﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:35.020 --> 00:00:39.660
=تقدیر بارون خورده=

00:00:40.220 --> 00:00:43.820
=قسمت دهم=

00:00:51.350 --> 00:00:52.350
اچن

00:00:52.350 --> 00:00:53.400
خونه ای؟

00:00:55.280 --> 00:00:56.320
خاله کاری دارین؟

00:00:56.320 --> 00:00:57.600
چقدر بوی نوشیدنی میاد

00:00:58.240 --> 00:00:59.430
هنوز غذا نخوردی هان؟

00:00:59.750 --> 00:01:02.080
از هوزی شنیدم کسی تو خونه مراقبت نیست

00:01:02.200 --> 00:01:03.430
برای همین یکم غذا درست کردم

00:01:03.430 --> 00:01:04.670
بیا

00:01:06.950 --> 00:01:08.230
ببین چی میگم

00:01:08.230 --> 00:01:09.710
یه زن با دوتا بچه

00:01:09.710 --> 00:01:10.840
اصلا ارزش نداره

00:01:10.950 --> 00:01:13.670
بچه اش که مریض باشه چطور بهت میرسه؟

00:01:13.920 --> 00:01:15.840
چه برسه به مراقبت از مادرت

00:01:16.230 --> 00:01:18.200
منظورتون از مریضی بچه چیه؟

00:01:19.000 --> 00:01:19.920
مگه نمیدونی؟

00:01:20.350 --> 00:01:22.590
پسرش حساسیت داره و الان بیمارستانه

00:01:22.760 --> 00:01:24.560
همین دیروز بردنش

00:01:26.200 --> 00:01:27.920
مگه بهت نگفتم حساسیت داره؟

00:01:28.680 --> 00:01:29.560
حساسیت؟

00:01:30.000 --> 00:01:31.200
...حالش که خوبه

00:01:32.070 --> 00:01:33.760
(دیروز با عجله نرفت بیمارستان)

00:01:33.760 --> 00:01:35.720
(که پیش تانگ زه بره)

00:01:36.840 --> 00:01:38.430
(به خاطر مریضی شیانگ شیانگ بوده)

00:01:43.400 --> 00:01:45.430
اچن اول غذات رو بخور

00:01:52.070 --> 00:01:54.120
شیانگ شیانگ ببین این چیه؟

00:01:54.120 --> 00:01:55.000
شیانگ شیانگ

00:01:57.230 --> 00:01:58.120
هه یوچن

00:02:01.280 --> 00:02:02.150
معذرت میخوام

00:02:03.000 --> 00:02:04.640
درست مراقبت نبودم

00:02:05.230 --> 00:02:06.560
...گذاشتم کباب بخوری

00:02:09.870 --> 00:02:11.760
اما ببین چی برات خریدم

00:02:11.870 --> 00:02:13.230
تبدیل شونده است

00:02:16.120 --> 00:02:17.320
مامان داره میاد

00:02:20.080 --> 00:02:20.950
شیانگ شیانگ

00:02:21.120 --> 00:02:21.960
استراحت کنی

00:02:22.360 --> 00:02:23.310
زود خوب میشی

00:02:23.310 --> 00:02:24.950
بازم میام دیدنت باشه؟

00:02:26.710 --> 00:02:27.600
باشه

00:02:33.030 --> 00:02:34.190
خانم بو ، دکتر تانگ

00:02:34.190 --> 00:02:35.040
مامان

00:02:36.150 --> 00:02:36.990
شیانگ شیانگ

00:02:37.750 --> 00:02:38.950
پسرک خوبم

00:02:40.030 --> 00:02:41.400
نشستی تنهایی بازی میکنی

00:02:41.400 --> 00:02:42.470
شیانگ شیانگ واقعا پسر خوبیه

00:02:42.470 --> 00:02:44.040
بیا ببینم

00:02:45.030 --> 00:02:47.200
 دوست جدیدمه مراقبش باش مامان

00:02:47.560 --> 00:02:49.790
چطوره بعدا یه هواپیما بخریم؟

00:02:51.360 --> 00:02:52.950
(خوبه که شیانگ شیانگ خوبه)

00:02:53.400 --> 00:02:54.950
(یه خونواده واقعین)

00:02:55.120 --> 00:02:56.440
(آخه چه ربطی بهم داره؟)

00:03:11.710 --> 00:03:13.110
(چرا نگرانش شدم؟)

