﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:11.460
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:31.460 --> 00:01:35.060
=پلیس مردم=

00:01:35.340 --> 00:01:37.860
«قسمت بیست و شش»

00:02:08.120 --> 00:02:08.600
ببین

00:02:10.000 --> 00:02:12.160
این ویدئو خیلی واضحه

00:02:12.360 --> 00:02:13.360
ثابت میکنه

00:02:13.360 --> 00:02:13.960
وانگ وای هونگ

00:02:14.000 --> 00:02:15.360
دوست پسر یو مینگ نانه

00:02:15.880 --> 00:02:17.160
ببینش

00:02:17.440 --> 00:02:18.320
مثل یه جاسوسه

00:02:20.120 --> 00:02:21.040
وانگ وای هونگ کیه؟

00:02:25.079 --> 00:02:25.560
وانگ وای هونگ

00:02:25.840 --> 00:02:26.680
صاحب مزایده های

00:02:26.920 --> 00:02:28.160
هنری

00:02:29.440 --> 00:02:30.200
باید

00:02:30.720 --> 00:02:31.560
وانگ وای هونگ رو

00:02:31.560 --> 00:02:32.200
ملاقات کنیم

00:02:45.520 --> 00:02:46.360
وانگ وای هونگ درسته؟

00:02:48.360 --> 00:02:49.000
شما کی هستین؟

00:02:49.240 --> 00:02:51.040
من لی چنگ از

00:02:51.040 --> 00:02:51.320
بخش تیم تحقیقات اقتصادی هستم

00:02:51.560 --> 00:02:52.360
چیشده؟

00:02:53.240 --> 00:02:53.960
لازمه باهامون

00:02:53.960 --> 00:02:54.960
همکاری کنین

00:02:55.960 --> 00:02:56.720
لطفا باهامون بیاین

00:02:59.240 --> 00:02:59.600
سلام

00:02:59.680 --> 00:03:00.680
سلام معاون ژائو

00:03:00.760 --> 00:03:01.200
های یانگ

00:03:01.880 --> 00:03:02.840
این چیزیه که گفتم

00:03:03.120 --> 00:03:03.960
وزارت امنیت عمومی شانگهای

00:03:04.000 --> 00:03:05.840
سرپرست تیم شانگ از موسسه تحقیقات سوم

00:03:06.520 --> 00:03:08.000
تجهیزاتی که توسعه دادن

00:03:08.200 --> 00:03:09.920
سیستم پشتیبانی بصری بهش میگن

00:03:10.320 --> 00:03:12.040
شنیدم شما اخیرا

00:03:12.080 --> 00:03:12.800
پرونده های مهم زیادی رو حل کردین

00:03:13.960 --> 00:03:14.480
اینبار

00:03:14.760 --> 00:03:16.079
واقعا کمک زیادی کردین

00:03:16.400 --> 00:03:16.960
افرادمون

00:03:16.960 --> 00:03:17.720
چند شب بیدار موندن

00:03:17.720 --> 00:03:18.440
به محض اینکه

00:03:18.760 --> 00:03:20.000
شروعش کردین، حل کردین

00:03:21.040 --> 00:03:22.760
معاون ژائو، اغراق میکنین

00:03:23.520 --> 00:03:24.480
این تحقیقات

00:03:24.600 --> 00:03:25.280
کاری که باید بکنن

00:03:25.280 --> 00:03:25.880
رو انجام میدن

00:03:26.120 --> 00:03:27.160
تا بهتون کمک کنن

00:03:27.240 --> 00:03:28.079
پرونده هارو حل کنین

00:03:28.280 --> 00:03:28.960
راحت تره

00:03:30.560 --> 00:03:32.120
سیستمشون

00:03:32.480 --> 00:03:33.440
اخیرا درحال ارتقاست

00:03:33.720 --> 00:03:35.960
بعد ارتقا بهتر میشه

00:03:36.400 --> 00:03:37.520
کی ارتقاش کامل میشه؟

00:03:37.680 --> 00:03:38.960
اداره ماهم باید از این مجموعه بگیره

00:03:40.520 --> 00:03:41.520
با امکانات شما

00:03:41.840 --> 00:03:43.760
مجرما هیچ جایی برای مخفی شدن ندارن

00:03:44.000 --> 00:03:45.520
کارتون خیلی مهمه

00:03:46.040 --> 00:03:47.400
این قطعا یه مورد معمول

00:03:47.400 --> 00:03:48.640
برای فناوریه

00:03:49.920 --> 00:03:50.400
معاون

00:03:50.720 --> 00:03:52.440
در حال حاضر تو شهرهای درجه یک

00:03:52.480 --> 00:03:53.320
مراکز اصلی حمل و نقل

00:03:53.720 --> 00:03:55.079
از سیستم ما استفاده میکنن

00:03:55.480 --> 00:03:55.960
عالیه

00:03:56.079 --> 00:03:57.200
من الان میرم خونه

00:03:57.600 --> 00:03:58.760
اگه چیزی نیاز داشتین بهم زنگ بزنین

00:03:58.920 --> 00:03:59.200
ممنون

00:04:00.080 --> 00:04:00.400
خیلی خوب

00:04:00.680 --> 00:04:01.880
ما منتظر سیستمتون هستیم

00:04:02.000 --> 00:04:02.640
خیلی خوب نگران نباشین

00:04:03.040 --> 00:04:03.680
خیلی خوب خداحافظ

00:04:03.760 --> 00:04:04.080
خداحافظ

00:04:04.160 --> 00:04:04.480
خیلی خوب

00:04:06.200 --> 00:04:06.560
خیلی خوب

00:04:07.360 --> 00:04:08.320
بیاین مو شیائو هو رو پیدا کنیم

00:04:08.480 --> 00:04:09.320
و اطلاعات بگیریم

00:04:09.960 --> 00:04:11.440
الان اساسا میتونیم تایید کنیم

00:04:11.560 --> 00:04:12.600
شی تیان شیانگ و ژانگ لونگ

00:04:12.600 --> 00:04:13.400
مجرمن

00:04:14.400 --> 00:04:15.960
ولی منبع موادشون

00:04:16.040 --> 00:04:17.000
و روش های تجارتشون

00:04:17.079 --> 00:04:18.279
هنوز نامعلومه

00:04:20.079 --> 00:04:20.800
ژانگ لونگ و چی تیان شیانگ

00:04:20.800 --> 00:04:21.760
نمیتونن فرار کنن

00:04:22.440 --> 00:04:23.040
ولی نکته اینه که

00:04:23.680 --> 00:04:24.480
باید منبع

00:04:24.520 --> 00:04:25.440
موادشونو پیدا کنیم

00:04:25.680 --> 00:04:27.080
و مو شیائو هو رو نجات بدیم

00:04:27.960 --> 00:04:28.480
ژانگ لونگ

00:04:29.160 --> 00:04:30.200
دوباره پیداش میکنم

00:04:37.560 --> 00:04:38.159
بیا شیر بخور

00:04:43.760 --> 00:04:45.240
درباره یی یوئه فکر میکنم

00:04:45.640 --> 00:04:46.240
چطور یکم

00:04:46.320 --> 00:04:47.400
وقت بیشتری

00:04:47.400 --> 00:04:48.280
باهاش بگذرونی

00:04:48.720 --> 00:04:49.600
و حواست بهش باشه

00:04:49.760 --> 00:04:50.720
هنوز نگرانم

00:04:51.400 --> 00:04:52.880
مثل چیزی که امروز اتفاق افتاد

00:04:53.000 --> 00:04:53.920
همیشه با

00:04:53.920 --> 00:04:54.920
شیائو هوئه

00:04:55.600 --> 00:04:56.600
معلمش گفت

00:04:56.680 --> 00:04:57.360
نمراتش

00:04:57.360 --> 00:04:58.520
اخیرا خیلی افت داشته

00:04:58.680 --> 00:04:59.880
باید وقت بیشتری بذاریم

00:04:59.880 --> 00:05:00.600
تا باهاش باشیم

00:05:01.800 --> 00:05:02.280
تو

00:05:02.760 --> 00:05:03.760
کارتو بکن

00:05:04.240 --> 00:05:05.120
مشکل یی یوئه

00:05:05.200 --> 00:05:06.000
حل میشه

00:05:06.600 --> 00:05:08.000
منظورت چیه؟

00:05:08.080 --> 00:05:09.240
تو همیشه منو گول میزنی

00:05:09.360 --> 00:05:10.520
به یی یوئه اهمیت میدی یا نه؟

00:05:10.760 --> 00:05:12.040
معلومه بهش اهمیت میدم

00:05:12.560 --> 00:05:13.360
باید به یه مدرسه دیگه منتقلش کنم؟

00:05:13.560 --> 00:05:14.320
احساسات

00:05:14.360 --> 00:05:15.240
یی یوئه رو در نظر گرفتی؟

00:05:15.320 --> 00:05:16.080
خیلی خودسرانه میشه

00:05:16.600 --> 00:05:17.880
خیلی خوب اشتباه کردم

00:05:18.560 --> 00:05:19.320
بذار درباره اش فکر کنم

00:05:20.880 --> 00:05:22.080
دیگه نمیخوام بخورم

00:05:25.840 --> 00:05:26.680
اگه نمیخوای من میخورم

00:05:38.840 --> 00:05:39.840
این

00:05:39.880 --> 00:05:41.720
مهمونای مراسم افتتاحیه

00:05:41.920 --> 00:05:43.280
فقط لیست رو دنبال کنین

00:05:45.000 --> 00:05:47.520
همه روئسای استانی و شهرستانی

00:05:48.120 --> 00:05:49.320
مخصوصا معاون شهردار لیو

00:05:49.400 --> 00:05:50.159
جاش نندازین

00:05:53.000 --> 00:05:54.240
خیلی خوب همینه

00:05:55.200 --> 00:05:55.760
اقای لیانگ

00:05:56.360 --> 00:05:57.240
وانگ وای شیونگ دستگیر شد

00:06:00.760 --> 00:06:02.680
ژائو های یانگ خیلی سریعه

00:06:06.120 --> 00:06:07.640
اگه وانگ وای شیونگ تو دردسر بیوفته

00:06:07.880 --> 00:06:09.280
رو ما تاثیر میذاره؟

00:06:09.760 --> 00:06:10.760
وقتی قبلا پیشش رفته بودم

00:06:10.760 --> 00:06:11.560
تو دفترش

00:06:11.760 --> 00:06:13.040
مدارکی که درباره ما بود

00:06:13.080 --> 00:06:13.920
همه حذف شدن

00:06:14.800 --> 00:06:16.040
این راه خوبی واسه کسب درآمد بود

00:06:16.320 --> 00:06:17.320
که ژائو های یانگ قطعش کرد

00:06:21.600 --> 00:06:22.920
خوبه

00:06:23.200 --> 00:06:24.680
میترسم

00:06:26.880 --> 00:06:27.960
ژائو های یانگ

00:06:28.000 --> 00:06:29.400
به راحتی تسلیم نشه

