﻿WEBVTT

00:00:05.240 --> 00:00:15.700
:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::
:: wwwZarFilmCoM ::

00:02:18.330 --> 00:02:21.160
بمیر‏،‏ آپو‏!‏

00:02:21.330 --> 00:02:22.580
کید‏!‏

00:02:22.750 --> 00:02:25.080
پانک‏‏‏‏‏‏

00:02:29.670 --> 00:02:31.920
گیبسون‏!‏

00:02:33.380 --> 00:02:40.560
رویاهاش بر باد میره؟
تله‌ای که سانجی رو گیر می‌ندازه‏!‏

00:02:55.950 --> 00:02:57.530
اوه‏،‏ کیزا او‏!‏

00:02:57.870 --> 00:02:59.240
اون احمق‏!‏

00:03:02.620 --> 00:03:03.910
آپو سان‏!‏

00:03:04.080 --> 00:03:06.500
هوی‏!‏ این یکی از ما نیست‏!‏

00:03:20.430 --> 00:03:23.140
چـــــی؟‏!‏

00:03:23.180 --> 00:03:25.980
نگو که اون‏‏‏‏‏‏

00:03:30.520 --> 00:03:34.190
کاپیتان کیده که‏!‏

00:03:38.530 --> 00:03:41.410
چرا حتی کید هم اینجاست؟‏!‏

00:03:41.450 --> 00:03:44.330
فکر می‌کردم توی اودون زندانیه‏!‏

00:03:44.370 --> 00:03:49.080
جریان چیه بابانوکی‏!‏

00:04:01.550 --> 00:04:05.770
تو با اشتیاق باهامون متحد شدی‏‏

00:04:07.690 --> 00:04:11.980
باید اون موقع متوجه می‌شدم‏‏

00:04:15.110 --> 00:04:18.860
اینکه تو قبلاً خبرچین کایدو شدی‏!‏

00:04:19.200 --> 00:04:23.120
دلیل اینکه کایدو تمام حرکات ما رو می‌دونست‏،‏

00:04:23.160 --> 00:04:26.750
به خاطر این بوده که تو اطلاعات رو دادی‏،‏ مگه نه؟

00:04:30.330 --> 00:04:32.710
به خاطر همین بچه‌ای‏‏

00:04:32.880 --> 00:04:33.710
چی؟‏!‏

00:04:33.880 --> 00:04:39.760
فکر کردی اتحاد ما اینقدر قوی بود
که بتونیم یکی از یونکوها رو زمین بزنیم؟

