WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:07.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:00.470 --> 00:00:01.940 (...تمام شخصیت ها اتفاقات و تاریخچه ) 00:00:01.940 --> 00:00:03.440 (این سریال ساختگی میباشد) 00:00:03.440 --> 00:00:05.240 (و همینطور فیلمبرداری از کودکان در محیط امن و طبق قوانین صورت گرفته) 00:00:06.640 --> 00:00:07.850 (قسمت 73) 00:00:07.850 --> 00:00:09.780 خواهش میکنم ازم بگذر جه این 00:00:10.280 --> 00:00:11.850 لطفا از جونم بگذر 00:00:12.220 --> 00:00:13.750 خواهش میکنم ازم بگذر جه این 00:00:14.050 --> 00:00:15.250 نمیخوام برگردم 00:00:16.290 --> 00:00:17.360 باشه 00:00:19.120 --> 00:00:20.190 میبخشمت 00:00:21.290 --> 00:00:22.360 پاشو 00:00:27.770 --> 00:00:30.740 یادت رفته وقتی بهت میگن پاشو باید چیکار کنی؟ 00:00:39.540 --> 00:00:40.650 سه ری 00:00:41.680 --> 00:00:43.580 حتما الان باید بزرگ ترین شکنجه عمرت باشه 00:00:44.620 --> 00:00:46.650 ولی نه، توهم نزن 00:00:47.550 --> 00:00:49.920 ...اون بیرون با چیزای بدتری رو به رو میشی 00:00:50.050 --> 00:00:51.790 جوری که از خدات بود اینجا بمونی 00:00:52.690 --> 00:00:55.090 ...توی دنیایی که قراره هیچی مطابق میلت نباشه 00:00:56.660 --> 00:00:58.260 موفق و سربلند باشی 00:01:06.600 --> 00:01:07.670 اینو بپوش 00:01:10.940 --> 00:01:12.510 مرخص شدی 00:01:13.480 --> 00:01:14.550 پس بیا بریم خونه 00:01:21.020 --> 00:01:22.750 گریه نکن 00:01:23.150 --> 00:01:24.260 بس کن 00:01:24.720 --> 00:01:27.360 دلم برای مامانی تنگ شده مامانبزرگ 00:01:27.460 --> 00:01:29.630 میشه بیاریش خونه؟ 00:01:32.030 --> 00:01:34.200 جی هو- بابایی- 00:01:34.870 --> 00:01:36.370 مامانی خیلی مریضه؟ 00:01:36.870 --> 00:01:38.640 میشه بریم دیدنش؟ 00:01:38.740 --> 00:01:40.510 لطفا منو ببر خونه ش 00:01:43.140 --> 00:01:44.240 خیلی خب جی هو 00:01:45.740 --> 00:01:47.780 اگه به حرف مامانبزرگت گوش کنی و پسر خوبی باشی 00:01:47.780 --> 00:01:50.880 بعدا میبرمت مامانت رو ببینی 00:01:50.880 --> 00:01:51.950 گریه نکن 00:01:54.050 --> 00:01:55.250 جه این رفته بیرون؟ 00:01:55.950 --> 00:01:57.160 من از کجا بدونم؟ 00:01:57.520 --> 00:01:58.720 نیومده خونه 00:01:59.390 --> 00:02:00.990 میخوام برم به گی مان سر بزنم 00:02:02.390 --> 00:02:03.500 من برگشتم 00:02:03.900 --> 00:02:05.130 زود برگشتی 00:02:05.260 --> 00:02:07.100 اره جایی بودی؟ 00:02:07.730 --> 00:02:08.830 اره یه سر رفته بودم بیرون 00:02:09.900 --> 00:02:11.270 چرا نمیای بیرون؟ 00:02:13.970 --> 00:02:16.440 جی هو- مامانی- 00:02:17.040 --> 00:02:18.180 جی هوم 00:02:20.480 --> 00:02:21.950 مامانی 00:02:23.820 --> 00:02:24.950 ...جی هو 00:02:25.480 --> 00:02:27.150 ...مامانی 00:02:29.450 --> 00:02:30.490 چیشده؟ 00:02:30.990 --> 00:02:33.190 با خودم گفتم شاید بهتره اولش با تو حرف بزنم 00:02:33.860 --> 00:02:35.030 اما زودتر مرخصش کردم 00:02:35.630 --> 00:02:36.690 چرا؟ 00:02:36.790 --> 00:02:37.930 رو مخم بود 00:02:38.460 --> 00:02:40.570 جی هو همه ش دلش واسه ش تنگ بود 00:02:40.730 --> 00:02:42.630 گفتی وقتی من نبودم مثل یه مادر دوستش داشته 00:02:42.870 --> 00:02:44.000 ببین چیشد 00:02:44.000 --> 00:02:45.800 همو بغل کردن گریه میکنن 00:02:46.270 --> 00:02:49.240 هرکی ندونه فکر میکنه مادر دخترن 00:02:51.180 --> 00:02:53.010 با خودم گفتم نکنه دچار سوءتفاهم شدم 00:02:53.010 --> 00:02:54.650 با این که هیچ اتفاقی بین تون نیفتاده 00:02:55.550 --> 00:02:57.750 تازه انگاری بعد این دوره درمانی بهتر شده 00:02:58.020 --> 00:02:59.950 برای همین وقتی رفتم دیدنش گفتم بیارمش خونه 00:03:00.750 --> 00:03:02.120 بهترین دوستمه 00:03:02.220 --> 00:03:04.320 برای همین با خودم گفتم باید پیش خودم باشه و ازش مراقبت کنم 00:03:05.220 --> 00:03:06.290 مشکلی نیست؟ 00:03:08.160 --> 00:03:10.830 پول میخوام تا به سرمایه گذارای چینی رشوه بدم 00:03:11.600 --> 00:03:14.000 ...و به کاترین نیاز دارم که بودجه رو 00:03:14.000 --> 00:03:16.830 از پولی که توی شرکت اچ اند کی داریم بدم 00:03:19.270 --> 00:03:22.010 اگه همچین احساسی داری میتونیم این کارو بکنیم 00:03:22.870 --> 00:03:24.840 اگه تو مشکلی نداشته باشی منم ندارم 00:03:26.840 --> 00:03:28.080 ممنونم عزیزم 00:03:28.610 --> 00:03:30.180 سه ری از این بعد خوب حواسشو جمع میکنه 00:03:36.620 --> 00:03:37.760 خیلی خطرناکه 00:03:40.660 --> 00:03:43.260 گفتی کانگ سه ری رو میفرستی تیمارستان و تمومش میکنی 00:03:43.660 --> 00:03:45.200 هدفت هوانگ گی چان نبود؟ 