WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:15.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:00.470 --> 00:00:01.970 (...تمام شخصیت ها اتفاقات و تاریخچه ) 00:00:01.970 --> 00:00:03.540 (این سریال ساختگی میباشد) 00:00:03.540 --> 00:00:05.280 (و همینطور فیلمبرداری از کودکان در محیط امن و طبق قوانین صورت گرفته) 00:00:06.980 --> 00:00:08.310 (قسمت65) 00:00:15.220 --> 00:00:16.350 سلام 00:00:17.290 --> 00:00:18.460 هی نونا- هی- 00:00:19.320 --> 00:00:20.390 سونگ وو 00:00:20.830 --> 00:00:22.260 چرا اینجایی؟ 00:00:23.060 --> 00:00:24.200 اومدم ناهار بیارم 00:00:24.460 --> 00:00:26.360 سه ری ازم خواست غذا درست کنم 00:00:27.370 --> 00:00:29.430 چرا مجبورش کردی این کارو بکنی؟ 00:00:29.430 --> 00:00:30.570 نمیدونی حالش بده؟ 00:00:31.400 --> 00:00:33.440 خودم خواستم این کارو بکنم باهاش بد حرف نزن 00:00:34.170 --> 00:00:36.140 وسط جلسه تون مزاحم شدم؟ 00:00:36.270 --> 00:00:37.340 نه 00:00:37.340 --> 00:00:40.950 نمیخوای به مدیر کیم دو هیون سلام کنی جه این؟ 00:00:41.380 --> 00:00:42.580 مدیر کیم؟ 00:00:48.190 --> 00:00:50.460 از دیدن تون خوش وقتم اولش نشناختم تون 00:00:56.530 --> 00:00:59.700 توی بیمارستان همو دیدیم درسته؟ 00:00:59.960 --> 00:01:01.700 وقتی به هوش اومدم اونجا بودی 00:01:04.040 --> 00:01:05.440 بله منم 00:01:06.740 --> 00:01:08.070 اینجا کار میکنی؟ 00:01:08.710 --> 00:01:09.770 اره 00:01:11.340 --> 00:01:13.510 اسمم کیم دو یونه با هولدینگ دی اچم 00:01:15.380 --> 00:01:16.820 اومو دارم به چی فکر میکنم؟ 00:01:18.550 --> 00:01:20.490 امیدوارم دوستش داشته باشین 00:01:21.250 --> 00:01:23.190 اگه تو درستش کردی باید خوب باشه 00:01:23.490 --> 00:01:26.590 یه آشپزی که مدرک غذاهای کره ای غربی و ژاپنی رو داره 00:01:27.730 --> 00:01:28.790 من؟ 00:01:30.130 --> 00:01:33.130 موقعی که داشتم آشپزی میکردم حس کردم یه چیزی آشناست 00:01:33.630 --> 00:01:34.830 نمیدونستم 00:01:36.100 --> 00:01:38.140 باید چیزای خیلی بیشتری باشه که یاد بگیرم 00:01:38.870 --> 00:01:39.970 دارم کنجکاو میشم 00:01:44.810 --> 00:01:47.010 شوهر خواهرت توی این جلسه نیست؟ 00:01:47.950 --> 00:01:49.510 اینجا کاری نداره 00:01:50.450 --> 00:01:51.850 باید برم ناهارش رو بهش تحویل بدم 00:01:52.480 --> 00:01:53.590 نوش جان کنین 00:01:53.820 --> 00:01:55.650 نوش جان سونگ وو توام سه ری 00:02:02.560 --> 00:02:03.860 بسه دیگه 00:02:03.860 --> 00:02:05.600 نمیدونی جه این فراموشی داره؟ 00:02:07.700 --> 00:02:09.630 ....اونی که زیاده روی کرده و حتی 00:02:09.830 --> 00:02:11.900 برای جه این مراسم ختم گرفته که قایمش کنه تو نیستی؟ 00:02:13.200 --> 00:02:16.710 خیلی هواشو داشتی ولی الان دیگه حتی نمیشناسه ت 00:02:18.010 --> 00:02:19.910 نمیدونم نیت پشت این سوالت چیه 00:02:20.380 --> 00:02:21.880 اما این بهترین تصمیمی بود که میتونستم اون موقع بگیرم 00:02:24.550 --> 00:02:27.520 احساس میکردم یکی قراره بکشه ش 00:02:29.250 --> 00:02:30.790 چی داری میگی؟ 00:02:31.660 --> 00:02:34.430 داری میگی یکی خواسته بکشه ش؟ کی؟ 00:02:37.430 --> 00:02:38.860 ممکنه اشتباه کرده باشم 00:02:39.630 --> 00:02:40.700 بیا غذا بخوریم 00:02:43.740 --> 00:02:44.840 جه این 00:02:46.000 --> 00:02:48.540 خیلی واسه ت خوشحالم امیدوارم خوب باشی 00:02:50.070 --> 00:02:51.140 هستم 00:02:51.840 --> 00:02:55.280 ببخشید که میپرسم ولی هیچی یادم نیست 00:02:56.150 --> 00:02:57.250 میتونم بپرسم شما کی هستین؟ 00:02:58.320 --> 00:02:59.750 جونگ اوه سونگ هستم 00:03:04.660 --> 00:03:08.060 وقتی خاطراتت برگشت دوباره بهم سلام میکنیم 00:03:09.390 --> 00:03:11.530 باشه ببخشید 00:03:13.430 --> 00:03:14.470 لطفا منو ببخشید 00:03:23.610 --> 00:03:27.280 (رئیس هوانگ گی چان) 00:03:27.280 --> 00:03:28.310 بیا تو 00:03:29.580 --> 00:03:30.680 عزیزم 00:03:32.280 --> 00:03:35.320 هی چرا بدون این که زنگ بزنی اومدی اینجا؟ 