WEBVTT 00:00:00.156 --> 00:00:20.156 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:46.180 --> 00:01:48.600 ‫نقشه‌ی فرارت شکست خورد. 00:01:49.190 --> 00:01:50.690 ‫وگاپانک. 00:02:06.210 --> 00:02:14.830 ‫لوفی دربرابر کیزارو! ‫نبردی خیره کننده و آتشین! 00:02:24.060 --> 00:02:26.310 ‫نزدیک بود لهمون کنی لامصب! 00:02:26.430 --> 00:02:28.890 ‫شرمنده، شرمنده! 00:02:31.980 --> 00:02:33.230 ‫واو... 00:02:33.690 --> 00:02:37.030 ‫چه بزرگ شدی... 00:02:37.150 --> 00:02:39.740 ‫پیرمرد سیبی رو بهتون نمیدم. 00:02:40.360 --> 00:02:42.870 ‫ممنون میشم اگه اجازه بدی فقط... 00:02:43.490 --> 00:02:46.370 ‫... کارم رو انجام بدم! 00:02:47.830 --> 00:02:50.210 ‫اصلا راه نداره! 00:03:03.600 --> 00:03:05.260 ‫ووها ووهاا. 00:03:09.140 --> 00:03:11.810 ‫برو که رفتیم! 00:03:17.530 --> 00:03:20.860 ‫مراعات سنم رو بکن آخه! 00:03:23.450 --> 00:03:25.160 ‫بیخیال... 00:03:37.550 --> 00:03:39.880 ‫نگاش کن توروخدا! 00:03:44.050 --> 00:03:48.890 ‫بالاخره تونستم با چشای خودم ‫حالت جدید لوفی رو ببینم! 00:03:48.930 --> 00:03:52.190 ‫عه، اما من که چشم ندارم! 00:03:52.230 --> 00:03:54.650 ‫موهای بدنم سیخ شده! 00:03:54.690 --> 00:03:57.230 ‫ای بابا، مو هم ندارم که! 00:03:57.860 --> 00:03:58.730 ‫خفه شو دیگه! ‫اوه، خیلی وقت بود کتک نخورده بودم... 00:04:00.190 --> 00:04:01.650 ‫ای خدا... 00:04:01.700 --> 00:04:03.450 ‫قبل از اینکه دیر بشه باید فرار کنیم! 00:04:03.570 --> 00:04:07.030 ‫آره، تا وقتی لوفی سر کیزارو رو گرم میکنه باید بریم! 00:04:07.450 --> 00:04:10.330 ‫باید روبین رو با احتیاط حمل کنیم! 00:04:10.370 --> 00:04:11.000 ‫و همینطور... 00:04:11.710 --> 00:04:12.960 ‫... استوشی رو ... 00:04:13.080 --> 00:04:16.920 ‫برانکارد داریم، ‫می‌تونیم دوتاشون رو با یکی حمل کنیم! 00:04:17.340 --> 00:04:18.840 ‫عالی! خیلی به درد میخوره! 00:04:18.960 --> 00:04:20.880 ‫فکر کنم همین اطراف باشن... 00:04:21.920 --> 00:04:22.630 ‫تو... 00:04:22.670 --> 00:04:24.890 ‫تو اونجا چیکار میکنی؟! 00:04:25.970 --> 00:04:27.260 ‫بونی!! 00:04:40.400 --> 00:04:42.690 ‫تو کجا میری،‌ اطلس؟! 00:04:43.450 --> 00:04:46.700 ‫دارم برمیگردم پایین که ‫کنترل پاشیفیستاها رو به دست بگیرم! 00:04:46.740 --> 00:04:48.070 ‫وگرنه... 00:04:48.530 --> 00:04:50.330 ‫... به محض اینکه حفاظ برداشته بشه... 00:04:55.040 --> 00:04:57.250 ‫اونا با لیزرهاشون میان سراغمون. 00:04:57.380 --> 00:04:59.170 ‫فکر خوبیه! 00:04:59.210 --> 00:05:02.460 ‫تو این جزیره قدرت دستور بالاتری ‫از وگاپانک وجود نداره! 00:05:02.510 --> 00:05:04.720 ‫هرکی پاشیفیستاها رو کنترل کنه، برنده‌ست! 00:05:06.220 --> 00:05:08.390 ‫آره! من میرم! 00:05:08.760 --> 00:05:09.850 ‫وایسا، اطلس! 00:05:10.890 --> 00:05:12.470 ‫خب، اما... 00:05:12.970 --> 00:05:15.060 ‫مـ - منم باهات میام! 00:05:15.190 --> 00:05:15.730 ‫چی؟! 00:05:16.690 --> 00:05:18.310 ‫امکان نداره بتونی! 