WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:30.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:35.020 --> 00:00:39.660 =تقدیر بارون خورده= 00:00:40.220 --> 00:00:43.820 =قسمت سیزدهم= 00:00:45.750 --> 00:00:46.840 شو...شوهرخواهر جونم 00:00:51.750 --> 00:00:53.670 قوم و خویشیم 00:00:54.110 --> 00:00:55.880 هونگ فو به خاک سیاه بشینه خواهر هم کلی ضرر میکنه 00:00:56.960 --> 00:00:57.880 کدوم قوم و خویش؟ 00:01:01.670 --> 00:01:03.600 پس خبر نداری خواهرم کیه؟ 00:01:04.950 --> 00:01:05.790 منظورت چیه؟ 00:01:10.510 --> 00:01:11.350 بو ین 00:01:12.680 --> 00:01:14.150 فامیلش بوئه ،درست عین مال من 00:01:15.000 --> 00:01:16.150 به نظرت تصادفیه؟ 00:01:16.400 --> 00:01:18.120 دختر بزرگه خونواده بوئه 00:01:18.120 --> 00:01:19.350 خواهرمه 00:01:19.480 --> 00:01:21.310 چیه بهت نگفته؟ 00:01:33.680 --> 00:01:36.120 اره منم بو ین 00:01:38.070 --> 00:01:39.510 چرا اینطوری مجروح شدی؟ 00:01:39.760 --> 00:01:41.790 دعوتم به هونگ فو رو رد کردی 00:01:41.950 --> 00:01:42.950 و حالا قهرمان بوکس الکی 00:01:42.950 --> 00:01:43.870 جلوی در خونه ام پیداش شده؟ 00:01:48.640 --> 00:01:50.120 دیگه سابقه دار شدی 00:01:50.120 --> 00:01:51.100 انقدر واسم طاقچه بالا نذار 00:01:53.150 --> 00:01:54.680 گفت مبارزه ساختگی نمیکنه و عمدا نمیبازه 00:01:57.000 --> 00:01:57.950 خوب از قدرت قونگ فو 00:01:57.950 --> 00:01:59.480 خبر داری 00:01:59.840 --> 00:02:01.510 دختر بزرگه هونگ فو 00:02:01.560 --> 00:02:02.840 و خواهرمه 00:02:06.230 --> 00:02:09.080 چرا انقدر اصرار داری باهام رابطه داشته باشی؟ 00:02:10.030 --> 00:02:11.080 دلیلش 00:02:12.120 --> 00:02:13.150 خودتی 00:02:19.750 --> 00:02:21.400 بازم کن 00:02:22.000 --> 00:02:22.840 باشه 00:02:37.000 --> 00:02:38.190 دیگه ردش نکن 00:02:38.910 --> 00:02:40.960 باید تو این رقابت مبارزه کنی 00:02:41.120 --> 00:02:42.520 و نباید ببری 00:02:42.800 --> 00:02:44.630 باید به مبارز هونگ فو ببازی 00:02:44.630 --> 00:02:45.590 بزنینش 00:03:02.630 --> 00:03:03.590 راستی 00:03:03.590 --> 00:03:05.240 چیزی رو بهت نگفتم 00:03:05.710 --> 00:03:07.280 خواهر عزیزم 00:03:07.360 --> 00:03:08.910 الان دیگه عضو طرد شده خونواده بوئه 00:03:09.560 --> 00:03:11.120 خیلی وقت پیش از خونه پرتش کردن بیرون 00:03:16.400 --> 00:03:18.240 اگه جرات کنی تا حد مرگ باهام بجنگی 00:03:19.240 --> 00:03:20.430 مادرم نه دست از سر خودش برمیداره 00:03:20.560 --> 00:03:21.910 نه اون دوتا توله اش رو ول میکنه 00:03:22.080 --> 00:03:23.190 قبلا شیوه های 00:03:23.190 --> 00:03:24.520 هونگ فو رو دیدی و میشناسی 00:03:48.760 --> 00:03:49.770 چی شده؟ 00:03:50.280 --> 00:03:51.150 مراقب باش 00:04:02.400 --> 00:04:03.910 چرا این شکلی شدی؟ 