WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:06.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.750 --> 00:00:09.110 ...بدون این که صداشو دربیاری برو ببین 00:00:09.210 --> 00:00:10.920 جه این خونه رو به کدوم مشاور املاک داده 00:00:11.920 --> 00:00:13.050 باید بخرمش 00:00:13.420 --> 00:00:14.850 چشم انجامش میدم 00:00:19.390 --> 00:00:22.230 حرفام تموم شد وقتی فهمیدی بهم زنگ بزن 00:00:22.230 --> 00:00:23.760 میتونی بری- چشم خانم- 00:00:25.630 --> 00:00:26.970 زود اومدی سرکار 00:00:27.870 --> 00:00:29.100 باید برم بیرون کار ددارم 00:00:29.100 --> 00:00:30.370 پس اگه موضوع مهمی پیش اومد بهم زنگ بزن 00:00:30.370 --> 00:00:32.100 بله خانم کانگ بعدا میبینم تون 00:00:39.510 --> 00:00:41.680 جه این خونه رو گذاشته برای فروش؟ 00:00:49.420 --> 00:00:50.720 خیلی خارق العاده ست 00:00:54.530 --> 00:00:55.630 مادرجان 00:00:55.890 --> 00:00:58.360 خدایا باید در بزنی 00:01:00.600 --> 00:01:03.400 کیک مورد علاقه تون رو خریدم بیاین بخورین 00:01:05.500 --> 00:01:07.570 بندازشون کنار ببینم میخوام وزن کم کنم 00:01:11.280 --> 00:01:14.010 مادرجان یه چیزی میخواستم بهتون بگم 00:01:14.780 --> 00:01:16.310 ...فکر میکنم این خونه 00:01:16.310 --> 00:01:18.420 برای این که یه خانواده بزرگ توش زندگی کنن زیادی کوچیکه 00:01:18.780 --> 00:01:20.950 هوا خوب تهویه نمیشه و 00:01:20.950 --> 00:01:22.150 اکسیژن خوبی توش جریان نداره 00:01:22.550 --> 00:01:26.020 ...از همه مهم تر خیلی فروتنانه ست که 00:01:26.260 --> 00:01:27.560 خونه رئیس یه شرکت بزرگ اینجا باشه 00:01:28.630 --> 00:01:30.060 که چی؟ منظورت چیه؟ 00:01:30.160 --> 00:01:32.360 پسر دوم با ارزش تون رو شما دنیا آوردین 00:01:32.360 --> 00:01:34.530 ...نباید توی یه عمارت بزرگ 00:01:34.530 --> 00:01:35.970 ...جایی که میتونین همونطور که لیاقتش رو دارین 00:01:35.970 --> 00:01:37.840 با وقار زندگی کنین؟ 00:01:38.640 --> 00:01:39.900 درسته 00:01:40.270 --> 00:01:42.010 فکر کنم یه وجهه با وقارم دارم 00:01:42.370 --> 00:01:43.780 دقیقا 00:01:44.310 --> 00:01:47.580 دوست دارین تو چه خونه ای زندگی کنین؟ 00:01:50.150 --> 00:01:51.250 نمیدونم 00:01:51.980 --> 00:01:53.050 ایش 00:01:53.320 --> 00:01:56.790 تنها عمارتی که دیدم خونه جه این ایناست 00:01:56.960 --> 00:01:58.160 من از کجا بدونم؟ 00:01:58.160 --> 00:02:01.030 مثلا نظرتون درباره خونه جه این اینا چیه؟ 00:02:01.390 --> 00:02:03.430 نیازی به سوال کردن نیست 00:02:03.530 --> 00:02:05.400 اونجا عین یه قلعه گنده ست 00:02:05.760 --> 00:02:08.530 بس لاکچریه، میدرخشه 00:02:08.670 --> 00:02:10.870 زندگی کردن توی همچین جایی خیلی خفنه 00:02:11.540 --> 00:02:14.270 به زودی میریم اونجا 00:02:15.810 --> 00:02:17.040 الان شوخی کردی؟ 00:02:18.780 --> 00:02:20.550 فضای داخلیش نسبتا کلاسیکه 00:02:21.280 --> 00:02:23.720 باید از نو طراحیش کنم؟ 00:02:24.480 --> 00:02:25.820 اینجا رو خریدی؟ 00:02:26.420 --> 00:02:28.850 نذار دوباره بگم باید هر حرفمو صد مرتبه بگم؟ 00:02:29.650 --> 00:02:31.790 اره من صاحب اینجام 00:02:32.220 --> 00:02:33.760 پس لطفا از خونه م بزن بیرون 00:02:37.560 --> 00:02:40.000 ایگو- مامان جدی میگی؟- 00:02:40.230 --> 00:02:41.770 اینجا خونه ماست؟ 00:02:41.770 --> 00:02:43.030 قراره اینجا زندگی کنیم؟ 00:02:43.170 --> 00:02:44.900 اره دارم میگم که 00:02:45.600 --> 00:02:47.740 خدایا 00:02:48.170 --> 00:02:50.340 باورم نمیشه یه همچین روزی رسیده 00:02:50.910 --> 00:02:52.540 هی زود باش ویشگونم بگیر 00:02:52.880 --> 00:02:53.980 نه ولش کن 00:02:55.350 --> 00:02:58.980 درد میگیره مامان- پس واقعیه- 00:03:02.050 --> 00:03:03.860 هی اونی 00:03:04.290 --> 00:03:05.720 سلام 00:03:09.130 --> 00:03:11.430 این زندگی پر از سوپرایزه 00:03:11.600 --> 00:03:12.900 قدیمیا میرن 00:03:12.900 --> 00:03:15.600 و ما جدیدا، از الان به بعد اینجا زندگی میکنیم 00:03:17.270 --> 00:03:18.640 از خونه م بزن به چاک 00:03:18.870 --> 00:03:20.040 فروش رو لغو میکنم 00:03:21.070 --> 00:03:22.910 که چی؟ 00:03:23.240 --> 00:03:24.910 نگران نباشین مادرجان 00:03:26.710 --> 00:03:28.780 من هزینه شو پرداخت کردم نمیتونه این کارو بکنه 00:03:28.980 --> 00:03:30.680 نمیخوام اینجا رو بفروشم 00:03:30.820 --> 00:03:33.450 ...ولی اگه میخوای ازم پسش بگیری میتونم وقتی که 00:03:33.850 --> 00:03:35.690 سه برابر، نه پنج برابر پولی که بهت دادم رو پس بدی، بهت بدمش 00:03:36.120 --> 00:03:37.260 میتونی این کارو بکنی؟ 