WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:14.816
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:03:33.940 --> 00:03:36.190
لوفي که از بقيه کلاه حصيري ها جدا شده

00:03:36.190 --> 00:03:41.240
تونسته خودش رو به مارينفورد برساند تا برادرش ايس که در استانه ي اعدام است را نجات دهد

00:03:41.240 --> 00:03:44.250
لوفي و وايت برد در حال تلاش براي رسيدن به سکوي اعدام هستند

00:03:44.250 --> 00:03:48.080
اما نيروي دريايي جلوي انها را گرفته است
نبرد در هيجان انگيز تر ميشود

00:03:48.290 --> 00:03:54.290
ناگهان گروهي از سلاح هاي انساني،پاشيفيستا،ظاهر ميشوند

00:03:57.590 --> 00:04:00.670
به خليج نگاه کنيد
!يک چيزي اونجاست

00:04:02.130 --> 00:04:04.300
اونا ديگه چي ان!؟

00:04:04.760 --> 00:04:09.270
پس اين سلاح هاي انساني دولت که من دربارشون شنيدم

00:04:11.810 --> 00:04:12.730
کـ کوما؟

00:04:14.800 --> 00:04:23.720
"استراتژي نابودي اجرا ميشود"
"قدرت پاشيفيستا ها"

00:04:37.710 --> 00:04:40.170
شيچيبوکاي بارثلوموا کوما

00:04:40.380 --> 00:04:42.880
چجوري اينقدر زياد شده تعداد کوما ها؟

00:04:43.550 --> 00:04:45.590
اينجا چه خبره؟

00:04:54.350 --> 00:04:58.110
اونا همونايي هستن که چند وقت پيش توي شابودي يکمي اشوب ايجاد کردن

00:04:58.230 --> 00:05:01.280
چندتا از بارثلوموا کوما هست

00:05:01.440 --> 00:05:03.740
حالا تعداد بيشتريشون هم پيدا شدن

00:05:15.960 --> 00:05:18.130
دفتر اصلي!دفتر

00:05:18.130 --> 00:05:20.340
!خبراي بزرگي دارم

00:05:20.340 --> 00:05:22.840
سلام؟سلام؟

00:05:35.980 --> 00:05:38.440
يعني اين اصليه است؟

00:05:38.770 --> 00:05:45.360
من قبلا تقريبا دربارش شنيدم- اينکه دکتر وگاپونک در حال تلاش براي ساخت سلاح هاي انسانيه

00:05:45.360 --> 00:05:49.450
و مدل هاي ازمايشي رو به جاهاي مختلفي فرستاده

00:05:49.570 --> 00:05:52.530
پس اونا سلاح هاي انساني ان؟

00:05:52.620 --> 00:05:55.580
چرا همشون شبيه کومان؟

00:05:55.790 --> 00:06:00.630
عمو!مگه همه چيز اونطوري که برنامه ريزي کرده بودين پيش نرفته!؟

00:06:00.630 --> 00:06:06.550
شنيدم که قراره دزداي دريايي همه داخل خليج محاصره شده باشن وقتي که ما بيرون ميايم

00:06:07.130 --> 00:06:09.720
اما اينا که همه جا پخشن

00:06:12.560 --> 00:06:15.770
اون يارو که تبر خفني داره داره يک چيزايي داد ميکشه

00:06:19.310 --> 00:06:22.150
حالا فهميدم نيروي دريايي چي ميخواد

00:06:23.150 --> 00:06:30.950
اول،اونا گزاشتن ما اين اطلاعات رو که ايس قراره زودتر اعدام بشه رو بفهميم تا ما رو شتاب زده بکنن

00:06:30.950 --> 00:06:37.540
...بعد از اون همه ي دزداي دريايي رو داخل خليج کشوندن و

00:06:37.540 --> 00:06:43.170
و جلوي خليج رو با سلاح هاي انساني بستن تا تلشون محکم بشه
!کارمون تمومه

00:06:43.250 --> 00:06:48.840
پس براي همينه که وايت برد گفت بهتره اول کشتي هاي اطرافمون رو غرق کنيم

