WEBVTT

00:00:05.240 --> 00:00:15.700
:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::
:: wwwZarFilmCoM ::

00:00:16.230 --> 00:00:22.690
دستاتو دراز کن و باد رو هم بکشاف

00:00:22.730 --> 00:00:27.320
نقشه ی خودتو از دنیا بکش

00:00:32.240 --> 00:00:38.540
روزایی که از چپ و راست امواج طوفانی سرمون فرود میاد

00:00:38.580 --> 00:00:44.630
حتی ارزش هایی که یه عمر براش زحمت کشیدیم، نزدیک بود از هم بپاشه

00:00:45.340 --> 00:00:51.640
اصلا کی می دونه قطب نمامون راه درست رو نشون می ده یا نه؟

00:00:51.720 --> 00:00:55.220
هیچ کس نمی تونه محکم بگه

00:00:55.260 --> 00:01:01.520
اگه نفس عمیق بکشی و چشماتو ببندی

00:01:01.560 --> 00:01:08.360
دلته که راه درست رو نشون می ده

00:01:08.690 --> 00:01:15.160
دستاتو دراز کن و باد رو هم بشکاف

00:01:15.160 --> 00:01:19.710
تاریکی رو از خودت دور کن

00:01:20.830 --> 00:01:23.880
من بخاطر خودم و

00:01:23.920 --> 00:01:27.590
تو هم بخاطر خودت این لطفو بکن

00:01:28.090 --> 00:01:31.880
من که آمادم

00:01:31.930 --> 00:01:37.060
با حمایت اونی که پشت و پناهم بوده

00:01:37.100 --> 00:01:44.350
آینده ای رو بدست میاریم که ورای تصوراتمونه

00:01:44.400 --> 00:01:50.780
دستاتو دراز کن و باد رو هم بشکاف

00:01:50.820 --> 00:01:56.580
تاریکی رو از خودت دور کن

00:01:56.660 --> 00:01:59.950
هر جایی که دلمون بخواد می ریم

00:02:00.000 --> 00:02:03.920
اشک و تردیدهامون رو دنبالمون می کشیم

00:02:03.960 --> 00:02:09.920
با رنگ های خودمون دنیا رو می کشیم

00:02:21.810 --> 00:02:25.020
!دیگه از دست شما احمقا خسته شدم

00:02:25.440 --> 00:02:28.400
!بچه ها! الان وقت مردنمون نیست

00:02:28.730 --> 00:02:32.530
کینئمون و بقیه هنوز جلوی کایدو مقاومت می کنن

00:02:38.370 --> 00:02:39.910
!ساکت شید

00:02:42.000 --> 00:02:47.670
در طبقه ی اجرا، هنوز دیوهای یخی جولان می دادن

00:02:56.970 --> 00:02:57.800
چی؟

00:03:15.950 --> 00:03:17.110
!دستت درد نکنه

00:03:17.110 --> 00:03:19.660
این طبقه رو بسپارم به تو؟

00:03:20.240 --> 00:03:22.330
وقت مسخره بازی هاشونو ندارم

00:03:22.950 --> 00:03:24.580
یه وقت نمی میری که؟

00:03:25.870 --> 00:03:26.750
!معلومه

00:03:27.120 --> 00:03:31.300
و لوفی هنوز شتابان به سمت کینئمون و دوستاش می رفت

00:03:33.590 --> 00:03:34.210
چی

00:03:42.810 --> 00:03:47.770
!مگه از رو جنازم
!عنکبوتی که سانجی را اغوا می کند

00:03:51.570 --> 00:03:53.610
!وایسا الان میایم کینئمون

00:03:57.450 --> 00:03:58.780
پشت بوم از کدوم وره؟

00:03:59.990 --> 00:04:00.950
!اون طرفه
!باشه

00:04:07.080 --> 00:04:08.330
چی شده سانجی؟

00:04:08.750 --> 00:04:10.000
چیکار می کنی؟

00:04:14.800 --> 00:04:17.930
چه عیبی داره؟ عیب داره؟

00:04:18.050 --> 00:04:20.800
!نه نکن آقا! زشته

00:04:20.840 --> 00:04:22.800
!از دست تو

00:04:24.180 --> 00:04:25.890
!یه کار مهمی پیش اومده

00:04:26.230 --> 00:04:27.810
!شما جلوتر برید

00:04:28.520 --> 00:04:30.810
!منم کارم تموم بشه خودمو می رسونم

00:04:31.100 --> 00:04:32.560
!آهای سانجی

00:04:33.820 --> 00:04:38.650
بالاخره ی خدمه ی لوفیه دیگه شاید حس کرده یه دشمن قوی نزدیکه