00:03:38.890 --> 00:03:40.390 اگه نمیتونی برو بیرون 00:03:41.260 --> 00:03:43.960 اون هو یکم دیگه میاد اینجا میخوای بیرون شدنت رو ببینه؟ 00:03:46.360 --> 00:03:47.870 خیلی ساده بودم 00:03:48.870 --> 00:03:51.340 همه حرفایی که مامانم توی دبیرستان زد حقیقت دارن 00:03:51.470 --> 00:03:53.440 ...نکنه یادت رفته مامانت که انقدر 00:03:53.440 --> 00:03:55.040 به چایگاه آدما اهمیت میداد الان کجاست؟ 00:03:57.910 --> 00:03:59.040 سه ری 00:03:59.210 --> 00:04:02.180 فکر کردی با این کارا میتونی من بشی؟ 00:04:02.680 --> 00:04:04.520 نه اصلا 00:04:05.150 --> 00:04:07.450 هیچکس نمیتونه از من تقلید کنه 00:04:07.690 --> 00:04:10.560 مسخره نباش منم کانگ جه اینم 00:04:11.620 --> 00:04:13.860 باشه بفرما توی این خونه زندگی کن 00:04:14.460 --> 00:04:16.260 ...اینجوری به طرز دردناکی قراره بفهمی 00:04:16.690 --> 00:04:18.300 ...که انتخاب این که 00:04:18.300 --> 00:04:20.400 زیر سایه من زندگی کنی و اینجا زندگی کنی چه تاوانی داره 00:04:20.900 --> 00:04:23.600 و نمیتونی با دزدیدن چیزی که به ظاهر میبینی من بشی 00:04:24.040 --> 00:04:25.270 ...من و تو 00:04:26.200 --> 00:04:27.470 ذات مون فرق میکنه 00:04:32.910 --> 00:04:34.110 مسخره نباش 00:04:34.280 --> 00:04:35.880 من از هیچکس تقلید نکردم 00:04:35.980 --> 00:04:38.280 به عنوان دختر یه قاتل باید از خودت خجالت بکشی 00:04:40.350 --> 00:04:43.390 اونی ترسناک شدی 00:04:46.360 --> 00:04:47.560 ببخشید مادرجان 00:04:50.090 --> 00:04:52.500 احساس تحقیر کردم اعصابم بهم ریخت 00:04:52.500 --> 00:04:55.600 ...استعداد این که دوپا بپره 00:04:55.600 --> 00:04:56.900 روی روان آدما رو داره 00:04:57.240 --> 00:04:59.300 به هر حال چیزی که مهمه نتیجه ست 00:04:59.440 --> 00:05:01.970 آخرش تو بردی سه ری 00:05:03.470 --> 00:05:06.210 بعد این که این حرفا رو شنیدم خیلی حالم بهتر شد 00:05:07.110 --> 00:05:09.750 تو بهترینی سه ری 00:05:13.280 --> 00:05:15.490 وقتی شنیدن بستری شده بودی خیلی شوکه شده بدم 00:05:16.150 --> 00:05:17.260 خوبی؟ 00:05:17.490 --> 00:05:19.690 مردم میگن بدبختی دومینو وار خِر آدمو میگیره 00:05:20.760 --> 00:05:24.430 توی همچین مدت کوتاهی اتفاقای زیادی افتاده 00:05:25.500 --> 00:05:26.700 ...دارم تموم تلاشمو میکنم 00:05:27.770 --> 00:05:28.830 که از پسش بربیام 00:05:29.330 --> 00:05:30.470 باید بیای 00:05:31.770 --> 00:05:35.370 امروز میخواستم ببینمت یه چیزی بهت بگم 00:05:35.770 --> 00:05:37.410 ولی خب مطمئن نبودم که کمک میکنه یا نه 00:05:38.280 --> 00:05:40.910 راستش قبل این که رئیس فوت بشه 00:05:41.280 --> 00:05:43.250 ازم خواست که مخفیانه یه کاری رو انجام بدم 00:05:44.380 --> 00:05:45.480 بابام خواسته؟ 00:05:46.620 --> 00:05:48.620 ازم خواست که درباره مدیر هوانگ تحقیق کنم 00:05:55.560 --> 00:05:59.630 این یعنی واسه ت پاپوش دوختن که از شرکت بری بیرون 00:06:00.260 --> 00:06:02.100 و گی چان پشت این ماجرا بوده 00:06:03.330 --> 00:06:05.140 ...چیزی درباره شرکت 00:06:05.440 --> 00:06:06.670 اچ اند کی پیدا کردی؟ 00:06:07.140 --> 00:06:10.540 یه سری اسناد پیدا کردم که خیلی مرتبطن 00:06:11.140 --> 00:06:13.080 ...صبر کن گی چانم 00:06:15.210 --> 00:06:17.150 منو با یو گیونگ تهدید کرد 00:06:17.450 --> 00:06:18.980 برای همین نتونستم با این کاری بکنم 00:06:20.890 --> 00:06:23.550 هرچی نباشه اون تنها خانواده ییه که دارم 00:06:26.560 --> 00:06:28.090 سعی کردم دوباره بگیرم شون 00:06:28.290 --> 00:06:30.560 ولی حتما فکر همه جا شو کرده چون همه چیز تمیز و مرتب بود 00:06:31.900 --> 00:06:33.800 احتمالا قراردادهای دیگه ای ام هست 00:06:34.400 --> 00:06:36.870 ولی نتونستم مخفیگاه اون زنه کاترین رو پیدا کنم 00:06:38.370 --> 00:06:41.640 انگاری خانم کیم همه چی رو میدونسته 00:06:42.440 --> 00:06:43.980 برای گروه وای ال کار میکرده درسته؟ 00:06:44.240 --> 00:06:45.440 اطلاعات تماسشو داری؟ 00:06:47.780 --> 00:06:50.410 یحتمل میشناسیش خانم کیم دو هی از تیم برنامه ریزی 00:06:50.920 --> 00:06:51.980 ان بود 00:06:54.290 --> 00:06:56.990 ...راستش خانم کیم اولین کسی بود که 00:06:56.990 --> 00:06:59.790 فساد مدیر هوانگ رو بهم گفت 00:07:01.190 --> 00:07:04.630 چیزی که بیشتر از همه برام عجیبه 00:07:05.060 --> 00:07:06.400 سوءتفاهم رابطه داشتنش با مدیر هوانگه 00:07:09.370 --> 00:07:13.140 درباره کاترینم تحقیق میکنم 00:07:14.110 --> 00:07:16.710 اگه کمکی نیاز داشتی حتما بهم بگو 00:07:16.840 --> 00:07:18.110 ممنونم آجوشی 00:07:18.840 --> 00:07:21.510 نیاز داشتم با یکی مشورت کنم 00:07:23.680 --> 00:07:25.980 به زودی جلسه هیئت مدیره ست 00:07:25.980 --> 00:07:28.590 و میخوان که رئیس بعدی رو انتخاب کنن 00:07:29.350 --> 00:07:31.190 شانس این که گی چان بگیره ش بالاست 00:07:31.420 --> 00:07:32.590 ولی میخوام خودمو کاندید کنم 00:07:32.990 --> 00:07:34.290 میشه کمکم کنی؟ 