00:03:35.990 --> 00:03:37.290 واسه ت ناهار آوردم 00:03:38.790 --> 00:03:41.930 ...خیلی عجیبه که توی دفتر بابام 00:03:42.290 --> 00:03:43.660 میبینمت 00:03:45.300 --> 00:03:47.500 چیه؟ عجیبه؟ 00:03:48.170 --> 00:03:51.100 نه چیزیه که نمیتونستم تصورش کنم 00:03:51.740 --> 00:03:53.070 ولی خیلی بهت میاد 00:04:01.010 --> 00:04:02.480 اینجا منو یاد بابام میندازه 00:04:03.380 --> 00:04:04.980 نتونتستم وقتی که مرد کنارش باشم 00:04:05.850 --> 00:04:07.950 احساس میکنم که خیلی دختر بدی ام 00:04:19.160 --> 00:04:21.300 پدرجان درک میکنه 00:04:25.500 --> 00:04:29.340 ...درسته تو راه که میومدم یه مردی رو دیدم 00:04:29.470 --> 00:04:30.640 اسمش مدیر کیم دو یونه 00:04:32.310 --> 00:04:33.410 کجا؟ 00:04:33.580 --> 00:04:34.680 تو راه که میومدم 00:04:35.050 --> 00:04:37.150 همونی بود که توی بیمارستان اومده بود ملاقاتم نه؟ 00:04:37.580 --> 00:04:39.480 ...اگه اومده ملاقاتم 00:04:39.480 --> 00:04:41.020 پس حتما خیلی باهات صمیمیه 00:04:42.220 --> 00:04:45.860 اره خب مدیر هولدینگ دی اچه 00:04:46.720 --> 00:04:48.860 شرکتی که رومون سرمایه گذاری کرده 00:04:52.430 --> 00:04:54.570 خدایا منشی یون 00:04:54.870 --> 00:04:56.300 مشتاق دیدار 00:04:56.300 --> 00:04:57.370 سلام خانم 00:04:59.040 --> 00:05:00.270 هشت سال شده درسته؟ 00:05:00.470 --> 00:05:02.310 توی این مدت خیلی متشخص تر شدین 00:05:02.710 --> 00:05:03.840 ممنونم 00:05:04.340 --> 00:05:05.910 بعدا برمیگردم رئیس 00:05:06.410 --> 00:05:08.880 نه میخواستم برم 00:05:10.210 --> 00:05:11.620 باید به کارت برسی عزیزم 00:05:12.180 --> 00:05:13.350 غذاهاتو کامل بخور 00:05:14.390 --> 00:05:16.550 کارم که تموم شد برمیگردم خونه اونجا میبینمت 00:05:18.990 --> 00:05:20.830 لطفا منو ببخشید- درسته- 00:05:22.190 --> 00:05:23.290 خداحافظ 00:05:27.700 --> 00:05:31.140 انگاری جه این واقعا هیچی یادش نیست 00:05:31.700 --> 00:05:33.940 ...وقتی مثل یه غریبه نگاهم کرد 00:05:34.410 --> 00:05:35.810 قلبم ریخت 00:05:37.340 --> 00:05:40.310 ...خیلی بده که آشناهاش رو 00:05:40.580 --> 00:05:41.880 به یاد نمیاره 00:05:43.680 --> 00:05:46.550 راستی میتونیم بذاریم اونجا بمونه؟ 00:05:47.190 --> 00:05:49.550 میدونیم که اینا چه آدمایی هستن 00:05:49.820 --> 00:05:50.990 خطری نیست؟ 00:05:51.120 --> 00:05:52.760 تا یه مدت چیزیش نمیشه 00:05:53.160 --> 00:05:55.030 آقای کانگ اسباب کشی کرده اونجا 00:05:55.430 --> 00:05:56.560 جدی؟ 00:05:57.100 --> 00:06:00.100 اون بچه از چیزی که بنظر میرسه وفادار تره 00:06:06.770 --> 00:06:08.310 ...دوست دکترم توی بیمارستان گفت که 00:06:09.570 --> 00:06:12.580 خاطراتش توی روزای شادش گیر کرده 00:06:14.110 --> 00:06:15.210 اگه بخوایم یه جور دیگه بهش نگاه کنیم 00:06:15.780 --> 00:06:18.320 یعنی خاطراتی که الان داشته واسه ش سخته 00:06:19.380 --> 00:06:21.120 میتونم درک کنم 00:06:21.320 --> 00:06:23.820 اگه سخت نبود برنمیگشت به گذشته ش 00:06:24.360 --> 00:06:27.190 ولی نباید یکی کمکش کنه که خاطراتش برگرده؟ 00:06:27.190 --> 00:06:28.660 نمیتونیم اینجوری ازش دست بکشیم 00:06:29.890 --> 00:06:32.100 همین که خاطراتش برگردن باز توی درد زندگی میکنه 00:06:34.430 --> 00:06:35.970 نمیدونم چیکار کنم 00:06:36.800 --> 00:06:38.700 منظورت رو درک میکنم 00:06:38.900 --> 00:06:41.510 ولی لایق انتخاب کردن که هست نه؟ 00:06:42.440 --> 00:06:44.240 وقتی دونسته خودتو به اون در بزنی 00:06:44.240 --> 00:06:46.480 خودش یه نوع خشونت و کوتاهی محسوب میشه 00:06:48.980 --> 00:06:51.350 میشینم فکر کنم ببینم چی واسه ش بهتره 00:06:53.080 --> 00:06:54.890 جلسه دارم 00:07:05.530 --> 00:07:07.400 باز همو دیدیم 00:07:10.430 --> 00:07:11.540 با اجازه 00:07:28.790 --> 00:07:30.250 قهوه بخور 00:07:34.830 --> 00:07:35.960 از کجا گرفتیش؟ 00:07:36.630 --> 00:07:38.760 از کافی شاپ جدیده طبقه پایین گرفتمش 00:07:38.760 --> 00:07:40.330 باید بهم دیگه کمک کنیم 00:07:41.270 --> 00:07:43.430 واسه تو- مرسی- 00:07:46.270 --> 00:07:48.040 دو یون بهم گفت چیشده 00:07:48.540 --> 00:07:51.410 جه این چطوره؟ خاطراتش برگشته؟ 00:07:51.840 --> 00:07:52.910 نه هنوز 00:07:53.740 --> 00:07:55.010 به زودی برمیگرده 00:07:55.450 --> 00:07:56.850 احساس میکنم 00:07:57.280 --> 00:07:59.650 معلومه که برمیگرده 00:08:11.130 --> 00:08:13.330 ادای صاحب خونه ها رو درمیاره 00:08:15.000 --> 00:08:17.600 میخوام چایی درست کنم میخوری؟ 00:08:20.240 --> 00:08:22.210 توی عمرت تو خونه دست به سیاه سفید نزده بودی 00:08:22.370 --> 00:08:23.910 چه خبره؟ 00:08:24.940 --> 00:08:27.380 فکر کنم اگه بخوای میتونی یه چای خوب برام درست کنی 00:08:32.220 --> 00:08:34.990 چرا معطلی پس؟ فکر میکردم میخوای چایی درست کنی 00:08:36.950 --> 00:08:38.320 چایی میخوای؟ 00:08:39.220 --> 00:08:41.030 راستش میخواستم درست کنم 00:08:41.690 --> 00:08:44.200 توام میخوری؟ 00:08:45.860 --> 00:08:47.430 دیگه کر شدی؟ 00:08:47.800 --> 00:08:49.230 چایی میخوام 00:08:49.500 --> 00:08:51.400 واسه م درست کن 00:08:55.010 --> 00:08:57.410 توام چایی میخوای؟ 00:08:58.840 --> 00:09:01.750 ایش داره عمدی اینجوری رفتار میکنه؟ 00:09:02.150 --> 00:09:04.720 چندبار قراره تکرار کنه؟ 00:09:06.020 --> 00:09:08.390 بس رو زمین خوابیدم چشمام شده دو کاسه خون 00:09:08.490 --> 00:09:11.290 حالا ام داره با اون صورت خوب استراحت کرده ش به دلم میده جنون 00:09:11.690 --> 00:09:14.090 ایش حتما زندگی خوب به کامته 00:09:14.560 --> 00:09:15.630 تف توش 00:09:22.670 --> 00:09:26.100 ایش چرا باید از اتاق خودم فراری باشم؟ 00:09:26.700 --> 00:09:27.940 من اومدم 00:09:28.110 --> 00:09:29.640 هی زود اومدی 00:09:29.910 --> 00:09:31.910 بله جی هو کوش؟ 00:09:32.110 --> 00:09:33.280 توی اتاقش داره بازی میکنه 00:09:41.590 --> 00:09:44.260 ایگو خوبی؟ 00:09:45.820 --> 00:09:47.860 اره فکر کنم زخمش خیلی عمیقه 00:09:48.530 --> 00:09:50.330 ولی باید شام درست کنم چیکار کنم؟ 00:09:51.100 --> 00:09:52.960 میشه جای من تو انجامش بدی؟ 00:09:52.960 --> 00:09:55.300 دوستیا برای همین روزاست دیگه نه؟ 00:09:55.300 --> 00:09:57.270 باید ازش استفاده کنی 00:09:58.900 --> 00:10:01.640 من؟ ولی من اینجا مهمونم 00:10:02.140 --> 00:10:03.270 ایش 00:10:05.510 --> 00:10:07.850 دوست آن است که گیرد دست دوست در پریشان حالی و درماندگی 00:10:08.110 --> 00:10:09.580 دوست جه این 00:10:09.710 --> 00:10:12.480 شعار خانواده مون اینه که ما غذای مفتی به کسی نمیدیم 00:10:13.220 --> 00:10:15.550 چرا باید باهاش با احترام رفتار کنم؟ 00:10:16.350 --> 00:10:20.560 راستی باید بری بالا یه چسب زخم بزنی روش و استراحت کنی 00:10:21.390 --> 00:10:23.230 باشه مرسی مادرجان 00:10:24.200 --> 00:10:26.460 به میگو حساسیت داره 00:10:26.460 --> 00:10:28.270 موقعی که داری آشپزی میکنی یادت بمونه 00:10:28.400 --> 00:10:29.470 مرسی 00:10:30.970 --> 00:10:32.770 ایگو 00:10:34.570 --> 00:10:37.780 نگاهش کنین قبلا دختر مهربونی بود 00:10:38.910 --> 00:10:41.810 راستش عروسی بود که همیشه آرزوش رو داشتم 00:10:42.310 --> 00:10:44.880 اگه گی چان گولت رو نمیخورد 00:10:44.880 --> 00:10:47.080 خانواده مون به این روز سیاه نمیفتادن و 00:10:47.080 --> 00:10:48.150 زندگی خوبی باهم میداشتن 00:10:48.150 --> 00:10:51.120 مادرجان الان عروست منم 00:10:51.320 --> 00:10:53.560 چطوری میتونی تو تخم چشمم زل بزنی و اینو بگی؟ 00:10:53.690 --> 00:10:55.260 فکر نمیکنی یکم زیادی سنگ دلانه ست؟ 00:10:55.530 --> 00:10:56.990 دروغ که نگفتم 00:10:57.800 --> 00:11:00.460 چون راستشو گفتم به تریج قبات برخورده 00:11:00.830 --> 00:11:02.570 مامانش چی جوی جا یونگ؟ 00:11:03.070 --> 00:11:06.140 میخوای به عنوان خانواده دامادش به زندگی نکبت بارت ادامه بدی؟ 00:11:07.140 --> 00:11:09.740 هیچ وقت باهاتون عین آدمیزاد رفتار نکرده 00:11:09.740 --> 00:11:10.940 دهنتو ببند 00:11:11.210 --> 00:11:13.240 خانواده ش هرچی باشن از آدم لای بته عمل اومده ای مثل تو بهترن 00:11:14.780 --> 00:11:18.350 میدونم که بدجوری دلت میخواد جای اون باشی 00:11:18.820 --> 00:11:21.520 اسمت کانگ جه این بود ولی یه آدم پست و بی ارزش بودی 00:11:22.050 --> 00:11:23.550 ...