00:06:30.200 --> 00:06:32.000
اون باید مدرک داشته باشه

00:06:33.400 --> 00:06:34.520
باید مراقب باشیم

00:06:36.560 --> 00:06:36.960
راستی

00:06:37.800 --> 00:06:39.320
تو لیست مراسم باشکوه

00:06:39.480 --> 00:06:40.800
افرادی از اداره امنیت عمومی هم بهش اضافه کن

00:06:41.520 --> 00:06:42.159
رئیس

00:06:42.680 --> 00:06:44.120
میخواین امتحان کنین

00:06:44.159 --> 00:06:45.360
چه اطلاعاتی دارن

00:06:47.840 --> 00:06:49.320
این بانک غیرقانونی

00:06:49.680 --> 00:06:51.200
شنیدم هنوز لو نرفته

00:06:53.440 --> 00:06:55.520
اگه آدمایی مثل ژائو های یانگ و فانگ چیانگ

00:06:55.880 --> 00:06:57.640
وقتی ازش بویی ببرن

00:06:58.040 --> 00:06:59.680
مطمئنم سفت بهش میچسبن

00:07:01.360 --> 00:07:02.680
پس اطلاعات اونجا

00:07:02.680 --> 00:07:04.120
باید به موقع بفهمیم

00:07:05.440 --> 00:07:05.960
همین الان انجامش میدم

00:07:06.880 --> 00:07:07.360
صبر کن

00:07:09.360 --> 00:07:10.840
بذار بهشون زنگ بزنم

00:07:11.280 --> 00:07:11.960
ما چک کردیم

00:07:12.240 --> 00:07:13.720
سابقه معاملات مزایده هنری بوچانگ رو

00:07:14.000 --> 00:07:15.200
پول زیادی هست

00:07:15.280 --> 00:07:15.920
پس زمینه اش نامعلومه

00:07:16.240 --> 00:07:17.680
ممکنه پولهای دزدیده شده باشه

00:07:19.240 --> 00:07:20.240
مطمئنی

00:07:20.520 --> 00:07:21.800
این ربطی به یو مینگ نان و لو یانگ داره؟

00:07:22.760 --> 00:07:23.720
نه هنوز

00:07:24.240 --> 00:07:25.480
یو مینگ نان و وانگ وای شیونگ

00:07:25.560 --> 00:07:26.560
اونا آگاهی ضد تحقیقاتی قوی دارن

00:07:28.800 --> 00:07:30.840
نمیدونیم  چرا این پول وارد بوچانگ شده

00:07:31.920 --> 00:07:32.600
وانگ وای هونگ

00:07:32.640 --> 00:07:34.080
اول پولشویی میکرد

00:07:34.280 --> 00:07:35.640
بعدش بین یو مینگ نان و لو یانگ تقسیم میکرد

00:07:37.760 --> 00:07:38.520
سوابق شرکت مزایده هنری بائو چونگ رو

00:07:38.680 --> 00:07:39.240
چک کردی؟

00:07:39.600 --> 00:07:40.800
همینو میخواستم بگم

00:07:41.320 --> 00:07:42.320
ما اطلاعات

00:07:42.560 --> 00:07:43.920
ارتباطی بین اونا

00:07:44.000 --> 00:07:45.159
پیدا نکردیم

00:07:45.360 --> 00:07:46.600
ولی گروه بائو چانگ

00:07:46.640 --> 00:07:48.000
دوتا مشتری خیلی مهم داره

00:07:48.440 --> 00:07:49.159
گروه بو ژونگ

00:07:49.520 --> 00:07:50.800
و گروه ژن دونگ

00:07:51.240 --> 00:07:52.920
معاملاتشون مکرره

00:07:54.640 --> 00:07:56.280
دوباره لیانگ ژن و ژانگ بو ژونگ؟

00:07:57.520 --> 00:07:58.240
ارتباطشون با

00:07:58.280 --> 00:07:59.080
بائو چانگ چیه؟

00:08:00.000 --> 00:08:01.200
طبق شواهد فعلی

00:08:01.360 --> 00:08:02.120
فقط یه رابطه مشتریه

00:08:02.600 --> 00:08:05.320
ولی با اینحال محتوای شرکت مزایده بائوچانگ

00:08:05.400 --> 00:08:06.120
خیلی بالاست

00:08:07.320 --> 00:08:08.920
مشکوک به پولشویی هستی؟

00:08:10.520 --> 00:08:11.320
پرونده بانک

00:08:11.400 --> 00:08:12.200
غیرقانونی رو یادتونه؟

00:08:12.720 --> 00:08:13.600
حراج هنری

00:08:13.920 --> 00:08:14.920
خیلی مهمه

00:08:14.960 --> 00:08:15.720
برای کانال پولشویی

00:08:16.840 --> 00:08:17.560
اگه بائو چانگ

00:08:17.600 --> 00:08:18.920
ربطی به بانک غیرقانونی داشته باشه

00:08:19.280 --> 00:08:20.800
لیانگ ژن و ژانگ بو ژونگ

00:08:21.120 --> 00:08:22.400
هم درگیرن

00:08:23.800 --> 00:08:24.080
لی چنگ

00:08:25.040 --> 00:08:25.800
تو بائو چونگ

00:08:25.800 --> 00:08:27.200
و پرونده بانک غیرقانونی قبلی

00:08:27.640 --> 00:08:28.280
باهم درباره اش تحقیق کن

00:08:28.600 --> 00:08:28.960
بله

00:08:37.880 --> 00:08:38.440
همگی ساکت

00:08:43.919 --> 00:08:44.960
سلام رئیس لیانگ

00:08:45.640 --> 00:08:46.800
سلام معاون فانگ

00:08:47.800 --> 00:08:48.520
یه چیزی هست

00:08:48.800 --> 00:08:50.920
شرکت ژنگ دونگ ما

00:08:51.040 --> 00:08:52.120
قرار یه مراسم

00:08:52.200 --> 00:08:53.120
باشکوهی برگزار کنه

00:08:53.600 --> 00:08:55.640
این بار با تشکر از شما و ادارتون

00:08:55.680 --> 00:08:56.720
که خیلی کمک کردین

00:08:57.120 --> 00:08:58.600
امیدوارم بتونین

00:08:58.720 --> 00:08:59.960
توروز مراسم شرکت کنین

00:09:01.080 --> 00:09:02.040
رد نکنین

00:09:05.440 --> 00:09:06.320
اول از همه

00:09:06.320 --> 00:09:07.520
ممنونم

00:09:07.560 --> 00:09:08.640
برای دعوت سخاوتمندانه شما

00:09:09.440 --> 00:09:10.880
ولی بذارین بهتون بگم

00:09:10.960 --> 00:09:11.360
...این

00:09:11.720 --> 00:09:12.920
وظیفمه

00:09:13.080 --> 00:09:14.480
ولی واقعا سرم شلوغه

00:09:14.520 --> 00:09:15.800
اینروزا

00:09:16.080 --> 00:09:17.280
وقت ندارم

00:09:17.560 --> 00:09:19.080
چطوره

00:09:19.360 --> 00:09:20.600
کسای دیگه رو دعوت کنین؟

00:09:21.000 --> 00:09:21.880
من نمیام

00:09:23.040 --> 00:09:23.880
فهمیدم

00:09:24.400 --> 00:09:25.480
...خب

00:09:25.640 --> 00:09:26.320
اینبار

00:09:26.680 --> 00:09:27.560
این

00:09:27.760 --> 00:09:29.360
الگویی از همکاری

00:09:29.520 --> 00:09:30.520
با شرکت ماست

00:09:30.880 --> 00:09:31.240
درسته؟

00:09:31.440 --> 00:09:33.000
بنابراین مهم نیست که چیه

00:09:33.560 --> 00:09:34.920
حتی اگه نماینده ایی هم برای شرکت بفرستین

00:09:34.920 --> 00:09:35.600
قبوله

00:09:36.080 --> 00:09:37.720
فکر میکنین کی مناسبه؟

00:09:39.920 --> 00:09:40.720
این چطوره؟

00:09:41.280 --> 00:09:42.080
شما

00:09:42.280 --> 00:09:44.000
به معاون ژائو زنگ بزنین

00:09:44.160 --> 00:09:45.360
ببینین وقت دارن یا نه

00:09:45.400 --> 00:09:45.960
باشه؟

00:09:48.120 --> 00:09:49.080
معاون ژائو

00:09:50.560 --> 00:09:52.160
حتما خوبه

00:09:53.160 --> 00:09:53.680
این چطوره؟

00:09:54.320 --> 00:09:55.920
لطفا به معاون ژائو بگین

00:09:55.920 --> 00:09:56.560
که وقت دارن

00:09:57.040 --> 00:09:58.160
بعدش من براشون زنگ میزنم

00:09:58.480 --> 00:09:59.080
خیلی خوب مشکلی نیست

00:09:59.120 --> 00:10:00.360
باهاش حرف میزنم

00:10:01.360 --> 00:10:02.480
خیلی خوب

00:10:06.520 --> 00:10:07.400
فانگ چیانگ نمیاد

00:10:10.720 --> 00:10:12.560
بهتره ژائو های یانگ بیاد

00:10:14.200 --> 00:10:16.000
همه روئسا و مهمونها

00:10:16.240 --> 00:10:17.560
شاهد همچین

00:10:17.600 --> 00:10:18.080
صحنه هیجان انگیزی

00:10:18.080 --> 00:10:19.320
میشن

00:10:19.560 --> 00:10:20.520
لطفا برای مراسم

00:10:20.520 --> 00:10:21.400
آماده شین

00:10:21.640 --> 00:10:23.720
بیاین از الان شماره معکوس پنج ثانیه بذاریم

00:10:23.960 --> 00:10:25.720
لطفا بهمون در

00:10:25.800 --> 00:10:27.440
شمارش معکوس کمک کنین

00:10:27.800 --> 00:10:29.200
دوستان عزیز

00:10:29.240 --> 00:10:30.200
بیاین بشماریم

00:10:30.200 --> 00:10:30.920
پنج

00:10:31.120 --> 00:10:32.120
چهار

00:10:32.200 --> 00:10:33.200
سه

00:10:38.160 --> 00:10:39.280
بیاین به روئسامون خوش آمد بگیم

00:10:39.600 --> 00:10:41.080
تا زمین رو بیل بزنن

00:10:41.440 --> 00:10:42.200
این یه

00:10:42.200 --> 00:10:43.840
افتخار بزرگه

00:10:44.200 --> 00:10:46.400
تبریک میگیم به زمین ژن دونگ، شهر ژنگ دونگ

00:10:46.520 --> 00:10:48.080
به طور رسمی شروع شد

00:10:49.560 --> 00:10:50.400
ممنون

00:10:50.480 --> 00:10:50.840
خیلی خوب

00:10:50.840 --> 00:10:51.440
از همگی ممنون

00:10:51.440 --> 00:10:52.840
مهمانان و رهبران عزیز احترام گذاشتن

00:10:53.640 --> 00:10:54.240
خیلی خوب

00:10:57.640 --> 00:10:58.240
معاون ژائو

00:10:59.560 --> 00:11:00.600
واقعا متاسفم

00:11:00.680 --> 00:11:01.800
ازتون خواستم بیاین