00:04:10.430 --> 00:04:11.270 داری میسوزی 00:04:21.190 --> 00:04:22.270 برات دارو اوردم 00:04:22.390 --> 00:04:23.430 بیا بخورش 00:04:28.310 --> 00:04:29.160 بیا دارو بخور 00:04:43.830 --> 00:04:45.640 ♪تغییرات دنیا غیرقابل پیش بینیه♪ 00:04:45.640 --> 00:04:47.550 ♪نور تو چشمام کم کم از فروغ میفته♪ 00:04:47.750 --> 00:04:50.790 ♪حالا چطور وحشتم رو پنهان کنم♪ 00:04:51.270 --> 00:04:52.720 مردک عوضی احمق 00:04:52.900 --> 00:04:54.880 ♪مگه میشه فراموش کنم♪ 00:04:56.950 --> 00:04:58.480 میدونی احمقم 00:04:59.510 --> 00:05:00.720 و اونوقت بازم دورم میپلکی 00:05:00.730 --> 00:05:02.380 ♪یکی کنارمه♪ 00:05:02.380 --> 00:05:04.500 ♪که نگاهم بهش توخالی و گم شده است♪ 00:05:04.500 --> 00:05:07.680 ♪فقط با غریزه ام پیش میرم♪ 00:05:08.010 --> 00:05:09.930 ♪عشق مسیر رو نشونمون میده♪ 00:05:09.930 --> 00:05:11.950 ♪نکنه یه توهم و خیاله♪ 00:05:11.950 --> 00:05:16.750 ♪اروم تو یه شبکه نامرئی میفتم♪ 00:05:17.250 --> 00:05:19.200 ♪تو تاریکی خودم رو آزمایش میکنم♪ 00:05:19.200 --> 00:05:21.260 ♪امشبم رو با تحمل میگذرونم♪ 00:05:21.260 --> 00:05:22.940 ♪همه عهد و سوگندها رو به آتیش میکشم♪ 00:05:22.940 --> 00:05:24.730 ♪جوابش مبهمه♪ 00:05:25.360 --> 00:05:26.830 اینم پول خونه ات 00:05:28.120 --> 00:05:29.750 قرون به قرونش رو پست دادم 00:05:30.950 --> 00:05:33.600 پولت رو بردار و گمشو 00:05:34.060 --> 00:05:36.140 ♪دیگه نمیخوام طفره برم♪ 00:05:36.140 --> 00:05:37.850 ♪کل حقیقت رو میگم♪ 00:05:37.850 --> 00:05:39.600 ♪چطور رهاش کنم♪ 00:05:39.600 --> 00:05:45.990 ♪برمیگردم و صدات رو میشنوم♪ 00:06:02.510 --> 00:06:03.350 برادر چن 00:06:04.750 --> 00:06:06.750 گفتی میخوای باهام حرف بزنی 00:06:07.000 --> 00:06:08.390 چرا دست به ملاقه شدی ؟ 00:06:10.800 --> 00:06:11.640 برادر چن 00:06:12.430 --> 00:06:14.270 ازم خواستی دیشب مراقب خانم هه باشم 00:06:14.430 --> 00:06:15.630 و امروز اومدی واسم آشپزی میکنی 00:06:16.190 --> 00:06:17.190 چه مرگت شده؟ 00:06:22.310 --> 00:06:23.630 این پول مبارزه است 00:06:23.750 --> 00:06:25.800 مادرم و بوین رو بهت میسپرم 00:06:25.920 --> 00:06:26.760 وایسا ببینم 00:06:26.920 --> 00:06:27.920 منظورت چیه؟ 00:06:27.920 --> 00:06:29.720 فردا با لی ژن تینگ مبارزه دارم 00:06:29.800 --> 00:06:30.950 با لی ژن تینگ؟ 00:06:31.000 --> 00:06:32.360 همون لی ژن تینگی که 00:06:32.360 --> 00:06:34.240 که دونفر رو تو رینگ کشته؟ 00:06:35.190 --> 00:06:37.600 هنوز مجروحی 00:06:37.750 --> 00:06:39.160 و خیلی وقته از رینگ دور بودی 00:06:39.500 --> 00:06:40.630 میخوای خودت رو به کشتن بدی؟ 00:06:42.190 --> 00:06:45.120 اینطوری بو ین به خاطرم اذیت نمیشه 00:06:45.360 --> 00:06:46.720 واقعا ارزشش رو داره؟ 00:06:50.560 --> 00:06:52.240 پاشین بریم 00:06:54.830 --> 00:06:57.100 مامان کجا میریم؟ 00:06:57.720 --> 00:06:58.720 برمیگردیم خونه امون 00:07:00.340 --> 00:07:01.180 برین 00:07:03.920 --> 00:07:05.120 بریم 00:07:42.680 --> 00:07:43.630 اماده 00:07:45.040 --> 00:07:46.240 شروع کنین 00:07:46.560 --> 00:07:47.750 بزنش ، بکشش 00:07:47.750 --> 00:07:49.680 اون قهرمان قلابی رو له کن 00:07:49.680 --> 00:07:51.630 برو لی ژن تینگ 00:07:51.630 --> 00:07:53.270 اون قهرمان قلابی رو له کن 00:07:53.270 --> 00:07:54.270 برو تو