برای همین چون یه دختر از طبقه بالا جامعه 00:11:23.550 --> 00:11:25.190 و دختر گروه وای ال بود بهش حسودیت میشد 00:11:25.990 --> 00:11:27.390 همه حرفات همین بود؟ 00:11:27.530 --> 00:11:28.760 اشتباه میکنم؟ 00:11:29.230 --> 00:11:30.330 شام درست کن 00:11:30.490 --> 00:11:33.330 غذای مفتی به کسی نمیدیم افتاد؟ 00:11:52.550 --> 00:11:55.290 مامانی با آجرام یه چیز خیلی خفن درست کرم 00:11:55.290 --> 00:11:57.350 بذار نشونت بدم باهام بیا 00:11:57.660 --> 00:11:58.960 کار دارم 00:12:00.320 --> 00:12:02.530 ولی باید نشونت بدم 00:12:03.330 --> 00:12:06.630 خیلی خب باید غذا بخوریم پس زودی نشونم بده 00:12:06.860 --> 00:12:07.930 باشه 00:12:12.640 --> 00:12:15.140 مامانم اشتها نداره بعدا میخوره 00:12:15.970 --> 00:12:17.110 پس بیا بخوریم 00:12:18.080 --> 00:12:19.440 باشه- جی هو- 00:12:24.880 --> 00:12:27.320 خیلی شوره بدرد سگ میخوره 00:12:28.390 --> 00:12:30.350 دستمو زخمی کردم 00:12:30.650 --> 00:12:33.220 برای همین سه ری جای من تموم تلاششو کرد 00:12:33.220 --> 00:12:34.790 با این که خوب نیست ولی لطفا لذت ببرین 00:12:42.200 --> 00:12:44.640 مادرجان- چیشده مامان؟- 00:12:45.200 --> 00:12:46.370 ...این 00:12:50.240 --> 00:12:51.480 توش میگو ریختی؟ 00:12:52.610 --> 00:12:54.910 اره سه ری؟ 00:13:03.220 --> 00:13:05.490 بهترین مادرجان؟ 00:13:08.890 --> 00:13:11.000 خداروشکر که جعبه کمک های اولیه داریم 00:13:11.400 --> 00:13:13.460 برو توی اتاقت استراحت کن 00:13:14.630 --> 00:13:15.730 نه 00:13:16.170 --> 00:13:18.470 جه این حتما ترسیده 00:13:19.340 --> 00:13:21.210 ببرش کمکش کن آروم بشه 00:13:22.510 --> 00:13:24.880 ...راست میگه بیا کاری که میگه رو بکنیم و 00:13:24.980 --> 00:13:26.040 بریم بالا 00:13:26.480 --> 00:13:27.680 نگرانته 00:13:29.150 --> 00:13:31.150 پس با اجازه تون 00:13:37.660 --> 00:13:40.190 باید استراحت کنین مادرجان 00:13:46.660 --> 00:13:47.770 چی؟ 00:13:48.100 --> 00:13:50.470 درسته مامان من میرم دوش بگیرم 00:13:54.000 --> 00:13:55.370 انشالله خوب بشه 00:13:55.810 --> 00:13:57.410 باید بره دکتر؟ 00:13:57.810 --> 00:13:58.880 خوب میشه 00:13:59.810 --> 00:14:02.610 راستی میدونستی به میگو حساست داره؟ 00:14:02.950 --> 00:14:04.580 بهم گفت 00:14:04.880 --> 00:14:07.320 منم به سه ری گفتم میگو نریزه 00:14:07.550 --> 00:14:08.750 گمونم یادش رفته بود 00:14:11.360 --> 00:14:12.520 همه ش تقصیر منه 00:14:13.060 --> 00:14:14.960 باید بیشتر حواسمو جمع کنم 00:14:18.700 --> 00:14:21.000 انقدر به خودتت سخت نگیر چیزی نیست 00:14:33.310 --> 00:14:35.850 چطوری میتونی انقدر شیطان باشی و بخوای منو بکشی؟ 00:14:37.380 --> 00:14:38.550 سوءتفاهم شده 00:14:38.550 --> 00:14:39.820 سوءتفاهم به کیفم 00:14:39.950 --> 00:14:42.120 نمیتونی یکی رو بکشی بگی سوءتفاهم شده 00:14:42.120 --> 00:14:43.490 واقعا من نبودم 00:14:43.720 --> 00:14:46.120 فقط تو و جه این رو باهم مقایسه کردم 00:14:46.120 --> 00:14:47.460 همین عصبانیت کرده؟ 00:14:47.520 --> 00:14:49.630 ...باید جای این که به فکر کشتن من باشی 00:14:49.630 --> 00:14:51.130 اخلاقت رو درست کنی 00:14:51.130 --> 00:14:53.230 چندبار باید بهت بگم؟ 00:14:53.230 --> 00:14:54.530 من نبودم 00:14:54.770 --> 00:14:55.870 چی؟ 00:14:56.400 --> 00:14:58.300 الان عروست کیه؟ 00:14:58.500 --> 00:15:01.170 منم خودتو جمع کن 00:15:01.570 --> 00:15:04.480 چه مرگته؟ 00:15:04.540 --> 00:15:06.010 چطور جرات میکنی سرم داد بزنی؟ 00:15:06.440 --> 00:15:07.580 ...یه بار دیگه میگم من 00:15:07.580 --> 00:15:09.780 دهنتو ببند ببندش 00:15:11.850 --> 00:15:14.750 واقعا به میگو حساسیت داری؟ 00:15:15.890 --> 00:15:18.620 چی؟- خیلی خوب بنظر میرسی- 00:15:18.820 --> 00:15:20.420 ...