00:11:01.800 --> 00:11:02.520
تو همچین زمان شلوغی

00:11:03.080 --> 00:11:04.200
خواهش میکنم اقای لیانگ

00:11:04.520 --> 00:11:05.320
شما اینکارو

00:11:05.560 --> 00:11:06.840
برای دونگ ژو میکنین

00:11:07.640 --> 00:11:08.920
کارآفرینان درحال رشد تو دونگ ژو

00:11:09.200 --> 00:11:10.200
به دونگ ژو کمک میکنن

00:11:10.440 --> 00:11:11.400
این افتخار ماست

00:11:12.680 --> 00:11:13.920
اقای لیانگ کارتونو خوب انجام میدین

00:11:14.200 --> 00:11:14.800
کی وقتتون آزاده؟

00:11:15.200 --> 00:11:16.040
میخوام ازتون یاد بگیرم

00:11:16.320 --> 00:11:17.200
و به داستان سخت کوشیتون گوش بدم

00:11:17.720 --> 00:11:19.160
داستان خاصی وجود نداره

00:11:19.680 --> 00:11:21.000
فقط سخت کار کنین

00:11:22.160 --> 00:11:22.680
سخت کار کنیم

00:11:22.760 --> 00:11:23.800
خدا روزیمونو میرسونه

00:11:25.120 --> 00:11:26.160
این خیلی متواضعانه اس

00:11:26.720 --> 00:11:27.640
شما یه نهاد تجاری هستین

00:11:28.040 --> 00:11:29.200
همینطور این اولین بار تو استانه

00:11:29.400 --> 00:11:31.160
کمکی زیادی به دونگ ژو کردین

00:11:32.880 --> 00:11:33.560
شنیدم که

00:11:34.040 --> 00:11:36.160
زمینی تو حومه شهری تو جنوب شهر

00:11:36.680 --> 00:11:37.480
همینطور پایین اوردین

00:11:37.800 --> 00:11:38.600
باید دوباره شروع کنیم

00:11:39.000 --> 00:11:40.280
قیمت خونه

00:11:40.880 --> 00:11:41.640
چیزی درباره این کسب و کار نمیدونم

00:11:41.680 --> 00:11:42.240
میدونم

00:11:42.720 --> 00:11:43.440
معامله خوبیه

00:11:44.920 --> 00:11:45.240
...این

00:11:45.360 --> 00:11:46.480
ببینین چی گفتین مدیر ژائو

00:11:47.640 --> 00:11:49.680
ما تجارت انجام میدیم

00:11:50.280 --> 00:11:51.000
نمیتونین بهمون بگین

00:11:51.080 --> 00:11:52.240
فقط بدون سود

00:11:52.280 --> 00:11:53.280
به مردم کمک کنیم

00:11:53.680 --> 00:11:54.880
جدا از اینا ما

00:11:55.120 --> 00:11:56.080
یه موسسه خیریه نیستیم

00:11:56.320 --> 00:11:56.640
درسته؟

00:11:56.800 --> 00:11:57.760
شما صادقین

00:11:58.040 --> 00:11:59.320
جلوی پلیس

00:11:59.360 --> 00:12:00.080
جرئت دارم دروغ بگم؟

00:12:02.000 --> 00:12:02.640
اقای لیانگ

00:12:03.120 --> 00:12:03.840
شنیدم

00:12:04.360 --> 00:12:05.400
شما عتیقه دوست دارین

00:12:06.560 --> 00:12:08.800
یه سرگرمی اتفاقیه

00:12:09.480 --> 00:12:10.480
مدیر ژائو شماهم دوست دارین

00:12:11.160 --> 00:12:11.840
من درکی نمیکنم

00:12:12.480 --> 00:12:13.640
ولی پدر زنم

00:12:14.080 --> 00:12:14.720
مجموعه دوست داشت

00:12:15.040 --> 00:12:15.880
چند خط و نقاشی تو خونه دارم

00:12:16.360 --> 00:12:17.160
یه جایی رو میخوام پیدا کنم

00:12:17.560 --> 00:12:18.240
برای تاییدش

00:12:20.320 --> 00:12:22.400
صنعت عتیقه خیلی عمیقه

00:12:24.360 --> 00:12:26.600
اگه میخواین راحت شناساییش کنین

00:12:26.960 --> 00:12:27.920
یکی تو شهرمون هست

00:12:27.960 --> 00:12:29.120
خانه مزایده بائوچانگ

00:12:29.240 --> 00:12:30.240
کارش خیلی خوبه

00:12:30.600 --> 00:12:31.120
فهمیدم

00:12:31.200 --> 00:12:32.200
حداقل گول نمیخورین

00:12:33.320 --> 00:12:33.720
راستی

00:12:34.440 --> 00:12:35.240
یه موزه خصوصی هست

00:12:35.280 --> 00:12:36.520
تو کلابم

00:12:36.680 --> 00:12:38.240
از بائو چنگ کلی چیز خریدم

00:12:38.680 --> 00:12:39.760
اگه علاقمندین

00:12:39.800 --> 00:12:40.880
یه روز دعوتتون میکنم بیاین ببینین

00:12:41.440 --> 00:12:42.920
حتما دفعه بعد میام

00:12:43.600 --> 00:12:44.600
یه کاری تو اداره دارم باید انجام بدم

00:12:45.040 --> 00:12:45.960
نمیتونم باهاتون شام بخورم

00:12:46.560 --> 00:12:47.440
خیلی خوب دفعه بعد

00:12:47.680 --> 00:12:48.640
خیلی خوب خداحافظ

00:12:49.640 --> 00:12:50.080
بله

00:12:50.480 --> 00:12:52.000
وقتی زمین ژن دونگ ساخته شد

00:12:52.400 --> 00:12:53.560
قطعا شهرمونو بهتر میکنه

00:12:53.560 --> 00:12:54.480
بله معلومه

00:12:54.560 --> 00:12:54.960
بله

00:13:04.320 --> 00:13:05.200
ژائو های یانگ

00:13:05.200 --> 00:13:06.360
بهمون مشکوک شده

00:13:10.080 --> 00:13:11.000
درمورد وانگ وای شیونگ

00:13:11.440 --> 00:13:12.280
هرچی زودتر ممکنه کلکشو بکن

00:13:12.760 --> 00:13:13.120
بله

00:13:25.000 --> 00:13:25.760
لیانگ ژن

00:13:26.040 --> 00:13:26.480
دیدم تو دونگ ژو

00:13:26.560 --> 00:13:27.720
تقریبا جایی براش نیست

00:13:28.040 --> 00:13:29.440
اون فقط یه نگهبان امنیتی

00:13:29.480 --> 00:13:31.120
زیردست رئیس بود

00:13:31.560 --> 00:13:32.680
اگه رئیس اونو ارتقا نمیداد

00:13:32.880 --> 00:13:33.800
هرگز به آدمی که

00:13:34.800 --> 00:13:35.520
امروز هست نمیرسید

00:13:36.720 --> 00:13:37.480
خیلی ناشکره

00:13:37.520 --> 00:13:38.520
ملخ بعد از پاییز

00:13:38.600 --> 00:13:39.640
زیاد دووم نمیاره

00:13:41.080 --> 00:13:42.440
این شبیه شما نیست

00:13:42.880 --> 00:13:44.760
شما دهه ها از صفر شروع کردین

00:13:44.960 --> 00:13:46.800
قهرمان بازرگانان بودین

00:13:47.520 --> 00:13:48.560
این توانایی واقعیه

00:13:50.600 --> 00:13:51.040
خیلی خوب

00:13:52.880 --> 00:13:54.000
عملکرد شرکت تو این سه ماهه

00:13:54.000 --> 00:13:55.320
گزارش درآمد هنوز نیومده؟

00:13:55.960 --> 00:13:56.640
این

00:13:58.160 --> 00:13:58.800
اومده

00:13:59.480 --> 00:14:00.240
وقتی اومد بگو

00:14:00.240 --> 00:14:01.280
دریغ نکن

00:14:03.600 --> 00:14:05.000
این فصل

00:14:05.120 --> 00:14:07.360
نسبت به درآمد سال گذشته

00:14:07.520 --> 00:14:09.800
سی و پنج درصد کاهش پیدا کرده

00:14:10.360 --> 00:14:13.200
حاشیه سود چهل درصد کاهش پیدا کرده

00:14:15.920 --> 00:14:16.800
رئیس

00:14:17.680 --> 00:14:18.480
به نظر میاد اینروزا

00:14:18.520 --> 00:14:19.680
حالتون خوب نیست

00:14:20.200 --> 00:14:21.480
میخواین استراحت کنین؟

00:14:25.880 --> 00:14:27.880
اخیرا شرکت

00:14:27.920 --> 00:14:29.320
با چیزهای زیادی مواجه شد

00:14:29.480 --> 00:14:30.400
دیگه طاقت ندارم

00:14:30.720 --> 00:14:32.160
به علاوه پیر شدم

00:14:32.440 --> 00:14:34.240
حس میکنم قدرتم کم شده

00:14:36.040 --> 00:14:37.200
فکر کنم وقتشه

00:14:37.240 --> 00:14:38.960
از پنگ هائو بخوام کمکم کنه

00:14:52.200 --> 00:14:53.080
خانم لیو

00:14:53.240 --> 00:14:54.760
رئیس برگشتین

00:14:55.640 --> 00:14:56.560
پنگ هائو برگشته؟

00:14:56.640 --> 00:14:57.400
بله

00:14:57.440 --> 00:14:58.520
تو اتاقشون مشغولن

00:14:58.720 --> 00:15:00.040
هنوز شام نخوردن

00:15:00.200 --> 00:15:00.560
خیلی خوب

00:15:00.960 --> 00:15:02.960
منشی هو ازش بخواه بیاد پایین

00:15:04.080 --> 00:15:04.440
رئیس

00:15:04.560 --> 00:15:05.840
بذارین یه لیوان آب بهتون بدم

00:15:14.720 --> 00:15:15.080
خوبه

00:15:18.080 --> 00:15:18.520
پنگ هائو

00:15:19.040 --> 00:15:20.200
رئیس میخواد بری پایین

00:15:20.240 --> 00:15:20.960
چیه؟

00:15:21.000 --> 00:15:22.000
سرم شلوغه

00:15:22.280 --> 00:15:23.960
یه چیزی میخوان بهت بگن

00:15:24.240 --> 00:15:25.080
صبر کن تا کارم تموم شه

00:15:30.840 --> 00:15:31.560
داری چیکار میکنی؟

00:15:31.600 --> 00:15:32.920
حتی نمیتونم بهت زنگ بزنم

00:15:33.160 --> 00:15:34.240
وقتی بابات داره میمیره

00:15:34.400 --> 00:15:35.360
هنوز بی تفاوتی؟

00:15:35.440 --> 00:15:35.920
رئیس

00:15:36.160 --> 00:15:37.040
دیگه نمیتونین عصبانی بشین

00:15:37.280 --> 00:15:38.000
دکتر گفت

00:15:44.200 --> 00:15:45.440
اقا داروتون

00:15:45.560 --> 00:15:46.120
خیلی خوب

00:15:51.440 --> 00:15:52.040
بشین