00:07:35.190 --> 00:07:37.300 معلومه، وظیفمه 00:07:39.160 --> 00:07:40.330 هی دو یون 00:07:41.270 --> 00:07:43.000 داشتی درس میخوندی؟ 00:07:44.040 --> 00:07:45.140 چی؟ 00:07:45.270 --> 00:07:48.040 مگه قرار نبود به عنوان مدیر سرمایه گذاری گواهی بگیری؟ 00:07:49.010 --> 00:07:51.010 میخوام گواهی مشاور مالی رو بگیرم 00:07:51.780 --> 00:07:53.440 دارم تموم تلاشمو میکنم 00:07:53.610 --> 00:07:56.680 همونطور که انتظار داشتم مخشو داری 00:07:57.010 --> 00:07:58.550 عکسی چیزی ازش داری یا چی 00:07:58.550 --> 00:08:00.050 میدونی دختر گروه وای ال 00:08:00.250 --> 00:08:01.320 نه هنوز 00:08:02.520 --> 00:08:04.990 ولی نیازی نیست توی کاراش دخالت کنم زندگیش همینجوریشم داره از هم میپاشه 00:08:05.490 --> 00:08:06.990 چی؟ چطوری؟ 00:08:08.860 --> 00:08:10.960 مامانش زندونیه 00:08:11.400 --> 00:08:12.560 باباش مرده 00:08:13.260 --> 00:08:15.570 شوهرش ازش طلاق گرفته اموالشو بالا کشیده 00:08:15.970 --> 00:08:18.340 هی این عالیه چه خبر خوبی 00:08:19.740 --> 00:08:22.040 ولی فقط اون نیست 00:08:22.470 --> 00:08:25.740 اگه بتونیم گروه وای ال رو به کل نابود کنیم اونجاست که انتقام مون رو تمام و کمال گرفتیم 00:08:26.810 --> 00:08:28.480 به زودی جلسه هیئت مدیره ست 00:08:28.880 --> 00:08:31.320 مهم ترین الویت شون الان انتصاب رئیسه 00:08:32.250 --> 00:08:33.480 حتما اینجوریه دیگه 00:08:33.820 --> 00:08:37.190 سهام گروه وای ال رو دارم چیکار میشه کرد؟ 00:08:37.690 --> 00:08:40.060 ...نباید جلوی این که خانواده رئیس مرده 00:08:40.060 --> 00:08:41.260 رئیس بشن رو بگیریم؟ 00:08:44.660 --> 00:08:47.060 بیا بیرون اوه سونگ 00:08:47.900 --> 00:08:49.230 اینو امتحان کن 00:08:49.230 --> 00:08:50.800 میخوام اول اینو بخورم- اینو امتحان کن- 00:08:50.800 --> 00:08:52.200 هی چیشده؟ 00:08:59.680 --> 00:09:01.850 باید ازدواج کنی که سر و سامون بگیری 00:09:02.550 --> 00:09:05.250 خوشگل نیست؟ معلم مهدکودکه 00:09:05.250 --> 00:09:07.690 ...بس کن نونا من پیر تر از اینم که 00:09:07.690 --> 00:09:09.550 بخوام با همچین زن جوونی قرار بذارم 00:09:09.850 --> 00:09:12.720 جوون نیست، 41، 42 سالشه 00:09:12.860 --> 00:09:15.130 بعدشم نمیتونم با هر آدمی که از راه رسید ازدواج کنم که سر و سامون بگیرم 00:09:15.430 --> 00:09:18.430 هر آدمی نیست که دارم بهت درباره ش میگم 00:09:18.630 --> 00:09:20.630 توی مهد کار میکنه تاحالا ازدواج نکرده 00:09:20.630 --> 00:09:22.470 نمیخوام بشنوم بسه 00:09:22.470 --> 00:09:24.770 واسه چی دایی؟ خیلی خوشگله 00:09:24.770 --> 00:09:27.100 ولش کن علاقه ای ندارم 00:09:27.100 --> 00:09:29.410 این زنا برام هیچ معنی ای ندارن 00:09:29.870 --> 00:09:32.810 هنوز ازش نگذشتی؟ 00:09:33.210 --> 00:09:34.280 چی؟ 00:09:34.480 --> 00:09:35.850 اون زنه 00:09:36.210 --> 00:09:37.880 همونی که اونقدر بد بهت آسیب زد 00:09:37.880 --> 00:09:39.450 هنوز ازش نگذشتی؟ 00:09:39.450 --> 00:09:42.250 بیخیال نونا، این واسه عهد زلزله میرزاست 00:09:42.250 --> 00:09:43.850 حتی یادم نیست یارو کی بود اصلا 00:09:44.260 --> 00:09:46.890 هرچی خودم این چیزا رو حل میکنم 00:09:47.060 --> 00:09:48.960 پس ناموسا دخالت نکن 00:09:48.960 --> 00:09:51.200 یکی که بدبهش آسیب زده؟ کی؟ 00:09:51.330 --> 00:09:53.200 هی چیزای الکی پلکی ازش نپرس ها 00:09:53.200 --> 00:09:54.670 باید اول خودت ازدواج کنی 00:09:54.730 --> 00:09:55.830 ...بخاطر این که تو با کسی ازدواج نمیکنی 00:09:55.830 --> 00:09:58.040 اومده سراغ من 00:10:04.780 --> 00:10:05.840 برگشتی 00:10:07.350 --> 00:10:09.080 یاد گرفتم که با احترام با آدما حرف بزنم 00:10:09.680 --> 00:10:11.720 جاری عزیز ما بازگشته است 00:10:12.620 --> 00:10:14.990 امروز همه چی خیلی درهم برهم شده 00:10:15.850 --> 00:10:18.190 فکر نمیکردم اسباب کشی انقدر سخت باشه 00:10:18.890 --> 00:10:21.890 اینجا خیلی بزرگه باید خدمتکار بگیریم 00:10:22.590 --> 00:10:24.830 شماره اون آجوما قبلیه رو داری؟ 00:10:27.530 --> 00:10:28.730 چرا اینشکلی نگاهم میکنی؟ 00:10:29.800 --> 00:10:30.900 واقعا یه کاریت هست ها 00:10:31.700 --> 00:10:33.570 همین که شوهرشو ازش دزدیدی بس نیست؟ 00:10:33.970 --> 00:10:35.270 باید خونه شو هم ازش میگرفتی؟ 00:10:35.640 --> 00:10:38.340 داری به عنوان یه دوست باهام حرف میزنی نه جاری درسته؟ 