WEBVTT 00:00:00.020 --> 00:00:10.020 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:41.960 --> 00:00:44.300 .تو این دنیا نباید به چیزی دل بست 00:00:44.300 --> 00:00:46.190 .مرگ همیشه در کمینه 00:00:46.500 --> 00:00:50.940 .در گذشته، انسان ها تجربه ی این چنین جنگ هایی رو بدست آوردن 00:01:01.350 --> 00:01:02.910 !وای، اوضاع خیطه استاکین 00:01:05.770 --> 00:01:07.040 .چکش بدرد نمی خوره 00:01:07.040 --> 00:01:07.660 !فاک 00:01:07.660 --> 00:01:10.600 !فاک 00:01:15.550 --> 00:01:17.580 !فاک 00:01:17.840 --> 00:01:18.590 !کار ساز نیست 00:01:18.590 --> 00:01:19.930 مگه اینو یه بار امتحان نکردی؟ 00:01:20.300 --> 00:01:20.990 00:01:21.850 --> 00:01:27.810 !مادرکونیِ کس ننـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــه 00:01:28.080 --> 00:01:29.750 تاکِی می خوای اینکارو بکنی؟ 00:01:29.750 --> 00:01:32.290 !بهتره یکم به اون نخود فشار بیاری و فکر کنی 00:01:32.290 --> 00:01:33.850 !خفه بمیر، پتیاره 00:01:33.850 --> 00:01:35.530 اونا دیگه چی ان؟ 00:01:35.730 --> 00:01:38.810 !روحِ زامبی هم ندیدیم که دیدیم 00:01:38.810 --> 00:01:40.980 ...اسلحه هامون هم که 00:01:42.440 --> 00:01:43.700 وات دِ فاک؟ 00:01:49.680 --> 00:01:53.470 ...بخاطر این اومدیم به مرکز پلیس که شنیده بودیم، فرشته هایی هستن که 00:01:53.470 --> 00:01:54.550 !با شرافت می جنگن 00:01:54.550 --> 00:01:55.650 !یه کاری کنید 00:01:55.650 --> 00:01:56.670 !آره، راست می گه 00:01:56.670 --> 00:01:58.880 .بهتون که گفتم، اسلحه هامون رو اینا کارساز نیست 00:01:58.880 --> 00:02:01.220 !مارو گاز گرفتن 00:02:01.220 --> 00:02:03.160 اگه ما هم به زامبی تبدیل شیم چی؟ 00:02:03.970 --> 00:02:05.520 .هرچی که گفتید فقط حرف بود 00:02:05.710 --> 00:02:08.150 !شما فرشته های دروغی هستید 00:02:08.150 --> 00:02:09.090 !دغل باز ها 00:02:09.090 --> 00:02:10.640 !دغل باز؟ چی زر زدی؟ 00:02:14.960 --> 00:02:16.660 الان دقیقا دارید چه گوهی می خورید؟ 00:02:16.660 --> 00:02:18.450 !زامبی ها دارن میان داخل 00:02:19.630 --> 00:02:20.660 هوی دارید چکار می کنید؟ 00:02:20.660 --> 00:02:23.620 !هنوز کارمون با شماها تموم نشده 00:02:23.860 --> 00:02:25.200 !یالا گمشید اونور بینم 00:02:25.200 --> 00:02:27.630 کی الان سینه هامو گرفت؟ 00:02:27.630 --> 00:02:28.700 !فرشته های مقدس 00:02:29.780 --> 00:02:31.580 .نقطه ضعفشون آتیشه 00:02:32.060 --> 00:02:34.380 .اینطوری فکر کنم به پارکینگ برسیم 00:02:34.380 --> 00:02:36.840 .بعد می تونیم کمک بگیریم 00:02:36.980 --> 00:02:38.010 !صبر کنید 00:02:40.530 --> 00:02:41.350 !گارتر 00:02:41.350 --> 00:02:42.610 اسهال گرفتی؟ 00:02:42.610 --> 00:02:44.810 !خودت با این خرفت ها صحبت ن 00:02:46.080 --> 00:02:49.080 ...یه افسانه ی باستانیِ بودایی هست که از یه روش مخفی دم می زنه 00:02:49.080 --> 00:02:50.410 .برای تبدیل ارواح به زامبی 00:02:50.410 --> 00:02:53.770 .زامبی ها نسبت به سلاح فرشته ها مصون هستن 00:02:54.040 --> 00:02:55.770 .ولی عجله نکنید 00:02:55.770 --> 00:02:57.600 .یه راه برا نابودیشون هست 00:02:57.600 --> 00:02:58.480 ...راه انجامش هم 00:02:58.480 --> 00:02:59.760 !لعنتی، داره میاد 00:03:04.660 --> 00:03:05.830 !خب، بزن بریم 00:03:05.830 --> 00:03:07.030 .دیوانه ها، نکنید 00:03:07.030 --> 00:03:07.850 .برو بینم 00:03:08.400 --> 00:03:09.080 !سوختم 00:03:22.890 --> 00:03:24.090 .فرار کن، نفسم 00:03:35.880 --> 00:03:36.670 !فاک 00:03:36.670 --> 00:03:38.240 !اصلا خوب نیست 00:03:38.240 --> 00:03:40.120 چرا حالا تو اولین روزی که پلیس شدیم باید این اتفاق بیوفته؟ 00:03:40.120 --> 00:03:42.540 !