WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:06.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:06.810 --> 00:00:08.050
(قسمت 47)

00:00:10.320 --> 00:00:11.420
باید حرف بزنیم

00:00:11.980 --> 00:00:13.020
لطفا تنهامون بذارین

00:00:25.460 --> 00:00:26.560
چی میخوای بگی؟

00:00:27.130 --> 00:00:29.830
چرا این که مدیر دو یون خواهر زادته رو قایم کردی؟

00:00:30.270 --> 00:00:31.600
هیچ وقت قایمش نکردم

00:00:31.870 --> 00:00:34.510
فقط دلیلی نداشت جلو جلو بهت بگم

00:00:34.970 --> 00:00:39.280
چرا اومدی سرمایه گذار گروه وای ال شدی؟

00:00:39.980 --> 00:00:41.880
میخوای انتقام خانم کیم دو هی رو بگیری؟

00:00:42.280 --> 00:00:45.050
میخوای گروه وای ال رو تصاحب کنی

00:00:45.750 --> 00:00:48.950
من که پیشنهاد ندادم گروه وای ال اومدن التماسمو کردن

00:00:49.120 --> 00:00:51.120
و هرسرمایه گذاری ای شروطی داره

00:00:51.290 --> 00:00:53.360
اگه کارتون رو درست انجام ندین مشخصه، جاتون رو میگیرم

00:00:53.360 --> 00:00:54.460
جونگ اوه سونگ

00:00:55.890 --> 00:00:57.960
...نمیتونم یه جا بشینم و بذارم

00:00:58.060 --> 00:00:59.760
هر غلطی که عشقت میکشه رو بکنی

00:00:59.760 --> 00:01:01.570
گوش کن مدیر کانگ می ران

00:01:02.100 --> 00:01:04.440
قصد ندارم با حیله و کلک اینجا رو تصاحب کنم

00:01:04.800 --> 00:01:06.200
...اگه یه شرکت نتونه خوب کار کنه

00:01:06.200 --> 00:01:08.410
و به دلیل مدیریت های سهل انگارانه و رسوایی های خانوادگی سقوط کنه

00:01:08.740 --> 00:01:10.810
نه تنها من بلکه هرکسی میتونه بیاد تصاحبش کنه

00:01:14.150 --> 00:01:16.920
گروه وای ال قبلا هم خانوادگی مدیریت میشه

00:01:17.320 --> 00:01:18.480
برای من فرقی نمیکنه

00:01:18.780 --> 00:01:21.720
مدیر کیم دو یون رو آوردم چون مرد با استعدادیه

00:01:22.120 --> 00:01:23.560
اگه با این موضوع مشکلی داری

00:01:23.560 --> 00:01:25.060
هنوز برای این که سرمایه گذاری مو پس بدین دیر نشده

00:01:25.060 --> 00:01:26.390
آروم و ساکت میرم

00:01:27.360 --> 00:01:28.530
راستشو بهم بگو

00:01:28.960 --> 00:01:31.030
داری این کارا رو برای انتقام خانم کیم دو هی میکنی؟

00:01:33.300 --> 00:01:34.470
هرجوری که میخوای برداشت کن

00:01:35.100 --> 00:01:37.800
نمیخوام هلو بپر تو گلو طور بهت توضیح بدم

00:01:38.200 --> 00:01:40.970
اگه دنبال انتقامی من قرار نیست یک جا بشینم

00:01:41.770 --> 00:01:44.280
حتی اگه تو باشی ام بازم بهت رحم نمیکنم

00:01:44.710 --> 00:01:47.850
گروه وای ال مال منه

00:01:53.080 --> 00:01:55.750
خیلی دلم میخواد ببینم ته این ماجرا کی میخنده

00:01:56.290 --> 00:01:58.220
واقعا بچه ای

00:01:58.460 --> 00:01:59.520
مال من؟

00:02:03.800 --> 00:02:06.100
میخوام طرحمو به رئیس نشون بدم

00:02:06.100 --> 00:02:07.370
اگه میخواین بیاین دنبال مون بیاین

00:02:07.630 --> 00:02:09.930
همین بود، اگه سوالی دارین ازم بپرسین

00:02:20.310 --> 00:02:21.450
این طرح توئه؟

00:02:22.380 --> 00:02:24.380
با خودم گفتم خیلی بهمون کمک میکنه

00:02:24.920 --> 00:02:25.950
من مخالفم

00:02:26.520 --> 00:02:28.550
تا همین چند وقت پیش برای گروه وای ال کار میکرده

00:02:28.720 --> 00:02:31.620
با این که حل شده اما یه رسوایی منفی بوده

00:02:31.920 --> 00:02:34.460
اگه داری درباره منتشر شدن طرح حرف میزنی

00:02:34.760 --> 00:02:36.360
مطمئنم که اسمش پاک شده

00:02:37.560 --> 00:02:40.200
بهش گفتیم که دوباره استخدامش میکنیم ولی رد کرد

00:02:41.030 --> 00:02:43.370
...انگاری از این که با سرمایه گذارمون

00:02:43.900 --> 00:02:45.970
دست به یکی کرده که رقیب مون بشه، نیتای شومی داره

00:02:46.140 --> 00:02:48.610
داری میگی که ما نیتای شومی داریم؟

00:02:48.770 --> 00:02:50.210
یا خانم کانگ رو میگی؟

00:02:51.140 --> 00:02:53.410
ماها باهم حرف زدیم

00:02:53.910 --> 00:02:57.750
خب خانم کانگ دلیلی داره که بخواد نیت شومی برای
 گروه وای ال داشته باشه؟

00:03:00.950 --> 00:03:03.760
حالا که فکرشو میکنم، اسمش
 با سرپرست تیم کانگ سه ری یکیه

