﻿WEBVTT

00:00:05.240 --> 00:00:15.700
:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::
:: wwwZarFilmCoM ::

00:02:21.410 --> 00:02:24.900
نبرد بین سامورایی های آکازایا و کایدو ادامه داره

00:02:25.170 --> 00:02:29.440
در همین حین، لوفی و سانجی می جنگیدن و راهشونو به سمت پشت بام باز می کردن

00:02:29.440 --> 00:02:32.570
!برید کنار ببینم

00:02:38.050 --> 00:02:41.830
!بیاید بپرید تو بغلم ببینم

00:02:43.690 --> 00:02:46.330
یاماتو هم همچنان به دنبال مومونوسکه س

00:03:15.470 --> 00:03:17.970
سامورایی ها رو

00:03:18.430 --> 00:03:20.660
!دست کم نگیر

00:03:21.100 --> 00:03:26.540
مردم تا نسل ها، داستان ها می گن از اینکه چقدر قهرمانانه مردی

00:03:26.980 --> 00:03:29.650
!فراموشمم بکنن عین خیالم نیست

00:03:30.070 --> 00:03:32.190
روحم

00:03:32.610 --> 00:03:34.460
!زنده می مونه

00:03:35.240 --> 00:03:37.590
!سبک دو شمشیر اودن

00:03:38.090 --> 00:03:43.120
!بهشت توتسوکا

00:05:30.640 --> 00:05:35.690
!قدرت دیو یخی "
"!نسخه ی جدید تیر وبا

00:06:02.430 --> 00:06:04.090
!سرده

00:06:04.570 --> 00:06:06.660
!کمکم کنید

00:06:10.480 --> 00:06:14.730
!اوه اوه بهشون نزدیک نشید! بیاید عقب

00:06:15.650 --> 00:06:17.880
!ازشون فاصله بگیرید

00:06:24.110 --> 00:06:26.930
چرا بین سامورایی ها دو دستگی افتاده؟

00:06:28.950 --> 00:06:31.140
حتما بخاطر "وبا" ـس

00:06:36.630 --> 00:06:38.210
!کوئین

00:06:51.020 --> 00:06:56.670
!دریک! تو هم بخوای نخوای، سرنوشتت همینه

00:06:56.980 --> 00:07:02.690
!یخ می زنی و به هر جنبنده که ای که نگاهت بیوفته حمله می کنی تا بمیری

00:07:03.190 --> 00:07:07.990
!حقته همینجوری با فلاکت بمیری موش آب زیرکاه

00:07:47.180 --> 00:07:48.800
یه سامورایی؟

00:07:49.030 --> 00:07:51.310
!زوروجورو - دونو! ما کمکت می کنیم

00:07:52.450 --> 00:07:54.680
تو که همون سامورایی

00:07:59.790 --> 00:08:04.460
!وایسا! به خودت بیا! ناسلامتی سامورایی هستی

00:08:05.720 --> 00:08:07.010
!بهش دست نزن زورو!

00:08:11.050 --> 00:08:15.160
!نه زورو! اگه بهش دست بزنی تو هم دیو می شی

00:08:20.230 --> 00:08:24.380
چقدر واگیر داره که کافیه آدم بهشون دست بزنه که تبدیل به دیو بشه

00:08:24.940 --> 00:08:25.960
درسته

00:08:26.280 --> 00:08:31.600
!به هر کی هم ببینن حمله می کنن! ولی چون دوستمونن نمی تونیم تلافی کنیم