00:10:40.010 --> 00:10:42.750 یو گیونگ ناموسا الکی ازم کینه به دل نگیر 00:10:43.280 --> 00:10:45.320 میدونی که توی مدرسه قربانی خشونت بودم 00:10:45.520 --> 00:10:47.050 و کسی ام که این کارو کرد مامان جه این بود 00:10:47.790 --> 00:10:49.020 اینجوری نیست 00:10:49.350 --> 00:10:51.690 ...این درمقایسه با تحقیری که مامانم به جون خرید 00:10:51.760 --> 00:10:53.060 هیچی نیست 00:10:53.460 --> 00:10:54.560 کافی نیست 00:10:54.990 --> 00:10:57.190 میخوام تاوان کارایی که باهام کرده رو پس بده 00:10:57.760 --> 00:10:59.800 اشتباهت رو یادت نیست؟ 00:11:01.100 --> 00:11:03.900 یادت نیست از اسم جه این سوءاستفاده کردی؟ 00:11:03.900 --> 00:11:05.470 اون اشتباه بود 00:11:05.970 --> 00:11:07.670 آدما وقتی بچه ن میتونن از این اشتباها بکنن 00:11:07.740 --> 00:11:09.070 همچینم بچه نبودی 00:11:09.570 --> 00:11:12.110 یه دانش آموز دبیرستانی یه سری چیزا رو که حالیشه 00:11:12.340 --> 00:11:14.380 خوشبحالت که اون موقع یه سری چیزا حالیت بوده 00:11:15.210 --> 00:11:17.720 ...ولی جه این میدونه داروهایی که تو تجویز کرده بودی رو 00:11:18.080 --> 00:11:19.250 میخورده؟ 00:11:20.320 --> 00:11:22.490 یو گیونگ، نه، جاری 00:11:22.820 --> 00:11:24.260 دوتامون توی یه قایقیم 00:11:24.560 --> 00:11:27.160 پس باید روی اشتباه های هم سرپوش بذاریم 00:11:27.730 --> 00:11:29.290 از شخم زدن گذشته هیچی عایدت نمیشه 00:11:29.830 --> 00:11:32.430 جاری جونم تو که این چیزا رو بهتر میدونی 00:11:33.460 --> 00:11:34.730 میرم بالا استراحت کنم 00:11:35.230 --> 00:11:36.300 شب خوش 00:11:53.320 --> 00:11:54.420 بیا تو 00:11:54.690 --> 00:11:55.890 اتاقمو تمیز نکردم 00:11:57.190 --> 00:11:58.490 تمیزه که 00:11:58.820 --> 00:12:00.120 فکر میکردم لاکچری تر باشه 00:12:01.230 --> 00:12:03.060 خوشم میاد همه چی رو طبیعی و ساده نگه دارم 00:12:03.060 --> 00:12:04.200 اینجا جاییه که استراحت میکنم 00:12:20.410 --> 00:12:23.250 جه این از الان به بعد 00:12:23.410 --> 00:12:25.620 کانگ جه این واقعی منم 00:12:27.820 --> 00:12:29.090 کجا بودی؟ 00:12:29.090 --> 00:12:31.220 هی میخوام خوابیدن بچه هامو ببینم 00:12:34.890 --> 00:12:36.130 شامپاین نیست 00:12:36.490 --> 00:12:40.100 اونو باید برای روزی که وای ال رو گرفتیم بخوریم 00:12:41.000 --> 00:12:42.100 به سلامتی 00:12:52.040 --> 00:12:54.950 ممنونم که آرزومو برآورده کردی 00:12:56.210 --> 00:12:58.850 واقعا این خونه رو میخواستم 00:12:59.380 --> 00:13:01.990 گفتم هرچی بخوای بهت میدم 00:13:03.990 --> 00:13:06.660 ...از الان به بعد این قصر 00:13:06.990 --> 00:13:08.160 برای ما دوتاست 00:13:09.990 --> 00:13:12.000 پادشاهیت از همینجا شروع میشه 00:13:12.000 --> 00:13:14.570 و تموم گروه وای ال رو میگیره 00:13:18.600 --> 00:13:20.000 دزد 00:13:24.640 --> 00:13:25.740 دزد کجاست؟ 00:13:25.740 --> 00:13:26.780 چیشده؟ 00:13:26.780 --> 00:13:29.550 ...توی اتاقمه اومده 00:13:29.650 --> 00:13:31.180 روی تختم 00:13:31.180 --> 00:13:33.320 داری چیکار میکنی؟ برو بگیرش- باشه- 00:13:33.720 --> 00:13:35.620 بیا- دیوونه شدی؟- 00:13:35.620 --> 00:13:37.760 باید مراقب باشه خیلی خطریه که 00:13:37.760 --> 00:13:39.460 باید تنها بری- چیزیم نمیشه- 00:13:39.520 --> 00:13:40.590 بریم- چی؟- 00:13:44.630 --> 00:13:45.760 خوبی؟ 00:13:49.900 --> 00:13:52.470 صبر کن سونگ وو نیست؟ 00:13:53.800 --> 00:13:56.610 جریان چیه؟ اینجا چیکار میکنین؟ 00:14:00.040 --> 00:14:02.480 بیخیال برو اونور دراز بکش 00:14:08.590 --> 00:14:11.020 پاشو سونگ وو 00:14:11.660 --> 00:14:12.760 کانگ سونگ وو 00:14:13.820 --> 00:14:14.990 سونگ وو 00:14:18.360 --> 00:14:20.830 باید بذاریم امشب اینجا بخوابه 00:14:20.830 --> 00:14:23.200 اونی، منحرفه؟ 00:14:23.370 --> 00:14:25.000 یا تو نخمه؟ 00:14:25.140 --> 00:14:27.240 اتاقت اتاق سابقشه 00:14:27.240 --> 00:14:28.670 ناخودآگاه اومده دیگه 00:14:28.940 --> 00:14:30.710 ولی بازم این درست نیست 00:14:30.940 --> 00:14:33.680 در اتاقت رو قفل کن- باشه- 00:14:33.980 --> 00:14:35.080 بیاین بریم بخوابیم 00:14:35.780 --> 00:14:37.050 وقتی بیدار بشه میره 00:14:37.380 --> 00:14:39.050 ایگو 00:14:39.650 --> 00:14:41.250 خدایا 00:14:51.030 --> 00:14:53.600 باید برم طلسم بگیرم مراسم انجام بدم 00:14:53.730 --> 00:14:55.800 آب مقدسی چیزی بپاشم این دور و بر 00:14:56.770 --> 00:14:58.440 دیشب یه ثانیه ام نتونستم بخوابم 00:14:59.340 --> 00:15:01.310 یحتمل دارین به محیط جدید عادت میکنین 00:15:01.470 --> 00:15:03.970 اینجوری نیست خواب آقای کانگ رو دیدم 00:15:03.970 --> 00:15:06.010 همه ش بهم میگفت که از خونه ش برم و 00:15:06.210 --> 00:15:09.210 بهم گفت قاتل و این چیزا 00:15:09.610 --> 00:15:11.820 و با تموم توانش داشت خفه م میکرد 00:15:13.450 --> 00:15:15.790 به هر حال من خیلی مهربون بودم 00:15:16.290 --> 00:15:19.420 باید وقتی که بهم گفت از اینجا بمر یه چیزی بهش میگفتم 00:15:20.360 --> 00:15:21.660 ما اینجا رو خریدیم 00:15:21.660 --> 00:15:24.160 الان اینجا خونه منه نه اون اینجوری نیست؟ 