00:03:03.960 --> 00:03:06.420
اسم واقعی سرپرست تیم کانگ سه ری کانگ جه اینه؟

00:03:06.660 --> 00:03:08.760
دختر مرحوم رئیس کانگ گیو چوله

00:03:08.760 --> 00:03:10.660
پدرزنت

00:03:12.800 --> 00:03:14.300
حتما خوب میشناسیش، برادرزادته

00:03:18.670 --> 00:03:20.140
...ما مخالفیم

00:03:20.370 --> 00:03:23.210
چون اخیرا با مسابقه ناشناس وارد شرکت مون شده

00:03:23.440 --> 00:03:25.580
برای همین نمیتونیم صلاحیتش رو به خوبی ارزیابی کنیم

00:03:26.680 --> 00:03:29.110
میخواستم بهت یه شانس بدم واقعا که

00:03:30.520 --> 00:03:32.620
تازگی نیومده

00:03:33.150 --> 00:03:36.390
شما دوتا فکر کردین من خرم؟

00:03:38.390 --> 00:03:39.660
...نمیدونی

00:03:39.660 --> 00:03:41.230
...که قبل از سرمایه گذاری باید

00:03:41.230 --> 00:03:42.430
زیر و روی اون شرکت رو دربیاری؟

00:03:43.700 --> 00:03:46.200
پس دختر رئیس کانگ گیو چول

00:03:46.200 --> 00:03:47.630
برادرزاده مدیر کانگ می ران

00:03:47.630 --> 00:03:49.630
 و همسر سابق رئیس هوانگ گی چان نیست؟

00:03:49.770 --> 00:03:52.140
و جوون ترین سرپرست تیم طراحی گروه وای اله

00:03:52.970 --> 00:03:54.910
توی حرفایی که زدم تناقضی هست؟

00:03:59.140 --> 00:04:01.080
بگو ببینم خانم کانگ دارم اشتباه میگم؟

00:04:01.410 --> 00:04:02.480
نه

00:04:03.850 --> 00:04:05.020
هر حرفی که زدین درسته

00:04:06.880 --> 00:04:09.290
اون جوون ترین سرپرست تیم مونه

00:04:09.550 --> 00:04:12.020
و توی آخرین مسابقه خودش رو خوب ثابت کرده

00:04:12.490 --> 00:04:14.590
نمیتونی صلاحیتش رو بهونه کنی

00:04:14.890 --> 00:04:16.260
اینجوری نیست مدیر کانگ؟

00:04:17.800 --> 00:04:20.200
مشکلات خانوادگی رو باید درون خانواده حل کرد

00:04:20.200 --> 00:04:21.630
برای همین نمیخوام چیزی بگم

00:04:22.500 --> 00:04:25.600
اما اگه نمیتونی به عنوان طراحم قبولش کنی

00:04:26.100 --> 00:04:28.110
باید سرمایه گذاری مون رو پس بگیریم

00:04:28.540 --> 00:04:30.310
تموم پولی که سرمایه گذاری کردم رو برمیدارم

00:04:31.240 --> 00:04:32.710
سر همچین موضوع پیش پا افتاده ای؟

00:04:33.010 --> 00:04:34.080
کجاش پیش پا افتاده ست؟

00:04:34.780 --> 00:04:37.780
...همین که شما گفتی خانم کانگ سه ری

00:04:37.780 --> 00:04:39.920
خانم کانگ جه این بوده من دیگه اعتمادمو از دست دادم

00:04:44.190 --> 00:04:45.390
چی میگی؟

00:04:46.520 --> 00:04:48.930
شما دوتا میتونین تصمیم بگیرین
واسه م مهم نیست که قراره چطوری پیش بره

00:04:53.830 --> 00:04:55.270
هرکاری عشقت میکشه بکن آقای جونگ

00:05:06.180 --> 00:05:10.010
تو و کیم دو یون از هولدینگ دی اچ باهم دست به یکی کردین؟

00:05:10.620 --> 00:05:11.780
منظورت چیه؟

00:05:11.780 --> 00:05:13.050
توی یه خونه زندگی میکنین

00:05:14.720 --> 00:05:16.090
زاغ سیاه منو چوب زدی؟

00:05:16.650 --> 00:05:19.490
خیلی آشغالی عمه

00:05:19.720 --> 00:05:21.630
نه، تو آشغال تری

00:05:22.090 --> 00:05:23.800
 ...تو و کیم دو یون قبل این که بری تیمارستان

00:05:23.800 --> 00:05:25.460
باهم دیگه رابطه خاصی داشتین؟

00:05:26.360 --> 00:05:29.330
نمیدونستم تک تک حرفای رئیس هوانگ حقیقته

00:05:29.700 --> 00:05:30.900
باید از خودت خجالت بکشی

00:05:31.140 --> 00:05:32.770
دیگه حدت رو رد کردی

00:05:33.470 --> 00:05:36.470
قرار نیست این میزان از تحقیر رو تحمل کنم

00:05:36.840 --> 00:05:39.510
خب؟ میخوای دعوا راه بندازی؟

00:05:40.210 --> 00:05:41.680
...فکر کردی من نمیدونم

00:05:41.850 --> 00:05:44.580
که میخوای با سوءاستفاده از اون مرد

00:05:45.020 --> 00:05:46.180
گروه وای ال رو پس بگیری؟

00:05:46.550 --> 00:05:50.090
گروه وای ال برای پدرمه نه برای هوانگ گی چان

00:05:50.590 --> 00:05:52.520
میخوام چیزی که حقمه رو دوباره به دست بیارم

00:05:52.960 --> 00:05:54.190
چه مشکلی داره؟

00:05:54.390 --> 00:05:57.100
...پس رفتی سراغ اون دوتا مردی که

00:05:57.100 --> 00:05:58.900
به کیم دو هی ربط دارن

00:05:59.330 --> 00:06:00.870
...تا ثابت کنی

00:06:00.870 --> 00:06:03.070
کانگ سونگ وو خانم کیم دو هی رو کشته نه مادرت؟

00:06:03.430 --> 00:06:05.700
پرونده دوباره در دست بررسی قرار گرفته پس هرچیزی ممکنه

00:06:06.000 --> 00:06:07.170
چی داری میگی؟

00:06:07.270 --> 00:06:08.670
...میخوای مادرت رو نجات بدی و

00:06:08.840 --> 00:06:11.510
سونگ وو رو متهم به قتل کنی

00:06:11.780 --> 00:06:15.250
حتما با خودت فکر کردی همین که کانگ سونگ وو بره
شرکت واسه تو میشه

00:06:15.910 --> 00:06:17.010
ولی خوابشو ببینی

00:06:17.450 --> 00:06:18.520
...شده خودمو بکشم

00:06:19.250 --> 00:06:21.490
ازش محافظت میکنم

00:06:24.420 --> 00:06:27.960
خیلی بدبختی عمه

00:06:28.760 --> 00:06:31.130
سونگ وو دونسنگمه

00:06:31.230 --> 00:06:33.160
و بهتر از هرکس دیگه ای میدونم که بی گناهه

00:06:34.230 --> 00:06:37.030
پس خواهش میکنم چشماتو خوب باز کن

00:06:37.700 --> 00:06:40.940
پدر خدابیامرزم از اون دنیا داره نگاه مون میکنه

00:06:43.540 --> 00:06:45.540
(تیم برنامه ریزی و طراحی)

00:06:48.310 --> 00:06:50.680
فرصتت برای برگشتن به کار رو از دست دادی

00:06:50.980 --> 00:06:52.050
پشیمونی؟

00:06:52.950 --> 00:06:55.590
اگه اومدی اینجا که دنبال یه شانس دیگه باشی به خودت بیا

