WEBVTT

00:02:39.300 --> 00:02:52.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:48.250 --> 00:02:51.130
الان عصر باشكوه دزدان دريايى است

00:02:51.130 --> 00:02:52.880
بين دزدان درياييه زيادى يك درگيرى

00:02:52.880 --> 00:02:56.510
،براى به دست آوردن گنجينه وان پيس شروع شده

00:02:56.520 --> 00:02:58.890
كه توسط پادشاه افسانه اى دزدان دريايى گلد راجر مخفى شده

00:03:00.140 --> 00:03:03.100
،پسر جوانى كه ميوه پلاستيكى گومو گومو رو ميخوره

00:03:03.100 --> 00:03:04.980
مانكى دى لوفى يكى از اون همه ماجراجوييه

00:03:04.980 --> 00:03:07.190
كه ميخواد به دريا بره و پادشاه دزدان دريايى بشه

00:03:07.900 --> 00:03:11.820
لوفى و دوستاش قبلاً ماجراهاى زيادى رو تجربه كردن

00:03:11.820 --> 00:03:16.610
تا جايى كه حتى حكومت جهانى هم نميتونه اونها رو ناديده بگيره

00:03:23.440 --> 00:03:26.670
...از هنگامى كه وارد دنياى جديد شدن

00:03:26.670 --> 00:03:29.880
تا به امروز دارن به ماجراجويى هاشون در گراندلاين ادامه ميدن

00:03:35.260 --> 00:03:40.380
لوفى به وسيله شيچيبوكاى بارتولوميو كوما به بيرون از مجمع الجزاير سابودى فرستاده شده

00:03:40.380 --> 00:03:42.140
،اون از دوستاش جدا شده

00:03:42.140 --> 00:03:45.980
،و تك وتنها اُفتاده تو سرزمينى كه ورود مردها به اونجا ممنوع

00:03:45.980 --> 00:03:47.340
آمازون ليلى

00:03:48.550 --> 00:03:49.690
!خواهر

00:03:49.690 --> 00:03:52.940
!خواهر چه خبر شده؟

00:03:52.940 --> 00:03:54.530
اينجا دقيقاً چه اتفاقى افتاده؟

00:03:54.770 --> 00:03:56.460
...نه، خوب، من

00:03:56.460 --> 00:03:58.740
!اون پشت من رو ديد

00:03:59.340 --> 00:04:03.490
،لوفى كه راز پنهانى روى پشت ملكه هانكوك رو ديده بود

00:04:03.490 --> 00:04:07.540
دستگير شد و اون رو به ميدان مبارزه دزدان درياييه كوجا بردن

00:04:13.570 --> 00:04:14.170
!هى

00:04:14.760 --> 00:04:17.950
هى، تو چه بلايى سر اُونها آوردى!؟

00:04:17.950 --> 00:04:19.820
!اُونها جون من رو نجات دادن

00:04:19.820 --> 00:04:22.920
اينجا سرزمين جنگجويان آمازون ليليه

00:04:22.920 --> 00:04:24.890
كه در اون اگه قدرتمند باشى، زيبا هستى

00:04:25.540 --> 00:04:28.110
تو بايد تو اين مبارزه بميرى

00:04:28.110 --> 00:04:30.340
ما هم مردن تو رو تماشا ميكنيم

00:04:49.970 --> 00:04:52.020
...يه چيزى در مورد همه شما اشتباه ست

00:04:53.130 --> 00:04:55.050
...حتى با اينكه دوستاتون هستن

00:04:57.260 --> 00:04:59.520
توسط اون زن به سنگ تبديل شدن

00:04:59.520 --> 00:05:02.620
شما چرا هنوز دارين مى خندين؟

00:05:03.770 --> 00:05:06.730
!اون خيلى گستاخانه سر ما داد زد

00:05:06.730 --> 00:05:07.820
!باورنكردنيه

00:05:07.820 --> 00:05:09.260
!چه حيوان وحشى

00:05:09.260 --> 00:05:11.060
،ما واسه اون سه نفر احساس تأسف ميكنم

00:05:11.060 --> 00:05:14.290
!اما ملكه مارى هرگز اشتباه نميكنن

00:05:14.290 --> 00:05:15.520
!اونها داشتن قانون رو زير پا ميزاشتن

00:05:15.520 --> 00:05:17.370
!اونها همشون مقصر هستن

00:05:19.190 --> 00:05:20.300
...من بخشيده ميشم

00:05:20.400 --> 00:05:23.330
مهم نيست چه كارى كرده باشم

00:05:23.330 --> 00:05:24.780
...اگه بپرسى چرا

00:05:25.980 --> 00:05:27.170
،خوب معلومه

00:05:27.170 --> 00:05:29.450
!واسه اينكه من زيبا هستم

00:05:30.000 --> 00:05:31.790
تو شاش منم نيستى

00:05:40.810 --> 00:05:42.510
اونها هم از قدرت ميوه شيطانى استفاده ميكنن؟

00:05:55.860 --> 00:06:26.620
!اعدامش كنين

00:06:27.270 --> 00:06:30.430
!رقص مارى خواهران جونتر الانه كه شروع بشه

00:06:31.410 --> 00:06:36.550
!اعدامش كنين

00:06:36.550 --> 00:06:40.850
!ميخوام با چشمهاى خودم "سالاماندر" ماريگُلد-ساما رو ببينم