00:03:45.730 --> 00:03:48.270 میخواستی انتقام خدابیامرز رئیس کانگ و پسرت رو بگیری 00:03:48.770 --> 00:03:52.340 حتی تیمارستانم برای یکی مثل سه ری بهشته 00:03:53.970 --> 00:03:56.980 اون هو جای من مرده 00:03:58.340 --> 00:04:01.350 و گی چانم پشت این داستان نبوده 00:04:02.180 --> 00:04:03.350 سه ری بوده 00:04:05.750 --> 00:04:08.420 ...نمیتونم بذارم زندگی راحتی داشته باشه و 00:04:08.750 --> 00:04:10.390 توی تیمارستان بخوره و بخوابه 00:04:12.260 --> 00:04:14.660 به اندازه گی چان شیطانه 00:04:15.090 --> 00:04:18.000 باید بفهمه که درد واقعا چه حسی داره 00:04:21.030 --> 00:04:22.330 باید از اون خونه بزنی بیرون 00:04:24.370 --> 00:04:25.440 خیلی خطرناکه 00:04:25.640 --> 00:04:26.700 هنوز نه 00:04:27.870 --> 00:04:31.580 یه هدیه دیگه برای سه ری و گی چان آماده کردم 00:04:37.020 --> 00:04:42.050 (رئیس هوانگ گی چان) 00:04:42.350 --> 00:04:44.090 صبر کن- ولم کن- 00:04:44.620 --> 00:04:47.260 چرا نمیذاری برم توی دفتر شوهرم؟ 00:04:47.430 --> 00:04:50.060 واقعا نمیتونی این کار رو بکنی 00:04:50.360 --> 00:04:51.960 مشکلی نیست میتونی بری 00:04:56.570 --> 00:04:59.600 شوهرم جاست؟ چرا نشستی اونجا؟ 00:05:03.810 --> 00:05:06.410 چرا اینجا دنبالش میگردی؟ 00:05:07.110 --> 00:05:09.250 مرده 00:05:11.680 --> 00:05:12.980 چی داری میگی؟ 00:05:13.950 --> 00:05:16.250 ...اون 00:05:17.190 --> 00:05:19.920 رفته؟ مرده؟ 00:05:20.730 --> 00:05:23.060 نه 00:05:23.490 --> 00:05:25.830 نه 00:05:26.800 --> 00:05:27.900 نه 00:05:29.300 --> 00:05:30.800 نه 00:05:31.140 --> 00:05:33.710 نه 00:05:33.810 --> 00:05:34.940 خوبی مادرجان؟ 00:05:36.440 --> 00:05:37.780 لطفا بیا بریم خونه 00:05:46.020 --> 00:05:48.120 ارائه پروژه پنجره چطوری پیش میره؟ 00:05:48.190 --> 00:05:50.190 ...اون- همه چی داره خوب پیش میره- 00:05:50.660 --> 00:05:52.260 آقای کانگ خیلی بهم کمک کردن 00:05:52.990 --> 00:05:54.430 کار زیادی نکردم 00:05:54.660 --> 00:05:56.260 به لطف طراح کانگ 00:05:56.590 --> 00:05:59.560 اوضاع داره خیلی خوب پیش میره انگاری مسئول پروژه اصلا غیبش نزده 00:06:01.470 --> 00:06:04.800 مدیر کانگ من مسئول ارائه پروژه جدید بودم 00:06:05.170 --> 00:06:06.800 ارائه نزدیکه 00:06:07.110 --> 00:06:08.840 ...نمیتونی به عنوان کسی که 00:06:08.840 --> 00:06:11.280 فقط اطلاع داده حالش بده و غیبش زده این حرفا رو بزنی 00:06:11.280 --> 00:06:13.540 ...این- اگه حالت بده- 00:06:14.050 --> 00:06:16.410 باید روی خوب شدنت تمرکز کنی 00:06:17.820 --> 00:06:19.420 برای جلسه امروز کافیه 00:06:19.750 --> 00:06:21.390 برین سرکارتون- چشم خانم 00:06:21.890 --> 00:06:23.690 دارم قهوه درست میکنم، قهوه غلیظ میخوری دیگه نه؟ 00:06:24.020 --> 00:06:25.290 باشه مرسی 00:06:29.590 --> 00:06:31.600 حتما بعد از دزدیدن پروژه ام خیلی خوشحالی 00:06:33.300 --> 00:06:36.900 سه ری خوب بلدی حرف بزنی پس زرتو درست بزن منم بفهمم 00:06:37.840 --> 00:06:40.170 پروژه پنجره جدید پروژه تیم طراحی و برنامه ریزی بوده 00:06:40.170 --> 00:06:42.340 و توام یه مسئول بی مسئولیتی 00:06:43.110 --> 00:06:45.410 ...منو از تیمارستان آوردی بیرون 00:06:45.410 --> 00:06:46.910 تا اینجوری اذیتم کنی؟ 00:06:47.250 --> 00:06:49.180 چرا منو آوردی بیرون؟ 00:06:49.650 --> 00:06:50.920 چه هدفی داری؟ 00:06:52.050 --> 00:06:53.990 احمق تر از اونی که این چیزا رو بفهمی 00:06:53.990 --> 00:06:55.250 پس آروم زندگی تو بکن انگاری که مردی 00:06:56.490 --> 00:06:58.590 ...واسه م آب خوردنه که همین الان 00:06:59.220 --> 00:07:00.760 دوباره بفرستمت تیمارستان 00:07:01.660 --> 00:07:06.400 (گرووهی طراحی و برنامه ریزی وای ال) 00:07:27.450 --> 00:07:28.520 مادرجان 00:07:32.120 --> 00:07:34.360 چرا جای این که توی دفترت باشی اینجایی؟ 00:07:35.230 --> 00:07:37.330 رئیس حالش خوب نیست 00:07:37.730 --> 00:07:39.600 پس بیشتر کمکش کنین و هواشو داشته باشین 00:07:40.500 --> 00:07:42.770 ...