پرواز ميکنن
The tower's flying this way!

00:09:06.800 --> 00:09:08.400
Twenty Flowers!

00:09:12.430 --> 00:09:14.570
گفتم وايسا،هيولا

00:09:22.110 --> 00:09:24.250
لعنت!!اون حمله مارو به خودمون برگردوند

00:09:24.250 --> 00:09:26.540
هي،شما حالتون خوبه

00:09:38.810 --> 00:09:42.600
اسله جديدم... Kuwagata!!

00:09:50.110 --> 00:09:52.030
Super~

00:09:52.030 --> 00:09:57.220
براي يه مرد سوپر،اين واقعا يه فشار متفاوته

00:09:57.220 --> 00:09:59.520
اماده اي اسوپ؟

00:10:00.100 --> 00:10:05.620
اره،اما اون,تو اينو خوب ساختي, ما نميدونيم اخرش چي ميشه

00:10:05.620 --> 00:10:10.590
نگران نباش من اين هفته واقعا عاليم

00:10:11.180 --> 00:10:12.500
خوب پس ،بگيرش

00:10:12.500 --> 00:10:16.110
خوب،هر چي داري رو کنيد

00:10:19.160 --> 00:10:21.930
Fly true! Philosopher Comet!

00:10:25.040 --> 00:10:27.370
حالا اين اون چيزي که من سوپر ميناممش

00:10:27.370 --> 00:10:32.970
اميد داشته باش که تو براي اين امادگي داري! اين اسلحه براي رويارويي با پادشاه درياها اماده شده

00:10:32.970 --> 00:10:35.620
اين يه سوراخ داخلت باز ميکنه

00:10:35.620 --> 00:10:37.530
بگرش موريا

00:10:41.650 --> 00:10:43.230
چه حرکت باحالي

00:10:43.230 --> 00:10:46.450
چيزي که فراموش کردم اينه که سايه لوفي داره اون چيزو حرکت ميده

00:10:55.220 --> 00:10:57.470
Franky!!!

00:11:03.100 --> 00:11:04.550
Franky!!!

00:11:23.960 --> 00:11:30.230
نه سريع،اوز..اون هنوز نفس ميکشه،کارشو تموم کن,

00:11:30.230 --> 00:11:31.800
بله قربان

00:11:46.540 --> 00:11:48.170
تو ميخاي به حمله به اونا ادامه بدي؟

00:11:48.170 --> 00:11:49.830
تمومش کن اون حتي نميتونه تکون بخوره

00:11:49.830 --> 00:11:52.040
Franky~

00:11:56.560 --> 00:11:57.830
Thunder Bolt!

00:11:58.560 --> 00:12:00.310
That cloud...?

00:12:01.010 --> 00:12:01.850
Tempo!

00:12:10.260 --> 00:12:12.820
لعنتي،کي اينکارو کرد

00:12:12.820 --> 00:12:15.010
من دوباره زندگيشو برگردوندم

00:12:21.440 --> 00:12:23.430
اين کار کد،ضربه خوبي بود

00:12:23.430 --> 00:12:25.880
نور،اين حمله

00:12:25.880 --> 00:12:29.570
اين فن نامي بود!پس نامي حاش خوبس؟

00:12:32.010 --> 00:12:33.340
اونجا يه اثري از نوره
نور؟

00:12:34.530 --> 00:12:35.700
يکدفعه؟

00:12:35.700 --> 00:12:39.080
Oz must have attacked them with lightning! That's gotta be it!!

00:12:39.080 --> 00:12:41.710
اوناهاش

00:12:41.710 --> 00:12:43.220
اون ناميه!

00:12:45.530 --> 00:12:47.250
Nami-san!!!~

00:12:47.250 --> 00:12:53.530
Nami-san! Nami-san!! Nami-san!!! Nami-swan~

00:12:53.680 --> 00:12:56.850
هي منو اون طوري صدا نزن منو پيدا ميکنن

00:13:00.730 --> 00:13:04.220
من خيلي خوشحالم که خويبي

00:13:04.220 --> 00:13:06.900
خدا را شکر.. نام،تو خوبي

00:13:06.900 --> 00:13:11.960
لطفا منو به خاطر ضعفم ببخش!!