00:06:43.000 --> 00:06:46.220
همينطور مارهاى شاخه دار ساندرسونيا-ساما رو

00:06:46.220 --> 00:06:49.080
!اعدامش كنين

00:07:02.350 --> 00:07:04.350
!چه گارد باشكوهى

00:07:04.350 --> 00:07:08.280
بخاطر همين بوده كه اونها تونستن گورگوان هيولا رو شكست بدن و قدرتش رو بدست بيارن

00:07:04.440 --> 00:07:08.240
گورگوان: بر طبق يه افسانه يونانى يكى از سه زنى كه موهاى سرشان مار بوده و هر كس بدانها نگاه ميكرد سنگ ميشد

00:07:08.280 --> 00:07:11.180
حتى با اينكه اونها نفرين شده بودن، خواهران هنوزم زيبا هستن

00:08:05.650 --> 00:08:07.350
چى شده؟

00:08:09.770 --> 00:08:10.620
!نگاه كن

00:08:49.280 --> 00:08:52.030
اونها هيچ شكستگيى ندارن، درسته؟

00:09:52.900 --> 00:09:54.300
!امكان نداره

00:09:59.150 --> 00:10:01.410
اون پسر دقيقاً چى گفت؟

00:10:01.410 --> 00:10:04.140
فكر ميكنه ميتونه خواهر ها رو شكست بده؟

00:10:04.140 --> 00:10:05.290
!خنده داره

00:10:05.290 --> 00:10:07.270
....همه در حال اجراى اعدام ميخندن

00:10:07.270 --> 00:10:09.570
!اين مردِ عجب جوكيه

00:10:10.540 --> 00:10:12.280
!چقدر عجيب

00:12:08.190 --> 00:12:09.190
!اون دفعش كرد

00:12:15.790 --> 00:12:17.130
...درد داره

00:12:17.130 --> 00:12:19.160
...چرا؟ من كه پلاستيكى هستم

00:12:19.420 --> 00:12:21.600
!نگاه كنين، اون همش داشت بلوف ميزد

00:12:21.600 --> 00:12:24.240
!اما اين درسته كه اون مرد ميتونه كش بياد

00:12:24.240 --> 00:12:25.040
!بامزه است

00:13:12.710 --> 00:13:16.460
پس يعنى اينم از تواناييه ميوه شيطانى نيست؟

00:13:59.710 --> 00:14:01.430
اون جور حملاتى روى من اثر نميكنه

00:14:01.430 --> 00:14:02.830
!درست مثل هميشه

00:14:05.600 --> 00:14:07.560
!رقص مارى

00:14:09.310 --> 00:14:11.200
!عجب حركات شگفت انگيزى

00:14:11.200 --> 00:14:14.770
هيچ حمله اى نيست كه سونيا-ساما با استفاده از قدرت درونيش نتونه از اون جاخالى بده

00:14:17.480 --> 00:14:19.910
تو خيلى ديگه راحت هستى

00:14:19.910 --> 00:14:21.440
من حركات تو رو پيشبينى ميكنم

00:14:21.750 --> 00:14:22.960
چه خبر شده؟

00:14:22.960 --> 00:14:24.950
!اون تمام حركات من رو پيشبينى ميكنه

00:17:25.220 --> 00:17:25.920
!مارگارت

00:17:31.430 --> 00:17:33.320
هى! چه غلطى ميخواى بكنى؟

00:17:33.320 --> 00:17:35.020
!به اونها دست نزن

00:17:37.760 --> 00:17:39.650
!اگه اونها بشكنن چى؟

00:17:39.650 --> 00:17:41.350
!اونها زندگيم رو نجات دادن

00:17:44.870 --> 00:17:45.770
من اونها رو ميشكنم

00:17:59.830 --> 00:18:01.330
!دست نگه دار

00:18:03.080 --> 00:18:05.000
! از بالا

00:18:51.930 --> 00:18:53.420
!هى، دست نگه دار

00:18:53.420 --> 00:18:56.090
!اون شما رو تحسين ميكرد

00:18:57.670 --> 00:18:59.930
تو اين سرزمين همه اين كار رو ميكنن

00:18:59.930 --> 00:19:02.060
فكر كنم بخاطر اين بوده كه اون ازش راضى بوده

00:19:02.060 --> 00:19:03.730
!اينجورى كه ميره به درك

00:19:03.730 --> 00:19:05.270
شما مگه نادونين!؟

00:19:05.270 --> 00:19:07.900
چه كلمات گستاخانه اى

00:19:10.150 --> 00:19:11.770
...ما اون دوتا رو هم ميشكنيم

00:19:11.770 --> 00:19:14.170
بعدشم به حساب اين يكى ميرسيم

00:21:17.290 --> 00:21:19.490
!جنگجوها بيشترشون غش كردن

00:21:38.930 --> 00:21:41.430
ممكنه...؟

00:23:05.000 --> 00:23:20.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.