هنوز یه دونه دونات هم نخوردم 00:03:43.960 --> 00:03:45.130 !مغزشون 00:03:45.130 --> 00:03:46.860 !باید مغزشون رو بترکونید 00:03:46.860 --> 00:03:48.870 !تنها راهش همینه 00:03:49.370 --> 00:03:51.300 !اینا هنوز روح هستن 00:03:51.300 --> 00:03:53.280 !با این چوب ها که نمی شه مغزشون رو پاشوند 00:03:53.280 --> 00:03:55.810 ...باید یه چیز دیگه ای باشه 00:03:55.810 --> 00:03:58.840 .مثل آب مقدس، گلوله ی نقره ای یا حتی سیر 00:04:00.470 --> 00:04:01.460 .مُرد 00:04:02.000 --> 00:04:03.500 چی؟ 00:04:03.500 --> 00:04:05.620 !اینا که فقط زامبی های معمولی ان 00:04:05.620 --> 00:04:06.300 !ریدی با توضیحاتت 00:04:07.220 --> 00:04:08.310 ...هیچ فرقی بین 00:04:08.310 --> 00:04:10.210 .زامبی ها نیست، چه روح چه انسان 00:04:10.210 --> 00:04:12.470 .این امر هم برای شما صدق می کنه 00:04:12.470 --> 00:04:14.450 .کاملا محاصره شدیم 00:04:14.450 --> 00:04:16.030 .کار اینجا دیگه تمومه 00:04:16.030 --> 00:04:18.020 .یادمه یه اسلحه فروشی این دور و بر بود 00:04:18.020 --> 00:04:20.030 .اسلحه گیر بیاریم کارشون رو تموم می کنیم 00:04:20.030 --> 00:04:20.940 !فکر خوبیه 00:04:23.950 --> 00:04:24.860 .پانتی 00:04:24.860 --> 00:04:25.740 !باشه 00:04:28.710 --> 00:04:29.920 !برو، برو برو 00:04:29.920 --> 00:04:31.070 .حرکت کن، حرکت کن، حرکت کن 00:04:31.070 --> 00:04:33.030 !باین دنبالم! بیاین دنبالم 00:04:33.870 --> 00:04:34.520 چی؟ 00:04:34.520 --> 00:04:35.320 !واستا بینم 00:04:35.320 --> 00:04:37.240 !اینجا فروشگاه وسایل سکسه 00:04:37.240 --> 00:04:38.920 !وای، ببین چه اسلحه های ترسناکی اینجاست 00:04:39.260 --> 00:04:40.750 عقلتو از دست دادی؟ 00:04:40.750 --> 00:04:41.910 .احمقِ خرفت 00:04:41.910 --> 00:04:44.340 !خاک تو سرت که یه ذره عقل تو سرت نیست 00:04:44.340 --> 00:04:45.880 چی گفتی گوزباقاله؟ 00:04:46.120 --> 00:04:48.160 !دعوا نکنید بینم 00:04:48.160 --> 00:04:49.220 چی؟ 00:04:49.220 --> 00:04:53.180 .اصلا همه اینا تقصیر توه که مارو پلیس کردی 00:04:53.180 --> 00:04:54.160 !درسته 00:04:54.160 --> 00:04:56.790 .اشتباه کردم اومدم وسط این ناکجا آباد 00:04:56.790 --> 00:04:59.630 ...خودتون اصرار کردید 00:05:03.660 --> 00:05:09.240 .فقط به یکم بهش چاشنی دادم تا روز پلیسیتون هیجان انگیز تر بشه 00:05:09.720 --> 00:05:11.870 .درسته، حق با توئه، خواهر عزیزم 00:05:12.400 --> 00:05:15.250 خانم نیساکس، زامبیِ بعدی آماده س؟ 00:05:15.740 --> 00:05:16.830 .بله 00:05:23.390 --> 00:05:24.960 .عالیه 00:05:24.960 --> 00:05:28.140 ...این ماده ی زامبی ساز رو که از کتالوگِ شیطانی سفارش دادیم 00:05:28.140 --> 00:05:31.650 ...همراه با ایده ی تو مبنی بر تبدیل ارواح به زامبی 00:05:31.650 --> 00:05:33.270 .حرف نداره 00:05:34.100 --> 00:05:35.950 .خواهش می کنم، خجالتم می دید 00:05:35.950 --> 00:05:38.270 .نیساکس-سان، صورتت قرمز شده 00:05:40.420 --> 00:05:41.170 .بچه ها 00:05:41.170 --> 00:05:42.380 .یه چیزی داره میاد 00:05:45.660 --> 00:05:48.200 روزتون چطوره؟ 00:05:48.520 --> 00:05:50.310 .چه دست خط زاغارتی داره 00:05:50.310 --> 00:05:52.840 .این زامبی ها ساخته ی دست ما هستن 00:05:52.840 --> 00:05:54.730 .تا لحظه ی مرگتون کنارتون هستن 00:05:54.730 --> 00:05:56.400 .شب زامبی اییِ خوبی داشته باشید 00:05:56.400 --> 00:05:57.160 .کله پوک ها 00:05:57.440 --> 00:05:59.670 .فکر کنم کار همون دوتا خواهر باشه 00:06:01.060 --> 00:06:02.380 .می رم مادرشون رو به عذاشون بشونم 00:06:02.750 --> 00:06:03.340 !بدش من بینم 00:06:15.870 --> 00:06:16.490 !فاک 00:06:16.490 --> 00:06:17.210 !تخم حروم 00:06:17.450 --> 00:06:18.840 !