00:13:11.960 --> 00:13:13.600
اون هنوز(اهم....اهـــــــــــــــم...بخشيد..اين قسمت سانسور ميشود)؟

00:13:16.170 --> 00:13:17.240
مثل اون

00:13:17.240 --> 00:13:19.360
اونطور به نظر ميرسه

00:13:19.360 --> 00:13:22.480
اون جسورا که پايين مان

00:13:22.480 --> 00:13:26.860
اوز حمله واقعي رو بهشون نشون بده

00:13:26.860 --> 00:13:30.290
Gomu Gomu no~

00:13:30.290 --> 00:13:33.690
چي؟اون نميخاد که....؟کش بياد؟

00:13:33.690 --> 00:13:35.790
اون قدرتشو نداره،نه؟ اون حمله؟

00:13:35.790 --> 00:13:38.320
فرانکي رو از اونجا دور کن ،با تموم سرعتي که داري

00:13:40.420 --> 00:13:42.870
Pistolet!!

00:14:02.600 --> 00:14:05.570
اون کش اومد اما چطور

00:14:11.120 --> 00:14:15.740
من کش اومدم...اين يه جورايي اشناست

00:14:18.670 --> 00:14:19.710
اين هيولا ميتونه کش بياد

00:14:19.710 --> 00:14:21.260
- Nami~
- Nami-san!

00:14:25.590 --> 00:14:27.560
اونجا
نامي داره ميفته

00:14:29.940 --> 00:14:32.420
خدا رو شکر،نامي نجاتش داد

00:14:38.060 --> 00:14:41.340
چه سور پرايزي.. خوبي نامي

00:14:41.790 --> 00:14:44.340
تشکر که نجاتم دادي

00:14:46.390 --> 00:14:48.850
اين واقعا بده

00:14:48.850 --> 00:14:51.120
چرا دستش کش اومد

00:14:51.120 --> 00:14:53.410
فقط يه مرد پلاستيکي وجود داره نه؟

00:15:01.700 --> 00:15:04.820
موريا،اون بايد کاري کرده باشه

00:15:04.820 --> 00:15:06.720
اين مرده

00:15:06.720 --> 00:15:11.920
Gomu Gomu No Whip!

00:15:12.160 --> 00:15:15.610
حالا اون هيلاي لوفيه

00:15:15.610 --> 00:15:19.800
لوفي...چي تو جهان...؟

00:15:42.750 --> 00:15:44.570
من بايد سريعتر کارشو بسازم؟

00:15:47.080 --> 00:15:51.040
ما اومديم تا جلوي
رو بگيريم the board special

00:15:51.040 --> 00:15:52.460
شما ها چطونه؟

00:15:52.460 --> 00:15:54.450
من در عجلم

00:15:54.450 --> 00:15:55.930
چي ميخاين!

00:15:55.930 --> 00:15:59.760
ميدونيم،معلومه که عجله داري

00:15:59.760 --> 00:16:03.170
يه لحظه وايسا تا توضيح بدم تو تنها اميد ما هستي

00:16:03.170 --> 00:16:04.600
ما داشتيم دنبالت ميگشتيم

00:16:05.410 --> 00:16:10.980
ما"دزدان درياي رولين "هستيم, ما برادران ريسکي هستيم, زير فرماندهي, "ماريگيل لولا"!!وتو

00:16:10.980 --> 00:16:15.660
تو ميخاي موريا رو شکست بدي؟نه

00:16:18.570 --> 00:16:20.740
اما شما کي هستيد؟

00:16:20.740 --> 00:16:24.600
ما همه چيزو راجع به قدرت موريا ميدونيم

00:16:24.600 --> 00:16:29.660
ما ميتونيم يه قدرت فوقالعاده بهت بديم! لطفا!!موريا روشکست بده

00:16:29.660 --> 00:16:32.100
راجع به؟قدرت

00:16:33.800 --> 00:16:36.170
پس،بگيد به من

00:16:37.160 --> 00:16:42.130
اره،ما دزدان رولين هستيم و اينم کاپتانمونه

00:16:42.130 --> 00:16:46.270
4443
 تعداد دفعات رد شدن درخاستشه

00:16:46.270 --> 00:16:49.420
اه ،من،ازت خوشم مياد،با من ازدواج کن

00:16:49.420 --> 00:16:50.320
نــــــــه

00:16:52.170 --> 00:16:57.050
ردکرد...!
4444امين رد کردن

00:16:57.560 --> 00:17:03.630
در واقع, ما گرهي هستيم که سايه هاشون گرفته شده, سرگردان در جنگل

00:17:03.630 --> 00:17:06.860
اره،سايه منم گرفته شده ،من عجله دارم

00:17:06.860 --> 00:17:09.390
تو کلاه حصيري نه ؟

00:17:09.940 --> 00:17:15.350
بحرحال تريلار بارک تا حالا که به وجود اومده اينقدر تکون نخورده بود

00:17:17.090 --> 00:17:22.390
سه تا چيزه که برا شکست دادن مريا بهش نيازه, و کاخ درحال فرو ريختنه!!

