﻿WEBVTT

00:02:39.300 --> 00:02:52.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:03:35.240 --> 00:03:37.990
،با جدا شدن از بقيه کلاه حصيري ها

00:03:37.990 --> 00:03:44.110
لوفي وارد زندان زيرزميني شد تا برادرش ايس را نجات
بده، کسي که بوسيله نيروي دريايي دستگير شده

00:03:44.110 --> 00:03:49.280
حالا بوسيله جيمبي و کروکوديل، اونا توي طبقه 4 مبارزه ميکنن

00:03:52.910 --> 00:03:55.780
نيازي به منتظر بودن نيست

00:03:56.860 --> 00:03:57.650
...من

00:03:58.990 --> 00:04:01.280
طرف دولت هستم...

00:04:04.360 --> 00:04:06.200
من توي طبقه 2 هستم

00:04:06.200 --> 00:04:10.400
مواظب احمق هايي هستم که اينجا وحشيگري ميکنن

00:04:10.660 --> 00:04:13.280
تمام خروجي هاي اين طبقه رو بستم

00:04:13.530 --> 00:04:17.150
...نميدونم چرا ريش سياه بهمون حمله کرده

00:04:17.160 --> 00:04:19.610
اما دارم يه کاريش ميکنم...
خوبه

00:04:19.610 --> 00:04:24.400
من نميخوام اينکارو بکنم، اما تو اين وضعيت انتخاب ديگه اي ندارم

00:04:25.450 --> 00:04:29.530
تصميم گرفتم شيريو رو برخلاف ميلم آزاد کنم

00:04:29.610 --> 00:04:32.530
واقعا؟

00:04:37.200 --> 00:04:40.780
شيريو، دوست داري بيرون از زندان باشي؟

00:04:41.280 --> 00:04:44.450
آره، واقعا يه درسي گرفتم

00:04:44.450 --> 00:04:48.150
خستگي ابدي باعث ميشه آرزوي مرگ کني

00:04:48.160 --> 00:04:50.860
اما تو نميتوني از من به عنوان گروگان استفاده کني

00:04:50.860 --> 00:04:55.280
و بعد هم بخواي برگردم به سلولم، ميتوني ماگلان؟

00:04:56.660 --> 00:05:00.650
تو يه زنداني محکومي و اين يه محکوميت مدت داره

00:05:00.660 --> 00:05:03.110
اين تنها شانس توئه

00:05:03.160 --> 00:05:05.610
آره، شرط ميبندم

00:05:06.030 --> 00:05:08.780
اينو يادم ميمونه

00:05:14.360 --> 00:05:16.400
...من حق دارم

00:05:18.010 --> 00:05:19.030
بکشمت...

00:05:22.280 --> 00:05:27.570
رويارويي خطرناک
ريش سياه و شيريوي بارون

00:19:44.130 --> 00:19:47.590
از سر راهمون برو کنار دختر عجيب

00:19:49.550 --> 00:19:53.300
خفه شو
حالا تبديل به زن ميشي ايوانکوف؟

00:19:53.300 --> 00:19:55.630
تو فقط يه هرج و مرج طلب گيجي

00:19:57.920 --> 00:19:59.630
...فعلا من

00:20:01.880 --> 00:20:05.130
واقعا احساس زن بودن ميکنم...

00:20:45.210 --> 00:20:50.380
هممم! شايد خيلي جالب باشه که صداي جيغ...ممم... پادشاه عجيب رو بشنوم

00:20:51.380 --> 00:20:54.800
سلاح زن ها فقط زيبايي شون نيست

00:20:54.800 --> 00:20:56.460
...اين

00:20:56.460 --> 00:21:00.380
حرکات نرم و لطيف هم سلاح هستن...

00:21:02.130 --> 00:21:07.800
و شايد تو براي اين نميفهمي چون تنها کاري
...که شماها ميکنين شلاق زدنه، اما

00:21:07.800 --> 00:21:11.460
زن ها براي ديگران دلسوزي ميکنن...

00:21:11.460 --> 00:21:14.000
شايد روحش در آرامش باشه

00:21:14.210 --> 00:21:18.960
ايوان ساما، عذاداري نکن
من هنوز نمردم

00:21:19.130 --> 00:21:20.420
اوه نه

00:21:20.420 --> 00:21:25.800
اينم اضافه ميکنم که زن ها بعضي
وقتا از هر مردي قوي تر هستن

00:21:25.840 --> 00:21:28.420
خفه شو! شلاق افعي قرمز

00:21:30.510 --> 00:21:32.000
ميگيرمت

00:21:36.210 --> 00:21:38.670
ميتونم کله تو جدا کنم

00:21:38.670 --> 00:21:42.670
اما هنوز نتونستم ناله کردن تو رو بشنوم، پس صبر ميکنم

00:21:42.670 --> 00:21:47.460
ميخوام يکمي تو رو زجر بدم پس بزار صداي جيغتو بشنوم

00:21:47.460 --> 00:21:48.800
حالا

00:21:50.800 --> 00:21:53.840
تو چقدر سرسختي! بزار بشنومش

00:21:53.840 --> 00:21:57.630
بزار صداي آخرين جيغ پادشاه عجيب، ايوانکوف رو بشنوم

00:22:03.090 --> 00:22:06.380
...همه استخون هام خورد شد

00:22:06.550 --> 00:22:08.590
ايوان ساما

00:22:08.710 --> 00:22:10.960
اوه! نميتونم اينو از دست بدم

00:22:35.300 --> 00:22:38.090
اون کيه؟ اون مثل ايوان چان حرف ميزنه

00:23:05.000 --> 00:23:20.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.