هرچی نباشه توام آدمیزادی و 00:07:43.000 --> 00:07:44.740 که پیری و بیماری روت تاثیر گذاشته 00:07:46.770 --> 00:07:48.740 اره بیشتر حواسمو جمع میکنم 00:07:50.240 --> 00:07:51.710 مادرجان میگم 00:07:52.310 --> 00:07:54.210 درباره پولشویی های پدرجان چیزی میدونین؟ 00:07:55.710 --> 00:07:56.780 پولشویی؟ 00:07:57.450 --> 00:07:59.620 ...یه شایعه ای هست که پولشویی کرده و 00:07:59.820 --> 00:08:01.750 پولا الان توی بانک سوئیسه 00:08:03.090 --> 00:08:05.620 اگه اینجوری باشه باید یه کاری بکنم که 00:08:05.890 --> 00:08:07.360 مشکل قانونی ای پیش نیاد 00:08:09.330 --> 00:08:11.360 حتما یکی دیگه از اون شایعه های عجیب غریبه 00:08:12.400 --> 00:08:14.930 حتی اگه همچین چیزی ام داشته باشه 00:08:15.430 --> 00:08:17.070 ...باید ارثی باشه که 00:08:18.170 --> 00:08:20.610 برای جه این و سونگ وو گذاشته نه این که باهاش فرار مالیاتی کرده باشه 00:08:21.640 --> 00:08:25.240 پدر زنت کسی نبود که نیتش رو واضح اعلام کنه 00:08:26.510 --> 00:08:28.510 میخوام درباره موجودی حسابش سوال کنم 00:08:28.750 --> 00:08:31.380 ولی وضعیتش اونقدر خوب نیست نصفی از خاطراتشم یادش نیست 00:08:38.420 --> 00:08:39.890 برای خانم چوی اینجایی؟ 00:08:41.760 --> 00:08:43.690 از کجا میدونستی اینجاست؟ 00:08:44.600 --> 00:08:47.470 حتما فهمیده که خانم چوی حالش خوب نیست 00:08:48.200 --> 00:08:49.730 نباید این کار رو میکردم 00:08:51.600 --> 00:08:55.340 یه نرم افزار جی پی اس روی گوشیش نصب کردم 00:08:56.910 --> 00:08:59.810 راستش فراموشی داره 00:09:00.750 --> 00:09:03.550 میخواست وضعیتش رو از جه این مخفی نگه داره 00:09:04.080 --> 00:09:06.980 برای همین بهش گفت که میخواد پیش دوستش بمونه اما خونه ماست 00:09:08.520 --> 00:09:10.820 خودش اومده درسته؟ 00:09:11.890 --> 00:09:12.960 اره درسته 00:09:14.230 --> 00:09:17.530 باید از وضعیتش بهم میگفتی 00:09:18.630 --> 00:09:20.360 تازگی فهمیدم و 00:09:21.130 --> 00:09:23.230 فکر نمیکردم توی این شرایط کار زیادی ازش بر بیاد 00:09:24.340 --> 00:09:27.410 شاید نیاز باشه چیزی رو به شما گزارش بدم و همینطور 00:09:27.510 --> 00:09:29.810 نمیخواستم که توی این وضعیت اتفاق بدی براش بیفته 00:09:29.810 --> 00:09:31.410 برای همین مکانش رو ردیابی کردم 00:09:33.210 --> 00:09:36.150 به جه این چیزی درباره خانم چوی نمیگم 00:09:37.210 --> 00:09:40.790 اگه بفهمه کنارش می مونه 00:09:43.190 --> 00:09:44.960 یه زمان مناسبی پیدا میکنم و بهش میگم 00:09:45.590 --> 00:09:46.690 پس چیزی نگو 00:09:47.790 --> 00:09:50.560 پس خانم چوی رو با خودم میبرم 00:09:52.760 --> 00:09:54.300 بله لطفا همراهم بیاین 00:10:06.710 --> 00:10:09.650 صبر کن چرا ننه بابای عروسای سابقم باهمن؟ 00:10:10.210 --> 00:10:11.920 و چرا انقدر زود اومدی خونه؟ 00:10:13.220 --> 00:10:15.790 وقتی اینجا خالی بود به شمن گفتم بیاد 00:10:16.250 --> 00:10:17.460 نیازی نیست به من توجهی کنین 00:10:18.060 --> 00:10:19.590 میرم توی کتابخونه کارامو انام بدم 00:10:29.700 --> 00:10:31.040 احساسی بهم نداشته باش 00:10:33.500 --> 00:10:34.570 ...نونا 00:10:53.120 --> 00:10:55.090 اومدم ازت بخوام که فردا بریم سر قرار 00:10:55.690 --> 00:10:58.260 چطوره باهم بریم ناهار بخوریم؟ غذاخوری چطوره؟ 00:10:58.800 --> 00:11:01.600 سرکار قرار گذاشتن هیجان انگیز نیست؟ 00:11:04.540 --> 00:11:07.140 این واسه کسایی صدق میکنه که رابطه جدی ای داشته باشن 00:11:09.670 --> 00:11:11.340 ...خانم هوانگ من 00:11:12.340 --> 00:11:13.680 یکی رو دوست دارم 00:11:16.480 --> 00:11:17.580 باشه 00:11:20.120 --> 00:11:22.690 از ته دلت میگی که درک میکنی؟ 00:11:23.020 --> 00:11:25.060 دوستت دارم 00:11:25.060 --> 00:11:26.890 و تو یکی دیگه رو دوست داری 00:11:27.360 --> 00:11:29.630 دیگه چیو باید درک کنم؟ 00:11:32.630 --> 00:11:33.930 صبر کن خانم هوانگ 00:11:34.070 --> 00:11:36.230 احساساتی که بهت دارم رو نگه میدارم 00:11:36.230 --> 00:11:38.140 توام میتونی احساساتت به اون آدم رو نگه داری 00:11:40.170 --> 00:11:41.310 منظورت چیه؟ 00:11:41.670 --> 00:11:43.140 احساسات من مال خودمه 00:11:43.140 --> 00:11:45.110 احساسات توام مال خودته 00:11:45.410 --> 00:11:47.340 بیا ببینیم آخرش کی برنده میشه 00:11:47.950 --> 00:11:50.710 احساسات من یا تو؟ 00:11:57.860 --> 00:11:59.090 دور شید کور شید 00:12:00.320 --> 00:12:04.730 پس داری میگی اگه این کارو بکنیم نحوست اینجا از بین میره؟ 