00:08:31.950 --> 00:08:34.060
!اینجوری نمی شه جنگید

00:08:34.620 --> 00:08:38.000
تغییرشون فقط ظاهری نیست، روحشونم عوض می کنه

00:08:38.580 --> 00:08:40.520
!نه، روحشونو خورد می کنه

00:08:40.880 --> 00:08:45.170
مثل اون موقع که توی اودون، تبدیل به مومیایی شدن

00:08:56.140 --> 00:08:58.830
کسی که می تونه همچین ویروسی رو پخش کنه

00:08:59.350 --> 00:09:02.130
!کم از دیو نداره

00:09:03.730 --> 00:09:06.030
!ورودی طبقات دیگه رو ببندید

00:09:06.400 --> 00:09:08.990
!این طبقه دیگه کارش تمومه

00:09:18.160 --> 00:09:21.120
!این شاهکار منه

00:09:21.870 --> 00:09:25.340
!تیر وبا: دیو یخی

00:09:30.400 --> 00:09:32.700
!برید کنار ببینم

00:09:33.260 --> 00:09:37.080
!من اون بالا کار دارم! راهو باز کنید

00:09:37.470 --> 00:09:39.980
!ای عوضی

00:09:44.520 --> 00:09:46.440
مگه نمی گم برید کنار؟

00:09:47.400 --> 00:09:48.760
!وایسا لوفی
چیکار می کنی؟

00:09:51.030 --> 00:09:53.450
مگه نمی خوای با کایدو بجنگی؟

00:09:53.820 --> 00:09:55.930
!فعلا انرژیتو حفظ کن

00:09:56.160 --> 00:09:58.850
!سر کلاه حصیری رو بزنید

00:09:58.850 --> 00:10:01.600
!برو کنار ببینم ابرو پیچ پیچک

00:10:03.210 --> 00:10:04.440
!حالا بیا جلو

00:10:04.440 --> 00:10:09.010
!خودم تنهایی از پس همه ی شما احمقا بر میام

00:10:14.390 --> 00:10:17.870
یه پرس لگد مهمونی

00:10:34.660 --> 00:10:39.060
!لعنتی! با چه جراتی این بلا رو سر افرادم آوردی

00:10:39.580 --> 00:10:41.270
!سانجی دمت گرم

00:10:41.270 --> 00:10:42.750
!این حرفا چیه

00:10:50.840 --> 00:10:52.070
این چیه دیگه؟

00:11:00.600 --> 00:11:01.410
!گوریله که

00:11:05.270 --> 00:11:07.460
!نمی ذارم از اینجا رد بشید

00:11:09.320 --> 00:11:11.930
!اشهدتونو بخونید که اومدم

00:11:11.930 --> 00:11:15.930
بریسکولا
از سردسته های دزدان دریایی کشور حیوانات
با میوه ی اسمایلِ گوریل

