WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:14.816 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:03:30.500 --> 00:03:33.030 توراه به سوی دنیای جدید 00:03:33.030 --> 00:03:39.490 لوفی و بقیه به جزیره فیش-من رسیدن جایی هزاران متر زیر دریا 00:03:39.500 --> 00:03:44.660 جایی که دزدای دریایی جدید فیشمن ها کسایی که میخوان پادشاهی ریوگو رو نابود کنن 00:03:44.660 --> 00:03:48.960 با وندر دکن کسی که دنبال پرنسس پری ها بود متحد شدن 00:03:48.960 --> 00:03:53.300 کلاه حصیری ها کم کم درگیر این ماجرا شدن 00:03:53.500 --> 00:03:58.930 اگه شیبوکای بشم علائدین و بقیه که دیگه نمی خوان دزد دریایی باشن 00:03:58.930 --> 00:04:04.690 دولت اونارو عفو میکنه اینطوری می تونن به کشور برگردن و زندگی عادی ای داشته باشن 00:04:05.020 --> 00:04:07.730 برادر بزرگ مرده 00:04:07.820 --> 00:04:10.570 خب دیگه بهتره ماهم بریم پی کار خودمون 00:04:11.360 --> 00:04:16.370 دزدان دریایی خورشید به 3 دسته تقسیم شدن 00:04:16.370 --> 00:04:21.450 و هر کدوم راه خودشونو رفتن 00:04:25.280 --> 00:04:30.520 حادثه در جزیره فیش-من یک نجیب زاده وارد میشود 00:04:33.530 --> 00:04:37.110 جزیره فیش-من 00:04:37.820 --> 00:04:39.410 برگشتیم 00:04:39.700 --> 00:04:43.410 اصلا باورم نمیشد همچین روزی بیاد 00:04:43.580 --> 00:04:46.910 وقتی هنوز برده بودیم 00:04:46.910 --> 00:04:50.830 هممون ناامید بودیم و تنها چیزی که داشتیم نفرت بود 00:04:50.920 --> 00:04:57.470 رئیس تای مارو از اونجا فراری داد ولی هنوز دنبالمون میگردن 00:04:57.470 --> 00:05:01.180 فکر میکردم دزد دریایی بودن تنها راه زنده موندم هست 00:05:01.300 --> 00:05:06.100 ولی الان با خیال راحت میتونیم به خونه برگردیم 00:05:06.180 --> 00:05:09.230 دیگه هممون آزادیم 00:05:10.480 --> 00:05:15.820 کاپیتان ! نه برادر جینبی هیچوقت کاری که واسمون کردی رو فراموش نمیکنیم 00:05:16.070 --> 00:05:17.940 درباره چی صحبت میکنید 00:05:18.030 --> 00:05:20.990 نه می دونیم واسمون چیکار کردی 00:05:21.160 --> 00:05:25.410 ما نیاز به عفو دولت داشتیم تا آزاد باشیم 00:05:25.580 --> 00:05:28.160 به خاطر همین پیشنهاد شیبوکای شدن رو قبول کردی 00:05:28.290 --> 00:05:31.120 به خاطر ما اینکارو کردی 00:05:31.330 --> 00:05:36.340 این حرفارو بس کنید برید پیش خانوادتون 00:05:36.340 --> 00:05:39.420 نگا ! منتظرتونن 00:05:39.550 --> 00:05:42.050 عزیزم بابا 00:05:42.180 --> 00:05:44.970 بچه ام زود باش برو 00:05:46.430 --> 00:05:49.770 بابا عزیزم 00:05:53.730 --> 00:05:59.490 علائدین ، تو هم مثل اونا برده بودی ولی بالاخره الان میتونی از کشتی پیاده بشی 00:05:59.610 --> 00:06:01.240 جینبی 00:06:01.530 --> 00:06:06.530 دیگه به عنوان برده فراری دنبالمون نیستن 00:06:06.540 --> 00:06:10.660 همه با خیال راحت میتونن پیش خانوادشون باشن 00:06:10.660 --> 00:06:14.290 