00:16:02.440 --> 00:16:03.480
دکتر چی گفت؟

00:16:04.640 --> 00:16:05.520
رئیس تو سالهای اخیر

00:16:05.720 --> 00:16:07.000
سلامتیشون اصلا خوب نبوده

00:16:08.280 --> 00:16:09.200
سرکار خیلی مشغول بودن

00:16:09.320 --> 00:16:10.560
اصلا وقت نداشتن برن دکتر

00:16:11.040 --> 00:16:11.680
اینبار

00:16:11.760 --> 00:16:12.680
یهویی بهشون فشار اورد

00:16:13.240 --> 00:16:14.200
دکتر گفت

00:16:14.360 --> 00:16:15.080
حالم خوبه

00:16:15.240 --> 00:16:17.360
نمیتونم با این توانم ادامه بدم

00:16:17.760 --> 00:16:18.960
درباره شرکت

00:16:19.320 --> 00:16:21.680
انرژی لازم ندارم

00:16:24.000 --> 00:16:24.680
منشی هو

00:16:24.920 --> 00:16:26.040
لطفا به بابام کمک کن

00:16:26.080 --> 00:16:27.040
تا به کارای شرکت رسیدگی کنه

00:16:27.760 --> 00:16:28.240
بابا

00:16:28.480 --> 00:16:30.000
باید استراحت کنی

00:16:30.480 --> 00:16:31.320
پنگ هائو

00:16:32.000 --> 00:16:32.720
...خب

00:16:32.880 --> 00:16:34.120
...منظورشون اینه

00:16:34.160 --> 00:16:35.080
منشی هو

00:16:35.720 --> 00:16:36.760
کمکم میکنه

00:16:38.280 --> 00:16:39.480
گروه بو ژونگ

00:16:39.720 --> 00:16:41.040
جدا از اینا

00:16:41.160 --> 00:16:42.600
برای توئه

00:16:44.080 --> 00:16:45.120
هرچند

00:16:45.520 --> 00:16:47.120
گذاشتم یه افسر پلیس بشی

00:16:47.160 --> 00:16:48.240
تا تجربه کسب کنی

00:16:49.160 --> 00:16:50.560
ولی الان به نظر میاد

00:16:51.240 --> 00:16:52.960
نمیتونی تو یه

00:16:53.320 --> 00:16:54.640
ایستگاه پلیس کوچیک باشی

00:16:55.920 --> 00:16:57.840
برگرد و بهم کمک کن

00:16:58.800 --> 00:16:59.600
با تو

00:17:00.240 --> 00:17:01.320
خیالم راحته

00:17:01.360 --> 00:17:02.440
و خوب خوب استراحت میکنم

00:17:06.440 --> 00:17:06.800
بابا

00:17:08.599 --> 00:17:09.319
خودت بودی

00:17:09.359 --> 00:17:10.319
چه مشتاق بودم یا نه

00:17:10.359 --> 00:17:12.119
افسر پلیس شدم

00:17:12.599 --> 00:17:13.440
من خودمم مجبور کردم

00:17:13.480 --> 00:17:14.839
هرکاری کردم بخاطر شما بود

00:17:15.800 --> 00:17:16.520
ولی الان

00:17:16.520 --> 00:17:18.280
میخواین دست بکشم

00:17:18.680 --> 00:17:19.520
الان

00:17:19.920 --> 00:17:21.160
دیگه خودتو مجبور نکن

00:17:22.800 --> 00:17:24.119
فردا استعفا بده

00:17:24.200 --> 00:17:25.920
و پسفردا برگرد شرکت

00:17:26.599 --> 00:17:27.160
من نمیام

00:17:29.720 --> 00:17:30.520
چی گفتی؟

00:17:33.080 --> 00:17:34.040
نمیدونستم

00:17:34.080 --> 00:17:35.600
درآینده میخوام چیکار کنم

00:17:35.960 --> 00:17:37.200
برای همین هرچی گفتی

00:17:37.200 --> 00:17:38.200
انجام دادم

00:17:38.480 --> 00:17:39.600
ولی الان فهمیدم

00:17:39.640 --> 00:17:40.560
سرگرمیم چیه

00:17:41.080 --> 00:17:42.360
استعفا نمیدم

00:17:42.840 --> 00:17:43.720
سرگرمیت

00:17:44.880 --> 00:17:46.440
تو این بخش کوچیکه

00:17:47.440 --> 00:17:48.480
اونجا میتونم

00:17:48.520 --> 00:17:49.240
نقشمو اجرا کنم

00:17:49.440 --> 00:17:50.760
میتونم به مردمای بیشتری کمک کنم

00:17:51.320 --> 00:17:52.520
انقدر مشتاقی به مردم بیشتر کمک کنی

00:17:52.560 --> 00:17:53.680
یا پدرت

00:17:54.080 --> 00:17:55.440
تو منو فرستادی اونجا

00:17:55.480 --> 00:17:56.320
چطور جرئت میکنی

00:17:56.480 --> 00:17:57.920
رئیس عصبانی نشین

00:17:58.280 --> 00:17:59.400
یکم بهش وقت بدین

00:17:59.640 --> 00:18:00.600
چیزی برای بحث وجود نداره

00:18:01.000 --> 00:18:01.640
گوش کن

00:18:01.800 --> 00:18:03.040
باید موافقت کنی مهم نیست چی بشه

00:18:04.800 --> 00:18:05.240
بابا

00:18:05.960 --> 00:18:06.640
من بزرگ شدم

00:18:07.360 --> 00:18:08.640
دیگه نمیتونی بهم دستور بدی

00:18:09.280 --> 00:18:10.600
چی میشه اگه بهت دستور بدم؟

00:18:11.080 --> 00:18:12.120
من یه پلیسم

00:18:12.360 --> 00:18:13.400
نه کارمندت

00:18:14.560 --> 00:18:16.560
حتی پلیس ها هم به پدرشون گوش میدن

00:18:16.760 --> 00:18:18.600
از روزی که سوگند خوردم

00:18:18.960 --> 00:18:19.680
میدونستم

00:18:19.760 --> 00:18:20.880
درآینده راه برگشتی ندارم

00:18:21.920 --> 00:18:23.200
ازم میخواین استعفا بدم؟

00:18:23.800 --> 00:18:24.680
امکان نداره

00:18:25.240 --> 00:18:26.160
برگرد

00:18:27.600 --> 00:18:28.120
رئیس

00:18:28.600 --> 00:18:29.280
حالتون خوبه؟

00:18:29.920 --> 00:18:31.240
خانم لیو به امبولانس زنگ بزنین

00:18:31.840 --> 00:18:32.320
وایسا

00:18:33.800 --> 00:18:34.680
به آمبولانس زنگ نزن

00:18:35.840 --> 00:18:36.720
خیلی پرسروصدا میشه

00:18:37.400 --> 00:18:38.560
به دکتر وانگ زنگ بزن

00:18:38.600 --> 00:18:39.320
بهش بگو بیاد اینجا

00:18:41.200 --> 00:18:41.800
اقای ژانگ

00:18:41.880 --> 00:18:43.720
خیلی مضطرب بودین

00:18:43.960 --> 00:18:44.840
الان حالتون خوبه

00:18:45.920 --> 00:18:46.440
ولی

00:18:46.720 --> 00:18:47.800
برای چندروزه آینده

00:18:48.160 --> 00:18:49.120
بهتره

00:18:49.720 --> 00:18:50.520
خیلی خودتونو خسته نکنین

00:18:50.800 --> 00:18:51.840
خوب استراحت کنین

00:18:53.160 --> 00:18:53.880
باشه

00:18:54.600 --> 00:18:56.560
ممنون دکتر وانگ

00:18:57.840 --> 00:18:59.200
دکتر وانگ بذارین بدرقتون کنم

00:18:59.800 --> 00:19:01.160
خواهش میکنم لطفا بمونین

00:19:03.720 --> 00:19:04.640
مراقب باشین

00:19:08.280 --> 00:19:09.080
رئیس

00:19:09.360 --> 00:19:11.000
لطفا مراقب خودتون باشین

00:19:11.400 --> 00:19:11.960
گروه بو ژونگ

00:19:12.040 --> 00:19:13.400
بدون شما یه روز دووم نمیاره

00:19:13.560 --> 00:19:14.320
خیلی خوب

00:19:15.080 --> 00:19:16.520
تصمیمو گرفتم

00:19:17.080 --> 00:19:17.920
بعد

00:19:18.760 --> 00:19:20.400
خوب استراحت میکنم

00:19:20.920 --> 00:19:22.200
کارهای شرکت

00:19:22.880 --> 00:19:23.960
تو به طور موقت مسئولتیشو به عهده میگیری

00:19:24.560 --> 00:19:25.400
تورو موقت به

00:19:25.400 --> 00:19:27.160
رئیس شرکت منصوب میکنم

00:19:31.160 --> 00:19:31.760
رئیس

00:19:32.000 --> 00:19:32.720
...این

00:19:33.080 --> 00:19:34.200
نمیتونین اینکارو کنین

00:19:34.320 --> 00:19:35.240
من تواناییشو ندارم

00:19:35.280 --> 00:19:37.440
فکر میکنم میتونی انجامش بدی

00:19:38.000 --> 00:19:39.920
پس عقب نکش

00:19:42.440 --> 00:19:42.840
باشه

00:19:43.520 --> 00:19:45.000
از اونجایی که اینهمه بهم اعتماد دارین

00:19:46.280 --> 00:19:46.800
...من

00:19:46.880 --> 00:19:48.120
بخاطر شرکت، بخاطر شما

00:19:48.560 --> 00:19:49.280
از جون و دلم مایه میذارم

00:19:53.360 --> 00:19:55.280
خوب استراحت کنین

00:20:21.800 --> 00:20:22.640
سلام اقای هو

00:20:25.120 --> 00:20:26.760
خوب خبر دار شدین

00:20:27.280 --> 00:20:28.080
ببخشید

00:20:29.200 --> 00:20:29.720
سلام رئیس

00:20:30.480 --> 00:20:31.000
سلام رئیس

00:20:32.360 --> 00:20:32.960
سلام رئیس

00:20:34.760 --> 00:20:36.160
از الان به بعد

00:20:36.840 --> 00:20:37.920
گروه بو ژونگ

00:20:38.560 --> 00:20:40.160
کاملا تحت اختیار تام منه

00:20:40.440 --> 00:20:41.360
همه تصمیمات

00:20:41.360 --> 00:20:43.280
باید توسط من تایید شن

00:20:44.960 --> 00:20:45.720
این چیه؟

00:20:46.560 --> 00:20:47.480
کی بهت گفت اینکارو کنی؟

00:20:47.960 --> 00:20:49.840
کی نمیتونه خودشو با این قانون جدید وقف بده؟

00:20:49.840 --> 00:20:50.760
بره از اینجا

00:20:56.800 --> 00:20:57.360
اقای هو

00:20:57.800 --> 00:20:59.080
شما

00:20:59.280 --> 00:21:00.600
نماینده رئیس شدین

00:21:01.560 --> 00:21:03.160
تحت تاثیر قرار گرفتم

00:21:03.440 --> 00:21:03.800