00:12:04.900 --> 00:12:07.770 اره دارم بهت میگم که، دور شید کور شید 00:12:08.700 --> 00:12:10.470 دور شید کور شید 00:12:12.870 --> 00:12:14.070 من اومدم 00:12:19.340 --> 00:12:21.850 این کیه مادرجان؟ 00:12:24.220 --> 00:12:27.150 ایگو ببخشید خدایان من 00:12:27.150 --> 00:12:28.950 لطفا از جونم بگذرین 00:12:29.050 --> 00:12:30.350 ایگو 00:12:30.350 --> 00:12:32.360 ایگو چیشده شمن؟ 00:12:32.360 --> 00:12:33.520 خوبی؟ 00:12:34.930 --> 00:12:37.530 ...خدایانم میگن اگه راستش رو نگم 00:12:37.530 --> 00:12:39.560 می میرم 00:12:40.600 --> 00:12:43.200 ...اون چیزه اون زنه 00:12:43.430 --> 00:12:45.940 مجبورم کرد که دروغ بگم 00:12:46.440 --> 00:12:50.470 بخاطر اون خدایان نفرینم کردن که بمیرم 00:12:51.140 --> 00:12:52.580 صبر ن این دختره؟ 00:12:52.710 --> 00:12:54.650 عروسم رو میشناسی؟ 00:12:55.110 --> 00:12:57.110 نه نمیشناسمش 00:12:57.410 --> 00:12:58.520 میشناسیم 00:12:59.450 --> 00:13:03.550 میخواست عروس بزرگت کانگ جه این رو بندازم بیرون 00:13:03.850 --> 00:13:06.160 برای همین بهم گفت که بهت بگم پسرت آدم کشته 00:13:06.860 --> 00:13:09.460 این که پسرت و زنش دوتاشون خیانتکارن 00:13:10.160 --> 00:13:12.160 و این که خدامیدونه پسرش بچه کیه 00:13:13.260 --> 00:13:15.300 ...حتی بهم رشوه داد تا حرفای خوبی 00:13:15.300 --> 00:13:17.230 درباره ش بزنم 00:13:17.600 --> 00:13:18.670 چی؟ 00:13:23.240 --> 00:13:24.940 چی داره میگه؟ 00:13:25.310 --> 00:13:26.380 چی؟ 00:13:26.940 --> 00:13:28.880 چرا همه تون اونجا وایستادین؟ 00:13:29.710 --> 00:13:32.580 ایگو اینجا بودی شمن 00:13:34.550 --> 00:13:36.020 شکایت کتبی به دستت رسید؟ 00:13:37.450 --> 00:13:40.190 ...بخاطر این که رفتی پیش نو سوک جا و 00:13:40.460 --> 00:13:42.160 چرت و پرت گفتی دارم اذیت میشم 00:13:44.090 --> 00:13:47.730 فعلا ازت بخاطر افترا و نشر اکاذیب گزارش کردم 00:13:48.270 --> 00:13:49.830 ولی دارم فکر میکنم که یه مصاحبه انجام بدم 00:13:51.000 --> 00:13:53.200 درباره ت تحقیق کردم 00:13:54.040 --> 00:13:56.370 پارک بو سون شما هشت سال به جرم کلاهبرداری محکوم میشین 00:13:57.440 --> 00:14:00.340 به همه دنیا میگم که ادای شمنا رو درآوردی 00:14:01.080 --> 00:14:02.210 تا از مردم پول بچاپی 00:14:04.180 --> 00:14:06.720 دنبال پول میگردی؟ 00:14:08.590 --> 00:14:10.850 چقدر؟ چقدر میخوای؟ 00:14:12.160 --> 00:14:13.260 من پول نمیخوام 00:14:14.560 --> 00:14:18.130 اگه راستشو بگی مصاحبه رو انجام نمیدم 00:14:21.030 --> 00:14:23.770 از همون اولش همه چی رو برنامه ریزی کرده بودی نه؟ 00:14:23.970 --> 00:14:26.240 فکر کردی انقدر آدم بی عرضه یی ام؟ 00:14:26.470 --> 00:14:29.210 از همون اولش میدونستم که یه جای کار میلنگه 00:14:33.480 --> 00:14:34.980 بیخودی بهم اتهام زدن 00:14:35.210 --> 00:14:37.410 اون شمن کلاهبرداره 00:14:37.410 --> 00:14:39.720 ...اگه واقعا کلاهبردار بودم 00:14:39.850 --> 00:14:41.890 همچین چیزی میگفتم؟ 00:14:42.050 --> 00:14:45.220 راست میگه خدایانش بخاطر تو از دستش عصبانی ان 00:14:45.460 --> 00:14:48.160 مشکل از خونه نبوده مشکل از تو بوده 00:14:49.460 --> 00:14:51.300 باید بس کنی مامان 00:14:52.130 --> 00:14:53.330 نذار جه این اینو ببینه 00:14:54.600 --> 00:14:57.530 مادرجان نمیدونم سه ری چه اشتباهی کرده 00:14:57.900 --> 00:14:59.040 ولی لطفا آروم باش 00:14:59.440 --> 00:15:03.310 اگه شمن فقط چیزایی که اون میخواسته رو بهم گفته 00:15:03.740 --> 00:15:06.640 پس حتما این که در حق یکی بدی کردیی ام 00:15:06.640 --> 00:15:08.380 فقط دروغ بوده 00:15:08.710 --> 00:15:11.050 ...ایگو نمیدونستم و 00:15:11.280 --> 00:15:13.780 به پسر عزیزم مشکوک شدم 00:15:13.780 --> 00:15:17.590 حتما حس میکردی که در حقت ناعدالتی شده 00:15:18.190 --> 00:15:20.720 مامان باید استراحت کنی- ایگو- 00:15:33.100 --> 00:15:36.870 پس مصاحبه نمیکنی درسته؟ 00:15:38.780 --> 00:15:39.910 همیشه به قولام عمل مینکم 00:15:40.440 --> 00:15:41.650 کارت تموم شده برو دیگه 00:15:42.650 --> 00:15:45.380 اره درسته ایگو 00:15:47.850 --> 00:15:50.790 مصاحبه نمیکنم ولی به پلیس میگم 00:15:51.620 --> 00:15:52.860 ...باید دیه اخازی و 00:15:52.860 --> 00:15:54.960 کلاهبرداری هایی که کردی رو بدی 00:15:59.760 --> 00:16:01.770 اره مرسی 00:16:02.230 --> 00:16:03.970 آخر هفته یه چیز خوب مهمونت میکنم 00:16:04.200 --> 00:16:05.300 باشه خداحافظ 00:16:06.870 --> 00:16:08.640 کارآگاه سون وانگ شیک بود؟ 