ولی درست مثل این علامت 00:06:14.290 --> 00:06:20.300 به خاطر تجربه های تلخ بردگی نفرت ما از انسانها 00:06:20.300 --> 00:06:22.470 درست مثل این علامت 00:06:25.850 --> 00:06:30.680 هیچوقت از بین نمیره 00:06:31.890 --> 00:06:32.940 من خواسته واقعی برادر تای رو درک میکنم 00:06:36.400 --> 00:06:42.400 باورم نمیشه که رئیس جینبی ابزار دست دولت جهانی یا همون آدما شده 00:06:42.530 --> 00:06:46.450 مگه یادش رفته کیا تایگر-سان رو کشتن ؟ 00:06:46.700 --> 00:06:49.700 دیگه به رئیس جینبی اعتماد ندارم 00:06:52.210 --> 00:06:59.590 می دونستم خیلی از اهالی جزیره از شیبوکای شدنم ناراضی میشن 00:07:06.080 --> 00:07:08.910 قصر ریوگو 00:07:08.350 --> 00:07:11.640 به خاطر تصمیم جینبی 00:07:11.640 --> 00:07:15.440 روابط ما با دولت جهانی بهتر شده 00:07:15.440 --> 00:07:19.770 باید از این فرصت برای بهتر شدن روابطمون با انسانها استفاده کنیم 00:07:19.770 --> 00:07:22.280 بهتره کارمو به سختی پیگیری میکنم 00:07:22.400 --> 00:07:29.580 حتی اگه به خاطر دوستاش بوده باشه باورم نمیشد جینبی همچین چیزی رو قبول کنه-جامون 00:07:29.830 --> 00:07:36.420 اگه دولت جهانی بهش دستوری بده مجبوره به خاطرشون بجنگه 00:07:36.420 --> 00:07:39.500 چه خوشش بیاد چه نیاد-جامون 00:07:39.840 --> 00:07:44.380 خودشو توی بد مخمصه ای انداخته ممکنه که جونش به خطر بیوفته 00:07:44.510 --> 00:07:49.300 درسته نمیزارم فداکاری جینبی هدر بره 00:07:49.300 --> 00:07:51.100 منم باید تمام تلاشمو بکنم 00:07:51.350 --> 00:07:55.600 ولی به خودت فشار نیاری 00:07:55.600 --> 00:07:59.440 نمی خوام اذیت شدنت رو ببینم-جامون 00:07:59.770 --> 00:08:00.730 وای 00:08:03.780 --> 00:08:11.530 بعدش اتفاقی افتاد که زندگی ملکه اتوهیمه رو به کلی عوض کرد 00:08:12.450 --> 00:08:15.790 سروکله یه نفر پیداش شد 00:08:16.160 --> 00:08:20.290 قصر ریوگو ـ قصر ریوگو اینجا نگهبانی مرزی هست 00:08:20.290 --> 00:08:24.460 یک کشتی غول پیکر درخواست ورود اضطراری به جزیره رو داده 00:08:25.260 --> 00:08:27.970 منتظر چی هستین ؟ بزارید بیان تو 00:08:28.090 --> 00:08:30.140 غیرممکنه 00:08:33.890 --> 00:08:35.930 داخل کشتی یه نجیب زاده هست 00:08:36.230 --> 00:08:37.480 چی ؟ 00:08:38.140 --> 00:08:39.810 شاه نپتون 00:08:40.020 --> 00:08:41.730 نجیب زاده ؟ 00:08:41.860 --> 00:08:43.610 بزارید بیان داخل 00:08:43.780 --> 00:08:45.980 سریعا یک تیم نجات براشون بفرستید بله قربان 00:08:46.110 --> 00:08:48.030 شخصا میرم پیشش 00:08:48.320 --> 00:08:49.820 اوتوهیمه-ساما 00:08:50.120 --> 00:08:54.700 یه نجیب زاده اینجا چیکار میکنه ؟ 00:08:55.500 --> 00:08:59.420 کشتی یه نجیب زاده احتمالا هیولاهای دریا بهش حمله کردن 00:08:59.540 --> 00:09:05.800 اونا با چشم حقارت به ما فیش-منها نگاه میکنن توی این عمق از دریا چیکار میکنن ؟ 