واقعا تحسین برانگیزه

00:21:04.680 --> 00:21:05.880
برادر

00:21:06.320 --> 00:21:07.920
منو مسخره نکنین

00:21:08.280 --> 00:21:09.280
بدون کمک شما

00:21:09.280 --> 00:21:10.320
امروز اینجا نبودم

00:21:11.040 --> 00:21:12.320
به قول معروف

00:21:12.640 --> 00:21:14.440
وقتی به نون و آبی رسیدی بقیه رو فراموش نکن

00:21:14.840 --> 00:21:16.120
بفرما به سلامتی شما

00:21:23.600 --> 00:21:24.560
ژانگ بو ژونگ

00:21:24.680 --> 00:21:26.400
شرکتو به پسرش نداد

00:21:26.680 --> 00:21:27.760
به تو داد

00:21:28.880 --> 00:21:30.600
این هنوز یکم عجیبه

00:21:33.120 --> 00:21:34.160
پسرش

00:21:34.360 --> 00:21:35.600
کوته بینه

00:21:35.960 --> 00:21:37.160
یه ایستگاه پلیس کوچیک

00:21:37.200 --> 00:21:38.000
رو ترجیح میده به شرکت باباش

00:21:38.360 --> 00:21:40.720
ژانگ بو ژونگ نمیتونه روش حساب کنه

00:21:44.080 --> 00:21:44.880
فهمیدم

00:21:47.840 --> 00:21:49.200
بیاین اقای لیانگ

00:21:50.600 --> 00:21:51.720
درآینده دو ژونگ

00:21:52.000 --> 00:21:52.440
دنیای ما

00:21:52.440 --> 00:21:53.960
میشه

00:21:57.360 --> 00:21:58.080
منشی هو

00:21:58.560 --> 00:21:59.040
نه

00:21:59.440 --> 00:22:00.040
اقای هو

00:22:01.440 --> 00:22:02.440
خب

00:22:02.600 --> 00:22:03.240
فکر میکنم

00:22:03.440 --> 00:22:05.200
هنوز نمیتونیم خوشحال باشیم

00:22:06.560 --> 00:22:08.080
ژانگ بو ژونگ حیله گره

00:22:08.480 --> 00:22:10.400
با چندتا حقه کوچیک

00:22:10.400 --> 00:22:11.320
نمیشه شکستش داد

00:22:12.000 --> 00:22:12.920
مراقب باش

00:22:14.800 --> 00:22:16.240
اگه بخواد برگرده

00:22:16.560 --> 00:22:18.240
فقط حق داره تسلیم شه

00:22:21.760 --> 00:22:23.200
منظورت چیه؟

00:22:27.360 --> 00:22:29.200
دکتر شخصی ژانگ بو ژونگ

00:22:29.680 --> 00:22:30.560
یکی از ماست

00:22:31.600 --> 00:22:33.600
درحالی ژانگ بو ژونگ وضعیت خوبی نداره

00:22:33.760 --> 00:22:35.000
گرفتن گروه بو ژونگ

00:22:35.120 --> 00:22:35.920
این بهترین فرصت

00:22:35.960 --> 00:22:37.000
برای ماست

00:22:41.000 --> 00:22:42.200
ژانگ بو ژونگ

00:22:42.360 --> 00:22:43.880
غیر قابل پیش بینیه

00:22:45.160 --> 00:22:46.600
می ترسم شکست دادن اون و

00:22:46.680 --> 00:22:48.480
پایین کشوندنش سخت باشه

00:22:54.240 --> 00:22:56.480
اینو پشت سرگذاشتم

00:22:56.840 --> 00:22:58.480
من از دست اون درد های زیادی کشیدم

00:22:58.960 --> 00:23:00.280
اونموقع

00:23:00.680 --> 00:23:02.160
منو ارتقا داد

00:23:02.360 --> 00:23:03.360
و بیرونم کرد

00:23:03.400 --> 00:23:04.680
از گروه بو ژونگ

00:23:06.600 --> 00:23:08.560
و از حقه های زیادی استفاده کرد

00:23:08.720 --> 00:23:10.560
هنوز سرپاست

00:23:11.080 --> 00:23:12.200
این یعنی

00:23:12.240 --> 00:23:13.720
به این سادگی نیست

00:23:14.640 --> 00:23:15.640
پس بهت توصیه میکنم

00:23:16.160 --> 00:23:17.040
مثل من نشی

00:23:17.800 --> 00:23:19.480
میدونم رئیس لیانگ

00:23:19.640 --> 00:23:21.600
فکر میکنم درست میگین

00:23:22.640 --> 00:23:23.280
ولی فکر میکنم

00:23:23.400 --> 00:23:25.400
خیلی ترسویین

00:23:26.600 --> 00:23:27.040
خیلی خوب

00:23:28.360 --> 00:23:29.120
میدونم چیکار کنم

00:23:29.920 --> 00:23:30.320
بیاین

00:23:39.200 --> 00:23:41.360
دفعه بعد میزبان میشم

00:23:41.920 --> 00:23:42.280
خداحافظ

00:23:42.320 --> 00:23:42.760
خداحافظ

00:23:52.640 --> 00:23:53.200
اقای لیانگ

00:23:53.600 --> 00:23:55.040
در مورد هو شانگ دونگ

00:23:56.080 --> 00:23:57.520
نمیتونه ژانگ بو ژونگ رو شکست بده

00:23:58.760 --> 00:23:59.880
باید بهش یادآوری کنم؟

00:24:01.880 --> 00:24:03.400
همه چیزو گفتم

00:24:03.960 --> 00:24:05.080
حریصه

00:24:05.680 --> 00:24:06.960
نمیتونیم کمکش کنیم

00:24:08.520 --> 00:24:09.800
اگه اتفاقی براش بیوفته

00:24:10.440 --> 00:24:11.240
ژانگ بو ژونگ

00:24:11.280 --> 00:24:12.520
تا حد مرگ گازش میگیره

00:24:13.320 --> 00:24:14.320
و مارو درگیر میکنه

00:24:15.320 --> 00:24:16.320
این خوب نیست

00:24:33.320 --> 00:24:33.840
هو

00:24:34.600 --> 00:24:36.040
رئیس الان حالش چطوره؟

00:24:36.400 --> 00:24:37.640
باید بریم

00:24:37.920 --> 00:24:38.640
ملاقاتشون؟

00:24:40.400 --> 00:24:41.920
رئیس تحت فشار بودن

00:24:42.080 --> 00:24:43.120
بخاطر شرکت

00:24:43.160 --> 00:24:44.360
یکم به استراحت نیاز دارن

00:24:44.680 --> 00:24:45.400
اگه الان بریم پیششون

00:24:45.680 --> 00:24:46.880
ممکنه مضطربشون کنیم

00:24:47.600 --> 00:24:48.800
بیاین یکم صبر کنیم

00:24:49.080 --> 00:24:50.440
وقتی خوب شدن

00:24:51.080 --> 00:24:53.120
شخصا ترتیب یه ملاقات میدم

00:24:53.320 --> 00:24:54.960
تا بریم دیدنشون

00:24:55.280 --> 00:24:56.160
با بیماریشون

00:24:56.360 --> 00:24:57.080
هممون

00:24:57.400 --> 00:24:58.640
بدون رئیسیم

00:24:59.600 --> 00:25:00.640
اگه این ادامه پیدا کنه

00:25:00.720 --> 00:25:02.280
شرکت تو دردسر میوفته

00:25:02.720 --> 00:25:03.360
درسته؟

00:25:03.960 --> 00:25:05.080
بله

00:25:05.560 --> 00:25:06.240
همگی

00:25:06.640 --> 00:25:07.400
بیاین جلسه رو شروع کنیم

00:25:07.960 --> 00:25:08.480
هو

00:25:09.040 --> 00:25:10.160
گزارش وضعیت عملکرد شرکت

00:25:10.200 --> 00:25:11.600
تو این سه ماهه رو بده

00:25:13.040 --> 00:25:13.760
طبق عملکرد

00:25:13.760 --> 00:25:15.440
از این سه ماهه

00:25:15.640 --> 00:25:16.600
اینجام تا گزارش بدم

00:25:16.680 --> 00:25:17.120
به سهامداران

00:25:17.240 --> 00:25:17.880
لازم نیست

00:25:18.760 --> 00:25:19.640
فقط بهم بگین

00:25:20.120 --> 00:25:21.040
چقدر پول تو

00:25:21.080 --> 00:25:21.800
حساب شرکت هست؟

00:25:23.080 --> 00:25:24.560
درحال حاضر

00:25:25.440 --> 00:25:25.800
راستی

00:25:27.600 --> 00:25:29.440
دوتا پروژه حومه شهری و محله تیانفو

00:25:29.520 --> 00:25:30.360
شرکت بخاطر ش

00:25:30.960 --> 00:25:32.760
غرامت سنگینی رو پرداخت کرد

00:25:32.880 --> 00:25:33.320
بسه

00:25:34.040 --> 00:25:35.160
فقط یه عدد

00:25:35.840 --> 00:25:36.640
خاص بگو

00:25:38.280 --> 00:25:39.840
شرکت با کمبود پول مواجه هست

00:25:40.240 --> 00:25:40.840
دو بیلیون

00:25:41.240 --> 00:25:41.720
دو بیلیون

00:25:41.880 --> 00:25:42.920
اینهمه

00:25:43.120 --> 00:25:44.240
دو بیلیون

00:25:44.800 --> 00:25:45.440
هو شانگ دونگ

00:25:45.800 --> 00:25:46.640
با دقت

00:25:46.840 --> 00:25:47.840
چک کردی؟

00:25:48.800 --> 00:25:49.480
گروه بو ژونگ

00:25:49.560 --> 00:25:51.160
خیلی سال بالا و پایین زیادی داشته

00:25:51.560 --> 00:25:52.160
با این حساب

00:25:52.200 --> 00:25:53.800
هیچ وقت همچین عدد منفی وجود نداشته

00:25:54.680 --> 00:25:55.480
درسته دوستان؟

00:25:55.760 --> 00:25:56.600
بله

00:25:56.760 --> 00:25:57.120
درسته

00:25:57.280 --> 00:25:59.920
وگرنه بهتره از صفر شروع کنم

00:26:00.320 --> 00:26:01.760
تا به همه مدیران

00:26:02.680 --> 00:26:03.560
گزارش بدم

00:26:04.080 --> 00:26:05.480
تو این مورد

00:26:05.880 --> 00:26:08.280
فکر میکنین دروغ میگم

00:26:09.360 --> 00:26:11.120
چرا این اتفاق افتاد؟

00:26:11.720 --> 00:26:12.320
چرا به ما سهامدارا

00:26:12.320 --> 00:26:14.040
توضیح ندادین؟

00:26:16.360 --> 00:26:17.120
این عدد

00:26:17.160 --> 00:26:18.320
قبل از اینکه

00:26:18.360 --> 00:26:19.480
رئیس مریض بشن ظاهر شده بود

00:26:20.000 --> 00:26:21.400
در نیمه اول سال جاری

00:26:21.680 --> 00:26:23.280
مناقصه گروه خوب پیش نرفت

00:26:23.640 --> 00:26:24.640
و رئیس برای