00:06:48.970 --> 00:06:50.590
اين ميدونست که همچين اتفاقي ميفته

00:06:50.720 --> 00:06:53.350
بخاطر اون ما توي تله نيفتاديم

00:06:53.470 --> 00:06:54.720
اره

00:07:07.280 --> 00:07:11.700
با وجود اينکه نتونستيم کامل توي تله بندازيمشون اما حالا ميتونيم کامل توي تله بندازيمشون

00:07:11.700 --> 00:07:15.120
طبق نقشه اول به دزداي دريايي که باهاشون متحد شدن حمله کنيد

00:07:15.130 --> 00:07:19.410
اول از دست اونايي که در محدوده ي اينجا هستن راحت شيد

00:07:22.330 --> 00:07:24.170
شنيدي؟

00:07:24.250 --> 00:07:27.590
عمو،اشکالي نداره اگه کشتي هاي نيروي دريايي هم تيررس ما قرار بگيرن؟

00:07:27.710 --> 00:07:30.050
سعي کن صدمه رو حداقلش کني

00:07:30.880 --> 00:07:32.470
باشه

00:07:34.010 --> 00:07:35.390
بيايد شروع کنيم

00:07:47.070 --> 00:07:51.900
من نميدونم اينجا چه خبره اما تو نميتوني به اين سادگي ما رو شکست بدي

00:08:08.090 --> 00:08:10.260
!اه..اه نه

00:08:26.440 --> 00:08:28.820
بريد،پاشيفيستاها

00:08:45.380 --> 00:08:46.670
اون همه رو ترکوند

00:09:11.440 --> 00:09:15.650
اونا حتي مايلن براي بردن اين جنگ خودشونم قرباني کنن

00:09:22.950 --> 00:09:25.620
!نترسيد بچه ها

00:09:25.620 --> 00:09:29.500
!با هم بدون توقف به سمت سکو پيش ميريم

00:09:46.060 --> 00:09:49.230
حتي اينکه بخوايم برگرديم رو يک انتخاب براي خودمون نميدونيم

00:09:49.690 --> 00:09:53.650
قبل از اينکه بخوان من رو بگيرن به ايس ميرسم

00:09:59.570 --> 00:10:02.370
همه،از کشتي پياده شيد

00:10:02.370 --> 00:10:05.290
!تعداد سلاح هاي انساني رو بشمريد

00:10:12.550 --> 00:10:14.170
بيايد

00:10:16.380 --> 00:10:18.470
من باهاتون ميجنگم

00:10:29.900 --> 00:10:34.190
همه ي نيروها،همين الان از يخ ها بريد بيرون

00:10:34.190 --> 00:10:37.860
نزاريد دزداي دريايي به سکو برسن

00:10:38.490 --> 00:10:40.320
عقب نشيني

00:10:41.950 --> 00:10:43.700
!عجله کنيد

00:10:56.210 --> 00:11:02.180
انتظارش رو نداشتم که توي اين جنگ به بزرگترين شمشيرزن جهان مبارزه کنم

00:11:03.350 --> 00:11:05.560
من چقدر خوش شانسم

00:11:06.770 --> 00:11:10.060
تو شمشيرزن شماره يک وايت برد هستي

00:11:10.060 --> 00:11:14.770
ميشه گل هاب شمشيريت رو نشونم بدي

00:11:14.860 --> 00:11:17.150
ميتوني خوب ببينيش

00:11:46.640 --> 00:11:50.060
خوب دفعه بعد چه گلي دوست داري؟

00:11:57.860 --> 00:12:00.490
وارد خليجشون کنيد پاشيفيستاها

00:12:00.570 --> 00:12:03.240
من بهت اجازه نميدم!بگير اين رو

00:12:06.330 --> 00:12:07.950
!من زدمش

00:12:20.590 --> 00:12:23.430
اونا ديگه از چي ساخته شدن!؟

00:12:23.510 --> 00:12:25.750
اونا انسان نيستن

00:12:25.750 --> 00:12:26.850
يعني اينکه شکست ناپذيرن

00:12:30.680 --> 00:12:32.480
...تصوير

00:12:43.570 --> 00:12:49.870
مهم نيست چقدر دست و پا بزني وايت برد،کنترل دست ماست

