﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:05.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:05.940 --> 00:00:08.060
‏یکی از دوازده ژنرال آسمانی سیمی-ساما.‏

00:00:08.440 --> 00:00:09.900
‏تا حالا یکی‌شونو ندیده بودم.‏

00:00:11.240 --> 00:00:12.760
‏اینجا چه خبره؟‏

00:00:14.260 --> 00:00:15.820
‏داری عذاب می‌کشی.‏

00:00:15.820 --> 00:00:19.530
‏برخلاف میلت به این شکل در اومدی؟‏

00:00:26.450 --> 00:00:30.130
‏سنگینی اون ضربه خیلی فراتر از یه شیکیگامی بود.‏

00:00:34.050 --> 00:00:37.260
‏می‌خوام از آسیب بیشتر به شهر جلوگیری کنم.‏

00:00:37.490 --> 00:00:38.550
‏در این صورت...‏

00:00:38.550 --> 00:00:41.180
‏چهار عمودی، پنج افقی. حمله شدید!‏

00:00:38.740 --> 00:00:40.220
‏آیین‏

00:00:52.130 --> 00:00:54.030
‏همونطور که فکر می‌کردم. ذرات جهان.‏

00:00:54.030 --> 00:00:55.970
‏پس این تو رو مهار می‌کنه.‏

00:00:57.480 --> 00:01:02.170
‏هر کدومتون راه خودتونو برین،‏
‏و در جایگاه حقیقی خودتون قرار بگیرین!‏

00:01:13.160 --> 00:01:15.510
‏این قطعاً هیچ تکنیک اونمیویی نبود.‏

00:01:15.770 --> 00:01:18.450
‏این قدرت فقط مال خودته.‏

00:01:16.130 --> 00:01:17.170
‏تاکرو!‏

00:01:17.170 --> 00:01:18.450
‏هی، تاکرو!‏

00:01:37.880 --> 00:01:40.870
‏آیه تولد دوباره‏

00:02:39.360 --> 00:02:44.640
‏قسمت چهارم‏
‏به تنها بودن عادت نکن!‏
‏اولین آشوب صدساله تاکرو!‏

00:02:52.350 --> 00:02:54.030
‏من کجام؟‏

00:02:55.380 --> 00:02:56.480
‏تسوکیمیا-سان چی شد؟!‏

00:02:56.480 --> 00:02:57.940
‏می‌بینم که بیدار شدی.‏

00:02:57.940 --> 00:03:00.020
‏در مورد تسوکیمیا-سان بهم بگو!‏

00:03:00.600 --> 00:03:01.740
‏چه خبره؟‏

00:03:01.990 --> 00:03:03.830
‏به نظر می‌رسه عقلت سر جاشه.‏

00:03:03.830 --> 00:03:05.170
‏می‌تونی بیای تو.‏

00:03:07.430 --> 00:03:08.740
‏تسوکیمیا-سان!‏

00:03:08.740 --> 00:03:10.190
‏حالت خوبه!‏

00:03:10.190 --> 00:03:11.090
‏آره.‏

00:03:11.090 --> 00:03:12.330
‏کل ماجرا رو شنیدم.‏

00:03:12.590 --> 00:03:15.790
‏که به گذشته رفتی و ازم محافظت کردی.‏

00:03:16.220 --> 00:03:18.510
‏آره، قول داده بودم.‏

00:03:18.850 --> 00:03:19.970
‏ممنون.‏

00:03:20.250 --> 00:03:21.380
‏خواهش می‌کنم.‏

00:03:21.380 --> 00:03:22.840
‏گوش کن.‏

00:03:22.840 --> 00:03:25.550
‏وقت جشن گرفتن نیست.‏

00:03:30.270 --> 00:03:31.870
‏من این کارو کردم؟‏

00:03:32.280 --> 00:03:36.570
‏اگه سیمی-ساما جلوتو نگرفته بود،‏
‏خسارت از اینم بدتر می‌شد.‏

00:03:38.110 --> 00:03:42.190
‏همیشه نمی‌تونستی از اون قدرتت استفاده کنی؟‏

00:03:42.190 --> 00:03:43.070
‏درسته.‏

00:03:43.620 --> 00:03:46.670
‏در مورد اومدن به این دنیا‏
‏و پریدن تو زمان هم همینطوره.‏

00:03:46.670 --> 00:03:49.330
‏یهو تونستم همه اون کارا رو انجام بدم!‏

00:03:49.790 --> 00:03:55.040
‏می‌خوام از اون قدرتت تو‏
‏آشوب صدساله بعدی استفاده کنم.‏