00:26:24.680 --> 00:26:25.880
حادثه محله تیانفو

00:26:25.920 --> 00:26:28.280
شرکتهای شریک اشتباه دچار سوتفاهم شدن

00:26:28.800 --> 00:26:29.840
و بعضی شرکتها

00:26:30.040 --> 00:26:31.000
از ما به دلیل نقض قرارداد شکایت کردن

00:26:31.960 --> 00:26:33.520
میزان غرامت

00:26:33.680 --> 00:26:34.840
مقدارش زیاد بود

00:26:35.240 --> 00:26:36.320
برای شیش ماه گذشته

00:26:36.400 --> 00:26:38.040
همیشه با ضرر مواجه بوده

00:26:38.560 --> 00:26:39.320
چرا رئیس جلسه

00:26:39.360 --> 00:26:40.760
هیئت مدیر تشکیل نداد؟

00:26:41.040 --> 00:26:42.040
منم نمیدونم

00:26:42.400 --> 00:26:44.160
این قطعا یه دروغه

00:26:44.560 --> 00:26:45.080
دروغه

00:26:45.600 --> 00:26:46.040
درسته؟

00:26:46.240 --> 00:26:46.720
بله

00:26:46.800 --> 00:26:47.680
اره دروغه

00:26:47.840 --> 00:26:49.240
رئیس

00:26:49.280 --> 00:26:50.360
یه نقشه داشت

00:26:50.840 --> 00:26:52.960
اون حتما برای این برنامه ای داشته

00:26:54.160 --> 00:26:55.360
اینطور فکر نمیکنم

00:26:56.400 --> 00:26:57.440
مریض بودنش الکیه

00:26:58.440 --> 00:27:00.040
مارو از واقعیت دور میکنه

00:27:00.240 --> 00:27:00.920
درسته

00:27:01.160 --> 00:27:01.840
درسته

00:27:06.680 --> 00:27:08.160
رئیس فعلی ازم خواستن تا من

00:27:08.360 --> 00:27:09.720
جایگزین فعلیشون

00:27:09.720 --> 00:27:10.600
تو شرکت باشم

00:27:12.040 --> 00:27:13.560
پس لطفا خیالتون راحت

00:27:14.160 --> 00:27:14.880
من از

00:27:14.880 --> 00:27:16.600
گروه بو ژونگ محافظت میکنم

00:27:16.760 --> 00:27:18.160
با جون و دلم

00:27:20.400 --> 00:27:21.280
تو؟

00:27:21.600 --> 00:27:22.760
تو فقط یه منشی هستی

00:27:23.080 --> 00:27:24.120
چجوری میتونی

00:27:24.320 --> 00:27:25.720
گروه بو ژونگ رو نجات بدی؟

00:27:27.240 --> 00:27:27.840
چه مسخره

00:27:27.920 --> 00:27:28.680
خیلی خوب

00:27:29.080 --> 00:27:30.880
ما شرایطو میدونیم

00:27:31.360 --> 00:27:32.440
رئیس اینجا نیست

00:27:32.640 --> 00:27:34.560
ادامه دادن بحث بی فایده اس

00:27:34.960 --> 00:27:36.200
فکر میکنم این جلسه تمومه

00:27:36.880 --> 00:27:37.560
بریم

00:27:38.000 --> 00:27:38.680
بریم

00:28:06.160 --> 00:28:06.720
اروم باشین

00:28:07.680 --> 00:28:08.680
اون سهامدارا

00:28:08.840 --> 00:28:09.880
به مغرور بودن عادت دارن

00:28:10.400 --> 00:28:11.240
جدی نمیگیرن به

00:28:11.400 --> 00:28:12.320
چیزایی که گفتین

00:28:15.880 --> 00:28:17.480
همه اینا چیه؟

00:28:17.880 --> 00:28:18.960
یکی یکی میاین اینجا

00:28:19.080 --> 00:28:20.400
بهم میگین چیکار کنم

00:28:22.240 --> 00:28:23.080
اونا فقط به

00:28:23.120 --> 00:28:24.040
سود سهام اصلی تکیه میکنن

00:28:24.080 --> 00:28:25.360
غذا میخورن و منتظر مرگ میشن

00:28:25.880 --> 00:28:26.720
درباره بهره برداری از پروژه

00:28:26.760 --> 00:28:27.800
هیچ وقت نمیپرسن

00:28:30.600 --> 00:28:31.640
وقتی پول در میاریم

00:28:31.680 --> 00:28:33.680
با لبخند به رئیس سلام میکنن

00:28:33.720 --> 00:28:34.800
و دنبال رئیس میدوان

00:28:35.360 --> 00:28:36.400
الان پول از دست دادیم

00:28:36.520 --> 00:28:37.600
همشون اومدن پیش من

00:28:37.640 --> 00:28:38.280
مزخرف میگن

00:28:38.360 --> 00:28:39.440
خط و نشون میکشن

00:28:40.880 --> 00:28:42.840
چه آدمای ناشکری

00:28:45.120 --> 00:28:45.520
شانگ دونگ

00:28:45.560 --> 00:28:46.560
اینجا شرکته

00:28:50.200 --> 00:28:50.880
رئیس

00:28:51.640 --> 00:28:52.680
گروهمون پروژه

00:28:52.720 --> 00:28:53.920
سودآوری نداره؟

00:28:54.480 --> 00:28:55.640
چشم انداز خیلی امیدوار کننده اس

00:28:55.760 --> 00:28:56.960
چرا دیروز گزارش ندادی؟

00:28:57.200 --> 00:28:57.920
شاید

00:28:57.960 --> 00:28:58.960
انقدر واکنش نشون نمیدادن

00:28:59.160 --> 00:29:00.000
تو چی میدونی؟

00:29:00.320 --> 00:29:00.800
برو بیرون

00:29:18.680 --> 00:29:19.160
هی

00:29:21.200 --> 00:29:22.600
بیا بریم یه چیزی بخوریم. گشنمه

00:29:23.160 --> 00:29:24.280
بریم غذای سرخ شده بخوریم

00:29:24.320 --> 00:29:24.680
بریم

00:29:30.880 --> 00:29:31.680
چیشده؟

00:29:32.680 --> 00:29:33.560
اون ماشینو ببین

00:29:35.960 --> 00:29:36.840
اون ماشین چشه؟

00:29:38.280 --> 00:29:39.560
اینروزا خیلی دیدمش

00:29:40.240 --> 00:29:41.560
چهار پنج بار دیدمش

00:29:42.240 --> 00:29:44.160
ولی فراموش کردم

00:29:44.440 --> 00:29:45.440
همین ماشینه؟

00:29:46.680 --> 00:29:47.680
همین ماشینه

00:29:50.280 --> 00:29:50.880
درو ببند

00:30:33.520 --> 00:30:34.000
سلام؟

00:30:35.680 --> 00:30:36.880
صداتو نمیشنوم. صبر کن

00:30:42.680 --> 00:30:43.640
چیه؟ بهم بگو

00:30:44.000 --> 00:30:44.960
سلام چائو

00:30:45.640 --> 00:30:46.280
یه اتفاقی افتاده

00:30:47.080 --> 00:30:48.200
اخیرا فهمیدم

00:30:48.240 --> 00:30:49.480
یه نفر تعقیبمون میکنه

00:30:49.840 --> 00:30:50.800
میدونی کیه؟

00:30:51.760 --> 00:30:52.600
مطمئن نیستم

00:30:52.960 --> 00:30:53.400
...ولی

00:30:54.040 --> 00:30:55.080
فکر میکنم پلیسه

00:30:59.560 --> 00:31:00.000
چطوره

00:31:01.040 --> 00:31:02.000
به یینگ بگو

00:31:02.160 --> 00:31:03.080
اینروزا جنس نفروشه

00:31:03.320 --> 00:31:04.480
نمیخوام لیانگ ژن بفهمه

00:31:04.520 --> 00:31:05.720
اینکارو پشت سرش میکنیم

00:31:05.880 --> 00:31:06.680
بله چائو

00:31:07.600 --> 00:31:08.480
فقط بله نگو

00:31:08.520 --> 00:31:09.560
باهوش باش

00:31:10.040 --> 00:31:11.000
اگه اقای لیانگ بفهمه

00:31:11.040 --> 00:31:11.880
عواقبشو میدونی دیگه نه؟

00:31:11.960 --> 00:31:13.320
بله چائو فهمیدم

00:31:18.800 --> 00:31:20.440
هنوز واسه غذا بیرون میریم؟

00:31:21.000 --> 00:31:22.080
غذا چیه؟

00:31:22.320 --> 00:31:23.000
نودل فوری

00:31:37.280 --> 00:31:38.280
سلام چائو چیشده؟

00:31:38.760 --> 00:31:40.080
اونجا چطوره؟

00:31:40.840 --> 00:31:41.400
نگران نباشین

00:31:41.680 --> 00:31:42.600
همه چی خوب پیش میره

00:31:43.000 --> 00:31:44.120
این دوروز سر و صدای زیادی به پاشده

00:31:44.600 --> 00:31:45.440
مراقب باش

00:31:46.040 --> 00:31:46.520
فهمیدم

00:31:47.360 --> 00:31:48.920
لازم شد متوقف کن

00:31:49.720 --> 00:31:50.600
انقدر جدیه؟

00:31:51.680 --> 00:31:52.840
محض احتیاط

00:31:53.240 --> 00:31:54.800
خیلی خوب فهمیدم چائو

00:32:07.080 --> 00:32:07.800
چیشده؟

00:32:09.880 --> 00:32:11.440
چقدر بدشانس

00:32:11.960 --> 00:32:13.320
چائو چی بهت گفت؟

00:32:13.640 --> 00:32:15.520
ازمون خواست متوقف کنیم

00:32:18.760 --> 00:32:20.320
بیا بعدا درباره اش حرف بزنیم

00:32:23.200 --> 00:32:24.360
گفتنش برات راحته

00:32:24.600 --> 00:32:25.280
بعدا

00:32:25.800 --> 00:32:26.840
پول نداریم

00:32:27.000 --> 00:32:28.520
چیشده؟ میخوای هوا کوفت کنی؟

00:32:32.520 --> 00:32:33.480
چائو

00:32:33.760 --> 00:32:35.400
نمیتونه همش حواسش بهت باشه

00:32:41.440 --> 00:32:43.040
اگه اتفاقی بیوفته چی؟

00:32:44.200 --> 00:32:44.960
یه فکری دارم

00:32:50.080 --> 00:32:51.640
انقدر نخور. بهم بگو

00:33:05.000 --> 00:33:06.120
وانگ وای شیونگ به جرم خودش اعتراف کرد

00:33:07.520 --> 00:33:08.080
این اظهاراتشه

00:33:09.560 --> 00:33:10.560
تو این

00:33:10.880 --> 00:33:11.920
دوروزی که اینجا بود

00:33:12.920 --> 00:33:14.000
وکیل شرکتش اومد

00:33:16.480 --> 00:33:17.840
وانگ وای شیونگ اعتراف کرد

00:33:18.160 --> 00:33:19.120
به یو مینگ نان و لو یانگ کمک کرد

00:33:19.280 --> 00:33:20.240
پولارو انتقال بدن

00:33:20.800 --> 00:33:21.680