00:12:51.370 --> 00:12:56.620
وقتي همه ي تصويرها قطع شدن ديوارهاي محاصره کنند رو فعال کنيد

00:12:56.630 --> 00:13:02.710
بعدش ما ايس رو سريعا اعدام ميکنيم و از شر دشمنا هم راحت ميشيم

00:13:03.090 --> 00:13:04.010
بله قربان

00:13:10.220 --> 00:13:12.180
!از سر راهم بريد کنار

00:13:19.400 --> 00:13:22.480
!ايس در خطره من بايد کمکش کنم

00:13:25.450 --> 00:13:28.240
!برو به نقطه اي که شروع کردي گوگولي

00:13:29.580 --> 00:13:31.080
!لوفي کون

00:13:40.420 --> 00:13:41.800
جيمبي

00:13:46.930 --> 00:13:49.260
!ادميرال اومده

00:13:49.600 --> 00:13:51.050
!لعنتي

00:13:51.600 --> 00:13:54.100
!وضعيت سختيه اما بايد عجله کنيم

00:13:54.100 --> 00:14:01.320
ما با اينکه ميدونستيم دشمناي قدرتمندي سر راهمون قرار ميگيرن اومديم اينجا

00:14:04.150 --> 00:14:07.150
!بمير پسر دراگون

00:14:14.370 --> 00:14:18.040
برادره ايس
به اين زودي خسته شدي؟

00:14:23.300 --> 00:14:28.430
فرمانده ها اينجا
چه کمک خوبي

00:14:28.510 --> 00:14:32.010
يک نفر که نميشه همينطوري جلوت رو بگيره
همراه ما بيا

00:14:32.140 --> 00:14:34.810
باشه،اون لعنتي

00:14:34.890 --> 00:14:37.430
!نيروي دريايي داره عقب نشيني ميکنه پس حالا شانس ماست که جلو بريم

00:14:37.440 --> 00:14:39.940
!بهتره در يک ثانيه ازشون رد بشيم

00:14:41.650 --> 00:14:45.320
!يک جورايي کار داره سخت ميشه هااااا

00:14:45.330 --> 00:14:59.850
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:15:10.010 --> 00:15:13.640
!فرمانده گروه دهم کوريِل

00:15:13.640 --> 00:15:18.560
اگه به قصد کشتن من اومدي کارت تمومه

00:15:19.690 --> 00:15:23.440
اگه توي جزيره وايسي کشته ميشي

00:15:23.440 --> 00:15:28.490
!ايس ميميره و شما ها هم توي تله ميفتين و تيکه تيکه ميشين