00:15:24.160 --> 00:15:26.430 انقدر سر صبح درباره اموات حرف نزن 00:15:26.830 --> 00:15:27.970 بدشانسی میاره 00:15:28.700 --> 00:15:31.370 ...راست میگی نباید وقتی که یه روز سخت در پیش داری 00:15:31.370 --> 00:15:32.670 این حرفا رو بهت بزنم 00:15:32.970 --> 00:15:35.710 غذا بخور و برو سرکار پسرم 00:15:41.250 --> 00:15:42.350 میرم سرکار 00:15:45.820 --> 00:15:48.550 منم دارم میرم مادرجان- خیلی خب- 00:15:52.560 --> 00:15:55.590 مطمئن نیستم اسباب کشی کردن به اینجا کار درستیه یا نه 00:15:56.890 --> 00:15:58.200 نظرت چیه؟ 00:16:00.760 --> 00:16:01.870 نمیدونم 00:16:02.270 --> 00:16:03.970 واقعا ازت خوشم نمیاد 00:16:04.100 --> 00:16:06.040 این تنها چیزیه که بعد از سوالی که ازت پرسیدم میتونی بگی؟ 00:16:07.070 --> 00:16:08.740 روحمم خبر نداره داری به چی فکر میکنی 00:16:13.780 --> 00:16:15.650 آب میخوام 00:16:19.550 --> 00:16:20.680 سونگ وو 00:16:20.950 --> 00:16:22.050 چیه؟ 00:16:22.520 --> 00:16:25.190 یو گیونگ کله صبح اینجا چیکار میکنی؟ 00:16:32.400 --> 00:16:34.160 یکم آب بخور و به خودت بیا 00:16:35.230 --> 00:16:36.330 ببخشید 00:16:36.570 --> 00:16:38.500 لطفا منو ببخشید 00:16:39.000 --> 00:16:40.100 سونگ وو 00:16:42.310 --> 00:16:44.640 بمون صبخونه بخور سوپ پولاک خشک شده درست کردم 00:16:44.740 --> 00:16:45.810 خوبم 00:17:09.270 --> 00:17:10.370 خدایا 00:17:14.340 --> 00:17:15.970 باید یه چیزی برای خماریم بخورم 00:17:18.380 --> 00:17:19.980 اینجا داروخونه نیست 00:17:21.180 --> 00:17:24.480 باید به عنوان یه کلینیک در شرکت یکم چیز میز داشته باشی 00:17:24.850 --> 00:17:27.520 این کلینیک برای کساییه که به لحاظ روانی به مشکل خوردن 00:17:28.120 --> 00:17:29.250 پس یادم می مونه 00:17:31.420 --> 00:17:33.020 ...وقتی رئیس از هوش رفت توی دفتر 00:17:33.390 --> 00:17:34.760 همدیگه رو دیدیم درسته؟ 00:17:38.300 --> 00:17:41.430 حالا که اینجایی مشکلی نداری؟ 00:17:42.030 --> 00:17:43.130 واسه چی میپرسی؟ 00:17:43.230 --> 00:17:44.570 گفتمت که 00:17:44.800 --> 00:17:46.500 من اینجام که به مشکلات روانی کارمندا رسیدگی کنم 00:17:47.200 --> 00:17:49.270 حتما فوت رئیس خیلی برات سخته 00:17:49.970 --> 00:17:52.980 همه چی بین خودمون می مونه پس اگه میخوای چیزی بگی راحت باش 00:17:55.180 --> 00:17:58.480 یه غریبه نباید اتفاقایی که توی خانواده مون میفته رو بدونه 00:17:59.580 --> 00:18:02.850 اگه کسی خواست چیزی بدونه نادیده ش بگیر 00:18:04.460 --> 00:18:05.620 چیزی اذیتم نمیکنه 00:18:17.300 --> 00:18:18.440 مطمئنی؟ 00:18:19.700 --> 00:18:20.840 باید ببرم 00:18:21.640 --> 00:18:22.770 و میبرم 00:18:23.040 --> 00:18:24.840 معلومه که میبری 00:18:26.310 --> 00:18:28.850 ولی فقط قاطع بودن کافی نیست 00:18:29.750 --> 00:18:32.450 بابات شاید مرد خانواده نبود 00:18:32.880 --> 00:18:35.250 ولی تمومش رو برای گروه وای ال گذاشت 00:18:35.820 --> 00:18:37.420 این قاطع بودنیه که درباره ش حرف میزنم 00:18:37.990 --> 00:18:39.120 انجامش میدم 00:18:41.430 --> 00:18:42.960 باید قوی بمونی 00:18:43.790 --> 00:18:45.160 احمق نباش 00:18:46.030 --> 00:18:47.360 همین که دفتر رو گرفتی 00:18:47.800 --> 00:18:49.900 ...باید ببینی توی کارکنان کی پشتته و 00:18:50.030 --> 00:18:51.500 درست حسابی هندل شون کنی 00:18:53.070 --> 00:18:54.570 و باید سونگ وو رو بندازی بیرون 00:18:55.470 --> 00:18:56.740 اینا شروطمه 00:18:57.470 --> 00:18:59.740 با هیچ چیز دیگه ای جز سونگ وو مشکلی ندارم 00:19:00.180 --> 00:19:03.250 حرفات برام مهم نیست، برادرمه 00:19:03.910 --> 00:19:05.520 نمیخوام یه رقابت خواهر برادری شروع کنم 00:19:06.080 --> 00:19:07.180 لطفا کمکم کن 00:19:07.850 --> 00:19:08.950 جه این 00:19:09.550 --> 00:19:10.950 من سمت توام 00:19:12.120 --> 00:19:15.490 ...ولی حتی یه دقیقه ام شده یاد بگیر که دنیا 00:19:15.890 --> 00:19:17.630 مسخره بازی نیست و باید جدی پیش بری 00:19:20.430 --> 00:19:21.870 بهم وقت بده که بهش فکر کنم 00:19:26.240 --> 00:19:27.370 بهت زنگ میزنم 00:19:41.690 --> 00:19:43.950 انگاری اینجا پاتوقشه 00:19:44.250 --> 00:19:45.690 امروز میاد؟ 