داشتی بازی میکردی 00:15:20.660 --> 00:15:21.930 که منو بندازی بیرون؟ 00:15:23.130 --> 00:15:25.830 باورم نمیشه الان خوب بنظر میرسم؟ 00:15:26.000 --> 00:15:28.470 از درون دارم جز میگیرم به این میگی خوب بودن؟ 00:15:29.200 --> 00:15:31.670 اگه دوباره سر غذایی که میخوریم مسخره بازی دربیاری 00:15:31.900 --> 00:15:34.070 نه تنها از اینجا میندازمت بیرون 00:15:34.170 --> 00:15:35.810 بلکه با خشم اژدهامم رو به رو میشی 00:15:36.070 --> 00:15:38.480 نمیذارم قسر در بری پس حواست باشه 00:15:38.940 --> 00:15:42.210 خیلی قوی ام یه زمانی بهم پیشنهاد دادن نقش بروسلی رو بازی کنم 00:15:42.450 --> 00:15:43.550 پس لنگ و پاچه تو جمع کن 00:15:47.380 --> 00:15:49.020 هی فیوز رو نزدم بالا 00:15:49.390 --> 00:15:50.690 میسوزه- هی- 00:15:51.060 --> 00:15:52.360 خوبی؟ زخمی شدی؟ 00:15:52.890 --> 00:15:55.160 چی؟ احتمالا نه 00:15:55.860 --> 00:15:57.230 حتما برق گرفته ت 00:15:57.390 --> 00:15:58.960 ممکن بود خیلی بد بشه 00:16:28.190 --> 00:16:31.460 ایگو- ایگو- 00:16:32.860 --> 00:16:34.060 ایش- خوبی؟- 00:16:34.930 --> 00:16:37.700 مگه توی این موقعیت مرد نباید خانم رو بغل بگیره؟ 00:16:37.900 --> 00:16:39.770 اگه موهاتو خشک نکنی مریض میشی 00:16:40.040 --> 00:16:41.110 پس خشک کن 00:16:42.140 --> 00:16:43.570 میشه این کارو برام بکنی؟ 00:16:43.570 --> 00:16:45.010 همیشه رویاشو داشتم 00:16:45.480 --> 00:16:47.910 چرا من موهاتو خشک کنم؟ 00:16:48.750 --> 00:16:50.050 ...وقتی بچه بودی بهت نگفتن که 00:16:50.250 --> 00:16:51.880 آدم باید همیشه کارشو خودش انجام بده؟ 00:16:52.280 --> 00:16:53.320 فایتینگ 00:16:54.250 --> 00:16:55.350 ممنونم 00:17:04.330 --> 00:17:06.960 ...مشترک موردنظر دردسترس نمیباشد لطفا بعد از 00:17:08.000 --> 00:17:10.070 توی کتابخونه ام باید ببینمت 00:17:11.440 --> 00:17:12.640 (توی کتابخونه ام باید ببینمت) 00:17:55.510 --> 00:17:56.580 ولم کن 00:17:56.980 --> 00:17:58.150 دیگه نمیتونم تحمل کنم 00:17:58.580 --> 00:17:59.950 پاشو جه این 00:18:00.220 --> 00:18:02.490 پاشو و همه چی رو بهش بگو 00:18:02.490 --> 00:18:03.550 خفه شو 00:18:04.050 --> 00:18:05.490 میخوای تموم خانواده رو بیدار کنی؟ 00:18:05.690 --> 00:18:07.360 تا کی باید صبوری کنم؟ 00:18:08.130 --> 00:18:10.960 شوهرمو توی تخت با یه مرد دیگه میبینم 00:18:11.260 --> 00:18:13.000 انتظار داری که هیچی نگم و کنار بیام؟ 00:18:13.330 --> 00:18:15.300 فراموشی داره 00:18:15.470 --> 00:18:17.400 میخوای فراموشی شو بهونه کنی و 00:18:17.670 --> 00:18:20.400 باهاش رابطه داشته باشی؟ 00:18:21.610 --> 00:18:22.740 فراموش کردی؟ 00:18:23.240 --> 00:18:25.210 بخاطر تو این بلا سرش اومده 00:18:25.910 --> 00:18:27.410 داری باهام شوخی میکنی؟ 00:18:27.910 --> 00:18:29.050 که چی؟ 00:18:29.050 --> 00:18:31.110 انتظار داری همین اتفاق برای منم بیفته؟ دیوونه شدی؟ 00:18:31.110 --> 00:18:32.380 فقط دارم حقایق رو میگم 00:18:33.050 --> 00:18:35.850 وقتی اومدی داشتم دستمو از زیر سرش میکشیدم بیرون که بیدار نشه 00:18:36.320 --> 00:18:37.550 کاری نکردم که بخوای عصبانی بشی 00:18:38.060 --> 00:18:39.860 فقط باهم هم اتاقیم نه بیشتر 00:18:42.760 --> 00:18:43.830 هرچی 00:18:45.230 --> 00:18:47.700 شنیدم جه این بهت گفته که مامانم به میگو حساسیت داره 00:18:48.770 --> 00:18:49.870 چه خبره؟ 00:18:50.300 --> 00:18:51.670 میدونستی و عمدا این کارو کردی؟ 00:18:51.740 --> 00:18:53.900 من نبودم نبودم 00:18:54.200 --> 00:18:55.770 چرا هیچکس حرفامو باور نمیکنه؟ 00:18:56.010 --> 00:18:58.010 به اندازه کافی گول حرفاتو خوردم که دیگه باورت نکنم 00:18:59.180 --> 00:19:00.280 راستشو بگو ببینم 00:19:01.310 --> 00:19:03.010 اگه بعدا حقیقت رو بفهمه نمیتونی یه جا بشینی 00:19:03.310 --> 00:19:05.020 از چیزی که فکرشو میکنی ام ترسناک تره 00:19:05.020 --> 00:19:07.050 من این کارو نکردم بخدا قسم میخورم 00:19:07.480 --> 00:19:09.020 اگه واقعا این کارو کرده باشم 00:19:09.190 --> 00:19:10.890 و تو بهم بگی خودمو بکشم میکشم 00:19:12.990 --> 00:19:14.760 ازش عذرخواهی کن و بگو اشتباه کردی 00:19:15.490 --> 00:19:18.060 چرا باید بخاطر کاری که نکردم عذرخواهی کنم؟ 