مادرجنده 00:06:18.840 --> 00:06:20.600 !راست می گه، پدرجنده 00:06:20.600 --> 00:06:21.810 .شما جنده های پتیاره 00:06:21.840 --> 00:06:24.210 فرشته ها چقدر می تونن قوی باشن؟ 00:06:24.210 --> 00:06:25.050 !اونا خودشونن 00:06:25.050 --> 00:06:27.490 .اونا فرشتگان چارلی هستن 00:06:27.900 --> 00:06:29.490 !توبه کن 00:06:35.670 --> 00:06:37.450 .وقت ضد حمله س 00:06:38.360 --> 00:06:41.420 .از اون تپه می ریم بالا و خوار و مادرشون رو آش و لاش می کنیم 00:06:47.030 --> 00:06:47.710 ...نفسم 00:06:54.750 --> 00:06:56.360 !وقتشه، بچه ها 00:06:56.360 --> 00:06:57.600 !آره 00:07:01.050 --> 00:07:02.570 ...اصلا حس خوبی ندارم 00:07:02.570 --> 00:07:04.420 !حالا خوبه نظر خودت بود ها 00:07:04.420 --> 00:07:05.700 .یالا بریم دیگه 00:07:05.700 --> 00:07:06.400 .عمرا 00:07:06.400 --> 00:07:07.550 .تو اول برو 00:07:08.210 --> 00:07:09.150 .باشه 00:07:09.620 --> 00:07:10.820 .من حواسشون رو پرت می کنم 00:07:11.100 --> 00:07:12.600 ها؟ تو کی هستی دیگه؟ 00:07:12.600 --> 00:07:13.480 .یه آدم 00:07:13.480 --> 00:07:14.680 .از همون اول اینجا بودم 00:07:14.680 --> 00:07:16.070 .از سکانس 19ه این قسمت 00:07:16.070 --> 00:07:17.250 .حتی یسری دیالوگ هم داشتم 00:07:17.250 --> 00:07:18.080 جدی؟ 00:07:18.420 --> 00:07:21.270 .راستی یه زامبی سرت رو گاز گرفته 00:07:21.270 --> 00:07:23.290 ...اگه قراره زامبی بشی پس باید 00:07:23.290 --> 00:07:24.460 .نقش طعمه رو برای ما بازی کنی 00:07:24.460 --> 00:07:26.370 .باشد که بدون پشیمانی رهسپار مرگ شوی 00:07:26.370 --> 00:07:27.350 !دمت گرم 00:07:27.350 --> 00:07:28.300 !خب دیگه! یالا برو بینم 00:07:28.300 --> 00:07:30.690 !فقط به یه شرط 00:07:30.950 --> 00:07:33.410 !داستان رشادت های منو بنویسید و به چاپ برسونید 00:07:33.410 --> 00:07:34.010 00:07:34.010 --> 00:07:36.380 !می خوام آیندگان از زندگی من درس بگیرن 00:07:36.380 --> 00:07:37.210 فهمیدی؟ 00:07:37.210 --> 00:07:43.480 .اسم ش هم باید اینطور باشه، بدرود: آخرین ماجراجویی 00:07:43.810 --> 00:07:46.090 .یسری یادداشت برداری از اتفاقات مهم زندگیم انجام دادم 00:07:46.090 --> 00:07:47.170 .ازشون به عنوان منبع استفاده کن 00:07:47.170 --> 00:07:48.670 تاکی باید صبر کنیم؟ 00:07:48.670 --> 00:07:50.240 می شه بری دیگه؟ 00:07:50.530 --> 00:07:52.260 !اصلا راه نداره 00:07:52.260 --> 00:07:54.060 !من که نمی تونم کتاب بنویسم 00:07:54.060 --> 00:07:56.360 .به زور بعضی وقتا چند صفحه مانگا می خونم 00:07:56.360 --> 00:07:57.700 ...تازه فقط سه صفحه نوشتی که 00:08:00.250 --> 00:08:01.960 .بزن بریم، عشقم 00:08:04.210 --> 00:08:07.160 .می خواهم زنده بمانم 00:08:07.160 --> 00:08:09.460 ...می خواهم با زنم 00:08:13.450 --> 00:08:15.430 !بمانم 00:08:16.440 --> 00:08:17.550 !خرِ نفهم خیلی لفط ش داد 00:08:18.200 --> 00:08:19.160 !ریدی با این کارات 00:08:21.750 --> 00:08:23.450 !گندش بزنه! گندش بزنه 00:08:23.450 --> 00:08:25.190 !نقشه ب! نقشه ی ب 00:08:25.520 --> 00:08:27.230 نقشه ی ب دیگه چیه؟ 00:08:27.230 --> 00:08:28.060 گاییدن من؟ 00:08:28.060 --> 00:08:29.690 !نه احمق! گاییدن اونا 00:08:30.350 --> 00:08:32.980 .از در پشتی برید و یه سر و گوشی آب بدید 00:08:32.980 --> 00:08:35.110 .بعد بیاید دنبال ما 00:08:35.110 --> 00:08:35.970 !باشه 00:08:35.970 --> 00:08:36.700 !زودی میایم 00:08:43.190 --> 00:08:44.640 !زود بیاد که منتظرتون هستیم 00:08:45.090 --> 00:08:46.490 .زامبی های عوضی 00:08:46.490 --> 00:08:49.000 .اجازه بدید قدرت خدا رو بهتون نشون بدم 00:08:54.530 --> 00:08:56.150 .