00:11:17.120 --> 00:11:19.680
چرا از دستت گوریل زده بیرون؟

00:11:21.200 --> 00:11:23.100
چی گفتی؟

00:11:23.100 --> 00:11:26.620
پس خودت بیا یادم بده که گوریل باید

00:11:29.290 --> 00:11:31.280
از کجات بزنه بیرون؟

00:11:33.010 --> 00:11:34.320
من از کجا بدونم؟

00:11:36.470 --> 00:11:40.330
مشت گوریل

00:11:41.470 --> 00:11:44.060
!ایول بابا! چه مشت قوی ای داره

00:11:44.390 --> 00:11:47.000
!مشت گوریل، مرد افکنه که

00:11:48.980 --> 00:11:51.380
!نمی ذارم یه قدم هم جلوتر برید

00:12:02.640 --> 00:12:04.700
مشت آبی

00:12:13.920 --> 00:12:16.490
!ا؟ جینبی

00:12:37.880 --> 00:12:40.090
مشت آبی

00:12:49.120 --> 00:12:51.730
!ا؟ جینبی

00:13:01.640 --> 00:13:06.660
فکر می کردم همینجاها پیداتون کنم حدسم درست بود

00:13:07.230 --> 00:13:08.410
!بریسکولا - سان

00:13:08.850 --> 00:13:10.270
حالتون خوبه؟

00:13:14.480 --> 00:13:16.070
آخ، آخ

00:13:16.860 --> 00:13:20.030
!تو حالت خوبه؟ تحمل کن چیزی نیست

00:13:27.160 --> 00:13:28.690
!آهای تو

00:13:28.690 --> 00:13:32.100
با چه رویی بهمون حمله کردی؟

00:13:32.460 --> 00:13:35.090
!حالا که اینطوری شد، خودم باهاتون می جنگم

00:13:35.090 --> 00:13:39.950
چند دفعه بگم این انرژی کوفتیت رو حفظ کن؟

00:13:39.950 --> 00:13:43.200
!خودتم بخوای اینهمه آدمو بزنی طول می کشه

00:13:43.430 --> 00:13:47.810
برو بابا! ده ثانیه ای نسخه ی همشونو می پیچم! هنوزم مشکلی داری؟

00:13:47.810 --> 00:13:50.910
!آره! اگه منم کمک کنم 3 ثانیه بیشتر طول نمی کشه

00:13:51.140 --> 00:13:54.540
پس همش 7 ثانیه فرقشه که! اینقدرم صبر نداری؟

00:13:54.810 --> 00:13:57.110
!هفت ثانیه یه عمره

00:13:57.980 --> 00:13:59.450
!چقدر عجولی تو
!چقدر کُندی تو

00:14:02.110 --> 00:14:06.310
!من این وسط هویجم؟ آماده شید که اومدم

00:14:07.160 --> 00:14:11.480
مشت گوریل

00:14:12.710 --> 00:14:16.730
کاراته ی آدم ماهی: مشت آجر شکن کوسه

00:14:36.440 --> 00:14:38.940
!بریسکولا - سان

00:14:43.490 --> 00:14:44.910
!ا؟ دمت گرم

00:14:44.910 --> 00:14:47.010
!کارت درسته ها جینبی

00:14:47.240 --> 00:14:48.320
!لوفی

00:14:48.320 --> 00:14:54.290
!تا پشت بوم هواتو دارم
تو باید انرژیت رو برای مبارزه ذخیره کنی

00:14:54.290 --> 00:14:56.790
حالا واسه ما شدی رئیس؟

00:14:56.790 --> 00:14:59.570
!من بودم که لوفی رو به اینجا رسوندم

00:15:00.630 --> 00:15:02.670
!باشه شرمنده

00:15:03.050 --> 00:15:06.950
!لوفی سامورایی های متحدمون باید الان به اونجا رسیده باشند

00:15:07.220 --> 00:15:08.990
!بیا بریم سراغشون

00:15:08.990 --> 00:15:10.870
!باشه ردیفه

00:15:10.870 --> 00:15:13.160
!خوب خودتو انداختی وسط و کارو دست گرفتی

00:15:13.160 --> 00:15:17.520
چطور تونستید این بلا رو سر بریسکولا سان بیارید؟
!لهشون کنید

00:15:23.030 --> 00:15:25.910
گوش کن لوفی هر فرصتی پیدا کنه میره وسط معرکه

00:15:25.910 --> 00:15:27.430
!بهتره مراقب باشیم

00:15:40.840 --> 00:15:43.430
!بخونید برقصید

00:15:43.430 --> 00:15:46.990
!خوش بگذرونید
!امروز جشنواره آتشه

00:16:06.610 --> 00:16:11.260
این پایتخت گل تنها جایی در
کشور وانوئه که هنوز رونق داره

00:16:11.950 --> 00:16:15.970
درست مثل بقیه ی ملت
کسایی که اونجا زندگی میکنن

00:16:15.970 --> 00:16:20.230
پشت لبخندشون کلی ترس و استرس رو
مخفی کردند

00:16:21.250 --> 00:16:28.260
"یه روزی، سامورایی کوزوکی
این کشور رو نجات میده"