00:04:39.070 --> 00:04:40.990
!از دست این

00:04:41.110 --> 00:04:45.120
!سانجی هم حتما یه فکری داره بیا ما بریم

00:04:45.240 --> 00:04:46.080
!باشه

00:04:46.830 --> 00:04:50.080
،هر کدوم در ظاهر کار خودشونو می کنن

00:04:50.120 --> 00:04:52.880
اما نهایتا کاری که لازمه رو می کنن

00:04:54.420 --> 00:04:56.210
این کلاه حصیری ها

00:04:56.710 --> 00:04:59.470
!باید به این کاراشون عادت کنم

00:05:10.890 --> 00:05:11.730
!می شنوم

00:05:14.650 --> 00:05:15.440
یه خانم خوشگل

00:05:15.570 --> 00:05:17.650
!ای پسر بد

00:05:17.780 --> 00:05:19.240
!کمک می خواد

00:05:21.660 --> 00:05:24.200
!خیلی بدی

00:05:25.030 --> 00:05:26.790
!آره بیا جلوتر

00:05:26.790 --> 00:05:30.460
!وای ولم کن خیلی بدی

00:05:33.920 --> 00:05:37.300
خیلی بانمکی ها می دونستی؟

00:05:37.420 --> 00:05:39.170
!نکن زشته

00:05:40.470 --> 00:05:42.010
چه عیبی داره؟

00:05:42.130 --> 00:05:43.640
!نکن می بینن

00:05:44.890 --> 00:05:46.600
عیبش چیه؟

00:05:46.720 --> 00:05:48.350
!ول کن بده

00:05:48.350 --> 00:05:51.020
!ای وای من

00:05:52.940 --> 00:05:55.310
!همون جمله ی قدیمی که موقع آزار جنسی می گن

00:05:55.360 --> 00:05:57.940
!نکن زشته! ای وای من

00:05:57.940 --> 00:06:00.690
!ای وای من

00:06:01.570 --> 00:06:05.820
یه آدم قوی داره کیمونوی یه زن بی دفاع رو باز می کنه