00:03:55.040 --> 00:03:56.190
‏ها؟!‏

00:03:56.190 --> 00:03:57.750
‏ولی خیلی خطرناکه!‏

00:03:57.750 --> 00:04:01.910
‏خطرناک باشه یا نه، برای تضمین پیروزی ماست.‏

00:04:01.910 --> 00:04:05.470
‏وایسا، اصلاً این آشوب صدساله‏
‏چیه؟‏

00:04:05.470 --> 00:04:12.060
‏تو این زمان، هر قرن یه بار،‏
‏مرز با دنیای اُنی به راحتی محو می‌شه.‏

00:04:12.060 --> 00:04:13.480
‏اینقدرشو شنیدم.‏

00:04:13.480 --> 00:04:17.880
‏آشوب صدساله یه آیینه‏
‏که توش به دنیای اُنی حمله می‌کنیم...‏

00:04:18.390 --> 00:04:20.780
‏و خدایان اُنی رو نابود می‌کنیم.‏

00:04:20.780 --> 00:04:22.440
‏شما از این طرف حمله می‌کنین؟!‏

00:04:22.440 --> 00:04:23.440
‏بله.‏

00:04:23.440 --> 00:04:27.170
‏یه جفت پنج ستاره انتخاب می‌شن تا‏
‏شیکیگامی نهایی رو احضار کنن—‏

00:04:27.170 --> 00:04:30.390
‏شیکیگامی بزرگ—و هفت بار بجنگن.‏

00:04:30.390 --> 00:04:34.370
‏پیروزی تو این سری از آیین‌ها‏
‏تضمین کرده که دنجی هی‌آن-کیو‏

00:04:34.370 --> 00:04:37.800
‏برای هزار سال در صلح باقی بمونه.‏

00:04:37.800 --> 00:04:39.370
‏هزار سال...‏

00:04:39.370 --> 00:04:42.510
‏پس، تو یکی از اون دو تا پنج ستاره می‌شی؟‏

00:04:42.510 --> 00:04:47.060
‏نه. برای این آیین‌ها، ما باید‏
‏به دنیای اُنی متصل باشیم.‏

00:04:47.060 --> 00:04:49.200
‏اون بخشش نقش منه.‏

00:04:49.200 --> 00:04:52.140
‏و برای همینه که یکی رو انتخاب می‌کنی‏
‏به جای خودت بجنگه؟‏

00:04:52.140 --> 00:04:53.080
‏بله.‏

00:04:53.080 --> 00:04:56.100
‏اُنی‌ها تو قرن گذشته قدرتشونو‏
‏به طور پیوسته افزایش دادن.‏

00:04:56.100 --> 00:05:01.490
‏برای همینه که فکر می‌کنم برای این آشوب صدساله بعدی‏
‏به قدرت عظیمی نیاز داریم.‏

00:05:01.800 --> 00:05:02.780
‏تاکرو.‏

00:05:04.260 --> 00:05:06.280
‏یه پنج ستاره می‌شی؟‏

00:05:08.240 --> 00:05:10.580
‏تو، یه پنج ستاره؟!‏

00:05:10.580 --> 00:05:12.380
‏یواش‌تر.‏

00:05:12.380 --> 00:05:14.520
‏اصلاً انتظار اینو نداشتم.‏

00:05:14.520 --> 00:05:16.750
‏بهش گفتم بذاره در موردش فکر کنم.‏

00:05:16.750 --> 00:05:18.150
‏احتمالاً می‌گم نه.‏

00:05:20.290 --> 00:05:21.710
‏چندشه، مرد!‏

00:05:21.710 --> 00:05:24.550
‏مسخره‌ست! پنج ستاره شدن‏
‏بالاترین افتخاره!‏

00:05:24.550 --> 00:05:25.800
‏آره، برای همینه.‏

00:05:25.800 --> 00:05:29.510
‏برای کسی نیست که به سختی‏
‏تکنیک‌های اونمیو رو یاد گرفته.‏