00:04:39.800 --> 00:04:41.510
با واقعیت روبه‌رو شو‏!‏

00:04:44.140 --> 00:04:46.730
از همون اول هم‏،‏ اتحاد دزدای دریایی‏‏‏‏‏‏

00:04:46.770 --> 00:04:50.020
هیچ‌وقت پایان خوبی نداره‏!‏

00:04:50.060 --> 00:04:51.650
اسکرچ‏!‏

00:04:51.900 --> 00:04:53.820
اسلش‏!‏

00:04:54.440 --> 00:04:56.030
اسلش‏!‏

00:05:06.700 --> 00:05:09.620
فکر می‌کردم دیگه مردی‏‏‏‏‏‏

00:05:10.000 --> 00:05:12.380
هی‏،‏‌ کید؟

00:05:14.000 --> 00:05:15.380
آشغال‏!‏

00:05:22.010 --> 00:05:23.140
بوپ‏!‏

00:05:23.760 --> 00:05:24.510
بوپ

00:05:33.860 --> 00:05:35.110
کاپیتان‏!‏

00:05:35.270 --> 00:05:36.860
حالت خوبه؟

00:05:37.320 --> 00:05:38.570
مشکلی نیست‏!‏

00:05:38.740 --> 00:05:42.490
کویین سان‏!‏ اونا وحشی شدن‏!‏

00:05:43.660 --> 00:05:47.240
خیلی سرزنده‌ن‏،‏
زنده گرفتنشون سخته‏‏

00:05:53.080 --> 00:05:54.790
می‌تونین بکشینشون‏‏

00:06:03.090 --> 00:06:04.470
دفع‏!‏

00:06:10.560 --> 00:06:12.980
کسایی که می‌خوان بمیرن‏،‏ بیاین جلو‏!‏

00:06:13.440 --> 00:06:15.730
می‌کشمتون‏!‏

00:06:19.610 --> 00:06:22.570
اونجاست‏!‏ واقعاً کیلره‏!‏

00:06:37.590 --> 00:06:40.510
کید‏!‏ بیا از اینجا دور شیم‏!‏

00:06:41.880 --> 00:06:44.720
اینجا مبارزه کردن باهاشون فایده‌ای نداره‏‏

00:06:46.180 --> 00:06:48.260
راست میگی‏‏

00:06:55.900 --> 00:07:00.530
هوی‏،‏ تمومش کن‏!‏
حتی اگه تو بکشیشون‏،‏ نمی‌تونی توبی روپو بشی‏!‏