00:03:13.310 --> 00:03:14.510
(خیلی احمقه)

00:03:17.030 --> 00:03:18.750
♪تغییرات دنیا غیرقابل پیش بینیه♪

00:03:18.750 --> 00:03:20.780
♪نور تو چشمام کم کم از فروغ میفته♪

00:03:20.780 --> 00:03:23.860
♪حالا چطور وحشتم رو پنهان کنم♪

00:03:24.470 --> 00:03:26.310
♪چطور محافظم رو اینجا بذارم و برم♪

00:03:26.310 --> 00:03:28.200
♪مگه میشه فراموش کنم♪

00:03:28.200 --> 00:03:31.600
♪اونایی که دوستشون دارم همه دروغ و فریبن♪

00:03:38.900 --> 00:03:40.140
(خاندان بو)

00:03:40.150 --> 00:03:41.630
بو ین پنج سال پیش یه بچه نامشروع دنیا اورد

00:03:41.630 --> 00:03:42.840
هونگ فو رو رسوا کرد

00:03:42.840 --> 00:03:44.390
و حالا میخوای برش گردونی؟

00:03:45.150 --> 00:03:46.190
بو جینگ یانگ

00:03:46.190 --> 00:03:47.240
خواهرته

00:03:47.240 --> 00:03:49.960
به علاوه شش ساله که یه باشگاه بوکس زدی

00:03:49.960 --> 00:03:51.150
و هر سال ضرر میدی

00:03:51.150 --> 00:03:52.240
اگه زود به سود نرسی

00:03:52.240 --> 00:03:53.560
از شرکت پرتت میکنم بیرون

00:03:53.560 --> 00:03:54.400
خیلی خوب

00:03:55.000 --> 00:03:57.040
شش سال پیش هه یو چن رو مجبور کردم از رینگ بیرون بره

00:03:57.590 --> 00:03:59.950
و هونگ فو رو باشگاه شماره یک صنعت کردم

00:04:00.120 --> 00:04:01.240
حالا مجبورش میکنم برگرده

00:04:01.240 --> 00:04:02.640
تا برام پول در بیاره

00:04:03.470 --> 00:04:04.470
...اما بو ین

00:04:04.470 --> 00:04:05.440
حق نداره برگرده

00:04:16.490 --> 00:04:17.680
جالبه

00:04:17.690 --> 00:04:18.800
(بو ین)

00:04:19.160 --> 00:04:20.720
(پرتت کردن بیرون)

00:04:20.720 --> 00:04:22.470
( ولی پیرمرد هنوز تو فکرته)

00:04:30.080 --> 00:04:30.950
اما

00:04:30.950 --> 00:04:32.390
واقعا غافلگیرم کردی

00:04:33.870 --> 00:04:35.150
اینطور که معلومه

00:04:36.070 --> 00:04:37.640
هه یو چن شوهرته

00:04:50.480 --> 00:04:51.830
مشتاق دیدار قهرمان

00:04:52.830 --> 00:04:54.200
سالهاست محروم بودی

00:04:54.510 --> 00:04:56.240
اما مشتات هنوز هم مثل سابق کار میکنن

00:04:56.720 --> 00:04:57.640
بو جینگ یانگ

00:04:59.480 --> 00:05:01.270
دل و جرات پیدا کردی جلوم سبز بشی

00:05:02.630 --> 00:05:04.200
نمیخواد عصبانی بشی برادر چن

00:05:05.000 --> 00:05:06.440
اومدم سراغت

00:05:06.560 --> 00:05:09.030
که به مسابقات قهرمانی دعوتت کنم

00:05:10.390 --> 00:05:11.510
یه جایزه حسابی داره

00:05:14.000 --> 00:05:15.830
فکر کردی برات میرم تو رینگ؟

00:05:16.360 --> 00:05:17.680
میتونی ردش کنی

00:05:18.270 --> 00:05:20.240
اما میدونی هونگ فو چطوری کار میکنه

00:05:21.390 --> 00:05:23.390
دیدی اونایی که ردم کنن چه بلایی سرشون میاد

00:05:28.000 --> 00:05:30.200
خوب به عواقبش فکر کن

00:05:57.310 --> 00:05:59.000
سه روز بهت وقت میدم

00:05:59.920 --> 00:06:02.000
اسباب بازیم هم زن جونته

00:06:14.560 --> 00:06:15.440
الو؟

00:06:15.800 --> 00:06:17.120
زنم نیست

00:06:17.430 --> 00:06:19.000
اگه میخوای باهاش تهدیدم کنی

00:06:19.430 --> 00:06:20.800
زیاد اثر نداره برام مهم نیست

00:06:21.100 --> 00:06:22.040
...حالا که بیشتر هم کنجکاو شدم

00:06:22.040 --> 00:06:23.470
بذار ببینیم

00:06:23.630 --> 00:06:25.760
واقعا برات مهمه یا نه

00:06:36.560 --> 00:06:38.350
(مردک روانی جدیه)