00:05:29.960 --> 00:05:33.140
‏اگه قدرتم دوباره از کنترل‏
‏خارج شه چیکار کنیم؟‏

00:05:33.620 --> 00:05:34.940
‏آه، درسته.‏

00:05:35.420 --> 00:05:38.350
‏خب، از اینجا به بعد قصد داری چیکار کنی؟‏

00:05:38.350 --> 00:05:40.940
‏آره، چون دیگه از تسوکیمیا-سان محافظت کردم.‏

00:05:41.450 --> 00:05:43.550
‏برمی‌گردی به دنیای قبلیت؟‏

00:05:43.550 --> 00:05:45.710
‏نمی‌دونم چطوری.‏

00:05:45.710 --> 00:05:49.000
‏در هر صورت، یه کاری هست که باید انجام بدم.‏

00:05:50.600 --> 00:05:51.700
‏در مورد دیروز!‏

00:05:52.170 --> 00:05:53.590
‏واقعاً متاسفم!‏

00:05:54.080 --> 00:05:56.850
‏خوشبختانه تلفات جانی نداشتیم.‏

00:05:56.850 --> 00:05:59.040
‏شنیدم اون شیکیگامی تو بودی، هان؟‏

00:05:59.040 --> 00:06:00.880
‏گندی که زدی رو ببین!‏

00:06:01.400 --> 00:06:05.800
‏کیفیت اونمیوجی‌ها اومده پایین‏
‏اگه یکی مثل تو یکی‌شون باشه!‏

00:06:07.740 --> 00:06:10.540
‏منم تو اون مسئولیت شریکم.‏

00:06:11.890 --> 00:06:13.060
‏سیمی-ساما!‏

00:06:13.060 --> 00:06:16.770
‏من کسی‌ام که اونو به عنوان یه اونمیوجی منصوب کردم.‏

00:06:17.060 --> 00:06:19.500
‏صمیمانه عذرخواهی می‌کنم.‏

00:06:19.500 --> 00:06:21.680
‏اوه، نه، لطفاً بس کنین!‏

00:06:21.680 --> 00:06:24.090
‏لطفاً اجازه بدین منم کمک کنم.‏

00:06:26.220 --> 00:06:29.300
‏نمی‌تونستین از تکنیک‌ها برای سرعت بخشیدن به تعمیرات استفاده کنین؟‏

00:06:29.300 --> 00:06:32.210
‏از نبرد دیروز خسته‌ام.‏

00:06:33.660 --> 00:06:37.690
‏تماس نزدیک با مردم شهر‏
‏یه تنوع خوبیه.‏

00:06:38.410 --> 00:06:43.090
‏می‌تونم ببینم که برای یه زندگی‏
‏بهتر سخت تلاش می‌کنن.‏

00:06:43.510 --> 00:06:47.050
‏تو این هزار سال،‏
‏بارها و بارها بهم جرأت داده.‏

00:06:47.050 --> 00:06:48.190
‏هزار سال؟!‏

00:06:48.190 --> 00:06:51.140
‏بله، من بیش از هزار سال زندگی کردم.‏

00:06:52.140 --> 00:06:53.060
‏چی؟!‏

00:06:53.060 --> 00:06:54.770
‏همه اینجا انقدر عمر می‌کنن؟!`‏

00:06:54.770 --> 00:06:57.430
‏نه، من یه استثنا هستم.‏

00:06:57.430 --> 00:07:01.340
‏برای همینه که انجام کاری‏
‏مثل این باعث حسن نیت می‌شه.‏