00:06:06.280 --> 00:06:10.620
چیزی که زن با هر چرخش ازش کم می شه

00:06:11.160 --> 00:06:12.540
!فقط لباساش نیست

00:06:13.460 --> 00:06:15.040
!شرف و آبروشه

00:06:19.210 --> 00:06:21.420
!وایسا! الان میام کمک

00:06:21.420 --> 00:06:22.510
چه عیبی داره
!مگه از رو جنازم رد شی

00:06:24.680 --> 00:06:26.090
!بس کن

00:06:30.770 --> 00:06:32.600
چی؟ یعنی چی؟

00:06:32.730 --> 00:06:35.350
!ای ناقلا

00:06:37.980 --> 00:06:39.070
تار عنکبوته؟

00:06:39.070 --> 00:06:41.990
!پدرسوخته

00:06:42.400 --> 00:06:43.570
!آهای بسه

00:06:43.700 --> 00:06:46.450
!خیلی ناقلایی

00:06:51.330 --> 00:06:52.330
!تله ی منحرف ها

00:07:09.300 --> 00:07:12.720
اینم یه مرد منحرف دیگه که دنبال عدالته

00:07:13.230 --> 00:07:15.480
اه تله ـس

00:07:15.520 --> 00:07:16.850
ولی بازم خدا رو شکر

00:07:17.270 --> 00:07:21.400
خانم خوشگلی مثل شما شرف و آبروشو از دست نمی ده

00:07:22.070 --> 00:07:25.570
سانجی پا سیاه از کلاه حصیری ها

00:07:26.280 --> 00:07:28.820
!جایزه ی سرت 330 میلیونه که

00:07:29.200 --> 00:07:31.870
می گن با زورو رقابت داره

00:07:31.910 --> 00:07:34.710
من که می گم جایزه ی این بالاتره

00:07:34.830 --> 00:07:37.000
!وای! پس چه چیزی به تورمون افتاد

00:07:37.670 --> 00:07:40.380
مگه اون احمق کله لجنی حریف من می شه؟

00:07:40.380 --> 00:07:44.630
!همونطور که تو حریف ما نیستی

00:07:47.010 --> 00:07:49.930
!بیا بازم کن این دفعه رو ندید می گیرم

00:07:50.970 --> 00:07:54.390
وای ترسیدم! می خوای ما رو بترسونی؟

00:07:54.520 --> 00:07:56.640
!باید برم کار دارم

00:07:57.810 --> 00:08:01.400
اگه بری، جنگ به اینجام می کشه

00:08:02.270 --> 00:08:07.030
نمی خوام این سالن جشن هم درگیر جنگ بشه

00:08:07.450 --> 00:08:09.700
!دلم نمی خواد باهاتون بجنگم

00:08:10.620 --> 00:08:12.030
نمی خوام بجنگم

00:08:12.700 --> 00:08:14.700
خب پس بمون و خوش باش؟

00:08:14.750 --> 00:08:17.500
اینجا بهت بد نمی گذره

00:08:22.340 --> 00:08:24.800
!در شبی برفی

00:08:25.760 --> 00:08:27.170
دو

00:08:28.220 --> 00:08:29.760
دلداده ی دل تنگ هم

00:08:31.260 --> 00:08:32.600
دلتنگ هم؟

00:08:36.980 --> 00:08:39.520
که تقدیر مهلت نداده بود

00:08:48.320 --> 00:08:50.990
مدت ها هم رو ببینن

00:08:53.200 --> 00:08:54.410
بالاخره

00:08:55.580 --> 00:08:57.660
به دیدار هم نائل شدن

00:09:06.630 --> 00:09:08.760
!وای چقدر رمانتیک

00:09:09.510 --> 00:09:12.050
زیر نور مهتاب

00:09:14.260 --> 00:09:15.310
ای وای

00:09:15.680 --> 00:09:16.970
!نه نه

00:09:18.520 --> 00:09:20.440
!اینجا بهشت نیست

00:09:20.940 --> 00:09:21.900
!خود جهنمه

00:09:25.020 --> 00:09:26.860
پس دیدیشون

00:09:27.530 --> 00:09:29.780
،همونایین که موندن خوش بگذرونن

00:09:30.320 --> 00:09:34.700
زن های اینجا هم باهاشون خوب تا کردن

00:09:34.830 --> 00:09:37.580
ولی حالا دارن می پوسن

00:09:38.080 --> 00:09:42.620
دل دادن و دل گرفتن با یه زن میوه ی ممنوعس

00:09:43.420 --> 00:09:45.750
جهنمه یا بهشت؟

00:09:45.790 --> 00:09:48.010
بهشته یا جهنم؟

00:09:48.050 --> 00:09:51.050
یعنی منم آخرش مثل اونا می شم؟

00:09:52.010 --> 00:09:53.590
آخ جان یه دروازه جدید

00:09:53.640 --> 00:09:55.510
!دروازه ای جدید به خود بهشته

00:09:56.180 --> 00:10:00.680
!نه! دوستام منتظرمن! زود باش این طناب کوفتی رو باز کن

00:10:01.940 --> 00:10:06.650
یه پسر بددهن که می بینم ته دلم می لرزه

00:10:06.650 --> 00:10:09.530
!پسر؟ منو دست کم گرفتی پس

00:10:10.280 --> 00:10:13.910
حالا تو چی؟

00:10:15.450 --> 00:10:17.200
منو

00:10:17.950 --> 00:10:19.040
دوست داری؟

00:10:19.040 --> 00:10:21.910
مسخره بازی در نیار! یکی مثل تو رو

00:10:23.420 --> 00:10:25.000
دوستت ندارم

00:10:28.460 --> 00:10:30.090
!عاشقتم

00:10:37.970 --> 00:10:39.470
!طبقه ی سوم

00:10:41.060 --> 00:10:47.020
!انگار کلاه حصیری به طبقه ی سوم قلعه رسیده

00:10:47.440 --> 00:10:50.280
،پای پله های روبروشون

00:10:50.940 --> 00:10:54.320
!دوتا سرکرده آمادن

00:10:55.780 --> 00:10:56.990
!بس کن

00:10:56.990 --> 00:11:01.080
!هی گوریشیرو! موزات نیوفته

00:11:00.540 --> 00:11:05.870
میزرکا، از سرکرده های دزدان دریایی کشور حیوانات
با میوه ی اسمایل گوریل