00:16:28.720 --> 00:16:31.770
اونا میتونن ادامه بدن

00:16:31.770 --> 00:16:36.750
چون همه شون به محقق شدن
چنین افسانه ای باور دارند

00:16:42.520 --> 00:16:46.590
!خوشمزه ست
واسه همینه که اینقدر بهم مزه میده

00:16:47.950 --> 00:16:50.590
!عمو میناتومو، اینجا رو باش

00:16:50.820 --> 00:16:52.710
!بابام اینو خریده

00:16:52.710 --> 00:16:55.750
!اوه، یه آبنبات سیبی! خوش به حالت

00:16:55.750 --> 00:16:56.760
!هممم-ممم

00:16:56.760 --> 00:16:59.410
!خیلی شیرین و خوشمزه ست

00:16:59.410 --> 00:17:01.800
سلام، میناتوموسان

00:17:01.800 --> 00:17:05.190
اوه، هی! بفرما یه نوشیدنی

00:17:05.190 --> 00:17:07.190
!ممنونم

00:17:13.680 --> 00:17:17.000
جشنواره آتش خیلی حال میده

00:17:17.220 --> 00:17:18.350
آره

00:17:18.850 --> 00:17:21.210
!آدم حس میکنه به قدمیا برگشته

00:17:21.810 --> 00:17:23.670
قدیما، ها؟

00:17:23.670 --> 00:17:30.180
سوکیاکی-ساما هنوز زنده بود و اودن-سامای
شجاع هم اینحا تو پایتخت کنارمون زندگی می کرد

00:17:35.910 --> 00:17:38.140
ای کاش میشد برگردیم به اون روزا

00:17:42.460 --> 00:17:45.980
ای کاش امروز هیچ وقت تموم نمیشد

00:17:46.880 --> 00:17:49.630
و برای همیشه ادامه داشت

00:17:55.720 --> 00:17:57.410
!خوشمزه ست

00:17:57.810 --> 00:18:02.120
چه خوب که می تونیم همچین آب تمیزی رو بنوشیم
! امروز عالیه

00:18:02.520 --> 00:18:04.940
چه هوای خوبی

00:18:05.400 --> 00:18:07.320
بیا یه نفس عمیق بکشیم

00:18:08.440 --> 00:18:12.240
وقتی جشن تموم بشه, دیگه نمیتونیم بنوشیم

00:18:14.570 --> 00:18:16.890
!باید بازم یه سال دیگه صبر کنیم

00:18:17.620 --> 00:18:18.600
!لعنتی

00:18:19.870 --> 00:18:22.810
!اگه اوروچی شتیبانی کایدو رو نداشت

00:18:23.040 --> 00:18:27.590
امروز قرار نیست کسی کشته بشه
!چه روز بی نظیری

00:18:28.420 --> 00:18:31.820
!هرچند اوروچی فردا بر می گرده

00:18:37.300 --> 00:18:42.790
حدس می زنم گروه کوزوکو الان مشغول مبارزه باشند

00:18:43.020 --> 00:18:47.710
حتی اگر اینطوری هم نباشه، گفتنش
!خیلی حال میده بازم بگو

00:18:47.710 --> 00:18:52.870
باشه اونا جنگجوهایی از سراسر
دنیا رو جمع کردند و

00:18:52.870 --> 00:18:56.790
الان دارند ترتیب اوروچی و کایدو رو
تو اونیگاشیما میدند

00:18:56.790 --> 00:18:58.910
!و اونجا رو سرشون خراب می کنند

00:19:00.120 --> 00:19:03.890
ادامه بده امروز اجازه داریم هرچی
!به فکرمون می رسه بگیم

00:19:24.730 --> 00:19:25.830
کارش رو ساختیم؟

00:19:28.610 --> 00:19:31.340
یعنی شکستش دادیم؟

00:19:31.570 --> 00:19:34.090
!آره موفق شدیم

00:19:34.400 --> 00:19:38.050
!بالاخره تونستیم از پا درش بیاریم

00:19:38.050 --> 00:19:39.050
!کایدوی لعنتی رو

00:19:39.280 --> 00:19:42.160
با سبک دوشمشیره که اودن برامون
به یادگار گذاشته بود