00:16:09.110 --> 00:16:11.980 اره درباره کیم می یونگ از شرکت بیمه ای که 00:16:12.110 --> 00:16:13.610 نونا کارت ویزیت شون رو داشت سوال کرد 00:16:13.780 --> 00:16:15.710 ...و اون زنه 00:16:15.950 --> 00:16:18.680 اصلا کارگزار رسمی اون شرکت نبوده 00:16:19.480 --> 00:16:22.120 پس اون کارت الکی بوده؟ 00:16:22.220 --> 00:16:23.920 ...وانگ شیک فهمیده که 00:16:24.220 --> 00:16:27.460 توی لیست سیاه تموم شرکتای بیمه ای که واسه شون کار میکرده قرار گرفته 00:16:28.630 --> 00:16:30.430 ...همکارای سابقش گفتن که 00:16:30.490 --> 00:16:33.360 ...همیشه اتفاقای وحشتناکی برای مشتریاش میفتاده و 00:16:33.430 --> 00:16:35.670 پولای زیادی میگرفته، خیلی چیزا هست 00:16:36.070 --> 00:16:39.640 یه حسابرسی داخلی انجام دادن ولی چیزی پیدا نکردن 00:16:40.040 --> 00:16:41.570 تنها کاری که تونستن بکنن اینه که از اونجا بندازنش بیرون 00:16:42.810 --> 00:16:44.340 یه کلاهبردار به تمام معناست 00:16:45.210 --> 00:16:48.280 ممکنه پشت پول بیمه بابا باشه 00:16:48.910 --> 00:16:50.380 باید زودتر پیداش کنیم 00:16:50.880 --> 00:16:52.020 باید این کار رو بکنیم 00:16:52.680 --> 00:16:54.120 اما یه مدت طول میکشه 00:16:54.720 --> 00:16:56.390 چون از قبل برای قایم شدن تحقیق کرده 00:17:02.160 --> 00:17:03.790 عزیزم- دهنت رو ببند- 00:17:04.400 --> 00:17:06.330 میخوای به بی گناهیت اصرار کنی؟ 00:17:06.730 --> 00:17:10.030 کی غیر تو میتونه بره به شمن بگه که من آدم کشتم؟ 00:17:10.170 --> 00:17:12.470 قبول دارم که بهش رشوه دادم 00:17:13.040 --> 00:17:14.870 حتما اون موقع دیوونه شده بودم 00:17:15.140 --> 00:17:17.310 فقط میخواستم تو رو از جه این دور کنم 00:17:17.310 --> 00:17:18.580 برای همین عقلم سرجاش نبود 00:17:19.010 --> 00:17:21.410 ولی بخدا هیچی درباره اون شب نگفتم 00:17:22.510 --> 00:17:25.320 میخواستم که زیادی خودمو خوب نشون بدم 00:17:25.950 --> 00:17:28.790 اون داستانا رو از خودش درآورده و به مادرجان اطلاعات غلط داده 00:17:29.520 --> 00:17:31.290 میدونی که مادرجان چطور آدمیه 00:17:31.520 --> 00:17:33.290 میتونه از کاه کوه بسازه 00:17:33.290 --> 00:17:35.530 و حتی چیزایی رو میسازه که اصلا اتفاق نیفتادن 00:17:36.290 --> 00:17:38.160 برو بیرون نمیخوام اینجا ببینمت 00:17:38.360 --> 00:17:40.660 جه این چی میتونه بهت بده؟ 00:17:40.930 --> 00:17:42.670 چی میتونی ازش بگیری؟ 00:17:42.670 --> 00:17:45.340 نمیدونم دنبال چی ای 00:17:45.800 --> 00:17:47.000 اما اون منم کاترین 00:17:47.740 --> 00:17:49.170 به منن نیاز داری 00:17:50.510 --> 00:17:52.540 گفتی میخوای یه سرمایه گزار چینی پیدا کنی 00:17:53.010 --> 00:17:55.650 من به عنوان کاترین اچ اند کی میام 00:17:56.350 --> 00:17:58.180 پس خودت رو جمع کن 00:17:58.650 --> 00:18:00.420 اونی که بهش نیاز داری منم 00:18:00.920 --> 00:18:01.990 پس خودت رو ثابت کن 00:18:03.190 --> 00:18:05.190 ...خودت رو ثابت کن 00:18:06.060 --> 00:18:07.260 و کاری کن که دوباره بهت اعتماد کنم 00:18:08.090 --> 00:18:11.030 باشه، ولی توام باید خودت رو ثابت کنی 00:18:12.160 --> 00:18:13.400 دارم جه این رو میگم 00:18:13.930 --> 00:18:16.930 مادرجان هی میگه که خاطراتش رو از دست نداده 00:18:17.630 --> 00:18:19.340 درک میکنم که چرا نمیتونی بهم اعتماد کنی 00:18:19.770 --> 00:18:22.370 ولی باید بهش اعتماد کنی و بهش مشکوک بشی 00:18:23.270 --> 00:18:24.640 ...فکر کردی این که رابطه مون 00:18:24.910 --> 00:18:27.140 اینجوری به خطر افتاده و یه عالمه چیز دیگه پیش اومده 00:18:27.780 --> 00:18:29.310 اتفاقیه؟ 00:18:30.380 --> 00:18:32.720 خودتو جمع کن و منطقی فکر کن 00:18:52.140 --> 00:18:54.040 داشت بازی میکرد خوابش برد 00:18:54.400 --> 00:18:56.010 باید بذاریم شبو اینجا بمونه؟ 00:18:57.170 --> 00:18:59.080 عادتای خوابیدن سختی داره اذیت میشی 00:18:59.380 --> 00:19:00.440 میبرمش توی اتاقش 00:19:00.780 --> 00:19:02.780 باشه اسباب بازی شو بده من 00:19:02.780 --> 00:19:03.850 نمیخوام آسیب ببینه 00:19:07.680 --> 00:19:11.050 جی هو هیچ وقت این اسباب بازی رو ولش نمیکنه 00:19:11.420 --> 00:19:12.590 مورد علاقشه 00:19:14.190 --> 00:19:16.890 میگه یه پسری به اسم اون هو بهش داده ش 00:19:17.360 --> 00:19:18.730 میشناسیش؟ 