00:07:01.870 --> 00:07:04.400
‏تعمیرات این طرف تموم شد.‏

00:07:05.990 --> 00:07:07.320
‏ممنون!‏

00:07:07.320 --> 00:07:08.580
‏خیلی ممنون!‏

00:07:08.580 --> 00:07:11.100
‏پس، اینطوریه.‏

00:07:12.760 --> 00:07:16.520
‏در مورد کنترل قدرتت یه فکری دارم.‏

00:07:17.260 --> 00:07:18.540
‏اینجایی!‏

00:07:18.540 --> 00:07:19.890
‏تاکرو-کون!‏

00:07:19.890 --> 00:07:21.250
‏تسوکیمیا-سان!‏

00:07:21.750 --> 00:07:23.080
‏چه خبره؟‏

00:07:23.080 --> 00:07:26.550
‏خب، امم، فردا عصر وقتت آزاده؟‏

00:07:26.550 --> 00:07:29.850
‏حتماً، تا عصر کار کمکم اینجا تموم می‌شه.‏

00:07:29.850 --> 00:07:30.920
‏عالیه!‏

00:07:31.270 --> 00:07:34.350
‏یه عالمه مغازه تو‏
‏جشنواره صدساله باز می‌شه.‏

00:07:34.350 --> 00:07:36.850
‏می‌خوای با من بری ببینیشون؟‏

00:07:37.080 --> 00:07:38.190
‏با هم؟!‏

00:07:38.190 --> 00:07:38.970
‏آره.‏

00:07:39.190 --> 00:07:41.850
‏می‌خواستم برای نجات دادنم ازت تشکر کنم.‏

00:07:41.850 --> 00:07:43.870
‏یعنی این یه قراره، آره؟!`‏

00:07:43.870 --> 00:07:44.930
‏میام!‏

00:07:44.930 --> 00:07:45.990
‏از دستش نمی‌دم!‏

00:07:45.990 --> 00:07:47.320
‏عمراً از دستش بدم!‏

00:07:51.110 --> 00:07:52.030
‏دیر کردی.‏

00:07:53.770 --> 00:07:55.410
‏اون ی-ی-ی-یوکاتا پوشیده؟!‏

00:07:56.380 --> 00:07:59.410
‏تازه اون اخم! مساوی با خیلی ناز!‏

00:08:00.840 --> 00:08:02.430
‏م-من متاسفم!‏

00:08:02.430 --> 00:08:05.940
‏از چیزی که فکر می‌کردم‏
‏شلوغ‌تره، و گم شدم.‏

00:08:05.940 --> 00:08:09.100
‏جریمه‌ت اینه که باید اونو ببری!‏

00:08:10.340 --> 00:08:13.050
‏مشکلی نیست! حله!‏

00:08:13.050 --> 00:08:16.550
‏گنج زنده،‏
‏گنج‌های بسیار، سبک، سبک!‏

00:08:19.370 --> 00:08:20.810
‏اون همین الان تکون خورد؟‏

00:08:20.810 --> 00:08:22.810
‏ها؟ البته که نه.‏

00:08:22.810 --> 00:08:23.520
‏آره!‏

00:08:25.000 --> 00:08:26.360
‏منم چرا اینجام؟‏

00:08:26.360 --> 00:08:28.340
‏چون زوج‌های زیادی هستن.‏

00:08:28.340 --> 00:08:30.230
‏اگه تنها بودم تو چشم بودم.‏

00:08:30.500 --> 00:08:33.880
‏این قرار عاشقانه بین‏
‏تسوکیمیا-سان و تاکرو رو تحمل نمی‌کنم!‏