00:06:55.920 --> 00:06:57.290
من نمیذارم

00:06:58.020 --> 00:07:00.460
از دیدن تون خوش وقتم سرپرست تیم کانگ سه ری

00:07:01.130 --> 00:07:02.960
من طراح مخصوص گروه وای ال

00:07:02.960 --> 00:07:04.800
از هولدینگ سرمایه گذاری و توسعه دی اچ هستم

00:07:05.200 --> 00:07:06.500
کانگ جه این هستم

00:07:09.570 --> 00:07:11.040
از الان به بعد خیلی قراره همو ببینیم

00:07:11.800 --> 00:07:13.240
پس مراقب حرف زدنت باش

00:07:24.150 --> 00:07:25.220
نونا

00:07:29.950 --> 00:07:32.820
واقعا باهاشون کار میکنی؟

00:07:34.490 --> 00:07:36.090
اره-
چرا؟-

00:07:36.560 --> 00:07:38.100
چرا باید بری توی هولدینگ دی اج؟

00:07:39.530 --> 00:07:41.530
میدونی اینا چقدر مشکوکن؟

00:07:42.130 --> 00:07:43.700
...مدیر عامل شرکت شون

00:07:43.970 --> 00:07:46.570
به عمه فوش داد گفت گروه وای ال نابود میشه

00:07:47.070 --> 00:07:49.810
بنظرت چرا یه همچین آدمی اینجا سرمایه گذاری کرده؟

00:07:50.170 --> 00:07:51.340
مشخص نیست؟

00:07:53.180 --> 00:07:54.280
چیه؟

00:07:55.150 --> 00:07:56.510
واسه ت مهم نیست؟

00:07:58.150 --> 00:07:59.780
نونا-
سونگ وو-

00:07:59.920 --> 00:08:01.020
نونا

00:08:01.550 --> 00:08:04.060
...چون از دستم ناراحتی میخوای

00:08:04.290 --> 00:08:05.320
گروه وای ال رو نابود کنی؟

00:08:05.320 --> 00:08:06.960
نه-
پس چی؟-

00:08:08.390 --> 00:08:09.460
...بخاطر این که

00:08:10.730 --> 00:08:12.230
نمیتونم هوانگ گی چان رو ببخشم

00:08:12.600 --> 00:08:15.400
من و عمه به هوانگ گی چان رای دادیم

00:08:15.630 --> 00:08:17.600
معلومه که از ماهم متنفری

00:08:17.670 --> 00:08:18.870
تکذیبش نمیکنم

00:08:19.740 --> 00:08:21.610
نمیگم که ازتون متنفرم ولی سرزنش تون میکنم

00:08:22.270 --> 00:08:25.540
شما دوتا بخش بزرگی توی دادن گروه وای ال بهش داشتین

00:08:27.140 --> 00:08:28.210
...الویتت

00:08:29.610 --> 00:08:31.320
گروه وای ال بود

00:08:32.150 --> 00:08:33.280
نه من

00:08:33.620 --> 00:08:36.650
بهت گفتم که برادر عزیزمی

00:08:37.150 --> 00:08:40.390
پس واسه شون کار نکن

00:08:40.830 --> 00:08:41.890
برگرد پیش ما

00:08:42.560 --> 00:08:44.230
بهشون میگم دوباره استخدام تون کنن

00:08:46.830 --> 00:08:49.500
ببخشید سونگ وو

00:09:02.180 --> 00:09:03.480
خوابیدی؟

00:09:06.320 --> 00:09:07.390
اره

00:09:08.120 --> 00:09:09.550
چرا چیزی نگفتی؟

00:09:10.350 --> 00:09:11.960
چرا مثل احمقا زندگی کردی؟

00:09:14.090 --> 00:09:16.560
ببخشید که ناامیدت کردم

00:09:18.600 --> 00:09:20.230
لازم نیست این حرفارو بزنی

00:09:23.230 --> 00:09:25.840
تو تنها خانواده ای هستی که دارم

00:09:28.140 --> 00:09:31.640
هم خانواده می هم دار و ندارم

00:09:32.440 --> 00:09:34.910
باید همه چی رو بهم میگفتی

00:09:35.280 --> 00:09:37.210
وقتی اوضاع سخت میشه باید بگی

00:09:37.650 --> 00:09:39.480
...اگه-
بعد این که مامان فوت کرد-

00:09:40.320 --> 00:09:42.490
تموم زندگی تو بخاطر من گذروندی

00:09:43.250 --> 00:09:45.790
میخواستم نشونت بدم که چقدر خوشبختم

00:09:46.360 --> 00:09:47.660
...یادمه

00:09:48.130 --> 00:09:50.130
روز عروسیم چه لبخند شادی به لب داشتی

00:09:52.500 --> 00:09:56.070
خیلی خوشحال بودم که میدیدم اونجوری داری میخندی

00:09:59.600 --> 00:10:01.540
احساس میکردم بالاخره دختر خوبی شدم

00:10:02.940 --> 00:10:05.710
برای همین میخواستم ببینی که زندگی متاهلی دختر خوبت چطوریه

00:10:07.580 --> 00:10:10.980
واسه همین اینجوری  همه چی رو تحمل کردم

00:10:12.150 --> 00:10:13.320
حتی وقتی همه چی سخت و دردناک میشد

00:10:15.390 --> 00:10:16.550
حتی وقتی بهم به چشم تحقیر نگاه میکردن

00:10:18.820 --> 00:10:21.230
نمیخواستم واسه ت یه بار دیگه بشم

00:10:26.300 --> 00:10:28.830
نمیدونستم دخترم همچین زندگی

00:10:31.600 --> 00:10:32.700
دردناک و سختی داشته

00:10:34.670 --> 00:10:36.540
من باباتم و نمیدونستم

00:10:39.410 --> 00:10:40.640
ببخشید یو گیونگ

00:10:42.950 --> 00:10:46.320
لیاقت این که بابات باشم رو ندارم

00:10:49.490 --> 00:10:50.590
ببخشید

00:11:00.530 --> 00:11:02.030
طلاق همچین چیز خاصی نیست

00:11:03.830 --> 00:11:07.300
همیشه طرفت وایمیستم

00:11:08.370 --> 00:11:09.810
...لازم نیست نگرانم باشی

00:11:10.140 --> 00:11:11.380
یا هرچیز دیگه ای

00:11:12.040 --> 00:11:13.840
هرتصمیمی میخوای بگیری بگیر

00:11:15.180 --> 00:11:18.580
این راه دختر خوب بودنه یو گیونگ

00:11:20.450 --> 00:11:21.550
باشه

00:11:34.400 --> 00:11:36.870
میتونم یه لحظه بیام تو خانم چوی؟

00:11:37.970 --> 00:11:39.340
اینجا نیست

00:11:41.770 --> 00:11:43.540
...خیلی زود رفت چون گفت اتفاق مهمی

00:11:43.540 --> 00:11:44.640
توی تعاونی افتاده

00:11:47.240 --> 00:11:49.150
(جشن انتصاب رئیس جونگ یون هی)

00:11:56.120 --> 00:11:57.250
ای بابا

00:12:01.760 --> 00:12:03.230
(رئیس تعاونی یون گون جونگ یون هی)

00:12:03.230 --> 00:12:05.360
همینجوریشم از دیدن اون بنرا خجالت میکشیدم

00:12:05.360 --> 00:12:06.630
ولی کمیته تعاونی اینا رو بهم دادن و

00:12:06.630 --> 00:12:08.570
گفتن که به کارت نیاز دارم

00:12:09.670 --> 00:12:11.100
از این که همه چی رو خیلی سریع حل کردن واقعا راضی ام