00:11:02.120 --> 00:11:05.870
!پوکر - ساما! کلاه حصیری و جینبی سمت شما میان

00:11:06.880 --> 00:11:08.590
!ا؟ باشه

00:11:07.710 --> 00:11:12.170
پوکر
یکی از سرکرده های دزدای دریایی پادشاهی حیوانات
با میوه اسمایل مار زنگی
با عرض تاسف من بهش اجازه ورود دادم

00:11:14.130 --> 00:11:17.220
!اینجا رو ببین بونتی کلاه حصیری 15 میلیارده

00:11:17.260 --> 00:11:20.760
اگر کلکش رو بکنم، اسم و رسمی پیدا می کنم و
کلی پول هم به جیب می زنم

00:11:21.180 --> 00:11:25.230
یک و نیم میلیارد؟ بیا تقسیمش کنیم
هفتصد تا مال تو

00:11:25.270 --> 00:11:26.690
!هشتصد تا مال من

00:11:27.060 --> 00:11:30.190
عمرا خودم تنهایی دخلشو میارم

00:11:30.230 --> 00:11:33.110
و کل جایزه اش هم مال خودمه

00:11:34.320 --> 00:11:37.070
!خب چطوری یک میلیاردش مال من باشه؟

00:11:37.110 --> 00:11:39.410
تو هم 500 میلیون بردار قبوله؟

00:11:39.950 --> 00:11:44.040
خدایی چطور یه همچین چیزای احمقانه ای به ذهنت می رسه؟

00:11:45.620 --> 00:11:47.670
! اوهوی تمومش کن

00:11:48.830 --> 00:11:52.380
به هر حال، اگر من ترتیب کلاه حصیری رو بدم
ارتقا می گیرم

00:11:53.510 --> 00:11:56.550
!میشم یکی از گنده های توبی روپو بدک نیست

00:11:57.340 --> 00:11:59.340
!کلاه حصیری کلاه حصیری

00:11:59.760 --> 00:12:00.640
!از این طرف
اینا رو می شناسی؟

00:12:02.470 --> 00:12:04.060
اوه سلام بچه ها

00:12:05.310 --> 00:12:07.900
!ماشالا

00:12:08.310 --> 00:12:10.770
!شماها قهرمان های این زندانید

00:12:15.320 --> 00:12:17.150
!زندانی های اودون

00:12:18.910 --> 00:12:21.030
آهای کلاه حصیری نرسیده هنوز؟

00:12:21.740 --> 00:12:23.790
!الاناست که برسه

00:12:27.960 --> 00:12:29.210
یه نردبوم

00:12:29.540 --> 00:12:31.130
خودتون ساختینش؟

00:12:31.250 --> 00:12:33.710
آره باهاش می تونید به طبقه چهارم برید

00:12:33.840 --> 00:12:36.510
یه گروه از دشمنا تو راه پله منتظرتونند

00:12:36.510 --> 00:12:38.880
! کمک بزرگیه دمتون گرم

00:12:44.600 --> 00:12:46.140
پس کوشش؟

00:13:13.840 --> 00:13:14.880
نه

00:13:16.380 --> 00:13:17.510
! هنوز نه

00:13:24.510 --> 00:13:27.310
بدون شک سرزمین وانو به زودی

00:13:28.180 --> 00:13:29.640
طلوع آزادی رو به چشم می بینه

00:14:07.640 --> 00:14:09.730
!همگی گوش بدین

00:14:09.730 --> 00:14:12.350
از آتیش برای مقابله با دیوای یخی استفاده کنید

00:14:12.390 --> 00:14:16.940
این ویروس با گازی ترکیب شده که
!دمای بدن رو کاهش میده