00:19:21.730 --> 00:19:22.870 مطمئن نیستم 00:19:25.500 --> 00:19:27.000 دوست مهدکودکشه؟ 00:19:27.800 --> 00:19:30.740 گفت اون پسره اون هو رفته دیدن مامانش 00:19:31.140 --> 00:19:34.580 باید در اولین فرصت برم دیدنش 00:19:35.950 --> 00:19:37.980 تو و مامان اون هو؟ 00:19:38.350 --> 00:19:39.450 اره 00:19:41.390 --> 00:19:43.290 چون بستری بودم نمیدونستم 00:19:43.690 --> 00:19:44.920 ...ولی شنیدم خیلی مهمه که 00:19:44.920 --> 00:19:46.860 مادرا توی مهد کودک باهم دیگه خوب باشن 00:19:48.130 --> 00:19:50.090 حتما با اون هو خیلی صمیمیه 00:19:50.260 --> 00:19:53.230 برای همین میخوام مامانش رو بشناسم 00:19:55.000 --> 00:19:56.500 اگه خاطراتش برگشته بودن 00:19:57.130 --> 00:19:59.240 نمیتونست جوری درباره اون هو حرف بزنه که انگاری غریبه ست 00:20:01.910 --> 00:20:04.810 عزیزم باید جی هو رو بذاری توی تختش 00:20:04.810 --> 00:20:05.940 توام باید استراحت کنی 00:20:06.510 --> 00:20:08.410 اره درسته 00:20:48.720 --> 00:20:51.590 ...دیدی؟ اگه جه این خاطراتش برنگشته بود 00:20:51.590 --> 00:20:53.660 چرا باید اینجوری اینجا میشستن؟ 00:21:03.370 --> 00:21:04.970 (رئیس هوانگ گی چان) 00:21:14.810 --> 00:21:15.910 سرت شلوغه؟ 00:21:16.610 --> 00:21:19.720 قبل این که بخوام ارائه پنجره جدیدو بدم باید باهات حرف میزدم 00:21:21.620 --> 00:21:22.720 چیه؟ 00:21:24.490 --> 00:21:27.690 اینه، آقای یم دو یون اینو بهم داد 00:21:27.690 --> 00:21:29.590 و بهم گفت که بهش گوش کنم 00:21:29.830 --> 00:21:31.360 گفت یه خودنویس صدا ضبط کنه 00:21:33.400 --> 00:21:34.530 ضبط کننده صدا؟ 00:21:35.130 --> 00:21:36.200 اره 00:21:36.730 --> 00:21:38.800 ولی یه جای کار میلنگه 00:21:38.800 --> 00:21:40.340 برای همین میترسم که تنهایی بهش گوش کنم 00:21:41.270 --> 00:21:44.340 یه یارویی که به زور میشناسمش اومده اینو بهم داده 00:21:44.610 --> 00:21:46.840 منم که نمیتونم این تو چی چیه 00:21:47.580 --> 00:21:49.350 باید با تو بهش گوش کنم 00:21:51.980 --> 00:21:53.050 راست میگی 00:21:53.480 --> 00:21:55.550 محض احتیاط اول من گوش میدم و بهت اطلاع میدم 00:21:56.320 --> 00:21:58.720 نیازی نیست به حرفای بد گوش کنی 00:22:01.360 --> 00:22:02.460 بیا 00:22:02.460 --> 00:22:06.400 (رئیس هوانگ گی چان) 00:22:06.400 --> 00:22:07.960 ...عزیزم اگه تو نبودی 00:22:07.960 --> 00:22:10.030 توی این دنیای وحشتناک چیکار میکردم؟ 00:22:10.730 --> 00:22:11.800 ممنونم 00:22:13.300 --> 00:22:15.310 ارائه داری باید بری 00:22:15.870 --> 00:22:18.480 خیلی خب پس لطفا بهش گوش کن 00:22:31.820 --> 00:22:32.890 با من کاری داشتین قربان؟ 00:22:33.190 --> 00:22:35.330 ...میخواستم درباره قرارداد دوگانه 00:22:36.060 --> 00:22:37.830 شرکت اچ اند کی حرف بزنم 00:22:38.760 --> 00:22:39.830 تو بودی؟ 00:22:43.730 --> 00:22:45.670 نه 00:22:47.140 --> 00:22:50.440 دخترم...جه این...نه 00:22:52.240 --> 00:22:53.310 ...نه 00:22:59.280 --> 00:23:00.620 (رئیس هوانگ گی چان) 00:23:00.620 --> 00:23:02.720 ...چیزی که کیم دو یون فرستاده بود که 00:23:03.290 --> 00:23:05.560 ازم اخازی کنه یه بخشی از این بود همونطور که حدس زده بودم 00:23:06.760 --> 00:23:10.330 این همه چی رو تا لحظه ای که اومدم بیرون داره 00:23:11.260 --> 00:23:12.500 پس حتما نسخه اصلیش اینه 00:23:14.030 --> 00:23:16.170 میخواسته جه این به این گوش کنه؟ 00:23:18.470 --> 00:23:21.610 کیم دو یون همه چی جوری که میخوای پیش نمیره 00:23:22.810 --> 00:23:26.110 الان به من اعتماد داره نه تو 00:23:38.590 --> 00:23:41.220 ...نه اگه خاطراتش سرجاش بودن 00:23:41.420 --> 00:23:44.460 این صدای ضبط شده رو برام نمیاورد 00:23:59.840 --> 00:24:01.340 چه جوابی داد؟ 00:24:03.280 --> 00:24:04.410 انگاری بهم باور داره 00:24:06.280 --> 00:24:07.580 خب باید داشته باشه 00:24:08.520 --> 00:24:10.190 ...صدای ضبط شده از روزی که 00:24:10.190 --> 00:24:12.260 بابا مرده رو بهش دادم 00:24:13.120 --> 00:24:14.830 این روی کانگ سه ری اثر میذاره 00:24:16.060 --> 00:24:18.760 به گی چان گفته که فراموشی نداری 00:24:19.060 --> 00:24:20.260 اما همه حرفاش بیخود بوده 00:24:21.430 --> 00:24:23.970 ...