00:12:12.140 --> 00:12:14.440
باید از الان به بعد رئیس جونگ صدات کنم؟

00:12:14.910 --> 00:12:16.810
ایگو این کارو نکن

00:12:16.910 --> 00:12:18.880
فقط وقتی دارم توی تعاونی کار میکنم رئیسم

00:12:18.940 --> 00:12:20.950
کار اصلیم مدیرعامل این رستوران مرغ سوخاریه

00:12:20.950 --> 00:12:22.410
میتونی همینجوری که قبلا صدام میکردی صدام کنی

00:12:23.150 --> 00:12:24.420
به هر حال تبریک میگم

00:12:26.320 --> 00:12:28.850
فکر نمیکردم این کار رو بگیرم

00:12:29.190 --> 00:12:31.390
مردم توی من چی دیدن که بهم رای دادن؟

00:12:31.560 --> 00:12:34.590
میدونستم از پسش برمیای

00:12:35.360 --> 00:12:37.430
بقیه کاندیداها خیلی بدردنخور بودن

00:12:37.930 --> 00:12:39.660
گفت بهت رای میده

00:12:39.660 --> 00:12:42.270
ولی هرجور بهونه ای که بگی آورد و تهشم کنار نکشید

00:12:43.300 --> 00:12:44.770
مطمئنم دلیل خودش رو داشته

00:12:45.200 --> 00:12:47.570
حتی اگه خانم نو رئیس میشدم من مشکلی نداشتم

00:12:47.770 --> 00:12:49.540
من آدما رو خیلی خوب میتونم قضاوت کنم

00:12:50.010 --> 00:12:52.410
و تو از اون خانمه خیلی بهتریه

00:12:53.410 --> 00:12:55.210
...همه ش به لطف توئه می سوک

00:12:56.010 --> 00:12:58.420
نه همه ش به لطف توئه اونی

00:12:59.320 --> 00:13:00.920
میتونم بهت به چشم خواهر بزرگ ترم نگاه کنم؟

00:13:02.350 --> 00:13:03.520
اگه میخوای اره

00:13:08.660 --> 00:13:09.730
بیا

00:13:11.460 --> 00:13:12.530
این چیه؟

00:13:12.860 --> 00:13:14.630
رئیس شدنت رو تبریک میگم

00:13:17.030 --> 00:13:18.200
واسه ت رژ خریدم

00:13:18.770 --> 00:13:20.400
ایگو نیازی نبود زحمت بکشی

00:13:20.400 --> 00:13:22.740
من که آرایش نمیکنم، دست خودت باشه

00:13:22.740 --> 00:13:25.540
باید توی سمتی که گرفتی خوشگل بنظر بیای

00:13:26.140 --> 00:13:28.710
رئیسی، پس یه دستی به سر و روی خودت بکش

00:13:29.410 --> 00:13:31.680
بگیر دستم افتاد

00:13:34.390 --> 00:13:35.620
ممنونم اونی

00:13:42.730 --> 00:13:44.860
تبریک میگم خانم جونگ

00:13:45.060 --> 00:13:48.300
ایگو نیازی به زحمت نبود

00:13:48.730 --> 00:13:49.970
ممنونم

00:13:51.340 --> 00:13:53.300
باید بخاطرش جشن بگیریم

00:13:53.740 --> 00:13:56.070
آینده این تعاونی خیلی روشنه

00:13:57.540 --> 00:13:59.910
...ایگو خیلی خجالت میکشم که

00:14:00.140 --> 00:14:01.880
شما دوتا اینجوری دارین بهم تبریک میگین

00:14:03.010 --> 00:14:05.080
اونی گفتی سلیقه خوبی داری

00:14:05.080 --> 00:14:06.550
اینو کجا بذارم؟

00:14:08.950 --> 00:14:10.320
...توی رستوران باید

00:14:12.460 --> 00:14:13.890
شاید باید اینجا باشه

00:14:14.160 --> 00:14:15.290
اینجا؟

00:14:15.830 --> 00:14:18.030
اونو بردار و اینو بذار اینجا

00:14:18.430 --> 00:14:19.960
نه یکم ببرش سمت راست

00:14:20.330 --> 00:14:21.430
اره برش دار

00:14:22.400 --> 00:14:23.500
باشه

00:14:23.670 --> 00:14:26.140
حتما خیلی باهم صمیمی شدن باید چیکار کنم؟

00:14:27.470 --> 00:14:30.110
اگه بفهمن که کی ان اوضاع خیلی خیط میشه

00:14:30.510 --> 00:14:31.610
باشه

00:14:33.980 --> 00:14:35.550
بسته بندیش خیلی شکیله

00:14:36.350 --> 00:14:38.250
...این-
خیلی بهش فکر کردم-

00:14:40.250 --> 00:14:43.290
اگه بخاطر اون زنه مادر عروس سابقم نبود

00:14:43.750 --> 00:14:45.960
حاضر بودم برم و الکی و بیخودی بهش تبریک بگم

00:14:47.090 --> 00:14:50.330
ایش یواشکی یه عالمه پول خرج کردم

00:14:51.160 --> 00:14:53.230
اما زارت اون زنه رئیس شد

00:14:54.500 --> 00:14:57.600
آقای وکیل نمیخوام طلاق بدم

00:14:57.670 --> 00:15:00.140
...خب تموم تمرکزت رو بذار روی این که

00:15:00.140 --> 00:15:02.910
زنم رو مجبور کنی که از طلاقش پا پس بکشه

00:15:04.010 --> 00:15:07.140
اره برام مهم نیست که صد سال طول بکشه

00:15:07.140 --> 00:15:09.150
فقط نذار ترکم کنه، خداحافظ

00:15:10.280 --> 00:15:13.020
خب چرا وقتی گفت بچه میخواد که همه چی رو اینجوری بهم بریزه

00:15:13.020 --> 00:15:14.590
توام پا به پاش پیش اومدی؟

00:15:15.820 --> 00:15:19.090
اگه بهش فکر کنی همه چی تقصیر توئه

00:15:19.220 --> 00:15:21.060
...وقتی گفتم به زنم

00:15:21.060 --> 00:15:22.690
درباره نتیجه آزمایش باروری بگم

00:15:22.690 --> 00:15:24.130
...بهم گفتی بهش نگم

00:15:24.130 --> 00:15:25.860
چون فکر میکردی باهام لج میشه

00:15:26.060 --> 00:15:29.100
چرا فقط منم که اینجوری دنیا اومدم؟

00:15:29.400 --> 00:15:30.470
ایش

00:15:30.470 --> 00:15:32.000
هم من رو دنیا آوردی هم گی چان رو

00:15:32.000 --> 00:15:33.640
...ولی اون چطوری شلوارش دوتا شده

00:15:33.640 --> 00:15:36.840
درحالی که من عین خر تو گل موندم؟ ایش

00:15:37.110 --> 00:15:40.880
هی نه من مشکلی داشتم نه پدرت

00:15:40.880 --> 00:15:42.310
برای همین سه تا بچه آوردیم

00:15:42.680 --> 00:15:45.220
چرا داری بخاطر ناباروریت منو مقصر میدونی؟

00:15:47.580 --> 00:15:51.190
<i>...مشترک مورد نظر درحال مکالمه میباشد</i>

00:15:51.190 --> 00:15:53.320
<i>لطفا بعد از شنیدن صدای بوق تماس بگذارید</i>

00:15:55.190 --> 00:15:56.390
هنوز مشغوله

00:15:57.860 --> 00:16:00.160
اون آدم وحشیا اومدن و دوباره دردسر درست کردن؟

00:16:01.430 --> 00:16:02.670
باید پیام بدم

00:16:03.370 --> 00:16:07.000
(یو گیونگ: هی منم
وقتی اینو دیدی بهم پیام بده)