00:05:18.440 --> 00:05:19.150 ‫چرا؟! 00:05:19.270 --> 00:05:23.650 ‫چون همه‌ی این بازی‌ها واسه ‫اینه که می‌خوان بکشنت! 00:05:23.780 --> 00:05:24.740 ‫اما... 00:05:25.200 --> 00:05:27.280 ‫بیا همینجا منتظر بمونیم! 00:05:27.410 --> 00:05:28.950 ‫خب، اما... 00:05:29.490 --> 00:05:30.870 ‫اول اینکه... 00:05:33.660 --> 00:05:35.000 ‫هی، فرانکی-کون. 00:05:35.410 --> 00:05:37.120 ‫فرانکی-کون، صدامو داری؟ 00:05:37.250 --> 00:05:38.000 ‫آره داداش! 00:05:38.120 --> 00:05:40.130 ‫مثل اینکه بونی اون پایینه! 00:05:40.250 --> 00:05:42.590 ‫زنده‌ست؟! عالیه که! 00:05:42.630 --> 00:05:45.380 ‫کیزارو بهش لگد زده بود و اونم ‫پرت شد سمت حفاظ... 00:05:45.510 --> 00:05:47.130 ‫لگد زد؟! 00:05:47.180 --> 00:05:50.640 ‫چطور مرد گنده‌ای مثل تو اجازه ‫میده اون بچه لگد بخوره بهش؟! 00:05:50.760 --> 00:05:52.640 ‫تقصیر من بود! شرمنده! 00:05:52.680 --> 00:05:54.020 ‫میرم نجاتش میدم! ‫بهتره همین‌ کارو کنی! 00:05:55.100 --> 00:05:56.980 ‫اما حفاظ... 00:05:59.480 --> 00:06:01.440 ‫- من فکرامو کردم. میرم! ‫- چی؟! 00:06:02.110 --> 00:06:04.190 ‫ادیسون میتونه حفاظ رو غیرفعال کنه... 00:06:08.200 --> 00:06:09.530 ‫یا الله! 00:06:09.660 --> 00:06:11.370 ‫ساختمان A طبقه‌ی دوم ‫سانجی صحبت می‌کنه! 00:06:15.540 --> 00:06:17.580 ‫داشتم به حرفاتون گوش میدادم! 00:06:17.620 --> 00:06:18.620 ‫او... 00:06:19.250 --> 00:06:21.590 ‫اون لگد خورد؟! 00:06:23.170 --> 00:06:26.550 ‫این قطعا غیر قابل بخششه! 00:06:31.050 --> 00:06:34.510 ‫اگه می‌خواید برید بونی-چان رو نجات بدید، ‫من رو هم حساب کنید! 00:06:34.970 --> 00:06:39.230 ‫وگاپانک. ‫همه‌ی اون وسایلی که گفته بودی رو برداشتیم. 00:06:39.850 --> 00:06:43.860 ‫میرم سمت خروجی عقبی! ‫بیاید همدیگه رو همون‌جا ببینیم! 00:06:43.980 --> 00:06:45.190 ‫ردیفه. 00:06:47.280 --> 00:06:49.070 ‫وقتی واسه هدر دادن نداریم! 00:06:49.400 --> 00:06:51.780 ‫ادیسون! بقیه‌ش رو به خودت می‌سپارم! 00:06:51.910 --> 00:06:53.450 ‫حله! 00:06:53.580 --> 00:06:56.040 ‫خیلی خب! بزن بریم اطلس! 00:06:56.160 --> 00:06:57.290 ‫آره! 00:06:59.460 --> 00:07:00.330 ‫گاچا! 00:07:02.540 --> 00:07:06.300 ‫اگه فقط میشد یه کم سریع‌تر ‫حرکت کنم... 00:07:15.180 --> 00:07:18.270 ‫بیخیال. سرزنش کردن و نگران بودن دردی رو دوا نمی‌کنه. 00:07:18.390 --> 00:07:18.930 ‫ها؟! 00:07:19.350 --> 00:07:21.100 ‫فقط برو! 00:07:21.140 --> 00:07:23.400 ‫بقیه‌ش با من. 00:07:24.610 --> 00:07:26.480 ‫آره! ردیفه! 