00:17:22.970 --> 00:17:26.670
اره،بيشترين هيجاني که تا وقتي که به اينجا امديم دارم

00:17:26.670 --> 00:17:31.580
اما در زمان مشابه، دشمن بالا خره اون زومبياي خطرناکو بيدار کرد

00:17:31.580 --> 00:17:34.860
ما همه چيزو ميدونيم دربارهي قربانيايه شبکه ي زامبي ها!

00:17:34.860 --> 00:17:37.590
الان سه ساله که ما سايه هامونو از دست داديم

00:17:37.590 --> 00:17:40.230
ما از اين ميترسيم که کل زندگيمونو بخايم اينطوري طي کنيم

00:17:40.230 --> 00:17:44.860
اما اگه شما ها بتونيد موريا رو شکيت بديد ما ميتونيم سايه هامونو پس بگيريم

00:17:44.860 --> 00:17:46.940
اما اون خودش يه مشکله

00:17:46.940 --> 00:17:49.310
ميدوني الان موريا کجاست

00:17:49.310 --> 00:17:52.750
اون تو شکمشه! اون داخل شکم اون هيولاست

00:17:52.750 --> 00:17:55.660
چـــــــــــــــــــــــي؟اون خــــــــــــــــورددش؟

00:17:55.660 --> 00:17:58.920
نه،اين شکلي نيست اون يه اتاق اون جا داره

00:17:58.920 --> 00:18:02.210
اساسا تو زامبياي مخصوصو به وسيله ي سايت شکيت دادي

00:18:02.210 --> 00:18:05.160
والا ما نميتونستيم يه انگشتم به موريا بزنيم

00:18:05.160 --> 00:18:09.460
اون الان داره با دوستات ميجنگه

00:18:09.460 --> 00:18:13.350
لعنت پس اونجا رفاته!من بايد سريع برم اونجا

00:18:13.350 --> 00:18:14.900
تو فقط يه دقه وايسا

00:18:16.750 --> 00:18:20.810
برگرد اينحا اين زيارد وقت نميگيرهما ميتونيين نشونت بديم

00:18:20.810 --> 00:18:23.490
راز مخفي سايه ها که متوجهش شديم

00:18:23.490 --> 00:18:27.320
تکونش بديد>...ما داريم ميام

00:18:28.310 --> 00:18:29.360
Hm?...
يه سايه؟

00:18:29.360 --> 00:18:33.340
اره،اين يه سايست وقتي که نمک بشون داديم اينا بيرون اومدن

00:18:33.340 --> 00:18:36.590
هنگامي که اون اينکارو کردن،گرفتنشون ديگه اسون بود

00:18:37.390 --> 00:18:38.680
فقط وايسا

00:18:39.920 --> 00:18:42.490
چي چار داريد ميکنيد...اين داره ميره داخل من

00:18:45.980 --> 00:18:48.800
وايسيد ..من دارم يه جوري ميشم

00:18:58.270 --> 00:18:59.920
خوب رفت داخلش

00:19:09.990 --> 00:19:13.500
خوبي؟

00:19:19.080 --> 00:19:20.340
اره

00:19:21.060 --> 00:19:23.710
خوب،حالا ميتوني از شمشير استفاده کني

00:19:24.450 --> 00:19:26.260
نه

00:19:26.810 --> 00:19:27.890
Black!

00:19:41.230 --> 00:19:43.420
ها چه طور

00:19:44.740 --> 00:19:50.010
ساي ه اي که داخلته ماله يه شمشير زنه

00:19:50.130 --> 00:19:52.080
شمشير زن

00:19:52.080 --> 00:19:56.040
قدرتاي سايه به مال خودت اضافه ميشه

00:19:56.040 --> 00:20:00.050
تا جايي که بتوني تحمل کني ما بهت سايه ميديم

00:20:00.050 --> 00:20:01.620
چي فکر ميکني؟فوقالعاده است نه

00:20:01.620 --> 00:20:06.900
تشکر برا موريا... قدرتت ميتونه خيلي زياد بشه

00:20:07.870 --> 00:20:10.300
ما يه عالمه از اون سايه ها داريم

00:20:10.300 --> 00:20:16.350
اما اگه تو قدرت کافي نداشته باشي, تو مييفتي و قدرته بي استفاده ميشه