00:09:06.920 --> 00:09:08.880 عجله کنید 00:09:10.840 --> 00:09:15.140 لعنتی ! همشون مردن چقد بی مصرف 00:09:15.430 --> 00:09:18.680 هی شما فیش-منا زود باشید برام ماسک بیارید 00:09:19.380 --> 00:09:25.930 یک نجیب زاده جهانی سنت میوسگارد 00:09:20.350 --> 00:09:23.730 تحمل بوی فیش-منها رو ندارم 00:09:26.320 --> 00:09:28.400 زود برام یه ماسک بیارید 00:09:28.400 --> 00:09:32.410 زود باشید جون منو نجات بدید شما احمقا 00:09:33.030 --> 00:09:35.030 هیچ احترامی برامون قائل نیست 00:09:35.160 --> 00:09:37.540 اینطوری از کسی کمک نمیخوان 00:09:40.540 --> 00:09:42.040 دکتر 00:09:43.590 --> 00:09:45.000 یه دکتر بیارید 00:09:45.130 --> 00:09:47.590 تیم پزشکی اینجا اومدن ؟ آره اومدن ولی 00:09:47.710 --> 00:09:49.800 نمی دونن چیکار کنن باهاش 00:09:49.920 --> 00:09:51.970 اونو باید بکشیم 00:09:53.390 --> 00:09:56.720 اونا یه مشت آشغال جهانی هستن 00:09:56.850 --> 00:09:59.930 شیبوکای ها هیچ پخی نیستن 00:10:01.230 --> 00:10:06.650 من هیچوقت واسه دولت جهانی کار نمی کنم حتی اگه به پام بیفتن 00:10:06.780 --> 00:10:09.530 ایـــــــــــنه کاپیتان ما وندر دکن 00:10:09.780 --> 00:10:17.740 جینبی تودزد دریایی بودن حریفم نمیشه هیچ کس حریفم نمیشه-گمونم 00:10:20.580 --> 00:10:23.540 ها ؟ اسکله چه خبره ؟ 00:10:24.000 --> 00:10:24.920 هی 00:10:27.420 --> 00:10:31.050 کاپیتان ، گفتش که یه نجیب زاده تواسکله هست 00:10:31.170 --> 00:10:33.380 نجیب زاده ؟ 00:10:33.510 --> 00:10:37.600 مثل اینکه به کشتیش حمله شده و تقاضای کمک کرده 00:10:37.930 --> 00:10:42.430 به نظر جالب میاد بریم یه سرکی بکشیم 00:10:47.020 --> 00:10:49.480 قرار نبود اینطوری بشه 00:10:51.280 --> 00:10:54.950 چی ؟ برده های فیش-من ما برگشتن به جزیرشون ؟ 00:10:54.950 --> 00:10:57.620 آخه چرا بابا ؟ 00:10:57.740 --> 00:11:00.160 اشکال نداره پسرم 00:11:00.160 --> 00:11:05.330 یه فیش-من به نام جینبی شیبوکای شده 00:11:05.830 --> 00:11:07.000 جینبی ؟ 00:11:07.250 --> 00:11:12.300 و دزدان دریایی خورشید متعلق به اون بود همونی که برده ها رو قایم میکرد 00:11:12.300 --> 00:11:19.350 بعد از اینکه دولت اونارو عفو کرد به خانه هاشون برگشتنپسرم 00:11:19.510 --> 00:11:25.060 گمونم باید برده هایی که از قصرم فرار کردن هم بین همونا باشن -باباجون 00:11:25.440 --> 00:11:27.810 منم مطمئنم 00:11:27.810 --> 00:11:32.980 فکرشم ناراحتم میکنه وقتی می بینم داران آزادانه و راحت زندگی میکنن 00:11:33.150 --> 00:11:36.700 من میرم اونارو برمیگردونم باباجون 00:11:36.700 --> 00:11:41.990 به خاطر اینکه واسه کلکسیون برده های فیش-من کلی پول داده بودم 00:11:43.660 --> 00:11:50.130 نمی دونستم عمق دریا اینقد جای وحشتناکیه 00:11:50.300 --> 00:11:53.130 هی ، شماها دارید چیکار میکنید ؟ 00:11:59.470 --> 00:12:00.600 چی ؟ 