00:06:39.830 --> 00:06:41.640
(نباید بذارم بوین اینجا بمونه)

00:06:53.680 --> 00:06:54.590
نمیخواد معذرت خواهی کنی

00:06:55.070 --> 00:06:56.240
فردا برگرد خونه

00:06:57.240 --> 00:06:58.120
قضیه چیه؟

00:07:07.630 --> 00:07:08.510
مامان

00:07:11.000 --> 00:07:12.950
میشه دعوا نکنین

00:07:12.950 --> 00:07:14.000
آشتی کنین باشه؟

00:07:15.040 --> 00:07:16.080
(به خاطر شیانگ شیانگ)

00:07:16.390 --> 00:07:17.440
(همه چیز رو تحمل میکنم)

00:07:38.430 --> 00:07:39.440
چی شده؟

00:07:42.600 --> 00:07:43.680
خرت و پرتات رو جمع کردم

00:07:44.630 --> 00:07:45.640
قرارداد فسخه

00:07:46.000 --> 00:07:47.070
پیش پرداخت

00:07:47.070 --> 00:07:48.120
و پول خونه رو پست میدم

00:07:49.420 --> 00:07:50.870
هه یوچن

00:07:50.870 --> 00:07:52.070
دیگه زیادی تحمل کردم

00:07:52.070 --> 00:07:53.160
قرارداد رو قبل اینکه سر بیاد بهم بزنی

00:07:53.160 --> 00:07:54.000
باید

00:07:54.000 --> 00:07:55.320
جریمه اش رو بدی

00:07:56.430 --> 00:07:57.310
مگه با نامزد سابقت

00:07:57.310 --> 00:07:58.640
آشتی نکردی؟

00:07:59.510 --> 00:08:01.120
بهتر نیست

00:08:01.510 --> 00:08:03.030
از خودش بچه دار بشی؟

00:08:04.070 --> 00:08:05.160
خوب گوشات رو باز کن

00:08:05.160 --> 00:08:07.120
دیگه کمکت نمیکنم اذیتش کنی

00:08:07.830 --> 00:08:09.070
اگه از این جور بازیا دلت میخواد

00:08:09.070 --> 00:08:10.150
برو سراغ یکی دیگه

00:08:11.600 --> 00:08:12.470
هه یوچن

00:08:13.070 --> 00:08:14.680
ببین چی میگم

00:08:15.070 --> 00:08:16.430
تانگ زه نامزد سابقم بوده

00:08:16.430 --> 00:08:17.390
از هم جدا شدیم

00:08:17.390 --> 00:08:18.360
تموم شد

00:08:18.360 --> 00:08:20.030
دیگه پیش هم برنمیگردیم

00:08:20.630 --> 00:08:22.150
برای همینم قرارداد رو فسخ نمیکنم

00:08:31.360 --> 00:08:32.350
منظورت چیه؟

00:08:36.750 --> 00:08:37.830
یعنی این که

00:08:39.150 --> 00:08:40.710
هر چی بینتون پیش اومده

00:08:42.120 --> 00:08:43.150
تصمیمم سرجاشه

00:08:43.150 --> 00:08:44.120
قرارداد فسخه

00:08:44.120 --> 00:08:46.040
هه یو چن بسه

00:08:46.870 --> 00:08:47.750
یو چن

00:08:48.080 --> 00:08:48.950
ین ین

00:08:50.030 --> 00:08:52.120
مراقب پله ها باش

00:08:52.120 --> 00:08:53.280
ارومتر

00:08:56.320 --> 00:08:58.230
این خونه رو بوین خریده

00:08:59.670 --> 00:09:01.720
...نمیخوام فضولی کنم ولی

00:09:01.720 --> 00:09:03.830
نباید اینطوری عروست رو لوس کنی

00:09:04.130 --> 00:09:07.200
ببین خیلی سختگیره

00:09:07.200 --> 00:09:09.870
هنوز از راه نرسیده کل خونواده ات رو کشونده اینجا

00:09:10.080 --> 00:09:11.670
تازه یه دختر شهریه

00:09:11.670 --> 00:09:13.160