00:14:16.940 --> 00:14:18.780
! منو نگاه کنید

00:14:18.780 --> 00:14:22.650
اگر جلوی سرما رو بگیرید، ویروش تکثیر نمیشه

00:14:27.240 --> 00:14:30.620
!من واسه همه پادتن درست می کنم

00:14:33.580 --> 00:14:38.000
!من یه دکترم
!همتون رو نجات میدم دوست و دشمنم فرقی نمی کنه

00:14:39.550 --> 00:14:40.380
چی؟

00:14:40.380 --> 00:14:43.260
همه رو ؟ اوهماسا رو هم؟

00:14:45.590 --> 00:14:50.180
!خودتون رو نجات بدید
!نذارید اون مردک شرور از پا درتون بیاره

00:14:55.770 --> 00:14:58.940
!باریکلا راکون

00:15:00.190 --> 00:15:03.360
! و خاک بر ملاجت آپو

00:15:03.360 --> 00:15:06.410
بازی گرگم به هوای عزیزم

00:15:06.450 --> 00:15:10.040
!چطور جرات کردی گند بزنی به بازی من

00:15:10.870 --> 00:15:13.580
!بدجوری رفتید رو مخم

00:15:19.420 --> 00:15:20.420
!چی؟

00:15:22.260 --> 00:15:23.670
!کوئین ساما

00:15:25.510 --> 00:15:27.640
چی شد ؟ چـــــی شد؟

00:15:28.600 --> 00:15:30.220
!جمع کن این بازی رو

00:15:30.350 --> 00:15:31.180
چی؟

00:15:31.310 --> 00:15:37.310
!واسه بازی کردن به این جزیره نیومدم

00:15:37.730 --> 00:15:40.360
اومدم مادر این یارو کایدو رو

00:15:40.360 --> 00:15:43.150
!که میگه از همه قویترم به عزاش بشونم

00:15:50.490 --> 00:15:51.290
چه خبره؟

00:15:51.290 --> 00:15:54.080
عصبانیش باعث زمین لرزه شد؟

00:15:54.200 --> 00:15:56.620
یه جور هاکی پادشاهیه؟

00:16:10.470 --> 00:16:13.390
! مقاومت کنید سر جاتون بمونید

00:16:16.310 --> 00:16:20.190
چیکار کردی زورو سان؟ باورم نمیشه کار تو باشه

00:16:20.310 --> 00:16:22.020
!معلومه که کار من نبوده

00:16:27.280 --> 00:16:29.280
زلزله اومده؟

00:16:29.410 --> 00:16:30.740
!می ترسم

00:16:31.700 --> 00:16:33.990
نه نمی ترسم

00:16:34.490 --> 00:16:37.160
!نترس چیزیت نمیشه ادامه بده

00:16:37.160 --> 00:16:38.750
!سریعتر برو

00:16:46.920 --> 00:16:49.550
چی شده ؟ زلزله اومده جیمبی؟

00:16:49.680 --> 00:16:52.890
شکی نیست که از نظر جغرافیایی این جزیره
نظیر نداره ولی بازم