00:16:16.710 --> 00:16:19.850
اگه شماره مو میخواستی عین یه مرد میتونستی بیای بهم بگی

00:16:20.620 --> 00:16:21.920
درک میکنم بده من

00:16:21.920 --> 00:16:23.250
داری چیکار میکنی؟

00:16:23.690 --> 00:16:26.690
با خودم گفتم عجیبه حتی بعد این که دوتا قرار
 باهات چیدم بهم زنگ نزدی

00:16:26.960 --> 00:16:28.960
نگو شماره مو نداشتی

00:16:31.660 --> 00:16:32.760
الان باهم خوبیم؟

00:16:35.230 --> 00:16:37.970
زیادی مهربونم

00:16:42.210 --> 00:16:44.540
...اگه مستقیما بگه بهم حس داره

00:16:44.540 --> 00:16:45.940
ردش میکنم

00:16:46.580 --> 00:16:48.480
ولی اصلا اینجوری بنظر نمیرسه برای همین نمیتونم یهو یه همچین چیزی رو بگم

00:16:48.580 --> 00:16:49.850
دارم دیوونه میشم

00:16:51.080 --> 00:16:54.390
تا کی میخواد این جریانو توی مغزش پیش ببره؟

00:16:55.820 --> 00:16:56.950
بله وکیل

00:16:58.190 --> 00:16:59.460
منظورتون رو درک میکنم

00:17:00.860 --> 00:17:03.090
شوهرم نمیخواد منو طلاق بده

00:17:03.660 --> 00:17:05.460
خودمم انتظار نداشتم یک شبه تموم بشه

00:17:07.770 --> 00:17:09.230
شهادت از طرف شخص سوم؟

00:17:11.540 --> 00:17:13.840
کسی که اطلاعات زیادی از من و شوهرم داره؟

00:17:16.270 --> 00:17:17.810
اگه بتونم آماده ش میکنم

00:17:19.380 --> 00:17:20.480
خدانگه دار

00:17:25.380 --> 00:17:27.280
نمیتونم از بابام بخوام که این کار رو بکنه

00:17:28.490 --> 00:17:29.720
تنها کسی که دارم جه اینه

00:17:33.120 --> 00:17:34.890
حتی اگه شرم آور ترین کار ممکن باشه

00:18:07.420 --> 00:18:10.230
شوهر خواهر، تو و دو هی خوبین؟

00:18:11.330 --> 00:18:12.430
ببخشید

00:18:13.530 --> 00:18:16.470
ولی نگران نونا و دو هیون نباش

00:18:17.400 --> 00:18:18.940
این بار، ازشون مراقبت میکنم

00:18:22.840 --> 00:18:25.080
بابابزرگ کوچیکه منی چی؟

00:18:25.310 --> 00:18:27.510
...ایگو از بورامم

00:18:27.610 --> 00:18:29.310
به خوبی مراقبت میکنم

00:18:34.820 --> 00:18:36.190
بیاین بخوریم

00:18:37.390 --> 00:18:38.620
خیلی خب-
به سلامتی-

00:18:38.620 --> 00:18:40.060
به سلامتی-
به سلامتی-

00:18:41.090 --> 00:18:43.530
رئیس تعاونی شدنت مبارک باشه نونا

00:18:43.890 --> 00:18:45.400
تبریک میگم-
مامان-

00:18:45.830 --> 00:18:47.630
خیلی خفنه که رئیس جونگ یون هی صدات کنم

00:18:47.970 --> 00:18:49.470
تو بهترینی مامانبزرگ

00:18:51.240 --> 00:18:54.510
انقدر هندونه زیربغلم نذارین دارم از خجالت آب میشم میرم تو زمین

00:18:54.510 --> 00:18:56.440
خجالت چرا؟ باید به خودت افتخار کنی

00:18:56.440 --> 00:18:58.010
هرکسی که رئیس تعاونی نمیشه

00:18:58.010 --> 00:18:59.140
بخاطر این که تویی، تونستی بگیریش

00:18:59.140 --> 00:19:00.910
خیلی خارق العاده ست

00:19:01.350 --> 00:19:02.910
اگه شوهرت زنده بود

00:19:02.910 --> 00:19:06.150
کولت میکرد و توی تموم محل میچرخوندت

00:19:06.380 --> 00:19:07.450
بس کن

00:19:11.960 --> 00:19:13.560
جدی این کارو میکرد

00:19:13.860 --> 00:19:15.260
خیلی خوشحال میشد

00:19:15.330 --> 00:19:17.760
معلومه میشناسمش

00:19:17.760 --> 00:19:20.030
اون رقص مسخره شو هم میرفت

00:19:22.470 --> 00:19:25.540
بخاطر این که خانم نو اونسمت راهروئه؟

00:19:25.640 --> 00:19:28.310
یهو یاد اون روزایی که توی اون محله قدیمی داشتیم افتادم

00:19:28.570 --> 00:19:30.410
...همیشه از این که اون روز گذاشتم

00:19:30.410 --> 00:19:32.440
اون مرد تنها توی خونه باشه پشیمونم

00:19:33.240 --> 00:19:36.580
اگه منم پیشش می موندم اینجوری نمیشد

00:19:38.620 --> 00:19:41.420
شعله گاز رو روی کم گذاشته بودم که دمنوش درست کنم

00:19:41.750 --> 00:19:43.490
چرا باید گاز بیفته روی زمین؟

00:19:43.790 --> 00:19:46.160
مامان تقصیر تو نبود

00:19:46.560 --> 00:19:49.560
راست میگه کی میدونست که خونه قراره آتیش بگیره؟

00:19:49.730 --> 00:19:52.060
مامانبزرگ ناراحت نباش

00:19:52.330 --> 00:19:54.060
منم ناراحت میکنی

00:19:54.770 --> 00:19:57.400
توی روز به این خوبی خیلی کار مسخره ای کردم نه؟

00:20:00.370 --> 00:20:01.440
اره

00:20:09.610 --> 00:20:13.250
درسته شنیدم مین جون و خانم نو باهم دیگه وصلت کردن

00:20:13.650 --> 00:20:15.950
اره یادم رفت بهت بگم؟

00:20:16.650 --> 00:20:19.190
 پدر زن پسر بزرگشه همونی که باهاش توی رستورانه

00:20:19.790 --> 00:20:23.030
نمیدونستم برای همین اشتباه بزرگی کردم

00:20:25.530 --> 00:20:27.700
واسه شون قرار از پیش تعیین شده چیدم

00:20:28.370 --> 00:20:29.470
چی؟

00:20:37.710 --> 00:20:38.810
باورم نمیشه

00:20:39.840 --> 00:20:41.180
کمک دیگه ای نمیخوای؟

00:20:41.850 --> 00:20:42.880
نه

00:20:44.850 --> 00:20:47.350
شنیدن صدای خنده خانم جونگ شادم میکنه

00:20:47.750 --> 00:20:50.490
زنی که صاحب رستوران رو به روییه
همسایه قدیمی تون بوده