00:12:04.350 --> 00:12:06.850 صد سال به این سالا میوسگارد 00:12:07.060 --> 00:12:10.270 چطور جرات کردی اسم خالی منو صدا بزنی 00:12:13.440 --> 00:12:18.030 شماها برده های من بودید 00:12:18.820 --> 00:12:23.870 شما باید با من به خونه بیاید بهتون اجازه آزادی ندادم ماهی ها 00:12:31.210 --> 00:12:34.380 این کارو نکید بچه ها اون یه نجیب زاده هست 00:12:34.380 --> 00:12:37.380 اگه اینکارو کنید عفونامه دیگه اعتباری نداره 00:12:37.720 --> 00:12:40.890 احمقا ، اینکارو نکنید ! 00:12:40.890 --> 00:12:43.470 می دونید من کیم ؟ 00:12:43.470 --> 00:12:45.850 من من 00:12:45.980 --> 00:12:51.610 آدمیرالها وقتی یه نجیب زاده توخطر بیفته خودشونو سریع می رسونن ولی اون مال خشکیه 00:12:51.610 --> 00:12:54.650 واسه همین مردم ازشما فکولا میترسن 00:12:55.740 --> 00:12:58.610 ولی اینجا جزیره فیش-من هست کف اقیانوس 00:12:58.610 --> 00:13:03.330 اگه اهالی جزیره دهنشونو بسته نگه دارن هر اتفاقی که برات بیفته 00:13:03.330 --> 00:13:05.490 اونا فکر میکنن یه حادثه بوده 00:13:06.120 --> 00:13:08.080 راس میگه 00:13:08.540 --> 00:13:11.290 من که چیزی نمیگم منم ! منم همینطور 00:13:11.420 --> 00:13:15.960 اون به زور زنده اس خیلی زود می میره 00:13:16.090 --> 00:13:19.800 همونجوری که شما برده هارو عذاب داد بزارید زجر بکشه 00:13:20.010 --> 00:13:21.840 بکشیدش زجر بکشه 00:13:21.970 --> 00:13:23.680 بهش رحم نکنید 00:13:23.850 --> 00:13:28.100 چی شد ؟ من یه نجیب زاده ام 00:13:28.230 --> 00:13:29.600 به خاط زندگی ام 00:13:37.650 --> 00:13:40.700 هرگز نمی بخشمت 00:13:42.740 --> 00:13:44.160 هی بس کن 00:13:44.280 --> 00:13:46.290 زود باش بکشش 00:13:51.460 --> 00:13:52.420 اینکارو نکن 00:13:52.540 --> 00:13:54.290 ماهیای بی شعور 00:14:13.400 --> 00:14:16.060 ملکه اوتوهیمه 00:14:18.000 --> 00:14:33.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:14:35.100 --> 00:14:37.460 ملکه تیر خورده 00:14:47.350 --> 00:14:49.600 ملکه اوتوهیمه 00:14:51.110 --> 00:14:52.740 همتون اسلحه هاتونو بندازید 00:14:53.160 --> 00:14:57.450 بچه ها دارن نگا میکنن 00:15:06.540 --> 00:15:08.460 علائدین 00:15:07.920 --> 00:15:11.680 اون نجیب زاده کجاست که به کشتی اش حمله شده بود 00:15:10.300 --> 00:15:12.300 منم همین الان رسیدم 00:15:14.100 --> 00:15:15.560 رئیس جینبی !ـ 00:15:16.810 --> 00:15:19.190 مادرمون یه دفعه از قصر دوید بیرون 00:15:19.310 --> 00:15:20.440 چی ؟ 00:15:21.060 --> 00:15:24.150 داداش-جون ، نجیب زاده ها کی هستن ؟ 00:15:24.400 --> 00:15:26.740 انسانن، شیراهوشی 00:15:26.860 --> 00:15:27.860 انسان 00:15:28.910 --> 00:15:34.030 از اون آدمایی که باید ازشون ترسید 00:15:34.160 --> 00:15:38.040 من صدای گلوله شنیدم - بهتره بریم 00:15:38.500 --> 00:15:40.500 ملکه اوتوهیمه 00:15:41.830 --> 00:15:43.630 فقط یه خراشه 00:15:43.790 --> 00:15:45.210 چرا جونشو نجات دادی ؟ 