00:19:47.120 --> 00:19:49.030 باید شماره شو میگرفتم 00:19:55.630 --> 00:19:56.800 دنبال کسی میگردین؟ 00:19:56.870 --> 00:19:58.400 ...بله جذاب 00:19:58.570 --> 00:19:59.670 خدایا 00:20:00.340 --> 00:20:02.440 ای وای زهره م ترکید 00:20:02.440 --> 00:20:03.770 برو کنار 00:20:04.680 --> 00:20:05.740 خانم نو 00:20:06.210 --> 00:20:07.880 تا کی قراره نادیده م بگیری؟ 00:20:07.880 --> 00:20:09.010 منو یادت نیست؟ 00:20:09.150 --> 00:20:11.150 خیلی وقت پیش توی یه خونه زندگی میکردیم 00:20:11.750 --> 00:20:13.320 من خانم نو نیستم 00:20:14.150 --> 00:20:15.290 چی؟ 00:20:16.050 --> 00:20:18.490 بیا تجارت مون رو با تیم اونور آب همینجوری پیش ببریم 00:20:19.690 --> 00:20:20.760 خیلی خب 00:20:21.960 --> 00:20:23.790 چطوره بحث کار رو همینجا تمومش کنیم؟ 00:20:24.530 --> 00:20:25.800 میخوام باهات حرف بزنم 00:20:26.700 --> 00:20:28.170 باشه بفرما 00:20:28.500 --> 00:20:31.840 کارایی که میکنی رو ذره ای درک نمیکنم 00:20:32.140 --> 00:20:34.370 ولی فقط زن و شوهرن که میدونن بین شون چه اتفاقایی افتاده 00:20:34.810 --> 00:20:36.770 برای همین فکر نمیکنم من کسی باشم که بخوام دخالت کنم 00:20:37.540 --> 00:20:40.510 برای همین وقتی یهویی دوباره ازدواج کردی هیچی نگفتم 00:20:41.910 --> 00:20:46.050 اما چطوری تهش رفتی خونه چونگ پیونگ دونگ مون رو خریدی؟ 00:20:47.450 --> 00:20:50.090 هربار که شک میکردم همه چی رو انکار میکردی 00:20:51.120 --> 00:20:53.360 ولی الان دیگه دارم بهت شک میکنم 00:20:54.120 --> 00:20:55.460 معلومه که اینجوریه 00:20:56.760 --> 00:20:59.860 من به جه این گفتم ولی بخاطر اون هوئه 00:21:00.260 --> 00:21:02.100 همه چی یهویی واسه ش عوض شده 00:21:02.600 --> 00:21:04.670 ...برای همین با خودم گفتم حداقل باید 00:21:04.670 --> 00:21:06.000 توی خونه ای که قبلا زندگی میکرده زندگی کنه 00:21:07.270 --> 00:21:08.770 واقعا این تنها دلیلشه؟ 00:21:10.340 --> 00:21:12.140 اگه باورم نمیکنین نمیتونم کاری کنم 00:21:12.910 --> 00:21:15.780 اما به عنوان یه پدر این تصمیمیه که برای اون هو گرفتم 00:21:17.180 --> 00:21:19.620 ...پس بعد این که اون هو یکم بزرگ شد 00:21:20.420 --> 00:21:22.720 خونه رو بهم بفروش میتونی این کارو بکنی؟ 00:21:23.950 --> 00:21:26.520 باشه اگه این چیزیه که شما میخوای چشم 00:21:28.330 --> 00:21:31.960 ...میتونم بپرسم برای جلسه ای که 00:21:32.730 --> 00:21:34.260 با سهام دارا داریم و قراره رئیس جدید انتخاب کنیم 00:21:34.530 --> 00:21:36.870 چه تصمیمی گرفتین؟ 00:21:38.270 --> 00:21:40.070 خون خونو میکشه 00:21:41.840 --> 00:21:43.440 ...فقط بخاطر این که خانواده تونه 00:21:43.570 --> 00:21:45.340 میخواین رئیسش کنین؟ 00:21:47.210 --> 00:21:49.480 جه این به کل عقلشو از دست داده 00:21:50.010 --> 00:21:51.750 حتی اگه نتیجه آزمایشش چیزی رو نشون نده 00:21:52.080 --> 00:21:54.280 بازم نمیتونه یهویی خوب شده باشه 00:21:55.250 --> 00:21:58.790 اگه آبروی گروه وای ال بره خوبه؟ 00:22:00.490 --> 00:22:03.660 شما میدونی که مادرزن سابقم به اندازه کافی آبرومون رو برده 00:22:05.160 --> 00:22:06.800 چی میخوای بگی؟ 00:22:08.500 --> 00:22:10.330 ...قول میدم که حواسمو جمع کنم و شرکت رو 00:22:10.930 --> 00:22:13.670 به بالاترین نقطه ای که فکرشو میکنین برسونم 00:22:14.910 --> 00:22:16.510 از من به عنوان ابزار استفاده کنین 00:22:19.810 --> 00:22:21.610 فکر نمیکردم انقدر سخت باشه 00:22:21.880 --> 00:22:24.110 لطفا اگه گروه وای ال که پدرتون زده براتون مهمه 00:22:24.750 --> 00:22:25.880 تجدید نظر کنین 00:22:36.030 --> 00:22:38.260 ...تموم تلاشمو میکنم که گروه وای ال 00:22:38.600 --> 00:22:41.360 به یه برند جهانی تبدیل کنم 00:22:41.470 --> 00:22:42.770 درست همونطور که رئیس کانگ میخواست 00:22:44.130 --> 00:22:45.540 بهتون قول میدم 00:22:49.040 --> 00:22:50.810 ممنونم که بهم امید دارین 00:22:51.140 --> 00:22:53.080 توی جلسه سرمایه گذارا میبینم تون 00:22:53.480 --> 00:22:54.580 خداحافظ 00:22:58.050 --> 00:23:01.020 مشکلی با توی هتل موندن نداری؟ 00:23:01.280 --> 00:23:03.520 سونگ وو دیشب مست کرده بود 00:23:03.990 --> 00:23:05.320 توی چانگ پیونگ دونگ خوابید 00:23:05.890 --> 00:23:07.820 حتما کلید داره 00:23:08.260 --> 00:23:10.760 این ه عین آواره ها توی هتل بمونیم سخته 00:23:11.430 --> 00:23:12.760 برای همین دنبال مکانم 00:23:16.670 --> 00:23:17.730 جه این 00:23:18.540 --> 00:23:21.200 میدونی که کانگ ها همیشه تجارت شون رو 00:23:21.200 --> 00:23:23.510 به پسر بزرگ خانواده دادن درسته؟ 