بالاخره تونستیم یه نفسی تازه کنیم 00:08:56.150 --> 00:08:58.490 .عمرا اگه برگردم اونجا 00:08:58.490 --> 00:09:00.510 !بیا بزنیم آش و لاش شون کنیم بریم خونه 00:09:00.510 --> 00:09:01.650 !گل گفتی 00:09:01.650 --> 00:09:03.100 .دلم واسه یه دوش آب گرم لک زده 00:09:04.930 --> 00:09:07.060 چی؟ اینجا بودی، بچه سگ؟ 00:09:10.610 --> 00:09:12.030 .رسما به فاک رفتیم. رسما به فاک رفتیم 00:09:15.330 --> 00:09:17.130 !جناب کشیش، همینطوری دارن میان 00:09:18.320 --> 00:09:19.420 !زامبی های عوضی 00:09:19.420 --> 00:09:22.010 !خشم کشیش رو بچشید 00:09:22.010 --> 00:09:23.350 !جناب کشیش 00:09:29.120 --> 00:09:30.720 دفترچه کجاست؟ 00:09:30.970 --> 00:09:31.710 ...اوناهاش 00:09:37.920 --> 00:09:39.440 !لعنت به شما زامبی ها 00:09:39.730 --> 00:09:41.210 این چیزیِ که می خواید؟ 00:09:41.500 --> 00:09:43.320 یا دوست دارید اینطوری دهنتون رو سرویس کنم؟ 00:09:43.320 --> 00:09:46.500 مثل اینکه خیلی بهت خوش می گذره، کاکا سیاه؟ 00:09:46.500 --> 00:09:49.100 می دونستی هیچی جز یه سادیسمیِ هرزه نیستی؟ 00:09:49.300 --> 00:09:51.870 !گرفت! گرفت! بالاخره نقشمون گرفت 00:09:51.870 --> 00:09:53.780 !ببین، خانم نیساکس 00:09:54.080 --> 00:09:56.980 .زیاد هیجان زده شدن برا سلامتیت خوب نیست 00:09:56.980 --> 00:09:58.660 .باید همیشه به خودت مسلط باشی 00:09:58.660 --> 00:09:59.600 !ببین 00:10:00.290 --> 00:10:02.170 .نقشه زامبی کاملا موفقیت آمیز بود 00:10:04.270 --> 00:10:05.480 ...خواهر جان 00:10:05.480 --> 00:10:06.660 !خواهر جـــــــــــان 00:10:11.540 --> 00:10:12.620 ...احمقا 00:10:12.620 --> 00:10:15.300 ...دیگه بدنتون مثل سابق نمی شه 00:10:15.970 --> 00:10:18.730 .بدجور احساس آزادی می کنم 00:10:18.730 --> 00:10:19.840 .تایید می شه 00:10:19.840 --> 00:10:22.160 راستی، می تونیم به حالت اول برگردیم؟ 00:10:22.160 --> 00:10:23.930 .احتمالا غروب همه چی مثل سابق می شه 00:10:23.930 --> 00:10:26.270 .هرچی نباشه نقشه ی اون دوتا احمق بوده 00:10:26.270 --> 00:10:28.850 .بی خیال بابا، الان هوس یه گوشت شیرین خوشمزه کردم 00:10:28.850 --> 00:10:29.850 !گوشت تازه 00:10:30.210 --> 00:10:31.560 .خیله خب 00:10:31.560 --> 00:10:33.750 !بنظر حریف های قوی ایی میاید 00:10:33.750 --> 00:10:35.900 .کاری می کنم مثل سگ پشیمون شید، جنده های کونده 00:10:49.430 --> 00:10:52.190 .صبح شده و هنوز به حالت اول برنگشتیم 00:10:52.190 --> 00:10:53.310 .اصلا خوب نیست 00:10:53.310 --> 00:10:54.900 حالا چه کنیم؟ 00:10:57.610 --> 00:10:58.920 .چِمدونم 00:11:06.160 --> 00:11:10.930 روح خشمگین 00:11:17.360 --> 00:11:19.390 !روز داوری 00:11:20.730 --> 00:11:23.860 .به نام قانون بزرگیِ خودتون را به رخ این مجرمان بکشید 00:11:23.860 --> 00:11:25.830 !روز داوری 00:11:26.050 --> 00:11:30.070 .امشب می خوایم دوتا خواهر خیلی مهربون رو مورد قضاوت قرار بدیم 00:11:30.070 --> 00:11:34.200 آیا اون ها فرشته های نگهبان مهربون هستند؟ 00:11:34.200 --> 00:11:38.300 یا فرشته های رانده شده ای هستند که زیر باران دروغ پنهان شده اند؟ 00:11:38.300 --> 00:11:39.990 ،خب حالا 00:11:39.990 --> 00:11:41.370 ....اجازه بدید متحمان امروز رو بهتون 00:11:41.370 --> 00:11:43.720 !معرفی کنم 00:11:44.460 --> 00:11:49.640 !پانتی و استاکینگ شرور 00:11:51.510 --> 00:11:52.640 خب؟ 00:11:52.640 --> 00:11:54.890 روی صندلی مدعی الیه نشستن چه حسی داره؟ 00:11:54.890 --> 00:11:55.740 .تخمی ه 00:11:55.740 --> 00:11:57.670 .ریدی با این حرف زدنت چهار چشمِ بابا قوری 00:11:57.670 --> 00:11:59.210 !پانتی شرور 00:11:59.210 --> 00:12:00.190 !فداتون 00:12:00.190 --> 00:12:01.170 !می خوامتون 00:12:02.910 --> 00:12:04.270 .