00:20:50.490 --> 00:20:51.960
پس حتما ید روزایی که باهاش گذروندی افتادی

00:20:52.520 --> 00:20:54.420
انگاری تازگیا خیلی باهم صمیمی شدن

00:20:54.660 --> 00:20:57.490
حتما وقتی دیدیش یاد اون روز افتادی

00:20:57.790 --> 00:20:59.160
هنوز ندیدمش

00:20:59.660 --> 00:21:01.900
درسته درباره آقای دو

00:21:02.170 --> 00:21:03.300
آجوشی؟

00:21:03.400 --> 00:21:06.770
اره فهمیدم که اونجا کار میکنه

00:21:06.940 --> 00:21:08.040
جدی؟

00:21:08.610 --> 00:21:11.210
میدونستم کار پاره وقت داره ولی نمیدونستم اونجاست

00:21:11.980 --> 00:21:14.240
...پس میدونه که

00:21:14.510 --> 00:21:16.580
خانم جونگ مامان خانم کیمه؟

00:21:17.150 --> 00:21:19.120
اره تازگی فهمیده

00:21:23.220 --> 00:21:24.320
برگام

00:21:25.620 --> 00:21:26.660
چیشده؟

00:21:27.320 --> 00:21:30.030
همه چی خیلی شلوغ پلوغ شده بود
برای همین یادم رفت بگم

00:21:30.430 --> 00:21:33.660
یه دفعه یه سر به مرغ فروشی خانم جونگ زدم

00:21:34.430 --> 00:21:37.830
رستوران رو به روییش پاچه خوک فروشی نیست؟

00:21:38.170 --> 00:21:39.240
درسته

00:21:39.240 --> 00:21:41.340
خانمی که مامان گفت رستوران داره

00:21:42.340 --> 00:21:45.710
صاحب رستوران مامان هوانگ گی چانه

00:21:49.050 --> 00:21:51.110
انگاری خانم جونگ خبر نداره

00:22:02.960 --> 00:22:05.960
میتونم تصور کنم که خانم نو چطوری واکنش نشون بده

00:22:06.200 --> 00:22:09.200
میخواستم ثواب کنم کباب شدم

00:22:09.670 --> 00:22:12.740
باید برای اون زنه یه مرد پیدا کنی

00:22:13.070 --> 00:22:14.100
من؟

00:22:14.340 --> 00:22:16.240
باید نجاتم بدی تروخدا

00:22:16.510 --> 00:22:19.140
اگه توی تعاونی مرد خوبی دیدی به نافش ببندش

00:22:19.540 --> 00:22:22.110
بین شما دوتا چه خبره؟

00:22:22.280 --> 00:22:25.020
...خب، جوری که نگاهم میکنه

00:22:26.620 --> 00:22:28.720
یعنی، من آدم جذابی ام

00:22:29.820 --> 00:22:31.120
جلو بچه این حرفا رو نزن

00:22:31.690 --> 00:22:34.490
ایگو ببخشید بو رام

00:22:34.860 --> 00:22:38.230
...بابابزرگ کوچیکه هر وقت که خواستی چیزی بگی

00:22:38.400 --> 00:22:40.730
که بچه ها نباید بشنون بهم بگو گوشامو بگیرم

00:22:40.860 --> 00:22:42.830
اینجوری؟ باشه

00:22:42.830 --> 00:22:45.740
خیلی چیزای زیادی ازت یاد میگیرم

00:22:47.570 --> 00:22:49.570
با خانم نو درست رفتار کن

00:22:49.710 --> 00:22:51.680
باهات مهربونه چون خودش خواهر برادر نداره

00:22:51.680 --> 00:22:52.780
نیت دیگه ای نداره

00:22:52.940 --> 00:22:54.210
نه داره

00:22:56.450 --> 00:22:58.350
هرچی فهمیدم

00:23:00.620 --> 00:23:03.820
حتما خیلی باهم صمیمی شدن چیکار کنیم؟

00:23:05.260 --> 00:23:07.820
هنوز مطمئن نیستیم بیا بهش زمان بدیم

00:23:09.060 --> 00:23:10.260
باید بخوری

00:23:10.490 --> 00:23:12.800
ممنونم که کمکم کردی غذای مراسم ختم رو درست کنم

00:23:14.060 --> 00:23:15.970
این چه حرفیه، ممنونم

00:23:21.370 --> 00:23:22.970
میخواد دوباره اینجا بخوابه؟

00:23:23.940 --> 00:23:25.080
خیلی معذبم

00:23:35.150 --> 00:23:37.350
میخوای چایی بخوری؟

00:23:38.320 --> 00:23:40.390
باید برم بخوابم نه خوبم

00:23:41.260 --> 00:23:43.060
نمیخوای برگردی خونه؟

00:23:43.390 --> 00:23:44.800
میخوای اینجا بمونی؟

00:23:45.600 --> 00:23:46.660
اره

00:23:47.160 --> 00:23:49.330
میرم استراحت کنم-
باشه-

00:23:55.610 --> 00:23:58.280
یو گیونگ داره برای طلاق آماده میشه

00:24:00.110 --> 00:24:01.240
آهان

00:24:01.850 --> 00:24:04.750
پس میخواد اینجا بمونه؟

00:24:05.250 --> 00:24:07.180
معلومه که باید بمونه

00:24:11.050 --> 00:24:14.490
خانم چوی درباره کار پاره وقت تون

00:24:16.630 --> 00:24:18.130
چرا استعفا نمیدین؟

00:24:19.630 --> 00:24:22.230
چرا؟ تازه داره خوش میگذره که

00:24:25.140 --> 00:24:28.370
اگه بخاطر اون زنیکه بی فکره نگران نباش

00:24:28.840 --> 00:24:30.940
تا الان هزار بار دیدمش

00:24:31.710 --> 00:24:34.310
تا وقتی پا روی دمم نذاره چیزی نمیشه

00:24:37.180 --> 00:24:38.880
برگشته؟

00:24:38.880 --> 00:24:42.320
کیم دو یون رو واسطه کرده و با سرمایه گذارا اومده

00:24:42.650 --> 00:24:45.360
ایش پس باهم رابطه نامشروع داشتن

00:24:45.760 --> 00:24:47.090
هنوزم فکر میکنی که باهم نیستن؟

00:24:47.490 --> 00:24:48.930
چرا اینو نمیبینی؟

00:24:50.230 --> 00:24:51.390
دیگه واسه م مهم نیست

00:24:52.060 --> 00:24:53.200
نیست؟

00:24:53.200 --> 00:24:55.970
نه انقدر زارتی عاشق شدم که یه سری چیزا رو اصلا ندیدم