همه اینارو چک کردی؟

00:33:21.840 --> 00:33:22.240
بله

00:33:22.400 --> 00:33:23.280
اطلاعات همونه

00:33:24.160 --> 00:33:25.160
وانگ وای شیونگ اشتهای زیادی داره

00:33:25.520 --> 00:33:27.520
کمیسیون پولشویی خیلی بالاست

00:33:27.840 --> 00:33:29.000
سهم لو یانگ رو

00:33:29.160 --> 00:33:30.880
براش فرستاد

00:33:30.960 --> 00:33:32.160
به اسم شرکت

00:33:32.400 --> 00:33:33.400
درمورد یو مینگ نان

00:33:33.400 --> 00:33:35.000
از طریق مزایده آثار هنری

00:33:35.360 --> 00:33:36.240
همه انتقال داده شد به

00:33:36.360 --> 00:33:37.240
خونه مزایده بائو چانگ

00:33:38.080 --> 00:33:40.120
یو مینگ نان سهامدار بائو چانگه

00:33:40.680 --> 00:33:41.600
وانگ وای شیونگ گفت

00:33:41.720 --> 00:33:43.120
اونا به صورت خصوصی توافق کردن

00:33:43.440 --> 00:33:45.040
مینگ نان از موقعیت خودش استفاده کرد

00:33:45.160 --> 00:33:47.080
و پول عروسی دو نفر رو اختلاس کرد

00:33:47.400 --> 00:33:49.480
وانگ وای شیونگ سرمایه گذاری کرد و ارزششو زیاد کرد

00:33:49.640 --> 00:33:50.520
اون چی گفت؟

00:33:50.960 --> 00:33:52.360
وانگ وای شیونگ بهش اعتراف کرد

00:33:52.680 --> 00:33:54.000
یو مینگ نان فقط میتونه اینو قبول کنه

00:33:56.040 --> 00:33:58.200
درباره بائو چانگ و ژانگ بو ژونگ چی؟

00:33:58.480 --> 00:33:59.320
رابطه ی بینشون چیه؟

00:34:00.320 --> 00:34:01.400
ما سابقه تراکنش رو بررسی کردیم

00:34:01.680 --> 00:34:02.480
و
و چیزی پیدا نکردیم

00:34:03.120 --> 00:34:05.240
اما شنیدم که ژانگ بوژونگ بهش فشار وارد شد

00:34:05.520 --> 00:34:06.280
و مریض شده

00:34:07.440 --> 00:34:08.080
چه تصادفی

00:34:09.560 --> 00:34:10.840
لو یانگ توضیحی داد؟

00:34:11.159 --> 00:34:12.159
که لین سان چیزی میدونه یا نه

00:34:12.760 --> 00:34:13.719
لین سان

00:34:13.920 --> 00:34:14.800
چیزی درباره

00:34:14.920 --> 00:34:15.920
عملکرد شرکت نمیدونه

00:34:16.320 --> 00:34:18.199
لو یانگ از موقعیت خودش استفاده کرد

00:34:18.280 --> 00:34:19.120
تا پول اختلاس کنه

00:34:19.480 --> 00:34:21.159
وانگ وای شیونگ مسئول ارائه کانالهارو برعهده داشت

00:34:21.480 --> 00:34:22.320
و پولهارو انتقال میداد

00:34:23.600 --> 00:34:24.280
طبق اینا

00:34:24.639 --> 00:34:25.480
لین سانو

00:34:25.639 --> 00:34:26.719
تو تاریکی نگه داشتن

00:34:29.159 --> 00:34:31.600
وانگ وای شیونگ خیلی زرنگه

00:34:32.000 --> 00:34:32.800
انقدر راحت

00:34:33.040 --> 00:34:34.199
چجوری گیرافتاد؟

00:34:36.000 --> 00:34:37.000
منظورتون اینه یه نفر

00:34:37.040 --> 00:34:37.639
پشت وانگ وای شیونگه؟

00:34:43.199 --> 00:34:44.080
شرکت بین المللی یونگ لی

00:34:44.080 --> 00:34:45.159
شکایت کرده

00:34:45.520 --> 00:34:46.560
بخاطر پرونده پروپوفول

00:34:46.800 --> 00:34:48.040
تو دونگ ژو

00:34:48.320 --> 00:34:50.159
دادگاه ممکنه به زنجیره شواهد استناد کنه

00:34:50.600 --> 00:34:52.280
فقط واسه وانگ وای شیونگ و لو یانگ حکم صادر کنه

00:34:52.440 --> 00:34:53.840
این سه نفر متهم به جرایم مالی هستن

00:34:57.720 --> 00:34:58.360
به تحقیقات ادامه بدین

00:34:58.960 --> 00:35:00.160
بیاین امروز غروب واینگ وای شیونگ رو ببینیم

00:35:00.560 --> 00:35:01.000
خیلی خوب

00:35:06.360 --> 00:35:06.920
منظورت چیه؟

00:35:07.480 --> 00:35:08.120
گفتی یه راهی داری

00:35:08.160 --> 00:35:09.080
منو از اینجا ببری بیرون؟

00:35:09.520 --> 00:35:10.720
آروم باش

00:35:11.040 --> 00:35:11.760
بهم گوش بده

00:35:12.160 --> 00:35:12.920
پل های پشت سرمو خراب کردی

00:35:13.080 --> 00:35:14.120
چی برای توضیح دادن هست؟

00:35:15.520 --> 00:35:16.000
باشه

00:35:16.600 --> 00:35:17.960
برگرد و به لیانگ بگو

00:35:18.840 --> 00:35:20.000
ما باهم میمیریم

00:35:22.640 --> 00:35:23.080
اقای وانگ

00:35:23.880 --> 00:35:24.560
نگران نباشین

00:35:25.000 --> 00:35:25.800
حتما یه نفر هست

00:35:26.080 --> 00:35:26.800
که بهت

00:35:26.880 --> 00:35:27.880
کمک کنه

00:35:28.760 --> 00:35:29.360
الان پلیس

00:35:29.440 --> 00:35:30.400
مدرک داره

00:35:31.200 --> 00:35:32.120
رویه دادگاه

00:35:32.280 --> 00:35:33.320
حتما باید تموم شه

00:35:35.280 --> 00:35:36.840
اگه چیزی بگی

00:35:37.240 --> 00:35:38.480
تو این موقع

00:35:39.200 --> 00:35:40.040
برات خوب نیست

00:35:40.920 --> 00:35:42.200
هیچ سودی برات نداره

00:35:48.040 --> 00:35:48.960
داری منو تهدید میکنی؟

00:35:50.800 --> 00:35:52.280
اقای لیانگ میخوان که خیالت راحت باشه

00:35:52.640 --> 00:35:53.600
ازم خواستن بهت بگم

00:35:53.880 --> 00:35:54.680
وقتی برگشتی

00:35:55.560 --> 00:35:56.200
طبق معمول به کارت ادامه میدی

00:36:00.120 --> 00:36:01.240
منظور اقای لیانگ چیه؟

00:36:03.240 --> 00:36:03.880
وقت تمومه

00:36:05.880 --> 00:36:06.760
اقای وانگ نگران نباشین

00:36:07.040 --> 00:36:07.600
بعد از اینکه برگردم

00:36:07.840 --> 00:36:08.560
آماده میشم

00:36:28.000 --> 00:36:29.080
اون وکیل  وانگ وای شیونگه

00:36:29.400 --> 00:36:30.040
یو های فنگ

00:36:35.240 --> 00:36:35.680
رئیس

00:36:36.560 --> 00:36:37.680
درباره چیزی که ازم خواستین بپرسم

00:36:37.800 --> 00:36:38.360
خبرایی بدست اوردم

00:36:39.000 --> 00:36:39.920
از وکیل پرسیدم

00:36:40.480 --> 00:36:41.840
تیم تحقیقات اقتصادی قبلاً اطلاعات رو بدست آورده

00:36:42.040 --> 00:36:43.480
از شرکت خواهر لین

00:36:44.800 --> 00:36:46.240
هرچند لین مغزمتفکر نیست

00:36:46.480 --> 00:36:47.960
ولی تو مدیریت شرکت شکست خورد

00:36:48.360 --> 00:36:49.520
شرکت ممکنه

00:36:49.880 --> 00:36:50.760
پنجاه میلیون جریمه شه

00:36:57.480 --> 00:36:58.000
خیلی خوب

00:37:01.600 --> 00:37:03.320
همه چیزو با بائو چانگ حل کردم

00:37:03.800 --> 00:37:05.360
ژائو های یانگ میفهمه؟

00:37:06.320 --> 00:37:07.360
خونه مزایده هنری شیان جو

00:37:07.440 --> 00:37:09.120
جزو برترین خونه های مزایده هنری چینه

00:37:09.640 --> 00:37:10.400
درباره خریدهای

00:37:10.480 --> 00:37:11.680
مذاکره بیشترم پیش برن

00:37:11.960 --> 00:37:12.840
هیچ کس مشکوک نمیشه

00:37:16.440 --> 00:37:18.440
گرد و خاک بالاخره اینجا نشست

00:37:20.080 --> 00:37:21.240
وانگ چائو چطوره؟

00:37:21.680 --> 00:37:23.360
بعد از اینکه بهش یادآوری کرده بودین

00:37:23.600 --> 00:37:24.840
اینروزا آروم بوده

00:37:26.120 --> 00:37:27.600
بهش بگو اینروزا دردسر درست نکنه

00:37:27.840 --> 00:37:28.240
فهمیدم

00:37:33.560 --> 00:37:34.640
این نادره

00:37:39.440 --> 00:37:40.720
فکر میکنم درباره لین سانه

00:37:43.880 --> 00:37:44.680
آماده شین

00:37:51.640 --> 00:37:52.760
معاون ژائو

00:37:54.560 --> 00:37:56.240
معروف ترین پلیس

00:37:56.240 --> 00:37:57.280
تو شهر دونگ ژو

00:37:59.600 --> 00:38:00.280
به نظر میاد

00:38:01.240 --> 00:38:02.200
خیلی خوب منو میشناسی

00:38:06.760 --> 00:38:08.400
همه چیزو بهتون گفتم

00:38:08.960 --> 00:38:10.000
مهم نیست کی بیاد

00:38:12.240 --> 00:38:13.400
قبل از اینکه بیام

00:38:13.920 --> 00:38:14.640
میدونی کجا بودم؟

00:38:17.720 --> 00:38:18.600
فروشگاه مزایده ات

00:38:20.520 --> 00:38:21.600
خونه مزایده بائو چانگ

00:38:21.760 --> 00:38:23.240
رو پدربزرگت تاسیس کرد

00:38:24.000 --> 00:38:25.080
حالا رئیسش عوض میشه

00:38:26.040 --> 00:38:26.760
راضی هستی؟

00:38:32.320 --> 00:38:33.040
رئیسش عوض شد؟

00:38:34.560 --> 00:38:35.480
پدرت میخواست به تو بده

00:38:35.480 --> 00:38:36.480
تا راحت اداره اش کنی

00:38:37.080 --> 00:38:38.200
میخواد بائو چانگ رو بفروشه

00:38:40.240 --> 00:38:40.880