که اینطور 00:12:04.270 --> 00:12:08.740 !اگرچه همه ی تماشاچیان از طرفدارانتون نیستند 00:12:09.060 --> 00:12:10.620 !پانتی رو نمی خوایم 00:12:10.620 --> 00:12:12.000 !استاکینگ رو نمی خوایم 00:12:12.530 --> 00:12:14.550 الان منتظر چی هستید؟ 00:12:14.550 --> 00:12:17.630 !اجازه بدید کسی که می خواد با این متهمان رو به رو بشه رو بهتون معرفی کنم 00:12:17.630 --> 00:12:22.830 !تعقیب کننده ی سرسختی که همه ی انسان های بی وجود رو به قعر جهنم می فرسته 00:12:22.830 --> 00:12:24.830 !سوپر استاری که با برنامه معروف شد 00:12:24.830 --> 00:12:26.660 !تام کروز 00:12:28.130 --> 00:12:30.600 ...ناراحتی تمام وجودم رو فرا گرفته 00:12:31.150 --> 00:12:35.310 ...بخاطر دوستم، روح عزیز 00:12:35.310 --> 00:12:38.080 .که دیگه بین ما نیست 00:12:38.780 --> 00:12:40.530 !خداحافظ آقای هازبند 00:12:42.940 --> 00:12:44.740 !بهتون قول می دم 00:12:45.160 --> 00:12:49.410 .که این دو فرشته ی رانده شده ی سنگدل رو به سزای کارهایشان می رسانم 00:12:49.590 --> 00:12:52.540 .از همه ی کارهایی که کردید پشیمان خواهی شد 00:12:52.540 --> 00:12:53.170 !همینه 00:12:53.170 --> 00:12:56.200 .شما می شید صدمین جنایت کاری که به جهنم می فرستم 00:12:56.200 --> 00:12:57.640 !آره شما شاسکولا 00:13:05.120 --> 00:13:08.250 .بزارید خلاصه ی ماجرا رو براتون تعریف کنم 00:13:08.960 --> 00:13:11.740 ...مقتول، جناب آقای هازبند پیتر 00:13:11.740 --> 00:13:13.930 .روح بسیار خونگرم و مهربانی بود 00:13:14.290 --> 00:13:18.040 .همسایه ها هم اندازه ی یک حیوان اهلی بهش عشق می ورزیدند 00:13:18.530 --> 00:13:22.300 .آقای هازبند اولین و تنها روحی بود که به عنوان یکی از شهروندان داتن شناخته شده بود 00:13:22.300 --> 00:13:24.690 ...اون با یه روح دیگه ازدواج 00:13:24.690 --> 00:13:26.490 .و زندگیِ نو ایی رو شروع کرد 00:13:26.490 --> 00:13:27.660 ...اما 00:13:27.660 --> 00:13:31.010 ...حدود یک هفته پیش مورخ 27 نوامبر ساعت 10 شب 00:13:31.010 --> 00:13:34.440 ...جسد آقای هازبند در پارک مرکزی پیدا شد 00:13:34.440 --> 00:13:38.420 .جایی که قرار بود زوجه ی خود خانم همسر پیتر رو برای شام ملاقات کنه 00:13:40.130 --> 00:13:42.090 .یک داستان غمگین 00:13:42.640 --> 00:13:45.370 خب چطور می گید این تقصیر ماست؟ 00:13:45.370 --> 00:13:47.200 مدرکی دارید؟ 00:13:47.710 --> 00:13:48.940 !معلومه که داریم 00:13:48.940 --> 00:13:49.620 !حالا 00:13:49.620 --> 00:13:53.860 .حالا وقت اینه که متهم ها برای خودشون وکیل مدافع انتخاب کنند 00:13:54.740 --> 00:13:56.910 .نفر اول، پیر ترین وکیل دنیاست 00:13:56.910 --> 00:13:58.840 .نفر دوم، ارزون ترین وکیل دنیاست 00:13:58.840 --> 00:14:01.060 .نفر سوم، وکیلیِ که قوی ترین آی-کیو رو داره 00:14:01.740 --> 00:14:03.820 فکر کنم نفر سوم بهتر باشه، نه؟ 00:14:03.820 --> 00:14:05.420 سوال انحرافی ای چیزی نیست؟ 00:14:05.870 --> 00:14:07.380 .این برنامه با بالاترین استاندارد ها پایه ریزی شده 00:14:07.380 --> 00:14:08.570 .دروغ تو کارمون نیست 00:14:08.570 --> 00:14:09.540 .پس شماره سه رو بهمون بده 00:14:09.860 --> 00:14:10.770 نفر سوم؟ 00:14:10.770 --> 00:14:12.290 مطمئنی؟ 00:14:12.290 --> 00:14:13.080 !آره !آره 00:14:15.580 --> 00:14:17.150 !جعبه رو باز کنید 00:14:19.930 --> 00:14:21.000 چی؟ میمون؟ 00:14:22.130 --> 00:14:23.580 ...بزارید آقای ابراهیم 00:14:23.580 --> 00:14:26.320 .با ضریب آی-کیو یِ 65 رو بهتون معرفی کنم 00:14:26.320 --> 00:14:29.000 .تو دنیای میمون ها بالاترین ضریب رو داره 00:14:29.000 --> 00:14:29.680 چی؟ 00:14:29.680 --> 00:14:30.890 !ولی اینکه میمونه 00:14:31.100 --> 00:14:32.960 !