00:15:28.490 --> 00:15:32.030
من برام مهم نيست نيست که کي ميبره

00:15:32.030 --> 00:15:36.580
اما اينکه ببيني وايت برد ميميره هم حس خوبي ميده

00:15:36.660 --> 00:15:40.330
!من نميزارم پدر و ايس بميرن

00:15:48.920 --> 00:15:52.550
اشکالي نداره اين مبارزه رو متوقف کنيم ويستا؟

00:15:53.340 --> 00:15:56.680
فکر کنم براي جفتمون بهتر باشه

00:16:03.440 --> 00:16:06.440
!اسموکر سان بهمون دستور دادن که برگرديم

00:16:06.690 --> 00:16:08.690
!بايد بريم

00:16:10.450 --> 00:16:14.410
اره ميدونم

00:16:16.200 --> 00:16:17.410
کلاه حصيري

00:16:24.130 --> 00:16:27.670
لوفي!عجله کن و برادرت رو نجات بده

00:16:33.220 --> 00:16:35.590
هنوز تصويرا رو قطع نکردييييييييييين!؟

00:16:35.760 --> 00:16:38.350
نه،يکم ديگه بهمون وقت بديد

00:16:38.350 --> 00:16:40.140
هي،پيداش کردي؟

00:16:40.390 --> 00:16:43.690
نـ نه!هنوز داريم دنبالش ميگرديم

00:16:43.740 --> 00:16:46.520
لطفا کمي صبر کنيد

00:16:46.520 --> 00:16:49.610
همه چي اماده است!
برو کنار ببينم

00:16:50.400 --> 00:16:53.700
..اونا همه ي تصويرا غير از يکيشون رو قطع کردن

00:16:53.860 --> 00:16:57.280
چر بايد صبر کنيم؟

00:17:06.290 --> 00:17:07.920
!حالا براي رفتن جلوي دوربين خوبي

00:17:08.380 --> 00:17:11.050
خوب،بريم روي انتن

00:17:11.050 --> 00:17:17.050
پنج ثانيه مونده
؛4 3 2 1 و حرکت

00:17:17.260 --> 00:17:19.140
!تصوير برگشت

00:17:19.430 --> 00:17:21.700
ا....اوم...

00:17:22.770 --> 00:17:25.850
از اينکه منتظرتون گذاشتيم معذرت ميخوايم همگي

00:17:25.980 --> 00:17:27.650
!يکي داره صحبت ميکنه

00:17:27.810 --> 00:17:31.320
!ما در مارينفورد هستيم

00:17:31.320 --> 00:17:34.490
اين ها همه جسد هاي ملوان ها و دزدان دريايي هست که مرده اند

00:17:34.570 --> 00:17:36.320
يک گزارش؟

00:17:37.820 --> 00:17:40.950
هي!اين ديگه چيه!؟چه خبره؟

00:17:41.330 --> 00:17:44.540
!....هيييييم!؟اون کسي که اونجاست يعني

00:17:44.540 --> 00:17:48.460
....اه،اون...!نگو که اون خوده

00:17:48.460 --> 00:17:51.170
..اون اصليت خودش رو مخفي کرد اما

00:17:51.170 --> 00:17:56.920
اون عضوي از گروه افسانه اي گلد راجر بوده...

00:17:57.890 --> 00:17:58.930
اون کيه؟

00:17:58.970 --> 00:18:03.100
دزد دريايي بزرگ- کاپيتان باگي دلقک!؟

00:18:04.980 --> 00:18:07.350
بله،من همون ادم هستم

00:18:11.770 --> 00:18:15.160
...با اينکه خيلي محرمانه است ولي

00:18:15.160 --> 00:18:17.750
.دزد دريايي افسانه اي.....

00:18:17.990 --> 00:18:22.990
هـ هي!کاپيتان باگي
از دماغت داره خون مياد

00:18:27.080 --> 00:18:29.120
!کات!کات

00:18:29.130 --> 00:18:30.420
قطعش کنيد
کات کت

00:18:31.040 --> 00:18:33.500
اين ديگه چه وضعشه؟

00:18:33.500 --> 00:18:37.670
مگه من نگفتم که اين تصوير احمقانه رو همين الان قطع کنيد

00:18:37.680 --> 00:18:39.920
نميشه اينطوري ادامه داد که

00:18:40.550 --> 00:18:42.260
....متأسفم ولي

00:18:42.260 --> 00:18:47.680
يکي از دوربينهاي حلزوني رو زنداني هاي ايمپل دان دزديدن

00:18:48.730 --> 00:18:51.150
چي گفتي

00:18:51.690 --> 00:18:52.650
گريم

00:18:52.850 --> 00:18:54.350
اماده است

00:18:54.650 --> 00:18:56.820
باشه،حالا برداشت دو

00:18:57.200 --> 00:19:00.360
؛ 3 2 و 1 حرکت

00:19:00.740 --> 00:19:03.410
اه،اون کسي که اونجاست

00:19:03.950 --> 00:19:06.370
...اوني يکي از خدمه ي دزدان دريايي افسانه اي راجر بوده و