00:19:42.580 --> 00:19:44.430
!دخلش رو آوردیم

00:19:44.430 --> 00:19:51.340
درسته اودن سامای مرحوم به ما
!قدرت و شجاعت مبارزه داد

00:19:54.590 --> 00:19:57.240
بالاخره شکستش دادیم اودن ساما

00:20:00.010 --> 00:20:03.680
شب طولانی به زودی تموم میشه اودن ساما

00:20:04.370 --> 00:20:07.100
و بعد از مدت ها خورشید در وانو طلوع می کنه

00:20:07.100 --> 00:20:10.710
لطفا بعد از این اتفاق، بازم حواستون به ما باشه

00:20:14.860 --> 00:20:17.760
!از همتون ممنونم

00:20:18.410 --> 00:20:19.510
!از ته دل متشکرم
!صبر کن کیه مون

00:20:22.280 --> 00:20:23.680
مشکل چیه آشورا؟

00:20:23.680 --> 00:20:26.100
!هنوز وقت جشن گرفتن نیست

00:20:26.330 --> 00:20:31.060
گلوش رو ببرید تا سرش رو
از تن جدا نکنیم کار به آخر نمی رسه

00:20:31.290 --> 00:20:35.300
!حق با توئه کارش رو بسازید

00:20:49.190 --> 00:20:54.780
من سایه ای از کایزوکو اودن رو
در جسارتی که نشون دادید دیدم

00:20:56.400 --> 00:20:59.800
مشکلی با مردن ندارم

00:21:01.950 --> 00:21:03.930
هربار که جای این زخم می سوزه

00:21:04.200 --> 00:21:08.100
به یاد اون روز سرنوشت ساز می افتم

00:21:24.850 --> 00:21:25.910
!کمکم کن

00:21:29.180 --> 00:21:30.210
!پدر

00:21:30.480 --> 00:21:33.000
!پدر کمکم کن

00:21:44.070 --> 00:21:45.510
!من بودم

00:21:52.710 --> 00:21:57.230
شاید اگر کسی اون لحظه خودش رو
قاطی مبارزه ما نمی کرد

00:21:58.670 --> 00:22:02.680
ولی به هر حال شما اودن نیستید

00:22:10.480 --> 00:22:15.960
و فکر نمی کنم تو زندگیم هرگز
با یه سامورایی به قدرت اون روبرو بشم

00:22:17.020 --> 00:22:19.090
خیلی ضعیفید

00:22:19.320 --> 00:22:24.700
اینقدر قدرت ندارید که بتونید
زخم اون روز رو مجددا باز کنید

00:22:28.200 --> 00:22:30.980
!کار شما نیست

00:22:47.850 --> 00:22:49.080
ضربات نامرئی؟

00:23:12.120 --> 00:23:13.120
!کیکو

00:23:14.120 --> 00:23:19.120
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
:: wwwZarFilmCoM ::

00:23:23.800 --> 00:23:27.060
!طبق نقشه کینگ، مومونوسوکه تو وضعیت ناجوری قرار می گیره

00:23:27.060 --> 00:23:33.320
و در همین حین فرماندهان دزدان دریایی پادشاهی حیوانات
 سعی می کنند شرایط رو به نفع خودشون عوض کنند

00:23:33.320 --> 00:23:38.370
در اینجاست که خون چوپپر به جوش میاد و
تصمیم می گیره جلوی جنایات کوئین رو

00:23:38.370 --> 00:23:41.570
که با گلوله های ویروسی جون مردم رو
به خطر انداخته بگیره

00:23:41.900 --> 00:23:46.040
! در قسمت بعدی وان پیس خواهید دید
"عمرا ببخشمت ! تصمیم چوپپر"

00:23:46.040 --> 00:23:51.010
!بالاخره یه روزی پادشاه دزدای دریایی میشم