00:07:30.950 --> 00:07:33.370 ‫- دارم میرم! ‫- برو دیگه! 00:07:33.990 --> 00:07:35.780 ‫حواست به سانی باشه! 00:07:35.910 --> 00:07:37.290 ‫باشه! 00:07:37.330 --> 00:07:42.620 ‫راستی، اصلا باورم نمیشد لوفی به اون سرعت ‫با کیزارو شاخ به شاخ شد و بردش یه طرف دیگه. 00:07:43.380 --> 00:07:44.580 ‫البته که می‌تونه همچین کاری کنه! 00:07:45.790 --> 00:07:48.670 ‫کاپتانِ ما هیچ‌وقت شکست نمی‌خوره! 00:07:54.300 --> 00:07:55.470 ‫ادامه بدید! 00:07:55.510 --> 00:07:57.600 ‫بدوید، بدوید، بدوید! 00:07:58.310 --> 00:07:59.140 ‫وای نه! 00:08:00.680 --> 00:08:01.690 ‫یه چیزی اینجا تکون خورد... 00:08:01.810 --> 00:08:03.440 ‫هی،‌ تو! 00:08:03.480 --> 00:08:05.230 ‫زود باش! از این طرفه! 00:08:05.360 --> 00:08:06.060 ‫بله قربان! 00:08:10.320 --> 00:08:12.070 ‫فکر کنم اینجا هم خطرناک باشه! 00:08:25.420 --> 00:08:26.840 ‫من اینجام! 00:08:34.840 --> 00:08:35.720 ‫اون صدا دیگه چی بود؟! 00:08:37.930 --> 00:08:40.010 ‫جواب بدید! چه خبره؟ 00:08:40.520 --> 00:08:41.520 ‫ای بچه‌ی... 00:08:42.350 --> 00:08:42.890 ‫هی،‌ وایسا! 00:08:45.560 --> 00:08:46.190 ‫تو... 00:08:48.860 --> 00:08:49.980 ‫... جولری... ‫...بو ... 00:08:57.030 --> 00:08:59.740 ‫اونایی که مرکز شهر هستن! گزارش بدید! 00:08:59.870 --> 00:09:01.040 ‫خـ - خب... ‫تو... 00:09:22.220 --> 00:09:24.980 ‫لـ - لعنت بهت... 00:09:26.640 --> 00:09:27.440 ‫گزارش میدم. 00:09:28.230 --> 00:09:31.110 ‫همه‌ی ما تبدیل به بچه‌ی کوچیک ‫یا پیرمرد شدیم. 00:09:32.150 --> 00:09:36.280 ‫لعنتی! از مرکز شهر دور بمونید! 00:09:36.320 --> 00:09:39.070 ‫فکر می‌کنیم جولری بونیِ دزد دریایی اونجاست! 00:09:39.990 --> 00:09:42.040 ‫یه جایی قایم شده! مواظب باشید! 00:09:42.160 --> 00:09:44.160 ‫- اون سن شما رو دستکاری میکنه! ‫- یا خدا چه سنگینه! 00:09:44.290 --> 00:09:47.330 ‫- یکی اینو از روم برداره! ‫- کجا غیبش زد؟ 00:09:47.670 --> 00:09:50.590 ‫پیداش کنید! ‫باید یه جایی همین اطراف باشه! 00:09:50.630 --> 00:09:52.500 ‫و دستگیرش کنید! 00:09:54.760 --> 00:09:55.300 ‫لعنتی... 00:09:55.380 --> 00:09:57.090 ‫هی! اینجا!! 00:09:58.380 --> 00:10:00.180 ‫سنتومارو رو پیدا کردیم! 00:10:01.100 --> 00:10:02.100 ‫اما... 00:10:06.980 --> 00:10:08.270 ‫... جزغاله شده! 00:10:09.190 --> 00:10:10.560 ‫سنتومارو... 00:10:10.584 --> 00:10:17.584 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:31.290 --> 00:10:33.380 ‫سـ-سنتومارو! 00:10:34.050 --> 00:10:35.210 ‫بونی... 00:10:35.630 --> 00:10:36.710 ‫فرار کن... 00:10:37.590 --> 00:10:40.010 ‫نیروی دریایی داره میاد... 00:10:45.890 --> 00:10:47.230 ‫سنتومارو! 00:10:49.100 --> 00:10:50.190 ‫باید چیکار کنم؟ ‫- پیداش کردید؟ ‫- نه! 00:10:51.810 --> 00:10:53.520 ‫- برید اون طرف رو چک کنید! ‫- بله قربان! 