00:19:18.060 --> 00:19:20.500 جه این وقتی حتی مقصر نبودم عذرخواهی میکرد 00:19:20.900 --> 00:19:22.330 این ادب و احترامیه که باید به بزرگترت بذاری 00:19:23.600 --> 00:19:26.570 نمیخوام مقایسه کنم ولی جه این خوب یادداشت که کی کنار بکشه 00:19:26.900 --> 00:19:28.510 باید ازش یاد بگیری 00:19:30.940 --> 00:19:33.040 اگه خیلی پیشش نباشم میفهمه باید برم 00:19:34.110 --> 00:19:35.710 اگه میخوای چیزی بهم بگی فردا سرکار بهم بگو 00:19:37.920 --> 00:19:41.080 بعدشم دوباره عین خر سرتو ننداز بیا توی اتاق 00:19:41.620 --> 00:19:42.650 دارم بهت هشدار میدم 00:20:00.040 --> 00:20:01.240 اینجا چیکار میکنی؟ 00:20:03.870 --> 00:20:04.980 داشتم به بابام فکر میکردم 00:20:06.640 --> 00:20:08.510 همون اول صبح میرفت توی اتاق مطالعه ش 00:20:08.650 --> 00:20:10.780 و روزنامه شو میخوند 00:20:11.250 --> 00:20:14.180 همیشه میرفتم پیشش و میگفتم که بیاد صبحونه 00:20:14.690 --> 00:20:15.720 یادته؟ 00:20:17.520 --> 00:20:19.490 معلومه که یادمه 00:20:20.490 --> 00:20:22.390 و امروز بدون این که بدونم این کارو کردم 00:20:24.060 --> 00:20:26.830 صبحونه رو چیدم و ناخودآگاه رفتم اونجا 00:20:28.470 --> 00:20:31.500 باورم نمیشه که بابا دیگه اینجا نیست 00:20:40.780 --> 00:20:42.250 پدرجان اگه اینجوری ناراحت ببینه ت 00:20:43.050 --> 00:20:45.250 دلش میشکنه 00:20:46.980 --> 00:20:48.790 ...بیا بخندیم و 00:20:49.490 --> 00:20:51.320 بذاریم که توی اون دنیا درآرامش باشه 00:21:01.830 --> 00:21:05.200 پسرم تازگی شدی یه پوست و استخون 00:21:05.670 --> 00:21:06.740 چیزی اذیتت میکنه؟ 00:21:09.270 --> 00:21:10.940 اگه هست بهم بگو 00:21:11.410 --> 00:21:13.980 میدونی که همیشه سمت توام درسته؟ 00:21:14.340 --> 00:21:15.410 باید بس کنی 00:21:16.050 --> 00:21:17.310 کسی نگاه نمیکنه 00:21:21.850 --> 00:21:24.050 میخوای بدون بغل بری؟ 00:21:33.430 --> 00:21:34.500 دارم میرم 00:21:35.800 --> 00:21:37.270 دوستت دارم پسرم 00:21:42.910 --> 00:21:44.910 خداحافظ جه این- خداحافظ- 00:21:45.410 --> 00:21:46.480 خداحافظ 00:21:47.510 --> 00:21:48.710 روز خوبی داشته باشی 00:22:01.530 --> 00:22:02.760 سلام 00:22:03.230 --> 00:22:05.100 میشه این نظر سنجی رو پر کنی؟ 00:22:06.860 --> 00:22:07.900 سلام 00:22:08.130 --> 00:22:11.070 یه خط جدید تولید پنجره راه انداختیم 00:22:11.400 --> 00:22:14.070 ...یه نظرسنجی راه انداختیم 00:22:14.070 --> 00:22:15.610 که نظر مشتری هامون رو بدونیم 00:22:15.610 --> 00:22:17.610 میتونم وقتتون رو بگیرم؟ 00:22:18.180 --> 00:22:19.910 حتما- مرسی- 00:22:23.310 --> 00:22:24.450 ...این لیست آژانساییه که 00:22:24.450 --> 00:22:26.450 میتونن توی پروژه آپارتمان کره ای کمک مون کنن 00:22:27.050 --> 00:22:29.590 من و مدیر کانگ میخوایم از این لیست انتخاب کنیم 00:22:30.850 --> 00:22:32.190 نیومدم اینجا که نظرتون رو بدونم 00:22:32.660 --> 00:22:35.930 ولی یه سری شیوه داره برای همین اومدم اینجا که براتون توضیح بدم 00:22:36.430 --> 00:22:38.230 نمیدونی بدون اجازه من به عنوان رئیس این کار رو بکنی 00:22:41.770 --> 00:22:43.900 آژانس ای اس 00:22:44.300 --> 00:22:46.600 شاید پیمانکار کمپانی اچ اند کی باشه 00:22:47.100 --> 00:22:49.710 ...ولی آژانسش دردسری نداره و 00:22:49.840 --> 00:22:51.480 یه تجارت تازه تاسیسه 00:22:52.040 --> 00:22:54.180 کریس مدیر عامل آژانس ای اس 00:22:55.310 --> 00:22:57.180 طبیعتا فکر میکردم که کره ای نباشه 00:22:57.750 --> 00:23:00.780 ولی توی تحقیقاتم یه چیز عجیب درباره ش فهمیدم 00:23:01.550 --> 00:23:05.290 اسم کره ییش جونگ هیون سوئه 00:23:08.730 --> 00:23:12.100 مدیر جونگ از شرکت رقیب تون برای خانم کانگ جه این 00:23:12.460 --> 00:23:14.360 پاپوش دوخت که طرحش رو لو داده و بعدشم غیبش زد 00:23:15.030 --> 00:23:16.830 چطوری الان شده مدیر عامل آژانس ای اس 00:23:16.830 --> 00:23:18.870 و با گروه وای ال طرح شراکت ریخته؟ 