واستا! واستا! واستا 00:14:32.960 --> 00:14:36.930 .آقای ابراهیم وکیل معتبری هست که امتحان وکالت رو گذرونده 00:14:36.930 --> 00:14:38.180 !ولی اینکه میمونه 00:14:38.180 --> 00:14:39.600 چطور این بوزینه می خواد از ما دفاع کنه؟ 00:14:40.470 --> 00:14:41.640 !غمتون نباشه 00:14:41.640 --> 00:14:44.070 .مثل بلبل می تونم حرف بزنم 00:14:44.360 --> 00:14:44.820 00:14:45.290 --> 00:14:48.360 ...دستگاهی که روی سرم نصب شده 00:14:48.360 --> 00:14:51.400 .افکارم رو به زبان شنیداریِ شما ترجمه می کنه 00:14:54.210 --> 00:14:56.600 !خب دیگه، وقت شروع محاکمه ست 00:14:56.600 --> 00:14:57.910 !معرفی می کنم 00:14:57.910 --> 00:15:00.960 !قاضیِ مقدس را 00:15:02.370 --> 00:15:07.570 !محاکمه ی عمومی قتل آقای پیتر هازبند رو شروع می کنیم 00:15:08.390 --> 00:15:11.600 !بزارید با سوال من از این دو خانوم محاکمه آغاز بشه 00:15:11.600 --> 00:15:17.580 روز 27ام نوامبر ساعت 9:55 دقیقه ی شب هنگام وقوع جرم کجا بودید؟ 00:15:17.580 --> 00:15:18.430 !چِمدونمَم 00:15:18.430 --> 00:15:19.310 !یادم نیست 00:15:19.900 --> 00:15:21.310 !یه نگاهی به عکس بندازید 00:15:21.870 --> 00:15:25.680 .دوربین های راهنمایی و رانندگی ناجا عکس شما رو زمانی که از سرعت مجاز گذشتید رو گرفته 00:15:25.680 --> 00:15:27.300 .هـــان یادم اومد 00:15:27.300 --> 00:15:29.110 !این یکی از طعم های فصلی بابسان هست 00:15:29.310 --> 00:15:31.050 !همون روز اولی که اومد ازش خریدم 00:15:31.050 --> 00:15:31.910 .شگفت انگیز بود 00:15:32.210 --> 00:15:32.940 !دقیقا 00:15:32.940 --> 00:15:35.620 .اون روز 27ام نوامبر بوده که جنایت رخ داده 00:15:35.620 --> 00:15:37.540 !و این عکس 5 دقیقه قبل از وقوع قتل گرفته شده 00:15:37.540 --> 00:15:40.060 !در صحنه ای که 5 دقیقه با ماشین تا صحنه جرم مسافت داشته 00:15:40.060 --> 00:15:41.620 یعنی می گید اتفاقیه؟ 00:15:42.010 --> 00:15:42.960 !درسته 00:15:43.250 --> 00:15:44.060 تصادفی؟ 00:15:44.060 --> 00:15:45.710 !باورنکردنیه 00:15:45.860 --> 00:15:46.840 ...در این صورت خانم پانتی 00:15:47.130 --> 00:15:51.300 اگه یه روح *رم کرده* رو وسط شهر ببینی چه می کنی؟ 00:15:51.300 --> 00:15:52.910 !با تیر می زنمش 00:15:52.910 --> 00:15:54.040 با تیر می زنیش؟ 00:15:54.040 --> 00:15:57.730 تو داری می گی که به یه روح بی گناه که وسط شهر داره قدم می زنه شلیک می کنی؟ 00:15:57.730 --> 00:15:58.180 چی؟ 00:15:58.470 --> 00:16:00.590 ...یعنی اینکه اگر آقای هازبند هم ببینی بازم همینطوره 00:16:00.590 --> 00:16:02.320 ...یا هرکی که روح باشه 00:16:02.320 --> 00:16:05.920 !می زنی می کشی و می کشی و می کشی و می کشی؟ 00:16:05.920 --> 00:16:08.320 ...یادم نمیاد اونو کشته باشیم 00:16:08.570 --> 00:16:09.480 ...خب 00:16:10.490 --> 00:16:14.170 اسم همه ی روح هایی رو که کشتید رو یادتونه؟ 00:16:14.170 --> 00:16:15.540 اسمشون؟ 00:16:15.540 --> 00:16:18.030 .بابام که تو ثبت احوال کار نمی کرده که اسم همشون رو بدونم 00:16:18.590 --> 00:16:19.820 .که اینطور 00:16:20.380 --> 00:16:25.420 .یجورایی به این می شه رسید که شما قتل آقای هازبند رو یاد ندارید 00:16:26.080 --> 00:16:26.790 !عالیجناب 00:16:27.080 --> 00:16:30.890 !در این زمان مایلم اسلحه ی این جانی رو به شما معرفی کنم 00:16:31.600 --> 00:16:32.630 همینه؟ 00:16:33.130 --> 00:16:34.950 کی از پام درش آوردی؟ 00:16:34.950 --> 00:16:37.490 ...یک زیرپوش زنانه ی کاملا معمولی بنظر می رسه که 00:16:37.490 --> 00:16:40.890 !در موقع های خاص به شکل اسلحه برای مبارزه با روح ها تبدیل می شود 00:16:40.890 --> 00:16:42.170 00:16:42.170 --> 00:16:43.350 مطمئنی؟ 00:16:43.730 --> 00:16:46.200 ...