00:23:23.510 --> 00:23:25.540 اره میدونم 00:23:26.380 --> 00:23:28.080 پس اینجوری راحت تر میتونم حرفشو بزنم 00:23:29.910 --> 00:23:33.520 ...بنظرم سونگ وو باید 00:23:33.950 --> 00:23:36.220 رئیس آینده گروه وای ال باشه 00:23:37.220 --> 00:23:41.060 الان شش ماهی هست که توی شرکته 00:23:41.760 --> 00:23:43.360 اصلا با سیستمش آشنا نیست 00:23:43.560 --> 00:23:46.200 اگه بخواد این سمت رو بگیره سختش میشه 00:23:46.430 --> 00:23:49.030 خب توام که وضعت همینه 00:23:49.770 --> 00:23:51.030 تجربه کافی نداری 00:23:51.740 --> 00:23:54.040 من مدت زیادی توی شرکت بودم 00:23:54.340 --> 00:23:56.870 ...بخاطر مرخصی زایمان رفتم ولی 00:23:56.970 --> 00:23:58.610 مطالعه کردم و خودمو بروز نگه داشتم 00:23:59.440 --> 00:24:01.280 ...پس مخالف رئیس شدن 00:24:01.550 --> 00:24:03.080 سونگ وویی 00:24:03.880 --> 00:24:06.280 بنظرم الان بهترین تصمیمه 00:24:09.990 --> 00:24:11.090 جه این 00:24:11.420 --> 00:24:13.260 ...متوجه ای که سعی داری 00:24:13.260 --> 00:24:15.430 بخاطر احساسات شخصیت 00:24:15.890 --> 00:24:17.030 شرکت رو کنترل کنی؟ 00:24:18.600 --> 00:24:21.400 این برای رئیس گروه وای ال کار درستیه؟ 00:24:23.900 --> 00:24:26.570 ...منکر این که کینه شخصی و احساس نفرتم 00:24:27.140 --> 00:24:28.440 دخیله نمیشم 00:24:29.010 --> 00:24:31.840 ولی چیزایی که نگرانشی قرار نیست اتفاق بیفته 00:24:32.410 --> 00:24:34.780 منم دارم این کار رو برای مراقبت از وای ال میکنم 00:24:34.980 --> 00:24:37.210 لطفا بهم اعتماد کن عمه 00:24:37.710 --> 00:24:39.050 بهت ثابتش میکنم 00:24:43.350 --> 00:24:45.720 اگه این چیزیه که میخوای پس قبولش میکنم 00:24:48.390 --> 00:24:51.330 وقت زیادی نداریم پس همه تلاشتو بکن 00:24:53.800 --> 00:24:54.900 چشم 00:25:01.170 --> 00:25:03.640 (جلسه فوری گروه وای ال) 00:25:07.840 --> 00:25:08.980 من میبرم 00:25:09.950 --> 00:25:11.250 میدونم که میبرم 00:25:15.250 --> 00:25:16.350 بله وکیل 00:25:18.360 --> 00:25:19.460 مامان گفته؟ 00:25:21.160 --> 00:25:22.230 خیلی خب 00:25:25.530 --> 00:25:26.700 زود اومدی 00:25:27.260 --> 00:25:29.300 عمه باید برم دیدن مامانم 00:25:29.600 --> 00:25:31.330 ...وکیل بهم زنگ زد گفت برای 00:25:31.330 --> 00:25:32.570 گرفتن وکالتنامه ش برم اونجا 00:25:34.840 --> 00:25:36.870 من میرم میگیرمش تو اینجا بمون 00:25:37.310 --> 00:25:39.740 جلوی هیئت مدیره لغزش نکنی 00:25:40.110 --> 00:25:41.340 حواست باشه که با اعتماد به نفس ظاهر بشی 00:25:42.110 --> 00:25:44.610 باشه عمه لطفا این کارو برام بکن 00:25:44.610 --> 00:25:45.750 برمیگردم 00:25:55.360 --> 00:25:56.390 هی 00:25:56.390 --> 00:25:58.260 شنیدم به عنوان کاندید ریاست اسم نوشتی 00:25:59.560 --> 00:26:03.000 وقتی گفتی باید تنهایی توی این جنگ بجنگم کمک زیادی بهم کردی 00:26:03.670 --> 00:26:05.540 تموم تلاشمو میکنم که برنده بشم 00:26:05.940 --> 00:26:07.100 امیدوارم خوب پیش بره 00:26:07.740 --> 00:26:09.270 از طرف یکی از آشناها اومدم اینجا 00:26:09.440 --> 00:26:10.910 یکم خیالم راحت شده 00:26:11.710 --> 00:26:13.480 ...همیشه وقتی توی دردسر میفتادم 00:26:13.480 --> 00:26:15.310 پشتم درمیومدی 00:26:16.250 --> 00:26:18.680 الان خیلی سخته ببینم کی باهامه کی بر علیه ام 00:26:20.180 --> 00:26:23.550 ...خوبه که حداقل یه نفر بهم باور داره و 00:26:23.890 --> 00:26:25.120 حاضره که به حرفم گوش کنه 00:26:29.190 --> 00:26:31.960 درسته باید بشینم 00:26:32.660 --> 00:26:33.830 اره معلومه 00:26:38.300 --> 00:26:39.970 سلام اینجایین 00:26:40.270 --> 00:26:41.840 بله از دیدنتون خوش وقتم 00:26:59.390 --> 00:27:02.030 به زودی جلسه شروع میشه نمیخوای بری؟ 00:27:02.430 --> 00:27:03.530 نیازی به عجله نیست 00:27:04.260 --> 00:27:06.700 اگه زودتر برم فکر میکنن خیلی نا امیدم 00:27:07.030 --> 00:27:10.300 مشکل اینه کسایی که سمت جه اینن ناامید بنظر میرسن 00:27:11.000 --> 00:27:12.840 ...بیشتر اعضای هیئت مدیره که بی طرفن 00:27:12.840 --> 00:27:14.370 باهاش در ارتباطن 00:27:15.310 --> 00:27:17.410 رای های زیادی رو نداری 00:27:17.510 --> 00:27:20.240 اگه مدیر کانگ می ران و مامان جه این پشتش در بیان 00:27:20.510 --> 00:27:22.410 نیمی از رای ها از دستمون میپره 00:27:24.380 --> 00:27:27.620 مهم ترین چیز اینه که ببینیم کی سهام دارای خرد رو میکشه پیشش 00:27:28.820 --> 00:27:30.050 نقشه ت چیه؟ 00:27:31.450 --> 00:27:32.660 باید این جنگ رو بجنگم 00:27:33.720 --> 00:27:35.560 الان جه این چیزی جز یه تصویر نیست 00:27:37.030 --> 00:27:38.190 باید صبر کنیم کارت ها پخش بشه 00:27:47.540 --> 00:27:50.340 (وکالتنامه گروه وای ال، جلسه فوری سهام داران) 00:27:50.340 --> 00:27:52.940 (امضا شده توسط چوی جا یونگ) 00:27:56.110 --> 00:27:57.250 بیا 00:27:57.810 --> 00:27:58.980 به موقع برسونش 00:28:01.720 --> 00:28:05.160 هنوزم نظرت درباره سونگ وو همونه؟ 