هنوزم به ما دهاتیا از بالا نگاه میکنه

00:09:13.750 --> 00:09:14.960
حتی پخت و پز

00:09:14.960 --> 00:09:16.390
و شست و شو هم

00:09:16.390 --> 00:09:17.470
نمیکنه

00:09:17.720 --> 00:09:19.040
...اصلا ندیدم کسی

00:09:19.440 --> 00:09:20.280
مادر

00:09:20.550 --> 00:09:21.390
یوچن

00:09:21.720 --> 00:09:22.870
ای کره خر

00:09:22.870 --> 00:09:23.840
خیلی خوب

00:09:23.840 --> 00:09:26.040
دیگه میرم کلی تو خونه کار دارم

00:09:26.120 --> 00:09:27.000
باشه

00:09:27.000 --> 00:09:27.840
مادر

00:09:27.960 --> 00:09:29.200
چرا برگشتی؟

00:09:29.200 --> 00:09:30.830
به نظرت برای چی برگشتم؟

00:09:31.840 --> 00:09:33.680
عکس عروسی به دیواره

00:09:34.200 --> 00:09:35.910
خونه هم خریده

00:09:35.910 --> 00:09:37.550
چرا هنوز ازم مخفیش میکنی؟

00:09:37.550 --> 00:09:38.390
مادر

00:09:38.750 --> 00:09:40.230
...بوین و من فقط

00:09:40.390 --> 00:09:41.280
خانم بزرگ

00:09:45.750 --> 00:09:46.870
دخترم

00:09:47.750 --> 00:09:48.630
ببینش

00:09:49.480 --> 00:09:51.080
نباید این همه پول خرج میکردی

00:09:51.870 --> 00:09:53.080
تو فکر این بودم

00:09:53.600 --> 00:09:55.950
براتون عروسی بگیرم

00:09:56.360 --> 00:09:57.470
نظرت چیه؟

00:10:00.320 --> 00:10:01.200
مادر

00:10:01.670 --> 00:10:02.560
باشه

00:10:03.440 --> 00:10:04.630
ممنون خانم بزرگ

00:10:05.390 --> 00:10:07.280
وای خواهش میکنم

00:10:09.000 --> 00:10:09.920
ممنون مادر

00:10:12.960 --> 00:10:16.110
میدونی که چقدر منتظر همچین روزی بودم؟

00:10:16.360 --> 00:10:18.320
بالاخره وقتش شد

00:10:24.360 --> 00:10:25.350
نمیشه عروسی بگیریم

00:10:26.240 --> 00:10:27.750
چرا؟

00:10:28.120 --> 00:10:30.950
نگو سر پول خرج کردن خسیس شدی

00:10:31.840 --> 00:10:34.470
زنت برامون خونه خریده

00:10:34.670 --> 00:10:35.870
نباید حرف عروسی که شد

00:10:35.870 --> 00:10:37.840
کم بذاری

00:10:37.840 --> 00:10:38.840
مادر اینطور نیست

00:10:38.840 --> 00:10:41.240
میخوای پولات رو واسم نگه داری هان؟

00:10:41.240 --> 00:10:42.350
میفهمم

00:10:42.750 --> 00:10:45.750
اما الان یه مرد بالغی

00:10:45.750 --> 00:10:48.230
نباید فقط به فکر من باشی که

00:10:48.790 --> 00:10:52.470
زنت قراره یه عمر باهات بسازه

00:10:54.630 --> 00:10:56.080
نگران نباش عزیزم

00:10:56.670 --> 00:10:59.350
نمیذارم این بلاگرفته اذیتت کنه

00:10:59.480 --> 00:11:02.680
خودم خیلی زود یه عروسی درجه یک براتون میگیرم

00:11:02.960 --> 00:11:03.990
باشه مادر

00:11:04.150 --> 00:11:05.240
همین تازه از بیمارستان مرخص شدی

00:11:05.240 --> 00:11:06.110
بیا استراحت کن

00:11:06.550 --> 00:11:08.360
- بیا
- از دست تو...