00:08:33.880 --> 00:08:35.070
‏خیلی بی‌معنیه.‏

00:08:35.070 --> 00:08:36.870
‏اینطوری نگو.‏

00:08:36.870 --> 00:08:38.350
‏اون لباس بهت میاد.‏

00:08:38.350 --> 00:08:39.350
‏ها؟!‏

00:08:39.350 --> 00:08:41.410
‏ن-نه اینکه از شنیدنش خوشحال باشم!‏

00:08:42.830 --> 00:08:44.960
‏فکر کردم تویی.‏

00:08:45.610 --> 00:08:47.090
‏آتسونگا-کونه.‏

00:08:47.090 --> 00:08:49.330
‏چ-چه تصادفی!‏

00:08:51.130 --> 00:08:55.840
‏تکثیر پالوده‏

00:08:51.740 --> 00:08:52.760
‏آماده‌ست.‏

00:08:52.760 --> 00:08:54.590
‏ها، تو این دنیا هم از اینا دارن.‏

00:08:54.590 --> 00:08:55.840
‏اینو یه یادگار خانوادگی می‌کنم!‏

00:08:56.120 --> 00:08:59.010
‏باید زودتر بهمون می‌گفتی اینجایی.‏

00:08:59.870 --> 00:09:01.560
‏فکر کردم شاید مزاحمت باشه.‏

00:09:01.560 --> 00:09:02.620
‏اصلاً.‏

00:09:02.620 --> 00:09:05.000
‏مزاحم! مزاحم! مزاحم! مزاحم!‏

00:09:05.000 --> 00:09:07.380
‏مزاحم شما دوتا که نیستیم، هستیم؟‏

00:09:07.380 --> 00:09:09.510
‏شما زوج نیستین؟‏

00:09:10.150 --> 00:09:13.460
‏نیستیم! نیستیم! نیستیم! نیستیم!‏

00:09:13.880 --> 00:09:15.430
‏اوه، تویی.‏

00:09:16.380 --> 00:09:18.620
‏به نظر می‌رسه خیلی بهت خوش می‌گذره.‏

00:09:18.980 --> 00:09:20.720
‏اوه، اِم...‏

00:09:20.720 --> 00:09:22.610
‏می‌خوام دوباره عذرخواهی کنم!‏

00:09:23.410 --> 00:09:24.860
‏قبل از اینکه برین یه کم کوفته بخورین.‏

00:09:24.860 --> 00:09:25.660
‏ها؟‏

00:09:25.660 --> 00:09:28.210
‏خیلی کمک کردی.‏

00:09:28.210 --> 00:09:30.030
‏برای دیروز متاسفیم.‏

00:09:30.030 --> 00:09:34.210
‏از خواهرم شنیدیم‏
‏که خواهرزاده‌مونو نجات دادی.‏

00:09:34.320 --> 00:09:35.650
‏مه سیاه‏

00:09:35.720 --> 00:09:37.550
‏تکثیر پالوده‏

00:09:39.510 --> 00:09:41.650
‏چه مدل موی باحالیه.‏

00:09:41.650 --> 00:09:42.980
‏آره، خوبه!‏

00:09:42.980 --> 00:09:45.140
‏اوه، جدی می‌گی؟‏

00:09:45.140 --> 00:09:45.980
‏آره!‏

00:09:45.980 --> 00:09:47.530
‏شاید خودم امتحانش کنم.‏

00:09:46.430 --> 00:09:47.530
‏تاکرو-کون.‏

00:09:47.530 --> 00:09:50.170
‏چی گفتی؟ تو که موی کافی نداری.‏

00:09:48.970 --> 00:09:52.030
‏شرط می‌بندم تو دنیای قبلیت هم‏
‏دوستای زیادی داشتی.‏

00:09:50.170 --> 00:09:51.220
‏اینطور نیست!‏

00:09:52.370 --> 00:09:54.630
‏خب، در مورد اون نمی‌دونم.‏

00:09:55.020 --> 00:09:59.410
‏اوه، ولی آشوب صدساله‏
‏یه مراسم خطرناک نیست؟‏

00:09:59.410 --> 00:10:02.110
‏فکر خوبیه که تو طول اون جشنواره برگزار کنن؟‏

00:10:02.110 --> 00:10:05.160
‏فکر کنم برای همه اونمیوجی‌ها‏
‏یه مسئله مرگ و زندگیه،‏

00:10:05.450 --> 00:10:09.630
‏ولی تو هزار سال گذشته، اون‌ها هیچوقت‏
‏تو آشوب صدساله نباختن.‏

00:10:10.040 --> 00:10:12.480
‏در واقع، همه این هیجان‏
‏نشون‌دهنده حمایته.‏

00:10:12.480 --> 00:10:13.460
‏ها.‏

00:10:13.460 --> 00:10:14.840
‏تسوکیمیا-سان!‏

00:10:15.620 --> 00:10:17.300
‏داشتیم دنبالت می‌گشتیم!‏

00:10:17.300 --> 00:10:18.930
‏چه خبر، میوشی-چان؟‏

00:10:18.930 --> 00:10:24.630
‏گروه ما برای اجرای رقص‏
‏بدرقه آشوب صدساله انتخاب شده!‏

00:10:24.630 --> 00:10:25.830
‏جداً؟!‏

00:10:25.830 --> 00:10:27.060
‏بدرقه؟‏

00:10:27.060 --> 00:10:32.970
‏وقتی برای آشوب صدساله وارد نبرد می‌شیم‏
‏همه مردم شهر جشن می‌گیرن.‏

00:10:32.970 --> 00:10:34.430
‏آره؟‏

00:10:35.720 --> 00:10:39.030
‏شاید همین الان با یه رقص‏
‏اوضاع رو باحال‌تر کنیم.‏

00:11:01.750 --> 00:11:02.760
‏تاکرو-کون؟‏

00:11:04.450 --> 00:11:06.850
‏چی شده؟ خوشت نیومد؟‏

00:11:06.850 --> 00:11:09.100
‏نه، برعکس.‏

00:11:09.100 --> 00:11:11.600
‏نمی‌دونم اشکالی داره انقدر خوش بگذرونم.‏

00:11:11.600 --> 00:11:13.190
‏آه.‏

00:11:13.990 --> 00:11:16.040
‏دوست داری چیکار کنی؟‏

00:11:16.040 --> 00:11:16.650
‏ها؟!‏

00:11:17.450 --> 00:11:19.070
‏دوست دارم چیکار کنم؟!`‏

00:11:19.070 --> 00:11:21.530
‏ی-یعنی مثل بوسیدن یا—‏

00:11:20.840 --> 00:11:23.490
‏یعنی، از این به بعد‏
‏دوست داری چیکار کنی؟‏

00:11:23.490 --> 00:11:25.730
‏اوه، منظورت اونه.‏

00:11:25.730 --> 00:11:27.800
‏می‌خوای برگردی به دنیای قبلیت؟‏

00:11:29.770 --> 00:11:33.010
‏حتی اگه برگردم هم، کسی منتظرم نیست.‏

00:11:34.080 --> 00:11:37.840
‏مامان و بابام خیلی وقت پیش مردن.‏

00:11:37.840 --> 00:11:39.550
‏آماده نبرد‏
‏ناریهیرا تاکرو‏

00:11:37.840 --> 00:11:41.190
‏به‌خاطر قیافه‌م یه طرد شده واقعی بودم.‏

00:11:41.960 --> 00:11:46.760
‏ولی نمی‌خواستم تسلیم شم،‏
‏چون والدینم رو تحسین می‌کردم.‏