00:24:55.970 --> 00:24:57.570
یه نگاه دیگه انداختم و دیدم اصلا تایپ من نیست

00:24:58.100 --> 00:24:59.900
زیادی جوون میزنه

00:24:59.900 --> 00:25:01.740
بچه که نیست آخه

00:25:01.740 --> 00:25:03.040
سلیقه شم توی خانما افتضاحه

00:25:03.610 --> 00:25:05.140
به هر حال هیچیشو دوست ندارم

00:25:05.940 --> 00:25:08.380
پس دیگه حق نداری درباره شون حرف بزنی

00:25:08.980 --> 00:25:10.110
حق ندارم؟

00:25:10.110 --> 00:25:11.550
اره درباره ش چیزی نگو

00:25:11.920 --> 00:25:13.250
چیکاره انقدر زود بیخیال شدی؟

00:25:13.380 --> 00:25:15.250
چی؟ کی اینو گفتم؟

00:25:16.390 --> 00:25:18.660
خب فکر کنم گفت زودی عاشق میشه

00:25:18.960 --> 00:25:21.160
یعنی خیلی زود مردا رو دوست میداره

00:25:21.360 --> 00:25:23.690
این توصیف مسخره چیه دیگه؟

00:25:23.960 --> 00:25:25.430
اصلا درک نمیکنم

00:25:25.960 --> 00:25:28.730
این فقط زندگی گی چان رو سخت تر میکنه

00:25:29.070 --> 00:25:32.600
چرا عین یو یو هی برمیگرده؟

00:25:33.940 --> 00:25:37.370
صبر کن، هنوز بیخیالش نشده؟

00:25:38.380 --> 00:25:39.610
امکان نداره

00:25:40.410 --> 00:25:41.680
مگه میشه؟

00:25:42.010 --> 00:25:44.780
به غیر از خود مرد و زن کس دیگه ای

00:25:44.780 --> 00:25:46.580
نمیدونه بین شون چیا شده

00:25:47.450 --> 00:25:49.820
یه ذره گشنمه یه چیزی بیار بخوریم

00:25:50.520 --> 00:25:51.890
پیتزای یخ زده چطوره؟

00:25:52.420 --> 00:25:55.790
ایگو بدون یو گیونگ فقط غذای آماده میخوریم

00:25:56.360 --> 00:25:57.830
شبانه روز واسه مون غذا  درست میکرد

00:25:57.830 --> 00:25:59.760
حتی وقتی توی بیمارستان کار میکرد

00:25:59.760 --> 00:26:00.930
باید ازش یاد بگیری

00:26:00.930 --> 00:26:04.530
مادرجان اگه بخوام ازش یاد بگیرم آخر عاقبتم میشه مثل یو گیونگ

00:26:04.770 --> 00:26:06.470
نمیخوام اونجوری زندگی کنم

00:26:06.770 --> 00:26:08.910
اگه پیتزا نمیخواین با اجازه

00:26:09.140 --> 00:26:10.240
شب خوش

00:26:11.040 --> 00:26:12.180
...اون کره سگ

00:26:13.680 --> 00:26:16.980
چون گی چان رو پشتش داره سرشو اینجوری بالا میگیره

00:26:25.520 --> 00:26:27.360
میخوای بذاری این اتفاق بیفته؟

00:26:27.760 --> 00:26:29.560
میخوای جه این رو چیکار کنی؟

00:26:30.290 --> 00:26:32.630
هنوز بیخیالش نشدی؟

00:26:33.800 --> 00:26:34.860
یکم امون بده

00:26:35.600 --> 00:26:38.740
فقط جه این نیست اول باید از شر کیم دو یون خلاص بشم

00:26:39.570 --> 00:26:41.970
اینجوری جه این رابطه شو از دست میده

00:26:42.340 --> 00:26:45.640
و پاتریک جونگم دیگه نمیخواد باهاش کار کنه

00:26:46.640 --> 00:26:50.050
دلیلی نداره با طراحی که کیم دو یون آورده کار کنیم

00:26:51.210 --> 00:26:52.350
نقشه ای داری؟

00:26:53.580 --> 00:26:55.750
باید برم سراغ نقطه ضعفش

00:27:02.760 --> 00:27:03.960
بریم سرکار

00:27:04.360 --> 00:27:06.830
تو زودتر برو من میام

00:27:21.140 --> 00:27:24.280
(گزارش دی ان ای)

00:27:31.620 --> 00:27:33.890
(گزارش دی ان ای)

00:27:44.830 --> 00:27:47.540
(کانگ می ران و کانگ سونگ وو 99.9999%رابطه خونی دارند)

00:28:00.920 --> 00:28:03.120
مریض میشی آروم بخور

00:28:04.420 --> 00:28:06.660
اگه پنکیک فروشی باز کنی خیلی سرت شلوغ میشه

00:28:06.760 --> 00:28:09.090
باید جای مرغ فروشی از اینا باز میکردی

00:28:10.130 --> 00:28:11.560
حالا مناسبتش چیه؟

00:28:12.260 --> 00:28:14.900
...میدونم نکنه

00:28:15.300 --> 00:28:16.930
رئیس شدنت رو جشن گرفتی؟

00:28:17.130 --> 00:28:19.940
خدایا همچین چیز خاصی نیست

00:28:20.940 --> 00:28:23.410
دیروز سالگرد فوت شوهرم بود

00:28:28.610 --> 00:28:31.010
میرم مواد اولیه بخرم چیزی نمیخوای؟

00:28:34.020 --> 00:28:35.950
خب نوش جون فعلا

00:28:49.530 --> 00:28:52.100
ایش بین این همه آدم اون؟

00:28:52.570 --> 00:28:54.800
اگه بیشتر از این بخورم نفرین میشم و میفتم می میرم

00:28:56.370 --> 00:28:57.810
ایش گشنمه

00:28:58.110 --> 00:28:59.180
هی

00:28:59.240 --> 00:29:02.780
هی نخورش تفش کن مریض میشی

00:29:04.980 --> 00:29:07.550
بهت گفتم تفش کن چیکار میکنی؟

00:29:10.120 --> 00:29:12.420
اگه مریض بشم زنم میاد درمونم میکنه

00:29:15.760 --> 00:29:18.660
ایگو سرمو به درد میاره

00:29:19.060 --> 00:29:22.900
ایش چرا جز گی چان بقیه بچه هام احمقن؟

00:29:25.340 --> 00:29:26.900
نمیخوام اینجا ببینمت پس برو به سلامت

00:29:27.800 --> 00:29:32.080
پدرجان خیلی شرمنده م لطفا منو ببخشید

00:29:32.210 --> 00:29:35.480
من واقعا یو گیونگ رو دوست دارم

00:29:36.410 --> 00:29:37.680
از سر عشق کتکش میزنی؟

00:29:38.720 --> 00:29:39.780
...تو

00:29:40.520 --> 00:29:43.150
وقتی دیدی خانواده ت اذیتش میکنن
از سر عشق چشم پوشیدی؟