00:11:08.360 --> 00:11:09.200
برو مقدمات عروسی رو فراهم کن

00:11:09.220 --> 00:11:10.080
بیا

00:11:10.390 --> 00:11:11.350
شنیدی چی گفتم؟

00:11:11.480 --> 00:11:12.320
استراحت کن

00:11:12.960 --> 00:11:13.800
بیا ببینم

00:11:15.150 --> 00:11:16.040
ببین چی میگم

00:11:16.150 --> 00:11:17.550
 این قضیه رو ندید بگیر

00:11:17.550 --> 00:11:18.440
فقط برو

00:11:18.630 --> 00:11:20.000
چرا باید ندیدش بگیرم؟

00:11:20.000 --> 00:11:21.710
مادر گفت میخواد عروسی بگیره

00:11:21.910 --> 00:11:23.630
...اولش برام مهم نبود ولی الان

00:11:24.200 --> 00:11:25.870
که ادامه دادی

00:11:26.200 --> 00:11:27.670
عروسی رو شاخشه

00:11:27.670 --> 00:11:28.560
بو ین

00:11:29.030 --> 00:11:30.030
ذوق زده شدی هان؟

00:11:30.230 --> 00:11:31.120
فی فی

00:11:31.120 --> 00:11:32.350
چی شده؟

00:11:32.630 --> 00:11:33.480
سه تا خبر

00:11:33.480 --> 00:11:35.550
اول با یه شرکت برگزاری مراسم قرارداد ببند

00:11:35.550 --> 00:11:37.030
دوم شیانگ شیانگ امروز مرخص میشه

00:11:37.030 --> 00:11:38.550
کارای ترخیص رو زحمت بکش انجام بده

00:11:38.550 --> 00:11:41.470
سوم بوشنگ و بوشیانگ رو بیار عروسیم

00:11:43.480 --> 00:11:44.440
کیه؟

00:11:46.750 --> 00:11:47.630
فردا

00:12:01.960 --> 00:12:03.620
فکر نکن بایه تلفن زدن

00:12:03.630 --> 00:12:04.510
عروسی برگزار میشه ها

00:12:04.510 --> 00:12:06.080
وقتی گفتم نمیکنم یعنی نمیکنم

00:12:06.630 --> 00:12:07.750
یادت نره

00:12:08.260 --> 00:12:10.080
کی حرف آخر رو تو این ازدواج میزنه باشه؟

00:12:10.550 --> 00:12:11.440
بو ین

00:12:12.200 --> 00:12:13.630
عروسی گرفتنت خیلی عجله ایه

00:12:13.630 --> 00:12:15.360
ارزش داره فقط برای اینکه نامزد سابقت رو بچزونی

00:12:15.360 --> 00:12:16.960
با مردی که دوست نداری ازدواج کنی؟

00:12:16.960 --> 00:12:18.380
بهتره سرت به کار خودت باشه

00:12:18.380 --> 00:12:19.510
با نامزد سابقت بهم زدی

00:12:19.510 --> 00:12:21.000
چون زیادی لجباز و

00:12:21.000 --> 00:12:22.350
بی منطق بودی؟

00:12:24.000 --> 00:12:24.870
اره

00:12:25.870 --> 00:12:27.240
اهل سازش یا

00:12:27.240 --> 00:12:28.400
بحث کردن نیستم

00:12:28.790 --> 00:12:30.280
برای همین حالا که تصمیمم رو گرفتم

00:12:30.440 --> 00:12:31.680
دنبال تغییرش نباش

00:12:34.480 --> 00:12:35.630
بهتره خودت رو آماده کنی

00:12:38.630 --> 00:12:40.080
تصمیم منم همونه که گفتم

00:12:40.630 --> 00:12:41.480
بوین

00:12:41.480 --> 00:12:43.270
اگه نری دست و پات رو میبندم

00:12:43.270 --> 00:12:44.480
میذارمت تو ماشین و میفرستمت بری

00:12:44.480 --> 00:12:45.320
خیلی خوب

00:12:45.870 --> 00:12:46.990
باور میکنی پام رو که از این در بذارم بیرون

00:12:47.240 --> 00:12:49.750
 کل روستای ها فنگ رو میخرم؟

00:12:54.940 --> 00:13:03.060
=تقدیر بارون خورده=

00:13:03.200 --> 00:13:15.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:13:15.024 --> 00:13:27.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.