00:15:45.340 --> 00:15:49.340 شما خبری نداری چه بلاهایی سرمون آورده 00:15:51.010 --> 00:15:55.510 حتی براش برده هم نبودیم باهامون مثل حیوون رفتار میکرد 00:15:55.640 --> 00:16:00.310 میتونم دردتون رو حس کنم - خیلی عذاب آور بوده 00:16:02.270 --> 00:16:05.070 مادر 00:16:10.740 --> 00:16:12.820 می دونم خیلی سخته ولی 00:16:12.820 --> 00:16:19.040 نباید خشم و کینه ای که نسبت به انسانها دارید به بچه هاتون انتقال بدید 00:16:21.080 --> 00:16:24.880 اونا باید خودشون با انسانها روبرو بشن 00:16:30.470 --> 00:16:32.720 پس خواهشا 00:16:32.720 --> 00:16:36.640 چیزی به مردم جزیره نگید 00:16:37.100 --> 00:16:41.770 نه از تراژدی که برامون اتفاق افتاد نه از خشم و کینه مون نسبت به انسانها 00:16:43.020 --> 00:16:45.150 برادر تای 00:16:56.240 --> 00:16:58.120 مواضب باش -مادر جون 00:17:00.330 --> 00:17:01.660 تکون نخورید 00:17:01.790 --> 00:17:03.620 لعنتی ، اعلیحضرت 00:17:04.000 --> 00:17:05.500 مادر 00:17:07.340 --> 00:17:09.000 حرومزاده 00:17:09.090 --> 00:17:10.960 ملکه ؟ 00:17:10.970 --> 00:17:16.680 ملکه کشور فیش-من در مقابل یه نجیب زاده مثل من فقط یه دهاتی محسوب میشه 00:17:16.680 --> 00:17:18.260 شایدم کمتر 00:17:18.510 --> 00:17:20.100 عجب عوضی ای 00:17:22.890 --> 00:17:24.640 مادر 00:17:30.280 --> 00:17:33.030 احمقا دارید چیکار میکنید ؟ 00:17:33.030 --> 00:17:37.530 زود برام یه ماسک و یه دکتر بیارید وگرنه 00:17:44.790 --> 00:17:49.000 مامان جون 00:17:49.300 --> 00:17:50.300 چی ؟ 00:18:13.990 --> 00:18:16.240 پادشاهان دریا 00:18:43.520 --> 00:18:48.850 چی شد ؟ اصلا تصادفی نبود 00:18:53.900 --> 00:18:56.700 شیراهوشی مثل اینکه تو 00:19:02.080 --> 00:19:04.240 چی شده کاپیتان ؟ 00:19:04.370 --> 00:19:10.630 درست مثل افسانه خانواده خیلی سالهای قبل یه پری بوده که 00:19:10.630 --> 00:19:16.210 قدرت مرموزی داشته که باهاش حتی پادشاهان دریا رو میتونسته کنترل کنه 00:19:16.220 --> 00:19:22.550 و اولین وندر دکن برای بدست اوردن اون قدرت به اعماق اقیانوس اومد 00:19:22.560 --> 00:19:27.730 اجدادم ! بالاخره پیداش کردم 00:19:27.890 --> 00:19:30.850 شیراهوشی همون پری افسانه ای هست ؟ 00:19:30.980 --> 00:19:32.610 بالاخره تونستی کاپیتان 00:19:32.730 --> 00:19:36.610 هیس ! نباید کسی اینو بفهمه 00:19:36.820 --> 00:19:43.410 این یه افسانه مخفی هست فقط هم خانواده من ازش خبر داره-گمونم 00:19:43.410 --> 00:19:48.870 اگه بتونم کنترل پادشاهان دریا رو بدست بیارم هر کاری که بخوام می تونم انجام بدم 00:19:48.870 --> 00:19:51.830 هر چیزی که بخوام بدست میارم 00:19:53.170 --> 00:19:55.420 خب، الان میخوای چیکار کنی ؟ 00:19:55.550 --> 00:19:57.760 شیراهوشی رو بدزدیم ؟ 00:19:58.260 --> 00:20:01.510 اول باید باهاش ازدواج کنم 00:20:01.640 --> 00:20:03.640 چی ؟ 