تعداد زیادی شهود در منطقه ی وقوع جرم هستند که 00:16:46.200 --> 00:16:47.980 ...صدای شلیک گلوله را در هنگام وقوع جرم شنیده اند 00:16:48.360 --> 00:16:51.900 .و اینکه لباس زیر خانوم پانتی به شکل اسلحه درامده است 00:16:52.640 --> 00:16:54.200 .حقیقت مثل روز روشنه 00:16:54.730 --> 00:16:56.570 .از متهم تقاضا می شه نحوه ی شلیک کردن رو نشان دهد 00:16:56.780 --> 00:16:58.330 چی؟ الان؟ 00:16:58.330 --> 00:16:59.980 ...چه دردسری 00:16:59.980 --> 00:17:01.790 همه می خوان ببینن؟ 00:17:04.000 --> 00:17:05.540 !آره 00:17:06.090 --> 00:17:07.780 .یه ثانیه برو انجام بده و بیا 00:17:07.780 --> 00:17:09.000 .باشه بابا 00:17:11.670 --> 00:17:17.010 ...روح برخاسته از برزخ 00:17:21.070 --> 00:17:21.870 !بسه 00:17:21.870 --> 00:17:23.220 اینکارا چه معنی ایی می ده؟ 00:17:23.220 --> 00:17:25.840 .اجازه بی حرمتی به دادگاه رو به هیچ وجه نمی دم 00:17:25.840 --> 00:17:27.900 !چی؟ خودت گفتی برو انجام بده 00:17:29.070 --> 00:17:29.940 !بازداشتشون کنید 00:17:29.940 --> 00:17:30.770 00:17:30.770 --> 00:17:32.690 .پفیوز قرمساق بی پدر و مادر 00:17:32.690 --> 00:17:34.720 .می تونست بدتر هم باشه 00:17:35.760 --> 00:17:36.910 !موز، موز 00:17:36.910 --> 00:17:38.870 !خــــــب! اوضاع خیلی داره باحال می شه 00:17:39.030 --> 00:17:41.190 !و برای بیشتر گرم کردن مجلس 00:17:41.190 --> 00:17:43.700 .یکی از شهود رو به اینجا آورده ایم 00:17:44.430 --> 00:17:47.820 ...شاهدی که قبل از ما به این مکان مقدس آمده 00:17:47.820 --> 00:17:51.360 !گذشته از غمی سنگینی که رو شانه هایش سنگینی می کند 00:17:51.360 --> 00:17:52.540 :معرفی می کنم 00:17:52.540 --> 00:17:55.840 !زوجه ی آقای هازبند، خانوم همسر پیتر 00:17:59.410 --> 00:18:01.300 !همش تقصیر منه 00:18:01.300 --> 00:18:04.460 !اگه اون شب دیر نمی کردم 00:18:06.800 --> 00:18:09.500 خانوم، چیزی هست که دلتون بخواد به شوهرتون بگید؟ 00:18:09.960 --> 00:18:12.850 !برگرد پیشم عزیزم 00:18:13.900 --> 00:18:15.980 .موز، موز، موز 00:18:15.980 --> 00:18:17.650 .حالا نوبت به رای هیئت منصفه رسیده 00:18:19.540 --> 00:18:20.360 .موز 00:18:20.620 --> 00:18:21.950 !حضار محترم 00:18:21.950 --> 00:18:23.200 .و تمام کسانی که دارید این برنامه رو تماشا می کنید 00:18:23.550 --> 00:18:25.620 !خودتون قضاوت کنید 00:18:26.080 --> 00:18:27.440 ...یکی از دکمه هایی که جلوتون قرار داره رو بزنید 00:18:27.440 --> 00:18:29.370 !که نظرتون در رابطه با گناه کار بودن یا نبودنشون رو ثبت کنید 00:18:29.370 --> 00:18:31.170 ...هرچه رای برای گناه کاریشون بیشتر باشه 00:18:31.170 --> 00:18:33.130 .ولتاژ برق صندلی الکتریکی هم بیشتر خواهد بود 00:18:33.550 --> 00:18:35.340 .حالا، بزنید دکمه رو 00:18:41.600 --> 00:18:42.890 !ببین کجا رفت 00:18:42.890 --> 00:18:44.120 !حکم اعدام 00:18:44.120 --> 00:18:44.810 00:18:48.540 --> 00:18:49.730 00:18:50.440 --> 00:18:52.910 ولتاژ کافی نبود؟ 00:18:52.910 --> 00:18:53.520 .آره 00:18:57.100 --> 00:18:58.530 !فقط یکم دیگه 00:18:58.530 --> 00:18:59.670 !خواهر جان 00:18:59.670 --> 00:19:01.190 !دیگه نهایت حدشه 00:19:01.190 --> 00:19:02.780 ...و اینکه صدا ت 00:19:02.780 --> 00:19:04.280 .صورت تو هم قرمز شده 00:19:04.500 --> 00:19:06.410 چطور ممکنه؟ 00:19:16.340 --> 00:19:17.920 ...دارم کم کم بهش عادت می کنم 00:19:18.640 --> 00:19:20.090 .موز بزنم تو رگ 00:19:23.820 --> 00:19:25.910 !وای خدا، میمونه رو برق گرفت 00:19:25.910 --> 00:19:27.100 !یکی دیگه برامون بیارید 00:19:27.100 --> 00:19:28.990 .یکی وکیل میمون باشیِ دیگه برامون بیارید لطفا 00:19:35.860 --> 00:19:36.690 !