00:07:15.620 --> 00:07:18.170
هوی هوی‏،‏ نکن‏!‏
خطرناکه‏!‏

00:07:27.300 --> 00:07:29.550
اینور نیا‏!‏

00:07:30.430 --> 00:07:33.020
یکی جلوشو بگیره‏!‏

00:07:34.350 --> 00:07:36.600
این خوب نیستا‏‏‏‏‏‏

00:07:36.640 --> 00:07:38.480
فعلاً بهتره عقب نشینی کرد‏!‏

00:07:39.110 --> 00:07:42.480
اون چه مرگشه؟‏!‏ کنترلی روش نیست؟

00:07:42.980 --> 00:07:46.860
غوله؟‏!‏ ولی به نظر بزرگ‌تره‏!‏

00:08:00.920 --> 00:08:04.170
هاچا

00:08:04.340 --> 00:08:08.800
همینه‏،‏ هاچا‏!‏
بدترین نسلو نابود کن‏!‏

00:08:27.450 --> 00:08:30.910
سر کید مال خودمه‏!‏

00:08:45.510 --> 00:08:47.920
کیزا او‏!‏ بیا به سمت قعله بریم‏!‏

00:08:48.930 --> 00:08:52.100
هدف ما الان سر کایدوئه‏!‏

00:08:52.510 --> 00:08:56.100
وقتی نداریم که اینجا تلف کنیم‏!‏

00:08:56.720 --> 00:08:58.230
کلاه حصیری‏!‏

00:09:06.150 --> 00:09:06.900
شماها‏!‏

00:09:07.240 --> 00:09:09.320
کاپیتان‏،‏ جلوتر برو‏‏

00:09:09.530 --> 00:09:11.660
اینجا رو بسپار به ما‏!‏

00:09:11.820 --> 00:09:14.370
خیلی خب‏!‏ پس اینجا با شماها‏!‏

00:09:14.410 --> 00:09:16.120
بزن بریم‏،‏ کیزا او‏!‏

00:09:28.050 --> 00:09:29.800
بریم‏،‏ زورو‏!‏

00:09:29.970 --> 00:09:31.380
باشه‏!‏

00:09:51.400 --> 00:09:52.780
ای خدا‏‏‏‏‏‏

00:09:53.110 --> 00:09:56.830
می‌دونستم سروصدا درست می‌کنی‏،‏ کیزا او‏!‏

00:09:56.990 --> 00:09:59.790
تو دیگه این حرفو نزن لوفی‏!‏

00:10:00.160 --> 00:10:02.290
تو هم همین‌طور‏،‏ رورونوا‏!‏

00:10:05.170 --> 00:10:06.790
گوش کن‏،‏ کیزا او‏!‏

00:10:06.840 --> 00:10:09.960
از اینجا باید یواشکی نفوذ کنیم‏!‏

00:10:10.170 --> 00:10:12.260
بهم دستور نده‏!‏

00:10:12.300 --> 00:10:14.890
یادم نمیاد با شماها متحد شده باشم‏!‏

00:10:15.050 --> 00:10:16.640
چی گفتی؟‏!‏

00:10:17.060 --> 00:10:18.850
گوش میدی چی میگم‏،‏ کلاه حصیری؟
تو همیشه‏‏‏‏‏‏

00:10:19.020 --> 00:10:22.310
جلوتر میرم ها‏!‏ سر کایدو مال خودمه‏!‏

00:10:22.480 --> 00:10:24.520
هی‏،‏ وایسا‏!‏

00:10:25.230 --> 00:10:27.820
نامردیه‏!‏
من اول میرم‏!‏

00:10:27.980 --> 00:10:29.320
نه‏،‏ من اول میرم‏!‏
نه‏،‏ اون منم‏!‏

00:10:30.690 --> 00:10:32.900
اجازه نمیدم‏!‏

00:10:33.360 --> 00:10:37.700
نقشه کاملاً به‌هم ریخته‏‏
نمیشه کنترلشون کرد‏‏‏‏‏‏

00:10:37.740 --> 00:10:39.660
امیدی بهشون نیست‏‏

00:10:41.580 --> 00:10:43.620
آره‏!‏

00:10:43.660 --> 00:10:49.250
هیچکس نمی‌تونه از موسیقی مبارزه‌ی من فرار کنه‏!‏

00:10:49.300 --> 00:10:51.760
محو شید‏!‏ اینجا رو باش‏!‏

00:10:51.960 --> 00:10:53.300
بوم‏!‏

00:11:12.400 --> 00:11:14.900
انگار کار اونه‏!‏

00:11:45.600 --> 00:11:46.600
لعنتی‏!‏

00:11:46.980 --> 00:11:48.900
دوباره اونه‏!‏

00:11:49.060 --> 00:11:50.940
از اون دور؟

00:11:55.070 --> 00:11:57.780
آپو‏!‏ اون حرومی‏!‏

00:11:58.110 --> 00:12:01.370
اهمیت نده‏!‏ این همون چیزیه که می‌خواد‏!‏

00:12:03.290 --> 00:12:06.870
می‌ریم‏!‏ یه بار دیگه‏! اینجا رو باش‏!‏

00:12:07.830 --> 00:12:10.130
هوی‏!‏ گوشاتونو بگیرین‏!‏

00:12:10.420 --> 00:12:13.340
اینجا رو باش‏!‏ بوم‏!‏

00:12:13.590 --> 00:12:14.380
بوم

00:12:43.620 --> 00:12:45.370
گوش کنید‏!‏

00:12:46.040 --> 00:12:51.790
میدان حمله‌ی آپو‏،‏ تا جایی که می‌تونی صدا رو بشنوی‏،‏
اگه صدا رو بشنوی‏،‏ راهی برای فرار نداری‏!‏

00:12:52.130 --> 00:12:54.090
مراقب حملات ناگهانیش باشین‏!‏

00:12:55.630 --> 00:12:56.300
چی گفتی؟

00:12:57.380 --> 00:12:59.050
چی شده؟

00:12:59.090 --> 00:13:00.590
یه بار دیگه بگو‏!‏

00:13:00.840 --> 00:13:04.060
از اونجایی که مهمه‏،‏
یه بار دیگه میگم‏!‏

00:13:04.220 --> 00:13:05.390
باشه‏!‏

00:13:10.650 --> 00:13:13.020
خبر رو ازشون شنیدم‏‏

00:13:13.060 --> 00:13:17.490
گفتن کشتی سالمه‏،‏
و به زودی می‌رسن اینجا‏!‏

00:13:17.650 --> 00:13:18.950
که اینطور‏‏

00:13:18.990 --> 00:13:22.740
ولی عجیبه‏،‏ بیگ مام‏‏‏‏‏‏

00:13:23.410 --> 00:13:27.700
از بندر موگورا هیچ خبری نشنیدیم‏‏‏‏‏‏

00:13:28.290 --> 00:13:32.580
اگه کشتی‌ای توی بندر دیده باشن‏،‏
بهمون خبر میدن‏‏‏‏‏‏