00:29:43.550 --> 00:29:46.490
نه منم تموم تلاشمو کردم

00:29:46.790 --> 00:29:49.530
دختر منو بخاطر ناباروری سرزنش میکردین

00:29:49.660 --> 00:29:50.790
این چه عشقیه؟

00:29:51.160 --> 00:29:54.660
...خب احساس میکنم اونقدرا مرد نبودم برای همین

00:29:55.300 --> 00:29:56.500
عجب خریه

00:29:57.170 --> 00:29:58.770
نمیخوام اینجا ببینمت پس برو

00:29:59.170 --> 00:30:00.470
خیلی شرمنده م

00:30:00.470 --> 00:30:02.840
از الان به بعد هرکاری بگین میکنم

00:30:03.040 --> 00:30:04.940
لطفا نذارین طلاق بگیره

00:30:04.940 --> 00:30:07.740
اونی که میتونه نظرش رو عوض کنه شمایی

00:30:07.880 --> 00:30:09.150
تروخدا کمکم کن

00:30:09.510 --> 00:30:11.110
همون روزی که فهمیدم اون هو رو دزدیدی

00:30:11.380 --> 00:30:12.950
باید میاوردمش خونه

00:30:14.080 --> 00:30:15.550
دیگه نزدیک دخترم پیدات نشه

00:30:16.820 --> 00:30:19.520
چطوری درباره اون هو فهمیدین؟

00:30:20.060 --> 00:30:21.590
داداشت بهم گفت

00:30:22.060 --> 00:30:23.460
رئیس هوانگ گی چان

00:30:28.130 --> 00:30:29.570
...ما برای طراحی پروژه بازسازی توی سه سون دونگ

00:30:29.570 --> 00:30:32.000
چون بوک گو، طراح داخلی آوردیم

00:30:32.070 --> 00:30:33.170
باخبرم

00:30:33.300 --> 00:30:36.970
مصاحبه با رئیس بازسازی رو دیدم

00:30:37.370 --> 00:30:39.640
و گفت سرمایه گذاری هولدینگ دی اچ نقش خیلی مهمی توی این پروژه داشته

00:30:39.780 --> 00:30:42.010
نمیخوام چیزی رو به اسم خودم بزنم

00:30:42.550 --> 00:30:44.710
ولی به لطف سرمایه گذاری هولدینگ دی اچ

00:30:44.710 --> 00:30:47.250
انتظارات از گروه وای ال بالا رفته و این یه حقیقت انکار ناپذیره

00:30:47.650 --> 00:30:50.250
برای همین جلسه گذاشتم

00:30:50.790 --> 00:30:53.260
...یه جلسه برای ارائه این مطلب آماده میکنیم

00:30:53.260 --> 00:30:54.790
و خیلی زود بازسازی رو جلو میبریم

00:30:55.060 --> 00:30:57.730
با خودم گفتم خانم کانگ سه ری و خانم کانگ جه این

00:30:57.730 --> 00:30:59.600
باید باهم دیگه کار کنن و ارائه رو حاضر کنن

00:31:00.160 --> 00:31:02.130
...هر طراحی ایده خودش و

00:31:02.130 --> 00:31:03.670
فلسفه خودش رو داره

00:31:04.170 --> 00:31:07.440
نیازی نیست که سخت تلاش کنیم و همه رو شبیه هم کنیم

00:31:08.840 --> 00:31:10.910
...هولدینگ دی اچ داره میگه

00:31:11.340 --> 00:31:13.540
که فقط طراح خودشون قراره این کار رو انجام بده؟

00:31:14.510 --> 00:31:15.610
این کار رو نمیکنیم

00:31:16.280 --> 00:31:18.180
...بنظرم خانم کانگ جه این از هولدینگ دی اچ

00:31:18.480 --> 00:31:19.880
و سرپرست تیم طراحی خانم کانگ سه ری

00:31:20.250 --> 00:31:23.690
باید باهم دیگه مسابقه بدن

00:31:24.350 --> 00:31:25.420
فکر خوبیه

00:31:25.420 --> 00:31:27.860
اینطوری طرح بازسازی مونم خیلی بهتر در میاد

00:31:28.590 --> 00:31:30.860
نظرت چیه طراح کانگ؟

00:31:31.730 --> 00:31:34.500
بنظرم تواناییات بیشتر از این حرفاست

00:31:35.270 --> 00:31:37.300
عجبیبه که این اعتماد به نفس رو داشته باشم؟

00:31:39.000 --> 00:31:40.040
نه

00:31:40.900 --> 00:31:43.440
میخوام انتظاراتتون رو برآورده کنم مدیر کیم

00:31:49.910 --> 00:31:51.350
...پس بیاین این کار رو بکنیم خب

00:31:51.350 --> 00:31:52.420
نه یه چیز دیگه

00:31:53.780 --> 00:31:55.750
میخواستم یه شرط دیگه ام بذارم

00:31:57.020 --> 00:31:59.320
...طراحی که مسابقه رو میبازه

00:32:00.490 --> 00:32:02.260
باید برای همیشه از گروه وای ال

00:32:02.830 --> 00:32:04.030
بزنه بیرون

00:32:05.130 --> 00:32:07.900
نظرتون چیه سرپرست تیم کانگ سه ری؟

00:32:08.300 --> 00:32:09.430
این همون چیزیه که میخوام

00:32:09.970 --> 00:32:12.900
اعتماد به نفس برنده شدن رو دارم

00:32:13.100 --> 00:32:16.840
بین اعتماد به نفس و غرور بیجا یه خط خیلی باریک هست

00:32:16.864 --> 00:32:36.864
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:32:36.888 --> 00:32:57.888
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:33:09.030 --> 00:33:12.860
(سرای ملکه)

00:33:15.630 --> 00:33:16.900
شبیه گنگسترن

00:33:18.070 --> 00:33:20.370
گزارشگر کیم حقیقت مهم نیست

00:33:20.370 --> 00:33:22.710
مهم اینه چقدر بتونی بزرگش کنی

00:33:22.970 --> 00:33:24.470
الان که بهش فکر میکنم شبیه همین

00:33:24.670 --> 00:33:26.610
معلومه که هستیم پسر بابامم

00:33:27.610 --> 00:33:30.910
اینجایی که بگی من پسرش نیستم؟

00:33:31.910 --> 00:33:33.420
پاکش کن و پماد بزن

00:33:34.480 --> 00:33:35.590
میخوای واسه ت پاکش کنم

00:33:35.590 --> 00:33:36.790
چرا یهویی اینجوری رفتار میکنی؟

00:33:37.890 --> 00:33:39.920
همیشه جوری نگاهم میکنی انگار میخوای سر به تنم نباشه

00:33:40.190 --> 00:33:41.290
چی میشه اگه

00:33:42.930 --> 00:33:44.230
هنوز ازت نگذشته باشم؟