اعتراض دارم 00:19:37.750 --> 00:19:40.950 !عالیجناب، در صحبت های شاکی تناقض دیده می شه 00:19:41.930 --> 00:19:43.280 منظورت چیه؟ 00:19:44.460 --> 00:19:48.560 خانوم پانتی، چه اتفاقی می افته وقتی به یک روح شلیک می کنید؟ 00:19:48.560 --> 00:19:49.500 !می ترکه 00:19:49.500 --> 00:19:50.500 .ریز ریز می شه 00:19:50.900 --> 00:19:53.800 .حالا یه نگاهی به جسد آقای هازبند می اندازیم 00:19:53.800 --> 00:19:57.950 .اگر توسط فرشته ها بهش حمله شده بود پس نباید چیزی ازش باقی مونده باشه 00:19:57.950 --> 00:19:59.210 ...حالاکه داری می گی 00:19:59.210 --> 00:20:00.460 پس کی کشتتش؟ 00:20:00.460 --> 00:20:01.510 ...قاتل کسی نیست جز 00:20:02.270 --> 00:20:03.630 !تو 00:20:04.450 --> 00:20:07.130 .جای دندا ن های نیش بزرگ روی جسد رویت شده 00:20:07.130 --> 00:20:09.310 .و تصور می کنم که جای دندان ها نیش خانوم همسر باشه 00:20:12.730 --> 00:20:14.570 تصمیم شما چیه، عالیجناب؟ 00:20:15.200 --> 00:20:16.580 !اع- اعتراض دارم 00:20:16.580 --> 00:20:17.610 !وارد نیست 00:20:18.270 --> 00:20:19.850 !چرا من؟ 00:20:19.850 --> 00:20:21.060 !حضار محترم 00:20:21.060 --> 00:20:22.280 !رای بدید 00:20:31.390 --> 00:20:34.090 .درسته، خودم کشتمش 00:20:34.090 --> 00:20:38.080 !یک روح هیچوقت نباید با انسان ها اظهار دوستی بکنه 00:20:38.080 --> 00:20:42.130 .همین دلیل برا کشتن اون ترسو کافی بود 00:20:42.360 --> 00:20:44.870 ...داشتم با اون هازبند احمق می گشتم 00:20:44.870 --> 00:20:46.140 .تا از شر انسان ها راحت باشم 00:20:46.140 --> 00:20:48.850 !ولی صبرم تموم شد 00:20:49.250 --> 00:20:51.030 !داره زیادی حرف می زنه 00:20:51.030 --> 00:20:53.810 !شما هم از این فرصت به نفع خودتون استفاده کردید 00:20:55.610 --> 00:20:56.980 شمایید؟ 00:20:58.630 --> 00:21:00.980 .یخ نکنی انقدر زرنگی 00:21:01.220 --> 00:21:05.700 !کلی شما رو زیر نظر داشتیم تا تونستیم این نقشه رو بریزیم 00:21:05.920 --> 00:21:08.160 .فکرم نمی کردم که یه میمون همه برنامه هامون رو نقش بر آب کنه 00:21:08.410 --> 00:21:10.660 .نقشه تون افتضاح بود 00:21:11.000 --> 00:21:12.530 .از این نمایش خسته شدم 00:21:12.530 --> 00:21:14.520 .با عرض پوزش فراوان باید رفع زحمت کنیم 00:21:14.520 --> 00:21:15.810 .بله خواهر عزیزم 00:21:17.290 --> 00:21:19.130 !بای تا های 00:21:19.880 --> 00:21:21.710 الان دقیقا داشتن چکار می کردن؟ 00:21:21.710 --> 00:21:22.600 ...نیدونم 00:21:22.910 --> 00:21:25.220 !چرا همینطوری ایستادین؟ 00:21:25.220 --> 00:21:27.400 .یکاری بکنین 00:21:27.400 --> 00:21:29.720 مگه خودتون مارو بخاطر همین چیزا نیاوردید اینجا؟ 00:21:29.720 --> 00:21:32.450 .برام مهم نیست، فقط کارتون رو بکنید 00:21:32.450 --> 00:21:34.880 !برید و کارش رو یکسره کنید 00:21:34.880 --> 00:21:36.480 !شرت هاتون رو درارید 00:21:38.270 --> 00:21:39.900 .محض اطلاع یکی شرتش رو درمیاره یکی جورابش رو 00:21:39.900 --> 00:21:41.230 .بزن بریم 00:21:41.770 --> 00:21:43.250 .دوربین ها دارن ضبظ می کنن 00:21:43.250 --> 00:21:44.810 .پس هرکاری کنیم سریع پخش می شه 00:21:44.810 --> 00:21:46.200 !تمومش کنید دیگه 00:21:49.880 --> 00:21:52.910 ...برگرد به بهشت خاک پاکش 00:21:54.010 --> 00:21:55.820 .توبه کن 00:22:20.230 --> 00:22:23.790 !دوستان ممنونم که تماشا کردید 00:22:23.790 --> 00:22:27.150 حق با ما بود، درسته؟ 00:22:27.150 --> 00:22:28.570 .سر بی گناه پای دار می ره اما بالای دار نمی ره 00:22:36.000 --> 00:22:37.000 .عجب موزی ه 00:22:41.500 --> 00:22:51.500 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:51.524 --> 00:23:12.524 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.