حتی روح شونم خبر نداره که قراره 00:24:24.400 --> 00:24:25.770 از سم خودشون بخورن 00:24:27.900 --> 00:24:29.010 دارم جه این رو میگم 00:24:29.740 --> 00:24:32.680 مادرجان هی میگه که خاطراتش رو از دست نداده 00:24:32.980 --> 00:24:34.680 درک میکنم که چرا نمیتونی بهم اعتماد کنی 00:24:35.150 --> 00:24:37.850 ولی باید بهش اعتماد کنی و بهش مشکوک بشی 00:24:38.650 --> 00:24:40.180 ...فکر کردی این که رابطه مون 00:24:40.320 --> 00:24:42.550 اینجوری به خطر افتاده و یه عالمه چیز دیگه پیش اومده 00:24:43.190 --> 00:24:44.720 اتفاقیه؟ 00:24:45.790 --> 00:24:48.020 خودتو جمع کن و منطقی فکر کن 00:25:00.440 --> 00:25:04.340 این که فکر میکنن فقط خودشون میتونن صدا ضبط کن بذارن خیلی مسخره ست 00:25:05.540 --> 00:25:08.580 راستی هوانگ گی چان فقط بخاطر یه کپی 00:25:08.780 --> 00:25:10.710 از اون خودنویس صدا ضبط کن بهت اعتماد میکنه؟ 00:25:12.180 --> 00:25:14.950 وقتی با گی چان حرف میزدم اون هو 00:25:15.590 --> 00:25:16.720 رو تکذیب کردم و تظاهر کردم که نمیشناسمش 00:25:18.690 --> 00:25:20.620 ...میدونه که 00:25:21.120 --> 00:25:22.790 اون هو بزرگ ترین نقطه ضعفمه 00:25:23.560 --> 00:25:25.700 و چیزی نیست که بتونم بدون احساساتی شدن درباره ش حرف بزنم 00:25:27.630 --> 00:25:29.370 حتی صدای ضبط شده رو بهش دادم 00:25:30.170 --> 00:25:32.870 تا شکش برطرف بشه 00:25:42.310 --> 00:25:44.850 بریم ارائه رو تمومش کنیم؟ 00:25:48.890 --> 00:25:52.390 این که بخوایم محصول مون فقط وظایف اساسیش رو انجام بده 00:25:52.390 --> 00:25:53.960 و از ترند های اخیر عقب نمونیم خیلی سخته 00:25:54.820 --> 00:25:58.800 از مشتری هامون درباره پنجره نظر سنجی کردیم 00:25:58.800 --> 00:26:01.160 و همینطور یه نظرسنجی کلمات کلیدی فضای مجازی رو هم برگزار کردیم 00:26:01.460 --> 00:26:04.870 نتیجه نشون داد که مصرف کننده ها یه منظره خوب میخوان 00:26:06.240 --> 00:26:08.540 معتقدن که یه منظره خوب، جزء خونه محسوب میشه 00:26:08.640 --> 00:26:10.670 ...برای همین میخواستن که قاب پنجره شون 00:26:10.670 --> 00:26:12.440 منظره رو مسدود نکنه 00:26:13.240 --> 00:26:16.280 ولی خب باید عایق و ایمن هم باشه 00:26:17.850 --> 00:26:21.080 حالا گروه برنامه ریزی و طراحی ما محصول جدیدی رو ارائه میدن 00:26:21.320 --> 00:26:25.120 که هم طراحیش قشنگه و هم کارایی داره 00:26:26.660 --> 00:26:28.890 دوستش دارم- عالیه- 00:26:30.090 --> 00:26:31.390 خوب نیست؟- چرا- 00:26:36.470 --> 00:26:38.570 احسنت مدیر کانگ 00:26:38.570 --> 00:26:39.600 خسته نباشین 00:26:40.100 --> 00:26:41.300 مرسی مدیر 00:26:42.110 --> 00:26:43.240 خسته نباشین 00:26:43.770 --> 00:26:44.910 ممنون مدیر کانگ 00:26:45.440 --> 00:26:46.580 آفرین جه این 00:26:47.940 --> 00:26:49.350 بیاین بریم اتاق جلسه 00:26:49.350 --> 00:26:50.450 باشه- اره- 00:26:53.750 --> 00:26:54.850 ممنون 00:26:54.850 --> 00:26:56.220 (قاب باریک تر چشم انداز گستره تر ویو پلاس) 00:26:59.060 --> 00:27:00.920 کجا داری میری طراح کانگ سه ری؟ 00:27:05.760 --> 00:27:08.900 همه چی تموم شده دارم میرم دیگه نمیبینی؟ 00:27:09.330 --> 00:27:11.840 چیزی به اسم وجدان درونت نیست؟ 00:27:13.140 --> 00:27:14.200 چی؟ 00:27:14.740 --> 00:27:17.440 جای شما ارائه محصول جدیدمون رو دادم 00:27:17.810 --> 00:27:19.180 پس باید سعی کنی همینقدری که داری رو نگه داری 00:27:20.040 --> 00:27:21.410 همه چی رو جمع و جور کردی 00:27:22.350 --> 00:27:24.780 با مدیر کانگ حرف زدم 00:27:30.450 --> 00:27:33.290 حتما فکر میکنی که منو مثل موم توی دستت داری 00:27:34.320 --> 00:27:35.790 اما خبرای بدی دارم برات سه ری 00:27:36.790 --> 00:27:39.200 همین الانشم دارم توی سرت الری میزنم 00:27:44.070 --> 00:27:46.240 مثل ترسوها فرار نکن و زودی برگرد خونه 00:27:46.970 --> 00:27:48.140 امشب صفا سیتی داریم 00:28:05.160 --> 00:28:06.890 (تیم برنامه ریزی و طراحی دفتر مدیر) 00:28:09.330 --> 00:28:10.730 دیگه میخوای چیکار کنی؟ 00:28:11.960 --> 00:28:13.030 درسته 00:28:17.400 --> 00:28:18.470 بیا تو 00:28:23.170 --> 00:28:24.440 هنوز اینجایی 00:28:25.310 --> 00:28:27.280 منم مثل شماها یه کره ای سختکوش شدم 00:28:28.140 --> 00:28:29.450 میخواستی باهام حرف بزنی؟ 00:28:30.380 --> 00:28:32.350 فردا وقت داری؟ 00:28:34.120 --> 00:28:37.750 اگه بخوای مهمونم کنی شاید بتونم وقتمو برات خالی کنم 00:28:39.320 --> 00:28:41.460 قبلا نوشیدنی دعوتم کردی 00:28:42.030 --> 00:28:43.190 پس این بار مهمون من 00:28:43.830 --> 00:28:45.730 باشه زمان و مکانو برام بفرست 00:28:46.430 --> 00:28:49.030 با معده خالی میام پس خوب خودتو آماده ن 00:28:50.730 --> 00:28:53.000 همه کارتامو میارم خوبت شد؟ 