00:13:33.380 --> 00:13:35.000
بندر؟

00:13:35.380 --> 00:13:37.550
بندر چیه؟

00:13:37.960 --> 00:13:39.170
چی؟‏!‏

00:13:58.280 --> 00:14:06.080
در همین حین، نیروهای شرقی به رهبری
کینِمون دارن طبق نقشه به‌طرف ورودی پشتی قلعه حرکت می‌کنن

00:14:02.740 --> 00:14:06.080
مکان حال حاضر

00:14:13.960 --> 00:14:16.500
!هوی، کینِمون

00:14:16.540 --> 00:14:19.880
!ما با تانک اومدیم

00:14:20.920 --> 00:14:23.970
!چوپر دونو! اومدی

00:14:24.930 --> 00:14:27.720
!خیلی خب! بریم

00:14:28.600 --> 00:14:32.640
!جنگجوها
!می‌خوام یه تغییری توی نقشه بدم

00:14:33.100 --> 00:14:38.320
به نظر میاد هنوز کسی متوجه رسیدن ما نشده

00:14:38.360 --> 00:14:41.490
!بیاین یه بار دیگه دو گروه شیم

00:14:43.030 --> 00:14:47.370
گروه اول از طرف کناره‌ی گنبد جمجمه نفوذ کنه
مکان حال حاضر

00:14:47.410 --> 00:14:51.040
و تا موقع مناسب وانمود کنه که جزو دشمنه

00:14:51.080 --> 00:14:54.750
در همین حین هم گروه دوم سعی می‌کنه از ورودی پشتی نفوذ کنه

00:14:54.790 --> 00:14:57.790
!این‌طوری از هر دو طرف می‌تونیم به کایدو و اوروچی حمله کنیم

00:14:58.420 --> 00:15:00.460
!موهای تنم سیخ شد

00:15:00.630 --> 00:15:02.720
نمی‌دونم مومو هم اینجاست یا نه

00:15:06.050 --> 00:15:12.520
بدین ترتیب، نقشه با مقداری تغییرات
به روند یکپارچه‌ی خودش ادامه میده

00:15:13.180 --> 00:00:59.230
لازم نیست ادای قوی بودن رو در بیاری

00:15:13.890 --> 00:15:18.610
در همین حین، لا و بقیه دارن سوار بر زیردریایی حرکت می‌کنن

00:15:24.240 --> 00:15:30.280
دنجیرو و بقیه هم دارن از مسیری که غرب جزیره قرار داره حرکت می‌کنن

00:15:24.240 --> 00:15:27.110
نیروهای غربی

00:15:31.120 --> 00:15:37.580
جیمبی و روبین هم با لباس مبدل خودشون رو
بین دشمنا قایم کردن تا توی موقعیت مناسب به قلعه نفوذ کنن

00:15:37.960 --> 00:15:40.460
فرانکی و بروک هم همین‌طور

00:15:41.090 --> 00:15:44.720
درحالی که دزدای دریایی کشور حیوانات
،دارن از ضیافت لذت می‌برن

00:15:44.760 --> 00:15:51.010
سامورایی‌ها دارن روند یکپارچه‌شون رو
برای رسیدن به اوروچی و کایدو ادامه میدن

00:15:55.480 --> 00:15:57.140
دارن چیکار می‌کنن؟

00:16:01.270 --> 00:16:03.650
!شماها

00:16:03.860 --> 00:16:05.610
!بچه‌ها

00:16:08.450 --> 00:16:11.870
کایدو ساما احضارمون کردن

00:16:12.030 --> 00:16:14.330
!عجله داریم! بذارید رد شیم

00:16:14.500 --> 00:16:15.500
!بفرمایید

00:16:15.660 --> 00:16:17.500
!ممنون-
!آخجون-

00:16:22.380 --> 00:16:27.630
می‌خوای بعد که کارم با کایدو ساما
تموم شد یه‌کم با هم خوش بگذرونیم؟