00:11:47.470 --> 00:11:51.060
‏به شعارهای خانوادگی که از بچگی‏
‏تو گوشم خونده بودن پایبند موندم،‏

00:11:51.060 --> 00:11:53.720
‏برای همین حس می‌کردم والدینم‏
‏دارن نگاهم می‌کنن،‏

00:11:54.670 --> 00:11:57.190
‏انگار تنها نبودم.‏

00:11:59.250 --> 00:12:02.670
‏ولی بعد اومدم اینجا، و کسایی رو پیدا کردم‏
‏که کنارم بجنگن‏

00:12:02.670 --> 00:12:04.740
‏و یه چالش واقعی برام باشن.‏

00:12:04.740 --> 00:12:07.700
‏اینجا آدمایی هستن که بهم نیاز دارن.‏

00:12:07.960 --> 00:12:10.660
‏و با کسی آشنا شدم که ازش خوشم میاد.‏

00:12:11.250 --> 00:12:12.720
‏یه شعار خانوادگی ناریهیرا:‏

00:12:12.720 --> 00:12:14.120
‏«به تنها بودن عادت نکن.»‏

00:12:14.670 --> 00:12:16.780
‏بالاخره می‌فهمم معنی اون چیه.‏

00:12:17.620 --> 00:12:22.220
‏برای همینه که فکر می‌کنم شاید‏
‏خوب باشه یه کم بیشتر بمونم.‏

00:12:24.090 --> 00:12:26.600
‏اینکه حس کنی بهت نیاز دارن آدمو خوشحال می‌کنه.‏

00:12:28.620 --> 00:12:33.350
‏می‌تونم به تلاشم ادامه بدم چون‏
‏رقصم بعضی‌ها رو خوشحال می‌کنه.‏

00:12:34.280 --> 00:12:40.570
‏و تو، اومدی اینجا و ازم محافظت کردی‏
‏چون قول داده بودی این کارو بکنی؟‏

00:12:41.060 --> 00:12:41.950
‏درسته.‏

00:12:41.950 --> 00:12:45.270
‏نمی‌دونم چه نوع قدرتی اینجا در کاره،‏

00:12:45.590 --> 00:12:48.410
‏ولی اگه بعد از اینکه ازم محافظت کردی‏
‏هنوز اینجایی،‏

00:12:48.410 --> 00:12:51.120
‏این یعنی هنوز بهت نیاز هست؟‏

00:12:51.120 --> 00:12:52.210
‏من؟‏

00:12:52.210 --> 00:12:53.030
‏حتماً.‏

00:12:54.210 --> 00:12:58.630
‏خوشحالم که تو‏
‏دنجی هی‌آن-کیو هستی، تاکرو-کون.‏

00:13:01.700 --> 00:13:03.990
‏نمی‌خواستی بری مزاحم شی؟‏

00:13:03.990 --> 00:13:06.710
‏برای امشب، بی‌خیالش می‌شم.‏

00:13:10.090 --> 00:13:12.660
‏حالا پنج ستاره‌های جدیدمون رو منصوب می‌کنیم.‏

00:13:13.060 --> 00:13:16.020
‏اون دو نفری که به عنوان‏
‏پنج ستاره انتخاب شدن بیان جلو.‏

00:13:16.340 --> 00:13:17.150
‏بله، قربان!‏

00:13:17.150 --> 00:13:18.120
‏بله، قربان!‏

00:13:19.900 --> 00:13:21.070
‏واو!‏

00:13:21.070 --> 00:13:22.550
‏تاکرو هم یکی‌شونه؟‏

00:13:25.220 --> 00:13:26.740
‏می‌تونی انجامش بدی، تاکرو-کون.‏

00:13:28.170 --> 00:13:31.510
‏حتی خودمم قدرتمو نمی‌فهمم.‏
‏در مورد این مطمئنی؟‏

00:13:31.980 --> 00:13:35.160
‏پنج ستاره‌ها به صورت جفتی می‌جنگن، نه تنها.‏

00:13:35.160 --> 00:13:41.290
‏با مهارت‌های کنترلی آتسونگا در بازی،‏
‏می‌تونیم قدرت عظیم تو رو مهار کنیم.‏