امکان نداره

00:38:41.600 --> 00:38:43.120
بائو چانگ کار بابای منه

00:38:43.480 --> 00:38:44.080
هیچ وقت بائو چانگ رو

00:38:44.080 --> 00:38:44.920
نمیفروشه

00:38:46.920 --> 00:38:47.640
میگن که یه نفر

00:38:47.680 --> 00:38:48.880
در حال مذاکره سر قیمت با پدرته

00:38:50.880 --> 00:38:51.320
ببین

00:38:52.640 --> 00:38:53.840
خانواده ات برای تو اینجان

00:38:54.240 --> 00:38:55.560
دیگه حتی تجارت خانوادگیتو نمیخوان

00:38:56.400 --> 00:38:56.920
تو چی؟

00:38:57.720 --> 00:38:58.640
نمیخوای به خودت

00:38:58.920 --> 00:38:59.680
فکر کنی؟

00:39:06.640 --> 00:39:07.840
ازم میخوای چی بگم؟

00:39:09.840 --> 00:39:11.080
به جز کمک کردن به یو مینگ نان و لو یانگ

00:39:11.120 --> 00:39:11.800
تا پول رو انتقال بدن

00:39:12.440 --> 00:39:13.480
شریک دیگه ایی هم دارین؟

00:39:15.720 --> 00:39:16.320
از من شکایت کنین

00:39:16.720 --> 00:39:18.200
اگه مدرک دارین ازم شکایت کنین

00:39:19.480 --> 00:39:20.640
وقتتونو اینجا هدر ندین

00:39:26.320 --> 00:39:26.720
استاد

00:39:27.120 --> 00:39:27.520
زودباش

00:39:27.640 --> 00:39:28.240
بذار ببینم

00:39:28.280 --> 00:39:28.920
ببینین

00:39:29.920 --> 00:39:31.000
واقعا خوبه

00:39:31.200 --> 00:39:31.840
بد نیست

00:39:31.960 --> 00:39:32.280
درسته؟

00:39:33.960 --> 00:39:34.360
زودباش

00:39:36.200 --> 00:39:36.920
هیچ وقت فکرشو نمیکردم

00:39:37.120 --> 00:39:38.160
انقدر خوشتیپ باشم

00:39:38.520 --> 00:39:39.280
خودنمایی میکنی

00:39:39.560 --> 00:39:40.080
استاد ایده اتون

00:39:40.280 --> 00:39:41.280
واقعا عالیه

00:39:41.520 --> 00:39:42.800
اگه دوستش ندارین بگیرین

00:39:43.240 --> 00:39:44.200
ایستگاه پلیسمون

00:39:44.440 --> 00:39:45.960
یه رئیس داره که خیلی به

00:39:46.240 --> 00:39:47.360
فکر مردمه

00:39:48.480 --> 00:39:49.560
مزخرف نگو

00:39:50.160 --> 00:39:51.080
خیلی از آدما میتونن

00:39:51.200 --> 00:39:51.960
برای گرفتن گواهی این تو جاهای مختلف درخواست بدن

00:39:52.080 --> 00:39:53.560
این دستگاه میتونه ترافیک رو کمتر کنه

00:39:54.960 --> 00:39:55.680
استاد

00:39:56.080 --> 00:39:58.200
شما دو رو از آتیش جهنم نجات دادین

00:39:58.520 --> 00:39:59.840
کی میتونین کاپیوتر منو

00:39:59.880 --> 00:40:00.640
ارتقا بدین؟

00:40:01.160 --> 00:40:02.480
ویرایش خیلی بده

00:40:03.640 --> 00:40:04.960
فقط به اون قانع باش

00:40:06.680 --> 00:40:07.920
به مدیر چین درخواست میدم

00:40:09.040 --> 00:40:10.240
دست به کار شو

00:40:10.360 --> 00:40:10.800
فراموش نکن

00:40:10.960 --> 00:40:12.520
نمودار جریان درخواست برای گواهی تو مکان دیگه

00:40:12.600 --> 00:40:13.280
رو اول انجام بدی

00:40:13.960 --> 00:40:14.720
چشم

00:40:15.720 --> 00:40:16.280
بذار یکی دیگه بگیرم

00:40:16.360 --> 00:40:17.080
بذار

00:40:17.160 --> 00:40:17.560
برو اونجا

00:40:22.080 --> 00:40:23.720
این خیلی زشته

00:40:23.760 --> 00:40:24.200
یه نگاه بنداز

00:40:24.440 --> 00:40:25.680
همه عکس های کارت ملی اینجوریه؟

00:40:25.920 --> 00:40:26.400
خانم

00:40:26.520 --> 00:40:27.000
درآینده

00:40:27.040 --> 00:40:27.560
شما عکس کارت ملی

00:40:27.560 --> 00:40:28.400
زشت تری هم میبینین

00:40:28.720 --> 00:40:29.480
افسر

00:40:29.760 --> 00:40:31.240
اونو به خاطر شلوغ بودن سرزنش نکنین

00:40:31.600 --> 00:40:32.800
عکسی که گرفتین

00:40:33.240 --> 00:40:34.440
خیلی زشته

00:40:34.520 --> 00:40:35.400
درسته

00:40:35.560 --> 00:40:36.520
اگه من جاتون بودم

00:40:36.560 --> 00:40:37.320
قشنگ تر میگرفتم

00:40:37.440 --> 00:40:37.960
ببخشید

00:40:38.200 --> 00:40:39.000
ببخشید

00:40:39.400 --> 00:40:39.960
خیلی زشته

00:40:41.320 --> 00:40:41.880
چیشده؟

00:40:42.400 --> 00:40:44.160
عکسهارو دوست ندارن

00:40:45.200 --> 00:40:46.040
نه

00:40:47.600 --> 00:40:48.240
خانم

00:40:48.760 --> 00:40:49.840
یه دستگاه

00:40:49.920 --> 00:40:50.960
عکاسی بیرون هست

00:40:51.040 --> 00:40:52.320
میتونین عکستونو تو اون دستگاه بگیرین

00:40:52.360 --> 00:40:53.960
و اونی که دوست دارین رو انتخاب کنین

00:40:54.000 --> 00:40:55.360
و تو سیستممون آپلود کنیم

00:40:55.720 --> 00:40:56.280
واقعا؟

00:40:56.600 --> 00:40:57.440
فکر کردم

00:40:57.520 --> 00:40:59.080
اون دستگاه استیکر بود

00:40:59.520 --> 00:41:00.360
میخواین امتحان کنین؟

00:41:00.800 --> 00:41:01.120
خیلی خوب

00:41:04.600 --> 00:41:05.600
اینجوری

00:41:05.680 --> 00:41:06.880
برای خوشحالی همه

00:41:06.920 --> 00:41:09.320
ما مخصوصا تجهیزات دستگاه

00:41:09.360 --> 00:41:10.960
عکاسی رو سفارش دادیم

00:41:11.600 --> 00:41:12.200
اگه همتون

00:41:12.240 --> 00:41:13.720
برای عکسهاتون شرایط لازم رو داشته باشین

00:41:13.800 --> 00:41:14.680
یا درباره زمان عکس گرفتن

00:41:14.680 --> 00:41:15.400
خیلی نگرانین

00:41:15.400 --> 00:41:16.800
میتونین خودتون سلفی بگیرین

00:41:17.480 --> 00:41:18.120
مدیر آن

00:41:18.560 --> 00:41:19.840
خیلی بافکرین

00:41:20.160 --> 00:41:20.800
حتی همچین چیزی خوبی

00:41:20.840 --> 00:41:22.200
از قبل فراهم کردین

00:41:22.760 --> 00:41:23.280
انتظار نداشتم

00:41:23.320 --> 00:41:25.240
یه ست دیگه سلفی هارو آماده کرده باشین

00:41:25.680 --> 00:41:26.200
شما همیشه

00:41:26.240 --> 00:41:27.280
به فکر مردممون هستین

00:41:27.720 --> 00:41:29.000
اینکاریه که باید انجام بدیم

00:41:29.080 --> 00:41:29.800
کارم تموم شد

00:41:30.760 --> 00:41:31.360
دو زودباش

00:41:35.040 --> 00:41:35.880
ببینین

00:41:36.280 --> 00:41:36.920
این یکیه؟

00:41:37.360 --> 00:41:38.000
این یکی

00:41:38.040 --> 00:41:38.440
خوبه

00:41:38.520 --> 00:41:39.000
قشنگ نیست؟

00:41:39.120 --> 00:41:39.400
اره

00:41:39.440 --> 00:41:40.400
این خوبه

00:41:40.920 --> 00:41:41.920
تا وقتی که همه خوشحال باشن

00:41:42.480 --> 00:41:42.800
داوی

00:41:42.960 --> 00:41:43.600
فهمیدم

00:41:43.680 --> 00:41:45.240
اگه یه سلفی میخواین باهام بیاین

00:41:45.440 --> 00:41:47.320
صف ببندین و باهام بیاین

00:42:16.040 --> 00:42:17.520
معاون لیو اینروزا

00:42:17.640 --> 00:42:18.520
خیلی تاکسی میگیرین

00:42:22.520 --> 00:42:24.000
از وضعیت لین سان میدونی؟

00:42:25.360 --> 00:42:26.040
چه خبره؟

00:42:28.320 --> 00:42:29.720
وکیل گفت شرکتش

00:42:29.800 --> 00:42:30.840
ممکنه

00:42:30.920 --> 00:42:32.040
پنجاه میلیون جریمه شه

00:42:32.320 --> 00:42:33.240
پنجاه میلیون؟

00:42:35.200 --> 00:42:36.760
نگفته نمونه شرکت سان هو

00:42:37.320 --> 00:42:38.080
حتی منم یهویی نمیتونم

00:42:38.120 --> 00:42:39.320
پنجاه میلیون جور کنم

00:42:40.360 --> 00:42:41.040
پنجاه میلیون

00:42:41.120 --> 00:42:42.760
برای گروه ژن دونگ

00:42:42.800 --> 00:42:44.160
یه پول خرده

00:42:46.160 --> 00:42:48.320
میگن که ما املاک و مستغلاتی

00:42:48.400 --> 00:42:49.240
پول نقد داریم

00:42:49.600 --> 00:42:51.720
ولی بهش گردش نقدی میگن

00:42:52.000 --> 00:42:53.360
نیاز به گردش داره

00:42:54.000 --> 00:42:55.040
ساختمون تازگیا فروخته شده

00:42:55.120 --> 00:42:56.360
و زمین دوباره جلوی دوربین میره

00:42:57.040 --> 00:42:57.480
و الان

00:42:57.560 --> 00:42:59.160
بازار ساختمون تحت کنترل شدیده

00:43:00.000 --> 00:43:00.760
فروش

00:43:00.800 --> 00:43:01.720
خیلی خوب نیست

00:43:02.540 --> 00:43:14.100
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:14.124 --> 00:43:26.124
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.