00:10:55.940 --> 00:10:59.070 ‫نمیدونم میشه تا وقتی اوضاع بخوابه ‫همینجا مخفی بشم یا نه. 00:11:15.130 --> 00:11:17.710 ‫فاز لابو لابو فیز 00:11:20.470 --> 00:11:23.470 ‫هی! بیا بیرون دیگه! 00:11:24.640 --> 00:11:27.390 ‫بذار کارمون رو بکنیم، رورونوآ! 00:11:27.890 --> 00:11:30.600 ‫سر راهمون نباش. 00:11:41.610 --> 00:11:43.570 ‫حتی اگر هم قایم بشی... 00:11:44.410 --> 00:11:46.580 ‫حتی اگه این طرف و اون طرف بری... 00:11:47.120 --> 00:11:48.910 ‫می‌تونم بگم کجایی. 00:11:50.960 --> 00:11:53.170 ‫واس خاطر اون بوی حیوانیت. 00:12:38.090 --> 00:12:39.670 ‫داری مبارزه می‌کنی! 00:12:39.710 --> 00:12:42.630 ‫زورو، میخوای کمکت کنم؟ 00:12:45.390 --> 00:12:48.010 ‫نه بابا! 00:12:53.940 --> 00:12:56.730 ‫فقط روی کیزارو تمرکز کن! 00:13:18.210 --> 00:13:20.170 ‫اگه این بهترین کاریه که میتونی بکنی... 00:13:20.750 --> 00:13:25.050 ‫انتظار اینو نداشته باش که ‫شانس مبارزه با کاپتانمون نصیبت بشه! 00:13:26.930 --> 00:13:28.300 ‫واقعا اون قدری قوی هستی که... 00:13:28.850 --> 00:13:31.390 ‫... شماره دو یه یونکو باشی! 00:13:31.430 --> 00:13:33.020 ‫کشتن تو عالی میشه. 00:13:51.870 --> 00:13:55.870 ‫الانه که بیفتم... تو دریا. 00:14:03.050 --> 00:14:06.420 ‫یاساکانی نو ماگاتاما! 00:14:27.200 --> 00:14:28.400 ‫چـــــــــــی؟! 00:14:32.120 --> 00:14:33.910 ‫‫شمشیرِ آما نو موراکومو! 00:14:55.350 --> 00:14:56.640 ‫آآخ! آی آی! 00:14:57.230 --> 00:14:58.520 ‫گومو گومو نـــــــو... 00:15:01.900 --> 00:15:02.560 ‫... شلاقِ... 00:15:03.520 --> 00:15:05.650 ‫... سحرگاهی! 00:15:11.660 --> 00:15:13.200 ‫کار نکرد! 00:15:13.240 --> 00:15:14.410 ‫از این هولوهولوها بود؟! 00:15:18.160 --> 00:15:23.290 ‫چه می‌درخشن! خیلی برق دارن! اووو! 00:15:28.130 --> 00:15:29.970 ‫بازم این؟ 00:15:51.740 --> 00:15:56.740 ‫خب زیادم بد نیست. ‫هدف هرچی بزرگتر، زدنش آسون‌تر. 00:16:18.720 --> 00:16:20.850 ‫کدومشون اصلیه‌ست؟ 00:16:29.690 --> 00:16:30.690 ‫شوخی کردم بابا. 00:16:31.440 --> 00:16:32.610 ‫گولت زدم! 00:16:32.650 --> 00:16:34.360 ‫گومو گومو نـــو... 00:16:34.820 --> 00:16:36.320 ‫... لگدِ... 00:16:38.240 --> 00:16:39.950 ‫...سحرگاهی! 00:16:58.890 --> 00:17:00.850 ‫اصلیه رو هم زدم؟ 00:17:09.400 --> 00:17:12.070 ‫من بودم که گول خوردم! 00:17:12.190 --> 00:17:15.570 ‫هی، تو! اوسوپ-سان رو ول کن بره! 00:17:15.700 --> 00:17:18.070 ‫خیلی عجیبه... 00:17:18.820 --> 00:17:21.620 ‫وگاپانک کجا رفت؟! 00:17:22.160 --> 00:17:24.250 ‫بهم میگی؟ 00:17:25.000 --> 00:17:26.710 ‫لوفی! 00:17:51.190 --> 00:17:53.400 ‫پیرمرد سیبی! 00:17:53.940 --> 00:17:57.360 ‫وایسا! بذار بیام تو! وگاپانک! 00:17:58.660 --> 00:18:01.450 ‫چی شده؟! چرا اینقدر ناراحتی؟ 00:18:01.580 --> 00:18:04.330 ‫بهش دست نزنید، سربازای لعنتی! 00:18:04.750 --> 00:18:08.040 ‫میام نجاتت بدم، بونی! 00:18:08.080 --> 00:18:11.590 ‫چطور همچین بچه‌ای رو این مدت ‫تو گمراهی نگه داشتم؟ 