00:13:41.290 --> 00:13:45.540
‏و شما دوتا از قبل‏
‏ثابت کردین که ممکنه.‏

00:13:50.490 --> 00:13:53.560
‏یه تشویق برای دو‏
‏پنج ستاره شجاع ما!‏

00:13:53.560 --> 00:13:56.270
‏بیاکّو‏

00:13:57.860 --> 00:13:58.810
‏حیف شد.‏

00:13:59.240 --> 00:14:03.620
‏من و تو سال‌های زیادی شونه‏
‏به شونه جنگیدیم،‏

00:14:03.620 --> 00:14:05.580
‏و می‌خواستم این ما باشیم که با آشوب صد...‏

00:14:05.580 --> 00:14:06.410
‏ببند دهنتو.‏

00:14:07.320 --> 00:14:09.650
‏آشوب صدساله ادامه خواهد داشت.‏

00:14:09.990 --> 00:14:12.390
‏اگه معلوم شه شما دوتا از پسش برنمیاین،‏

00:14:13.100 --> 00:14:15.000
‏آماده باش می‌مونم تا جایگزین یکی‌تون بشم.‏

00:14:15.400 --> 00:14:16.460
‏فهمیدی؟‏

00:14:17.250 --> 00:14:18.090
‏آره.‏

00:14:19.350 --> 00:14:20.530
‏اونجا نمیر.‏

00:14:20.530 --> 00:14:22.040
‏البته که نمی‌میرم.‏

00:14:22.730 --> 00:14:28.630
‏روز آشوب صدساله‏

00:14:23.590 --> 00:14:30.590
‏تاکرو. همونطور که می‌دونی، روح‌های اجراکننده‌ها‏
‏موقع احضار شیکیگامی وارد یه پیکر می‌شن.‏

00:14:24.230 --> 00:14:28.630
‏گِنبو‏

00:14:28.630 --> 00:14:38.600
‏گِنبو‏

00:14:30.590 --> 00:14:31.550
‏درسته.‏

00:14:31.550 --> 00:14:33.750
‏در مورد شیکیگامی بزرگ اینطوری نیست.‏

00:14:34.180 --> 00:14:36.390
‏وقتی احضار می‌شه، قدرت روحانی‏
‏همه اونمیوجی‌ها‏

00:14:36.390 --> 00:14:39.270
‏متمرکز می‌شه تا خود پنج ستاره‌ها‏
‏رو به اون پیکر تبدیل کنه.‏

00:14:38.600 --> 00:14:43.130
‏اداره اونمیو‏

00:14:39.770 --> 00:14:43.010
‏برای همینه که باری که رو دوش‏
‏ماست باورنکردنیه، درسته؟‏

00:14:43.010 --> 00:14:45.570
‏درسته. برای اون آماده‌ای؟‏

00:14:45.790 --> 00:14:48.030
‏اگه نبودم اینجا نبودم.‏

00:14:48.030 --> 00:14:49.910
‏تاسیسات زیرزمینی اداره اونمیو‏

00:14:48.030 --> 00:14:49.910
2-10

00:14:48.300 --> 00:14:49.910
1

00:14:49.910 --> 00:14:52.370
‏همچنین، اتاق نمایش‏

00:14:50.180 --> 00:14:52.370
‏وقتشه، تسوکیمیا.‏

00:14:53.810 --> 00:14:54.540
‏باشه.‏

00:15:00.290 --> 00:15:09.130
‏بیاکّو‏

00:15:26.070 --> 00:15:29.110
‏گِنبو‏

00:15:29.590 --> 00:15:31.610
‏سوزاکو‏

00:15:50.490 --> 00:15:51.260
‏گِنبو‏

00:15:55.430 --> 00:15:55.780
‏گِنبو‏

00:16:42.070 --> 00:16:44.660
‏بقیه‌ش با شما دوتاست.‏

00:16:44.660 --> 00:16:47.390
‏خیلی گنده‌ایم. حس می‌کنم نمی‌تونیم ببازیم.‏

00:16:47.390 --> 00:16:48.190
‏داره میاد.‏

00:16:53.990 --> 00:16:58.240
‏گِنبو‏

00:16:54.540 --> 00:16:57.090
‏اجازه هیچ وقفه‌ای تو‏
‏قدرت شیکیگامی بزرگ رو ندین.‏

00:16:57.090 --> 00:16:58.240
‏تمام توانتونو بذارین!‏

00:16:58.240 --> 00:16:59.700
‏اطاعت!‏

00:17:00.020 --> 00:17:03.410
‏همونطور که برنامه‌ریزی کردیم، اول تو کنترل می‌کنی.‏

00:17:03.410 --> 00:17:06.750
‏وقتی نزدیک می‌شی به حرکات‏
‏شیکیگامی بزرگ عادت کن.‏