00:23:21.000 --> 00:23:22.970 اگه موافق عوض کردن آژانس نیستی 00:23:23.410 --> 00:23:26.480 میتونم یه کمیته حقیقت یاب راه بندازم 00:23:28.350 --> 00:23:29.480 خب؟ 00:23:30.450 --> 00:23:31.980 باید اینم نابود کنم؟ 00:23:35.890 --> 00:23:39.020 وقتی تصمیمت رو درباره آژانس گرفتی بهم خبر بده 00:23:40.890 --> 00:23:41.960 من انجامش میدم 00:23:53.570 --> 00:23:54.870 بیا توی دفترم همین الان 00:24:01.180 --> 00:24:02.780 مادرجان این دور و بر بودم 00:24:02.780 --> 00:24:04.280 برای همین اومده دیدنت 00:24:04.880 --> 00:24:06.020 چرا میخواستی منو ببینی؟ 00:24:08.080 --> 00:24:09.150 بعدا باهات حرف میزنم 00:24:09.790 --> 00:24:13.260 ...گی چان وقتی داشتم میومدم دکتر 00:24:13.460 --> 00:24:15.360 نه الان مدیره؟ 00:24:16.030 --> 00:24:19.100 به هر حال دوباره اون کیم دو هیون کره سگ رو دیدم 00:24:19.100 --> 00:24:20.300 همه چی ردیفه؟ 00:24:20.830 --> 00:24:22.830 چرا اون آشغال بخواد واسه من دردسر درست کنه؟ 00:24:24.170 --> 00:24:27.340 نا را بهم گفت که خواهر کوچیکه ش 00:24:27.340 --> 00:24:29.910 همونی بوده که مامان جه این کشته ش 00:24:30.040 --> 00:24:32.480 مطمئنی که مشکلی نیست اینجاها برای خودش علافی کنه؟ 00:24:32.640 --> 00:24:34.010 احساس خوبی ندارم 00:24:34.110 --> 00:24:36.780 این که برادرش رو بندازیم بیرون همه چی رو تموم نمیکنه 00:24:36.950 --> 00:24:38.420 داییشم همینجاست 00:24:38.620 --> 00:24:42.050 چی؟ داییش؟ داییش کیه؟ 00:24:42.320 --> 00:24:44.290 پاتریک جونگ از هولدینگ دی اچ 00:24:44.390 --> 00:24:45.520 مدیر عامل جونگ اوه سونگ 00:24:46.160 --> 00:24:48.390 چی/ چی گفتی؟ 00:24:48.660 --> 00:24:51.390 اوه سونگ...نه 00:24:51.760 --> 00:24:54.600 اون آشغال خواهرزاده مدیرعامله؟ 00:24:57.970 --> 00:24:59.100 خدایا 00:25:01.440 --> 00:25:03.640 این دنیا نمیتونه انقدر کوچیک باشه 00:25:03.910 --> 00:25:06.010 چطور همه چی انقدر بهم پیچیده؟ 00:25:07.310 --> 00:25:08.380 بذار ببینم 00:25:08.810 --> 00:25:12.450 کیم دو یون و اوه سونگ دایی خواهرزاده ان 00:25:13.550 --> 00:25:15.820 خواهر بزرگ اوه سونگ صاحب مرغ فروشیه 00:25:17.190 --> 00:25:18.720 ...پس دخترش 00:25:18.990 --> 00:25:21.390 ...واسه ش پاپوش دوختن که با گی چان رابطه داره و 00:25:21.490 --> 00:25:23.890 مامان جه این کشته ش؟ 00:25:25.400 --> 00:25:26.530 چقدر پیچیده 00:25:27.600 --> 00:25:29.900 اصلا خوب نیست 00:25:31.230 --> 00:25:32.600 یه لحظه صبر کن 00:25:32.900 --> 00:25:34.910 پسر من که دخالتی نداره 00:25:35.040 --> 00:25:37.370 اصلا با دخترش رابطه نداشته 00:25:37.540 --> 00:25:39.580 اینجوری نیست که اونو کشته باشه 00:25:40.080 --> 00:25:42.150 ...اره تا وقتی که من و اوه سونگ 00:25:42.150 --> 00:25:43.610 همو دوست داشته باشیم دیگه هیچ مشکلی نیست 00:25:43.610 --> 00:25:45.250 کی به بقیه اهمیت میده؟ 00:25:46.580 --> 00:25:47.650 خیلی خب 00:25:48.290 --> 00:25:49.690 من اومدم 00:25:53.360 --> 00:25:54.890 اینا چیه؟ 00:25:56.060 --> 00:25:57.890 مدت زیادی روی تخت بیمارستان بودم 00:25:57.890 --> 00:26:00.460 برای همین لباسای خوبی نداشتم که بپوشم 00:26:00.530 --> 00:26:01.770 رفتم خرید 00:26:03.070 --> 00:26:05.840 ...هرکی ندونه فکر میکنه 00:26:05.840 --> 00:26:07.970 هنوز دختر یه خانواده خر پولی 00:26:09.240 --> 00:26:10.740 قصد ندارم پز بدم 00:26:10.740 --> 00:26:13.810 ولی مردم خانواده مو خر پول صدا میکنن مادرجان 00:26:17.280 --> 00:26:20.250 الان ازدواج کردی و از هوانگ هایی 00:26:20.450 --> 00:26:22.590 ...پس پولی که الان خرج میکنی 00:26:22.720 --> 00:26:26.190 درآمد پسرمه 00:26:26.690 --> 00:26:29.690 رفتی خرید و با یه عالمه کیسه خرید برگشتی 00:26:29.690 --> 00:26:32.460 برای همین فکر کردم که میتونم این کارو بکنم 00:26:36.670 --> 00:26:40.640 نمیتونی چون من پولشو خرج کردم توام بکنی 00:26:40.900 --> 00:26:44.940 چون پسر خوبمه میذاره که این کارو بکنم 00:26:45.310 --> 00:26:49.650 باید متواضع باشی توی خونه بمونی و کممکش کنی 00:26:49.780 --> 00:26:52.050 نمیخوای زندگی ای که وقتی 00:26:52.050 --> 00:26:55.020 مجرد بودی رو داشته باشی دیگه درسته؟ 