00:20:03.720 --> 00:20:06.600 ولی اون که هنوز بچه اس 00:20:06.770 --> 00:20:09.560 هـــــــــوممشکل همینه 00:20:12.810 --> 00:20:13.860 علائدین 00:20:16.690 --> 00:20:19.150 الان معالجه اش میکنم 00:20:19.360 --> 00:20:20.570 ممنون 00:20:21.820 --> 00:20:23.740 بعدش شمارو معالجه میکنم 00:20:24.450 --> 00:20:26.410 چند هفته بعد 00:20:26.410 --> 00:20:33.120 نجیب زاده ای که نجات یافته بود میخواست کشور رو ترک کنه 00:20:33.130 --> 00:20:37.500 ملکه اوتوهیمه کار غیرمنتظره ای رو انجام داد 00:20:48.970 --> 00:20:50.980 باهاتون بی حساب میشم 00:20:50.980 --> 00:20:56.190 با اینکه من یه نجیب زاده بودم شما بهم توهین کردید و موجب رنجش من شدید 00:20:56.190 --> 00:20:59.980 شما ماهیا کاری میکنم پشیمون شید 00:21:00.570 --> 00:21:03.820 اینم چیزی که با نجات جونش گیرمون اومد 00:21:03.950 --> 00:21:11.040 ما بهش کشتی و خدمه دادیم که برگرده خونه چطور میتونه همچین حرفی بزنه ؟ 00:21:11.160 --> 00:21:15.540 نباید بزاریم بره برای جزیره خطرناکه 00:21:18.250 --> 00:21:19.380 صبر کنید 00:21:20.170 --> 00:21:22.760 به نظر ما هنوز کار ناتمومی داریم 00:21:23.220 --> 00:21:26.090 دراینصورت من باهاتون به خشکی میام 00:21:27.140 --> 00:21:30.430 به خشکی خیلی خطرناکه اوتوهیمه-ساما 00:21:30.560 --> 00:21:31.520 مامان جون 00:21:32.020 --> 00:21:36.230 صبر کن-جامون اوتوهیمه نمیزارم اینکارو بکنی 00:21:36.230 --> 00:21:40.360 اگه میخوای با نجیب زاده ها مذاکره کنی من میرم 00:21:41.190 --> 00:21:46.910 مطمئنم که انسانها باهات کاری ندارن چون شاه و شوالیه قوی ای هستی 00:21:47.030 --> 00:21:48.320 پس بزار که برم 00:21:48.410 --> 00:21:51.790 نه ، رفتن مرد قدرتمندی مثل تو لازم نیست 00:21:52.620 --> 00:21:57.880 باید بهشون نشون بدیم که زن ضعیفی مثل من هم میتونه به خشکی بره و سالم برگرده خونه 00:21:57.880 --> 00:22:02.170 اگه بخوایم به ملتمون ثابت کنیم که دنیای بالا کاملا امنه 00:22:02.170 --> 00:22:08.930 من از نظر بدنی از همه ضعیف ترم به همین خاطر من باید برم اونجا 00:22:10.140 --> 00:22:12.310 مادر مامان جون 00:22:12.430 --> 00:22:13.770 اوتوهیمه ساما 00:22:13.890 --> 00:22:16.350 کجا میخواید برید ؟ اوتوهیمه-ساما 00:22:18.940 --> 00:22:20.150 اوتوهیمه 00:22:20.270 --> 00:22:24.280 به خانومی که به عنوان همسر انتخاب کردی اعتماد کن 00:22:24.280 --> 00:22:26.070 و به انسانها 00:22:30.830 --> 00:22:35.290 اون فقط ملکه ماهیاست چقد مغرور 00:22:40.920 --> 00:22:43.130 مادر 00:22:43.260 --> 00:22:45.840 مامان جون 00:22:49.970 --> 00:22:51.300 جینبی 00:22:51.430 --> 00:22:55.020 هیچکس نمیتونه جلوشو بگیره 00:22:55.020 --> 00:22:58.440 باید بهش اعتماد کنیم و منتظر باشیم 00:22:58.560 --> 00:23:03.520 اعلیحضرت ! مواضب خودتون باشید 00:23:03.650 --> 00:23:05.490 اوتوهیمه-ساما 00:23:05.610 --> 00:23:08.860 مامان جون