00:16:27.680 --> 00:16:31.430
!اگه آره که بهم خبر بده

00:16:31.850 --> 00:16:33.140
چی؟
!نه

00:16:35.270 --> 00:16:38.020
!نینپو: توپ‌شکن
نینپو: توپ‌شکن

00:16:48.950 --> 00:16:52.030
زن بالغ بودن جرمه

00:16:52.200 --> 00:16:53.950
چه تکنیک وحشتناکی

00:16:54.620 --> 00:16:59.790
تا حالا همچین تجربه‌ای نداشتم
ولی بدم نمیاد چند تا چیز جدیدم امتحان کنم

00:16:59.830 --> 00:17:00.710
!نه، نه

00:17:00.750 --> 00:17:03.170
!هنوز واسه‌ش آماده نیستم

00:17:07.260 --> 00:17:08.260
!وایسید

00:17:08.800 --> 00:17:13.050
هرچند، توی نقشه اشتباه محاسباتی‌ای وجود

00:17:11.220 --> 00:17:13.720
تالار زنان

00:17:14.180 --> 00:17:18.390
که این‌طور اطلاعات روی نقشه‌ها زیادی قدیمی بود

00:17:18.430 --> 00:17:21.650
تعجب نداره اینجا رو گسترش داده باشن

00:17:21.690 --> 00:17:26.780
ولی یه‌کم زیادی واسه 2000 تا سرباز
!که می‌خوان از پل رد شن جای پرتیه

00:17:26.940 --> 00:17:30.990
تالار زنان

00:17:33.570 --> 00:17:34.910
زن

00:17:36.120 --> 00:17:37.620
زن

00:17:38.950 --> 00:17:40.040
زن

00:17:46.000 --> 00:17:48.170
هوی، کینِمون

00:17:50.050 --> 00:17:52.930
ا ا ا

00:17:52.970 --> 00:17:56.470
!اینجا تالار لذته

00:17:57.060 --> 00:18:02.230
اینجا تالار لذته
یکی از توبی روپوها، بلک ماریا صاحب اینجاست

00:18:07.480 --> 00:18:11.280
!یه حسی بهم میگه اینجا پر از خانومای خوشگله

00:18:11.490 --> 00:18:13.240
!اوه، سانجی

00:18:13.740 --> 00:18:16.580
!صبر کن، سانجی دونو

00:18:17.660 --> 00:18:20.410
!مثل کش شلوار در رفت

00:18:21.410 --> 00:18:23.830
!سانجی کونو ولش کن

00:18:23.870 --> 00:18:25.880
این به کنار، کینِمون

00:18:26.670 --> 00:18:29.090
!ما هم باید یه‌جور نفوذ کنیم

00:18:29.260 --> 00:18:32.760
!یه گروه می‌شیم برای نجات مومونوسکه ساما

00:18:32.930 --> 00:18:37.720
خیلی نگران مومو چانی، مگه نه؟

00:18:43.690 --> 00:18:47.150
!نجات مومو چانو بسپر به ما

00:18:48.440 --> 00:18:52.440
!این‌طوری کینِمون و بقیه هم می‌تونن روی مبارزه تمرکز کنن

00:18:52.700 --> 00:18:56.070
!نامی دونو! کروت دونو! شینوبو

00:18:58.950 --> 00:19:03.160
ممنون! واقعیتش خیلی روم سنگینی می‌کرد

00:19:03.790 --> 00:19:05.080
!روتون حساب می‌کنم

00:19:19.680 --> 00:19:22.350
!یکی از تالار لذت اومد بیرون

00:19:24.270 --> 00:19:25.560
اینکه

00:19:28.360 --> 00:19:31.570
انگار نتونسته هیچکیو اون داخل پیدا کنه

00:19:32.820 --> 00:19:37.240
،بعد از اون سروصدایی که لوفی و بقیه راه انداختن

00:19:37.280 --> 00:19:42.290
تقریبا تمام زیردستای کایدو تالار لذتو ترک کردن

00:19:43.580 --> 00:19:47.370
خیلی خب! اگه هیچ زنی نباشه پس یعنی هیچ مردی هم نیست