00:20:16.350 --> 00:20:19.630
چرا شما ها يه عالمه سايه داريد

00:20:19.630 --> 00:20:23.910
ما خيلي وقته برا پس گرفتن سايه خودمون داريم با زومبي ها ميجنگيم

00:20:23.910 --> 00:20:28.700
اما نميدونستيم که سايه ها به کي تعلق داره

00:20:28.700 --> 00:20:32.190
پس از گرفتن اونا خسته شديم

00:20:32.190 --> 00:20:35.420
اما اينو خوب بخاطر بسپار

00:20:35.420 --> 00:20:38.100
اگه سايه رو تو لاشه بزاري زومبي ميشه

00:20:38.100 --> 00:20:40.850
اما اگه تو بدن يه انسان زنده بزاري ،روحش زياد نميتونه تحمل کنه

00:20:41.500 --> 00:20:44.060
پس فقط توانت زياد ميشه برا 10 دقيقه

00:20:44.060 --> 00:20:48.180
هنگامي که زمان تموم شه سايه ها به صاحباشون بر ميگردن

00:20:48.180 --> 00:20:50.740
باشه من بايد اينکارو تو 10 دقيقه انجام دم

00:20:50.740 --> 00:20:54.710
ما تموم سايه هايي رو که جمع کرديم رو بهت ميديم

00:20:55.180 --> 00:20:56.470
وا،چقدر

00:20:57.080 --> 00:21:02.890
مهي که هوا رو پوشانده بود از بين رفته ,پس ما نميتونيم بيشتر از اين اينجا وايسيم

00:21:02.890 --> 00:21:06.420
بايد عجله کنيم

00:21:06.420 --> 00:21:10.310
مطئن باش که ميتوني تو بايد 20 ال 30 دقيقه دووم بياري

00:21:10.310 --> 00:21:13.330
ما ميتونيم بگيريم دو يا سه(زياد توجه نکينيد اخه زيرنويس کردن اينجاها زياد مهم نيست..معذرت ميخام چون بکذره زياد بود ..داره بکذره بد ميشه)؟

00:21:15.110 --> 00:21:16.170
برو

00:21:18.130 --> 00:21:20.990
وايسيد..شما ميخاين اون کارو دوباره بکنيد

00:21:21.040 --> 00:21:24.310
AAAAAAAGHHHH...

00:21:27.560 --> 00:21:30.360
...این یارو

00:21:30.360 --> 00:21:33.150
چقدر قدرت اون ميتونه داشته باشه

00:21:33.150 --> 00:21:36.360
فوقالعدست...من تاحالا همچين چيزي نديده بودم

00:21:37.800 --> 00:21:40.690
اون تموم 100 تا سايه رو گرفته

00:21:40.690 --> 00:21:44.680
اون واقعا اميده ماست

00:21:54.850 --> 00:21:58.220
تو احساس خوبس ميکنس

00:21:58.220 --> 00:21:59.880
تو خودتو احساس ميکنس

00:21:59.880 --> 00:22:01.930
Strawhat luffy!!

00:22:01.930 --> 00:22:05.170
بله..مطمئنا خودمم

00:22:08.810 --> 00:22:13.630
I'm... Over flowing with Power, I can't hold it in!!

00:22:24.610 --> 00:22:27.100
Take this! Straw hat!

00:22:31.010 --> 00:22:33.050
اونو نگا

00:22:33.050 --> 00:22:35.670
اون به نظر متفوت ميرسه

00:22:35.670 --> 00:22:38.250
تو يکذره کوچيک تر نبودي

00:22:38.250 --> 00:22:41.980
اين مرده...الان چقدر ميتونه قوي باشه

00:22:46.280 --> 00:22:50.930
من ميخام بجنگم..نميتونم صبر کنم!

00:22:54.820 --> 00:22:56.670
اين بايد خوب کا کنه

00:22:56.670 --> 00:23:01.350
ما زياد وقت نداريم،کابوسي به موريا بده که تا حالا نديده باشه

00:23:01.350 --> 00:23:05.280
اين اميد ماست...کابوس لوفس

00:23:09.820 --> 00:23:14.450
منتظرم باش موريا

00:23:14.450 --> 00:23:19.730
وايسا،کاخ اون وريه

00:23:19.754 --> 00:23:34.754
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.