00:17:08.780 --> 00:17:11.160
! نه نمی تونیم به ساحل برسیم

00:17:11.280 --> 00:17:13.870
!فعلا از اونیگاشیما فاصله بگیرید

00:17:25.920 --> 00:17:26.840
چه خبره

00:17:28.800 --> 00:17:30.470
چقدر عجول

00:17:36.680 --> 00:17:38.600
جزیره داره میره زیر آب؟

00:18:00.210 --> 00:18:03.580
اونیگاشیما داره
اینجا چه خبره؟

00:18:03.830 --> 00:18:07.050
!امیدوار کاپیتان حالش خوب باشه

00:18:18.680 --> 00:18:21.850
!مونونوسوکه-کون
!اولویت اول نجات شماست

00:18:21.890 --> 00:18:23.850
!بهتره با کشتی از اینجا بریم

00:18:24.650 --> 00:18:26.150
!باید عجله کنیم

00:18:27.400 --> 00:18:29.070
!احساس بدی دارم

00:18:36.990 --> 00:18:38.330
چه اتفاقی افتاد؟

00:18:38.950 --> 00:18:40.790
زمین دیگه نمی لرزه

00:18:49.920 --> 00:18:52.970
منم دیدمش زورو

00:18:58.810 --> 00:18:59.470
اون که

00:19:03.730 --> 00:19:05.810
!منم همینطور

00:19:07.900 --> 00:19:10.320
قبل از اینکه دیر بشه باید خودم رو به کایدو برسونم

00:19:15.030 --> 00:19:17.530
!دست قطع شده اوکیکو-چان

00:19:23.540 --> 00:19:24.920
دیر شد

00:19:25.500 --> 00:19:27.880
! کاش می تونستم تا اونجا پرواز کنم

00:19:32.550 --> 00:19:35.800
اما از هر طرف بخوام برم یه مانعی سر راهمه

00:19:53.490 --> 00:19:55.030
!چطورید کلاه حصیریا

00:19:55.150 --> 00:19:56.570
!مارکو

00:19:56.700 --> 00:19:58.410
!آره خودِ خودمم

00:19:58.780 --> 00:20:02.540
شما مثلا نیروهای اصلی هستین
این پایین چیکار می کنید؟

00:20:03.120 --> 00:20:05.620
فکر می کنی خودمون خواستیم این پایین باشیم؟

00:20:06.420 --> 00:20:08.880
کاری از دست من برمیاد؟

00:20:18.760 --> 00:20:20.050
!چی شده؟

00:20:21.430 --> 00:20:25.020
!کشتی دزدای دریایی پادشاهی حیوانات رفته

00:20:25.140 --> 00:20:25.930
چی؟

00:20:41.490 --> 00:20:42.580
!خبری از دریا هم نیست

00:20:42.700 --> 00:20:45.330
جانم؟ منظورت چیه؟

00:20:46.370 --> 00:20:48.000
!دیر شد

00:20:49.460 --> 00:20:51.750
!نمی تونیم از راه دریا فرار کنیم

00:20:52.250 --> 00:20:54.500
چطور؟ مگه اینجا یه اسکله نیست؟

00:20:55.460 --> 00:20:57.090
اون لرزشی که احساس کردیم

00:20:59.260 --> 00:21:00.550
!حالا متوجه شدم

00:21:00.890 --> 00:21:03.720
چی شده یاماتو؟

00:21:14.480 --> 00:21:18.780
اژدها با ایجاد ابرهای شعله ور
تو هوا پرواز می کنه

00:21:23.450 --> 00:21:24.950
و معنیش اینه که

00:21:36.800 --> 00:21:40.090
! کایدو کل جزیره رو از جا کنده

00:21:44.050 --> 00:21:48.310
!و قصد داره جزیره رو به پایتخت گل منتقل کنه

00:21:54.270 --> 00:21:56.190
امکان نداره

00:22:46.070 --> 00:22:48.490
خب خیالتون راحت شد؟

00:22:48.540 --> 00:22:50.580
فاتحه کوزوکی خونده شد

00:22:51.580 --> 00:22:55.080
سرزمین وانو یا بهتره بگیم اونیگاشیمای جدید

00:22:55.130 --> 00:22:58.090
به دژ دزدای دریایی تبدیل خواهد شد

00:23:10.430 --> 00:23:14.850
! به عصر جدید خشونت ، سلام کنید

00:23:14.870 --> 00:23:19.870
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
:: wwwZarFilmCoM ::

00:23:23.650 --> 00:23:26.780
پروژه انیگاشیمای جدید کلید خورده

00:23:26.780 --> 00:23:30.290
علاوه بر این ، حملات شدید توبی روپو
اوضاع رو خراب تر کرده

00:23:30.290 --> 00:23:33.410
و کلاه حصیری ها لحظات دشواری رو تجربه می کنند

00:23:33.580 --> 00:23:36.380
مارکو سر بزنگاه می رسه و طوفانی از آتیش رو

00:23:36.380 --> 00:23:40.880
با تمام قدرت روانه میدون نبرد می کنه

00:23:41.630 --> 00:23:43.280
!قسمت بعدی وان پیس

00:23:43.280 --> 00:23:46.890
"!اوضاع عوض میشه"
"شعله های مارکوی فینیکس"

00:23:46.890 --> 00:23:49.450
!بالاخره یه روزی پادشاه دزدای دریایی میشم