00:18:11.710 --> 00:18:13.130 ‫بچه؟ 00:18:13.250 --> 00:18:14.760 ‫بیا تو دیگه! 00:18:15.170 --> 00:18:18.220 ‫بهت اجازه سواری میدم! ‫فقط یجوری خودت رو داخل کن! 00:18:18.840 --> 00:18:20.550 ‫داخل کنم؟ 00:18:25.890 --> 00:18:27.270 ‫درد داشت... 00:18:29.190 --> 00:18:31.900 ‫چیکار میکنی؟! تو ساختمون بمون! 00:18:31.940 --> 00:18:34.230 ‫وگرنه کشته میشی! 00:18:36.990 --> 00:18:39.280 ‫فکر کردی کجا میری؟ 00:18:41.450 --> 00:18:43.410 ‫وگاپانک! 00:18:43.530 --> 00:18:45.910 ‫ووها، ووها، ووها! تو خطر افتادیم،‌ استلا! 00:19:10.900 --> 00:19:12.310 ‫برگشت!؟ 00:19:14.110 --> 00:19:15.020 ‫استلا! 00:19:15.150 --> 00:19:19.030 ‫لیلیث! ‫از ژنرال فرانکی برای حمل کشتی استفاده کن! 00:19:19.900 --> 00:19:21.570 ‫من سوار این میشم و اونجا می‌بینمت! 00:19:21.700 --> 00:19:23.120 ‫باشه! 00:19:50.810 --> 00:19:52.400 ‫ادیسون! حالا! 00:19:52.520 --> 00:19:55.440 ‫بسیار خب! گنبد جلویی... 00:19:55.480 --> 00:19:57.320 ‫نیمه غیر فعال... 00:19:59.530 --> 00:20:01.150 ‫دوباره! 00:20:04.910 --> 00:20:06.160 ‫داریم میفتیم، داریم میفتیم! 00:20:17.290 --> 00:20:19.090 ‫هـ - هی، اونجا رو! 00:20:20.090 --> 00:20:21.380 ‫وایسا ببینم... 00:20:21.800 --> 00:20:23.340 ‫د - درست فکر می‌کردم... اون... 00:20:24.510 --> 00:20:26.390 ‫... دکتر وگاپانکه! 00:20:28.100 --> 00:20:30.680 ‫از فاز فابریو در جزیره صحبت می‌کنم... 00:20:30.720 --> 00:20:36.110 ‫گزارش داریم! دکتر وگاپانک ‫از فاز لابو به پایین اومد! 00:20:36.230 --> 00:20:38.270 ‫آماده‌ی حمله بشید! نشانه بگیرید! 00:20:47.700 --> 00:20:49.370 ‫همه‌ی پاشیفیستاها! 00:20:50.040 --> 00:20:53.750 ‫وگاپانک دستور جدیدی داره! 00:20:54.080 --> 00:20:56.250 ‫تمام سرباز‌های نیرویی دریایی... 00:20:58.340 --> 00:21:02.210 ‫... در جزیره رو از بین ببرید! 00:21:04.010 --> 00:21:04.590 ‫چـ... 00:21:05.300 --> 00:21:07.010 ‫چی؟! 00:21:10.010 --> 00:21:23.010 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:23.034 --> 00:21:34.034 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:04.630 --> 00:23:06.840 ‫حضور ماوراء‌الطبیعه‌ای که تاکنون نظیرش نبوده... 00:23:06.880 --> 00:23:09.430 ‫و فضایی مرگبار و خفقان‌آور ناگهان بر اگهد حاکم می‌شود! 00:23:09.470 --> 00:23:13.470 ‫ناگهان ستاره‌ای پنج‌پر در میان میدان جنگ آشوب‌زده پدیدار می‌شود! 00:23:13.510 --> 00:23:18.560 ‫در سکوتِ پرتنش، یکی از پنج ارشد ناگهان ‫ در برابر کلاه‌حصیری‌ها ظاهر می‌شود! 00:23:19.600 --> 00:23:21.100 ‫در قسمت بعدی وان‌پیس! 00:23:21.150 --> 00:23:25.400 ‫‫!کابوس حمله می‌کند» ‫سَتِرن قدیس، خدای علم و دفاع!» 00:23:25.440 --> 00:23:30.610 ‫من قراره پادشاه دزدان دریایی بشم!