00:17:06.750 --> 00:17:07.960
‏باشه!‏

00:17:19.640 --> 00:17:21.170
‏لعنتی! چه حسی!‏

00:17:21.170 --> 00:17:22.390
‏بی‌گدار به آب نزن!‏

00:17:22.690 --> 00:17:24.810
‏اول حرکاتشو یاد بگیر!‏

00:17:24.810 --> 00:17:25.890
‏خنجرها رو نگه دار!‏

00:17:30.830 --> 00:17:33.150
‏اونا چین؟‏

00:17:33.940 --> 00:17:36.740
‏بی‌احتیاط نزدیک نشو. ما از‏
‏دور فرسوده‌ش می‌کنیم!‏

00:17:37.110 --> 00:17:38.320
‏تندر!‏

00:17:48.100 --> 00:17:49.540
‏داره میاد این طرف؟‏

00:17:49.540 --> 00:17:51.190
‏عمراً!‏

00:17:54.670 --> 00:17:55.880
‏اونا اُنی هستن؟!‏

00:17:55.880 --> 00:17:57.690
‏عذاب جونم!‏

00:18:14.530 --> 00:18:15.360
‏وایسا!‏

00:18:15.630 --> 00:18:17.080
‏خدای اُنی یه چیزیش شده!‏

00:18:18.820 --> 00:18:19.700
‏قدم هفتم...‏

00:18:20.230 --> 00:18:21.660
‏از هفت قدمی استفاده کرد؟!`‏

00:18:21.660 --> 00:18:22.850
‏هفت قدمی؟‏

00:18:22.850 --> 00:18:26.270
‏با هر قدم، بدن‏
‏به صورت تصاعدی قوی می‌شه.‏

00:18:26.270 --> 00:18:28.060
‏تو قدم هفتم کامل می‌شه.‏

00:18:29.530 --> 00:18:31.080
‏این یه تکنیک ریکی اونمیوئه!‏

00:18:31.080 --> 00:18:32.210
‏و یه اُنی ازش استفاده کرد؟!`‏

00:18:32.460 --> 00:18:33.800
‏جاخالی بده!‏

00:18:34.300 --> 00:18:35.170
‏تاکرو!‏

00:18:35.470 --> 00:18:36.800
‏حله!‏

00:18:36.800 --> 00:18:38.860
‏مستقیم از وسط مشتش رد می‌شم!‏

00:18:58.550 --> 00:19:00.110
‏خیلی آسیب دیده!‏

00:19:00.780 --> 00:19:02.620
‏اینطوری فرو می‌ریزه!‏

00:19:06.620 --> 00:19:09.210
‏تاکرو، بقیه‌شو بسپار به من.‏

00:19:09.210 --> 00:19:10.210
‏ها؟‏

00:19:10.210 --> 00:19:15.040
‏من تو این شهر به دنیا اومدم و بزرگ شدم.‏

00:19:15.040 --> 00:19:18.170
‏فقط یکی از ما لازمه جونشو به خطر بندازه!‏

00:19:21.010 --> 00:19:22.590
‏داری چیکار می‌کنی؟!`‏

00:19:24.820 --> 00:19:26.490
‏یک ذهن واحد...‏

00:19:27.640 --> 00:19:29.490
‏وقف یک عهد!‏

00:19:30.100 --> 00:19:34.810
‏ای خدای قدرتمند تندر که‏
‏بالای نُه آسمان ساکنی!‏

00:19:34.834 --> 00:19:47.834
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:19:47.858 --> 00:20:02.858
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:05.230 --> 00:20:07.350
‏شیکیگامی بزرگ باخت...‏

00:20:10.230 --> 00:20:11.020
‏آتسونگا...‏

00:20:17.670 --> 00:20:18.610
‏وایسا!‏

00:20:18.610 --> 00:20:19.480
‏این گه بازی رو تموم کن!‏

00:20:23.670 --> 00:20:24.910
‏هارِآکی!‏

00:20:24.910 --> 00:20:26.430
‏داری چیکار می‌کنی؟!`‏

00:20:26.430 --> 00:20:28.490
‏می‌تونی یه کاری در مورد این بکنی، مگه نه؟!`‏

00:20:29.100 --> 00:20:30.950
‏این ناامیدکننده بود.‏

00:20:32.120 --> 00:20:34.630
‏کار این هی‌آن-کیو تمومه.‏

00:20:35.000 --> 00:20:36.470
‏متاسفم که می‌گم.‏

00:20:37.570 --> 00:20:40.120
‏ها؟! منظورت چیه؟!`‏

00:20:43.170 --> 00:20:46.390
‏حرومزاده!‏

00:20:55.820 --> 00:20:57.050
‏همه...‏

00:20:58.050 --> 00:21:00.020
‏تسوکیمیا-سان...‏

00:21:01.320 --> 00:21:03.160
‏یه بار دیگه...‏

00:21:04.300 --> 00:21:07.510
‏یه بار دیگه انجامش بده...‏