00:29:14.620 --> 00:29:17.030 ...جی هو یه سر میرم کتابخونه 00:29:17.030 --> 00:29:18.260 بعدش میام کتابتو میخونم 00:29:30.010 --> 00:29:31.110 اینجا چیکار میکنی؟ 00:29:31.880 --> 00:29:34.210 فکر کردم یکی از اسناد گالری مامانم اینجا بود 00:29:34.210 --> 00:29:36.210 اما نمیبینمش 00:29:36.650 --> 00:29:38.750 دیدیشون؟- درسته- 00:29:39.520 --> 00:29:42.220 بعد این که رفت آمریکا همه چی رو مرتب کردم 00:29:42.620 --> 00:29:44.090 آها 00:29:44.450 --> 00:29:47.420 پس بعدا باهاش حرف میزنم و ازش میخوام که واسه م بیاره ش 00:29:48.390 --> 00:29:50.530 یهویی اسناد گالری رو واسه چی میخوای؟ 00:29:51.260 --> 00:29:55.530 داشتم فکر میکردم مادرجان رو بکنیم مدیرش 00:29:56.970 --> 00:29:58.200 مامان منو؟ 00:29:58.770 --> 00:30:01.540 اره گفتی مامان گالری رو بهت داده 00:30:01.700 --> 00:30:04.810 و قبل این که بره آمریکا ازت خواسته که بچرخونیش 00:30:05.640 --> 00:30:09.010 این یعنی میتونی مدیر بعدی رو انتخاب کنی 00:30:11.250 --> 00:30:14.920 میخوام مادرجان باهام مهربون بشه باشه؟ 00:30:23.990 --> 00:30:26.960 میخوای مدیر بعدی گالری بشم؟ 00:30:27.230 --> 00:30:30.130 اره اون گفت تو رو بذاریم 00:30:31.670 --> 00:30:34.000 باز چه نقشه ای داره؟ 00:30:34.500 --> 00:30:37.740 محض رضای خدا موش نمیگیره این بشر 00:30:40.510 --> 00:30:43.410 اون دختره مارموز باز سعی داره منو بندازه توی دردسر 00:30:45.920 --> 00:30:47.020 مطمئن نیستم 00:30:47.720 --> 00:30:51.390 نباید کاری رو بکنم که توی عمرم نکردم 00:30:53.820 --> 00:30:56.390 نمیتونیم بذاریم مدت زیادی این سمت خالی باشه 00:30:56.930 --> 00:30:59.460 اگه اون نمیخواد من انجامش بدم؟ 00:31:01.200 --> 00:31:02.370 نباید بذارم این اتفاق بیفته 00:31:03.070 --> 00:31:04.870 باید برای مراقبت از بره ها گرگ بیارم 00:31:06.000 --> 00:31:07.100 من انجامش میدم 00:31:08.970 --> 00:31:12.380 دیدی؟ بهت گفتم اگه بگم من انجامش میدم قبول میکنه 00:31:12.710 --> 00:31:15.910 خق با توئه انگاری تو رو از من بیشتر میشناسه 00:31:22.450 --> 00:31:24.190 اوه باید اینجا باشه 00:31:25.150 --> 00:31:26.860 عزیزم بریم 00:31:27.160 --> 00:31:28.260 مهمون داریم 00:31:29.660 --> 00:31:31.560 کیه این ساعت؟ 00:31:32.700 --> 00:31:36.470 ...سه ری واسه ت سوپرایز آماده کردم 00:31:36.970 --> 00:31:38.600 تا مرخص شدنت رو جشن بگیریم 00:31:41.540 --> 00:31:42.570 میخوای یه سرنخ بدم؟ 00:31:42.910 --> 00:31:45.440 خیلی وقت پیش باهات صمیمی بوده 00:31:45.640 --> 00:31:47.610 و یه چند روز پیش به خونه زنگ زد 00:31:48.340 --> 00:31:50.710 سراغ تو رو گرفت منم دعوتش کردم امروز بیاد اینجا 00:31:52.220 --> 00:31:53.350 کیه؟ 00:31:54.520 --> 00:31:57.050 نمیدونم فقط پشت تلفن چند کلوم حرف زدیم 00:31:57.720 --> 00:31:58.890 وقتی رسید ازش بپرس 00:32:01.620 --> 00:32:02.760 ببخشید 00:32:20.410 --> 00:32:21.510 سلام 00:32:21.740 --> 00:32:24.350 من جی سونگ جون شوهر سابق سه ری ام 00:32:31.720 --> 00:32:32.820 اومو سه ری 00:32:33.720 --> 00:32:35.260 قبلا ازدواج کرده بودی؟ 00:32:35.284 --> 00:32:55.284 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:33:24.440 --> 00:33:28.240 (خانه ملکه) 00:33:28.310 --> 00:33:29.380 سلام 00:33:29.680 --> 00:33:32.120 من جی سونگ جون شوهر سابق سه ری ام 00:33:32.380 --> 00:33:33.480 اومو سه ری 00:33:34.450 --> 00:33:35.950 قبلا ازدواج کرده بودی؟ 00:33:36.050 --> 00:33:38.050 اون عکسای عروسی واقعی بودن؟ 00:33:39.020 --> 00:33:41.190 کی هستی؟- ببخشید- 00:33:41.390 --> 00:33:42.860 فقط تو برام موندی 00:33:43.390 --> 00:33:44.860 این بار من میبرم 00:33:45.090 --> 00:33:48.160 بهش میگم که خاطراتت سرجاشن 00:33:48.330 --> 00:33:49.470 گفتی 00:33:50.330 --> 00:33:51.600 ولی باورت کرده؟ 00:33:51.600 --> 00:33:53.440 مردم واکنش برگ ریزونی به این نشون میدن 00:33:53.970 --> 00:33:55.740 گروه وای ال باید یه تصمیم بگیرن درسته؟ 00:33:56.240 --> 00:33:57.340 چی گفتی؟ 00:33:58.070 --> 00:34:00.910 به هوش اومده؟ جدی؟ 00:34:00.934 --> 00:34:10.934 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.