00:19:06.370 --> 00:19:09.580
برادر قسم خورده ي مو قرمز يکي از چهار امپراطوره

00:19:09.580 --> 00:19:13.500
دزد دريايي بزرگ،باگي دلقک

00:19:13.710 --> 00:19:15.550
بله خودم

00:19:15.960 --> 00:19:18.970
همين الان متوقفشون کنيد

00:19:21.220 --> 00:19:23.050
واو نزديک بودا

00:19:23.100 --> 00:19:24.850
پدا مون کردن،فرار کنيد

00:19:27.430 --> 00:19:33.020
همين الان تو با " چشم شاهيني" مبارزه کردي اما اصلا به نظر نميرسه صدمه اي ديده باشي

00:19:33.900 --> 00:19:35.440
درباره من صحبت کرديد

00:19:36.400 --> 00:19:38.400
بله من باگي هستم

00:19:39.150 --> 00:19:40.700
باگي افسانه اي

00:19:40.780 --> 00:19:43.870
همشون رو بترکونيد

00:19:44.330 --> 00:19:46.370
بزار ما جنگ رو ببنيم

00:19:46.410 --> 00:19:48.540
سر بقيه دوربينا چي اومده؟

00:19:48.620 --> 00:19:51.500
بزار ايس رو که در حال اعدام شدنه ببينيم

00:19:51.580 --> 00:19:55.040
بزار گروه بارثلوموا کوماها رو ببينيم

00:20:04.390 --> 00:20:06.560
دارن ما رو به يک گوشه ميکشن

00:20:10.100 --> 00:20:11.930
تسليم نشيد

00:20:11.940 --> 00:20:15.610
ما نميتونيم تا وقتي که ايس رو نجات نداديم عقب بکشيم

00:20:15.610 --> 00:20:17.480
بررررررررررييييد

00:20:42.680 --> 00:20:43.760
پدر

00:20:47.600 --> 00:20:50.520
اسکوارد،خوشحالم که زنده اي

00:20:50.640 --> 00:20:52.430
اره تقريبا

00:20:52.520 --> 00:20:56.100
اهان،چند وقت پيش فرستادم دنبالت

00:20:56.110 --> 00:20:58.610
وضعيت توي خليج چطوره؟

00:20:58.690 --> 00:21:02.240
متحدانت به سختي صدمه ديدن

00:21:02.240 --> 00:21:06.110
من هم برا اين تونستم به اينجا بيام که سريع راه اومدن بيرون رو پيدا کردم

00:21:06.370 --> 00:21:11.950
سنگکو اصلا رحم سرش نميشه

00:21:12.870 --> 00:21:16.500
پدر،ميدونستيد که قراره نيروي دريايي چي کار بکنه؟

00:21:17.840 --> 00:21:22.050
من خيلي وقته که سنگکو رو ميشناسم

00:21:28.300 --> 00:21:29.470
فهميدم

00:21:29.850 --> 00:21:34.520
اينکه قراره از پشت بهمون حمله بکنن بهتره

00:21:34.520 --> 00:21:38.810
من هم خودم به خطه حمله ميدم
بدون هيچ توقفي پيش ميريم

00:21:38.900 --> 00:21:40.690
منم موافقم

00:21:42.690 --> 00:21:45.700
اسکوآرد!؟اون چرا اون بالاست؟

00:21:45.910 --> 00:21:53.410
چهل و سه تا کاپيتان متحد با ما اينجا هستن که همه مديون تواَن

00:21:53.410 --> 00:21:57.830
!ما زندگيمون رو براي دزدان دريايي وايت برد به خطر ميندازيم

00:22:03.340 --> 00:22:07.010
!...ممنوم،اما ما همه

00:22:07.090 --> 00:22:11.640
ميدونم
تو داري براي نجات يکي از اعضاي خانوادت ميجنگي

00:22:11.640 --> 00:22:16.310
دزد دريايي،وايت برد،هيچوقت براي خونوادش عقب نميکشه

00:22:16.310 --> 00:22:21.770
همه بخاطر اينکه تو همچين ادمي هستي تو رو همراهي ميکنن

00:22:26.400 --> 00:22:29.070
...ارزو داشتم

00:22:30.830 --> 00:22:32.910
..که ما هم همينطور بوديم...

00:22:34.250 --> 00:22:36.540
عضوي از خانواده ي تو....