00:28:05.420 --> 00:28:06.490 می ران 00:28:06.990 --> 00:28:08.890 توی همچین روز مهمی اسمشو نیار 00:28:09.230 --> 00:28:10.330 نحسه 00:28:10.560 --> 00:28:11.860 و بذار واضح حرفمو بزنم 00:28:12.500 --> 00:28:15.470 من فقط یه بچه دارم و اونم جه اینه 00:28:15.470 --> 00:28:16.500 ...چی میشه اگه 00:28:17.130 --> 00:28:18.670 پسر گیو چول نباشه؟ 00:28:19.540 --> 00:28:21.340 ممکنه به فرزندخوندگی گرفته باشه ش 00:28:23.440 --> 00:28:25.510 اگه اینجوری باشه این یعنی 00:28:26.140 --> 00:28:28.580 نه ربطی به من داره نه به خانواده کانگ 00:28:29.680 --> 00:28:33.280 از نظر قانونی طردش میکنم که آینده جه این رو خراب نکنه 00:28:35.190 --> 00:28:36.890 درباره ت اشتباه فکر میکردم 00:28:38.560 --> 00:28:41.120 شاید از بیرون سرد بنظر میرسیدی ولی فکر میکردم قلب گرمی داری 00:28:41.760 --> 00:28:43.330 ...اصلا دلت برای سونگ وو 00:28:44.090 --> 00:28:45.230 نمیسوزه؟ 00:28:45.330 --> 00:28:47.330 به اندازه کافی بهش مهربونی کردم 00:28:47.860 --> 00:28:50.000 اگه از این بیشتر بخواد از پررویشه 00:28:51.070 --> 00:28:53.940 می ران اگه وقت داری به این چیزا اهمیت بدی 00:28:53.940 --> 00:28:55.710 باید روی جه این تمرکز کنی 00:28:56.270 --> 00:28:57.510 ...گروه وای ال 00:28:58.170 --> 00:29:00.680 باید هرجوری که شده به اون برسه 00:29:01.540 --> 00:29:02.680 باید اینجوری بشه 00:29:06.920 --> 00:29:09.490 (گروه وای ال جلسه فوری هیئت مدیره ) 00:29:09.490 --> 00:29:10.750 ...بیاین رای گیری 00:29:10.750 --> 00:29:13.760 رئیس بعدی رو شروع کنیم 00:29:14.460 --> 00:29:15.860 ...کاندید های ریاست بعدی 00:29:16.560 --> 00:29:20.000 مدیر هوانگ گی چان و خانم کانگ جه این هستن 00:29:20.630 --> 00:29:22.430 همه رای ها مخفی باقی می مونن 00:29:22.830 --> 00:29:25.640 از همه سهام دارا میخوام که همکاری کنن 00:29:53.160 --> 00:29:54.360 (جلسه فوری گروه وای ال رای گیری) 00:29:54.430 --> 00:29:55.430 (جلسه فوری گروه وای ال صندوق رای) 00:30:20.790 --> 00:30:25.730 (جلسه فوری گروه وای ال صندوق رای) 00:30:27.730 --> 00:30:29.470 ...رای گیری رئیس آینده 00:30:29.470 --> 00:30:31.630 ...گروه وای ال 00:30:31.630 --> 00:30:33.140 به زودی تموم میشه 00:30:33.300 --> 00:30:36.510 همین که رای گیری تموم بشه رای هارو میخونیم 00:30:39.880 --> 00:30:41.640 مدیر کانگ می ران هنوز نیومده؟ 00:30:42.180 --> 00:30:44.710 اگه اصلا نیاد چی؟ 00:30:45.580 --> 00:30:48.280 پس مدیر هوانگ برنده میشه 00:30:48.790 --> 00:30:51.220 مگه این که سهام دارای خرد به خانم کانگ رای بدن 00:31:06.040 --> 00:31:07.340 یکم دیر کردم 00:31:16.110 --> 00:31:17.250 من وکالتنامه دارم و 00:31:17.850 --> 00:31:19.150 رای خودمم هست 00:31:43.670 --> 00:31:47.740 (گروه وای ال، جلسه فوری سهام داران) 00:31:49.750 --> 00:31:51.980 ...حالا بیاین نتیجه 00:31:52.120 --> 00:31:54.780 رای گیری رئیس گروه واای ال رو که 00:31:54.950 --> 00:31:56.290 توی جلسه تعیین شده رو اعلام کنیم 00:31:56.850 --> 00:31:58.760 همه خدایان 00:31:58.760 --> 00:32:00.860 همه قدرتای دنیا 00:32:01.160 --> 00:32:04.390 تروقرآن پسر من باشه 00:32:04.590 --> 00:32:05.600 مامان یه خدا رو انتخاب کن 00:32:05.600 --> 00:32:07.430 باید رئیس بعدی گروه وای ال باشیم 00:32:09.070 --> 00:32:10.200 تبریک میگم 00:32:10.630 --> 00:32:11.770 مدیر هوانگ گی چان 00:32:11.770 --> 00:32:14.740 شما رئیس بعدی گروه وای ال هستی 00:32:24.180 --> 00:32:28.220 (گروه وای ال، جلسه فوری سهام داران) 00:32:28.244 --> 00:32:48.244 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:32:48.268 --> 00:33:09.268 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:33:15.570 --> 00:33:19.400 (سرای ملکه) 00:33:19.570 --> 00:33:21.640 ...اون عوضی جای دختر من کانگ جه این 00:33:22.270 --> 00:33:24.410 رئیس شده؟ 00:33:25.810 --> 00:33:27.580 ("هوانگ گی چان رئیس بعدی گروه وای ال") 00:33:28.910 --> 00:33:30.650 گیرم که بهم خیره شده باشی که چی؟ 00:33:31.150 --> 00:33:33.920 فکر کردی هنوز دختر یه خانواده پولداری؟ 00:33:34.180 --> 00:33:35.790 جایگاهت رو بدون 00:33:36.550 --> 00:33:37.650 اومو 00:33:39.090 --> 00:33:40.320 میشناسیش؟ 00:33:42.160 --> 00:33:44.030 یه ذره میشناسمش 00:33:44.030 --> 00:33:45.230 مامانی اینو بگیر 00:33:46.260 --> 00:33:48.500 اینو بگیر و دیگه مریض نشو