00:19:47.420 --> 00:19:49.340
!حالا می‌تونیم از پل رد شیم

00:19:54.760 --> 00:19:57.680
!نفوذی! بگیریدشون

00:19:57.840 --> 00:19:59.300
!همین الان حسابشونو برسید

00:20:12.440 --> 00:20:13.690
!کیلره

00:20:16.570 --> 00:20:19.070
!هی، هی، هی

00:20:19.530 --> 00:20:20.910
!یو! یو

00:20:20.950 --> 00:20:25.450
چرا این‌قدر زدن این جغله‌ها رو دارید طول میدید؟

00:20:27.460 --> 00:20:29.290
شماها می‌دونستید؟

00:20:29.330 --> 00:20:32.090
کیلر یه اسمایل معیوب خورد

00:20:32.130 --> 00:20:36.420
!و تبدیل شد به پلژر

00:20:57.490 --> 00:20:59.410
!هوی، کیلر

00:20:59.450 --> 00:21:03.870
!اگه اینو بخوری، بهت یه شانس میدم کاپیتانتو نجات بدی

00:21:03.910 --> 00:21:06.450
حالا، می‌خوای چیکار کنی؟

00:21:38.740 --> 00:21:40.570
چیش خنده‌داره؟

00:21:42.910 --> 00:21:44.830
!لعنتیا

00:21:45.740 --> 00:21:49.250
!به دوستم نخندید

00:21:57.500 --> 00:22:01.930
!هرکی بخنده می‌فرستمش جهنم

00:22:03.430 --> 00:22:04.680
خیلی خب

00:22:07.220 --> 00:22:09.140
!هوی، کیزا او

00:22:09.350 --> 00:22:11.600
!دیگه دردسر درست نکنیا

00:22:11.770 --> 00:22:13.480
!کی به کی داره میگه

00:22:17.270 --> 00:22:20.820
پس از زندان اودون فرار کردن

00:22:20.990 --> 00:22:24.070
بریم بگیریمشون؟ پاداش خوبی بهمون می‌دنا

00:22:24.360 --> 00:22:27.450
ولش کن! همه‌شون فقط یه مشت موشن

00:22:27.870 --> 00:22:31.330
به‌جاش هر وقت یاماتو رو پیدا کردید بهم خبر بدید

00:22:31.370 --> 00:22:34.120
پاداش این از اونم بیشتره

00:22:34.830 --> 00:22:37.000
!نذارید ساساکی اول پیداش کنه

00:22:37.170 --> 00:22:38.210
!چشم

00:22:41.970 --> 00:22:44.930
چرا این‌قدر با این احمقا لاس می‌زنید، یو؟

00:22:45.180 --> 00:22:47.720
!بزنید بکشینشون دیگه

00:22:49.520 --> 00:22:50.680
به‌هرحال

00:22:51.430 --> 00:22:54.480
حرفی که کویین زد باورم نمیشه

00:22:55.650 --> 00:23:00.150
اتفاقاً الان یکی از هست که می‌خوام بزنم له‌ش کنم‏‏‏‏‏‏

00:23:02.320 --> 00:23:04.530
از توبی روپو‏!‏

00:23:07.120 --> 00:23:09.370
یکی از اونا هست که منم دلم می‌خواد‏‏‏‏‏‏

00:23:11.750 --> 00:23:13.830
بکشمش‏‏

00:23:14.750 --> 00:23:19.750
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
:: wwwZarFilmCoM ::

00:23:23.590 --> 00:23:31.310
،همین‌طور که نفوذ به اونیگاشیما درحال پیشرویه
بچه‌های بیگ مام سخت دارن تلاش می‌کنن دوباره وارد کشور وانو بشن

00:23:31.350 --> 00:23:36.440
!یه مرد سر راهشون وایمیسه
!بال‌های آتشین و چنگال‌های تیز

00:23:36.480 --> 00:23:41.070
!اسمش مارکوی ققنوسه! داره میادش

00:23:41.650 --> 00:23:46.320
!قسمت بعدی وان پیس
!نیروی کمکی می‌رسه! فرمانده‌ی دزدای دریایی وایت برد

00:23:46.360 --> 00:23:50.780
!من پادشاه دزدای دریایی میشم