00:26:56.350 --> 00:26:58.890 خیلی خب حواسمو جمع میکنم مادرجان 00:27:02.430 --> 00:27:05.960 (تیم توسعه و سرمایه گذاری) 00:27:14.070 --> 00:27:16.770 وقتی رفته بودم بیرون جلسه مچم پیچید 00:27:18.240 --> 00:27:19.380 رفتی دکتر؟ 00:27:20.240 --> 00:27:22.050 خوبم توی خونه روش یخ میذارم 00:27:22.550 --> 00:27:23.880 نمیتونی اینجوری رانندگی کنی 00:27:24.010 --> 00:27:25.620 همراهم بیا میرسونمت 00:27:56.080 --> 00:27:57.210 پاتو ببینم 00:27:58.680 --> 00:27:59.850 چیزی نیست 00:28:01.480 --> 00:28:04.190 یکم نگه ش دار پچ مسکنم خریدم 00:28:05.090 --> 00:28:06.960 مطمئنی که نمیخوای بری دکتر؟ 00:28:10.790 --> 00:28:11.860 هنوز همونی 00:28:14.460 --> 00:28:15.530 هنوز اهمیت میدی 00:28:17.470 --> 00:28:20.540 هربار که سرفه میکردم 00:28:20.540 --> 00:28:22.010 میدوییدی میرفتی داروخونه 00:28:23.410 --> 00:28:26.380 خواستم این خاطرات رو دفن کنم ولی هی برمیگردن سراغم 00:28:29.650 --> 00:28:32.350 ...راست میگی منم یادم نرفته 00:28:33.050 --> 00:28:34.380 که اینجوری بدم 00:28:37.120 --> 00:28:38.220 بگیرش 00:28:49.200 --> 00:28:51.300 خیلی وقت نیست که شرکت سرمایه گذاری رو تاسیس کردی 00:28:53.170 --> 00:28:54.470 قبلش چیکار میکردی؟ 00:28:56.110 --> 00:28:57.470 توی دریا بودم 00:28:58.070 --> 00:29:01.640 به عنوان یه دریاورد کار میکردم و تموم دنیا رو گشتم 00:29:03.580 --> 00:29:05.880 حتما با زنای خارجی زیادی بودی 00:29:07.620 --> 00:29:09.390 اگه بگم نبودم دروغ گفتم 00:29:09.720 --> 00:29:11.890 تو حتی با یکی دیگه ازدواج کردی 00:29:12.620 --> 00:29:14.890 پس اگه مجرد می موندم نامردی بود 00:29:16.430 --> 00:29:17.690 روشن کن بریم 00:29:21.000 --> 00:29:22.330 اما نتونستم کسی رو پیدا کنم 00:29:23.730 --> 00:29:26.100 بخاطر جنابعالی رفته بودم توی ردیا 00:29:26.940 --> 00:29:29.610 ولی هیچ وقت کسی پیدا نکردم که مثل باید باشه 00:29:30.970 --> 00:29:32.210 یکی که منو برگردونه اینجا 00:29:35.480 --> 00:29:36.910 هیچ وقت کسیو شبیه ت پیدا نکردم 00:29:40.820 --> 00:29:43.090 روشن میکنم 00:29:49.060 --> 00:29:50.660 حتما فراموش کردی- ایگو- 00:29:50.660 --> 00:29:54.030 اون زن خیلی به عروسش سخت میگرفت 00:29:54.230 --> 00:29:57.230 چطور ممکنه همچین مادرشوهر شیطانی ای وجود داشته باشه؟ 00:29:57.230 --> 00:29:59.240 منظورت چیه؟ 00:29:59.370 --> 00:30:00.640 میدونی که باید کجا رو نگاه کنی 00:30:02.870 --> 00:30:05.240 انصاف نیست؟ احساس میکنی داره ظلم میکنه؟ 00:30:06.280 --> 00:30:08.480 میخوای اینجا بمونی؟- من اومدم- 00:30:08.980 --> 00:30:10.210 پس منو بکش- هی- 00:30:23.830 --> 00:30:27.360 تو این کارو کردی مادرجان؟ 00:30:27.384 --> 00:30:47.384 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:31:21.620 --> 00:31:25.490 (سرای ملکه) 00:31:25.490 --> 00:31:27.090 از زدن این حرف خیلی شرمنده م 00:31:27.090 --> 00:31:29.330 ولی باید یه جایی رو پیدا کنی و بری 00:31:29.430 --> 00:31:30.830 داری بهم میگی برم؟ 00:31:30.830 --> 00:31:32.160 این دیگه خیلی زیاده رویه 00:31:32.160 --> 00:31:34.760 تو داری از قبلم میخوری نه من 00:31:34.830 --> 00:31:37.730 این اون زنه نیست که بخاطر اهانت جنسی ازت شکایت کرده بود؟ 00:31:37.730 --> 00:31:40.070 میخوام بگم آقای کیم دو یون بی گناهه 00:31:40.070 --> 00:31:42.270 میخوام برگردم سرکار- برگردی سرکار؟- 00:31:42.270 --> 00:31:44.110 هویت کاترین فاش شده؟ 00:31:44.110 --> 00:31:45.340 به هوانگ گی چان اعتماد نکن 00:31:45.340 --> 00:31:47.340 چیزای زیادی هست که باید بدونی 00:31:47.340 --> 00:31:50.250 کیم دو یون میخواد راستشو به جه این بگه؟ 00:31:50.274 --> 00:32:00.274 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.