کارش 00:07:54.780 --> 00:07:55.740 لی ژن تینگ 00:07:55.960 --> 00:07:57.070 دخلش رو بیار 00:07:57.600 --> 00:07:59.360 اون قهرمان قلابی رو داغون کن 00:07:59.360 --> 00:08:00.530 پدرش رو در بیار 00:08:01.480 --> 00:08:03.200 آفرین لی ژن تینگ 00:08:04.920 --> 00:08:06.270 بجنب داغونش کن 00:08:07.120 --> 00:08:07.960 زود باش 00:08:09.160 --> 00:08:10.160 وای بو ین 00:08:10.750 --> 00:08:11.590 زود بیا و ببین 00:08:13.070 --> 00:08:15.750 گروه هونگ فو میزبان مسابقات قهرمانی بوکسه 00:08:16.000 --> 00:08:17.480 قهرمان قلابی هه یو چن 00:08:17.480 --> 00:08:19.060 (اخبار شهر جیانگ) به رینگ برگشته 00:08:19.120 --> 00:08:21.600 تا جلوی ستاره هونگ فو لی ژن تینگ مبارزه کنه 00:08:21.920 --> 00:08:24.120 اینترنت حسابی ترکیده 00:08:24.240 --> 00:08:25.480 به هرحال قهرمان سابقیه که 00:08:25.510 --> 00:08:27.240 به خاطر تبانی محروم شده 00:08:27.240 --> 00:08:28.560 دور و برش جنجال زیاده 00:08:29.160 --> 00:08:32.440 شنیدم اگه تو این مبارزه برگشت ببازه 00:08:32.550 --> 00:08:34.790 حرفه اش به کل نابود میشه 00:08:35.120 --> 00:08:36.020 به نظرت 00:08:36.240 --> 00:08:37.750 هه یوچن شانس برنده شدن داره؟ 00:08:38.720 --> 00:08:40.320 فی فی یه مدت میرم بیرون 00:08:40.390 --> 00:08:41.550 خواهش میکنم حواست به بچه ها باشه 00:08:44.870 --> 00:08:46.120 مشتاق دیدار خواهری 00:08:47.630 --> 00:08:48.840 هه یو چن رو باهام تهدید کردی 00:08:48.840 --> 00:08:49.680 اره؟ 00:08:50.000 --> 00:08:50.840 بد نیست 00:08:51.380 --> 00:08:52.670 بالاخره فهمیدی 00:08:52.720 --> 00:08:54.320 حداقل عذاب هه یوچن بیخودی نبود 00:08:54.360 --> 00:08:55.200 یعنی چی؟ 00:08:55.550 --> 00:08:56.670 توضیح بده 00:08:57.670 --> 00:08:58.510 عجله نکن 00:08:58.870 --> 00:09:00.670 یک ساعت دیگه میفهمی 00:09:02.480 --> 00:09:04.750 بو جینگ یانگ میدونی حالم ازت بهم میخوره 00:09:05.910 --> 00:09:07.200 برای بازیای کثیفت 00:09:07.200 --> 00:09:08.630 خوب بیا سراغ خودم 00:09:09.360 --> 00:09:11.480 هه یوچن شوهر قراردادیمه 00:09:12.030 --> 00:09:13.390 حتی اگه بکشیش 00:09:13.630 --> 00:09:15.390 زیاد اذیتم نمیکنه 00:09:17.030 --> 00:09:18.720 ازدواج الکی ولی احساساتتون واقعیه هان؟ 00:09:19.120 --> 00:09:20.670 خیلی تاثیر گذاره 00:09:20.790 --> 00:09:22.670 هرچند که اونم همین چرندیات رو تحویلم داده 00:09:23.440 --> 00:09:25.550 میدونستی 00:09:26.550 --> 00:09:27.600 برای محافظت ازت 00:09:27.600 --> 00:09:29.390 میخواست باهم به کشتنمون بده 00:09:29.720 --> 00:09:31.750 حتی بعد اینکه فهمید دختر هونگ فویی 00:09:31.750 --> 00:09:34.000 بازم قرارداد مرگ رو برای 00:09:34.000 --> 00:09:35.120 مبارزه تو رینگ باهام امضا کرد 00:09:36.870 --> 00:09:38.000 یکم دیگه 00:09:38.120 --> 00:09:40.550 عین یه لاشه سگ مرده دراز به دراز کف رینگ میفته 00:09:43.510 --> 00:09:44.350 خواهری 00:09:45.150 --> 00:09:46.630 چه قراردادی باشه 00:09:46.630 --> 00:09:48.080 چه رابطه رسمی و قانونی 00:09:48.910 --> 00:09:50.440 باز نقطه ضعفشی 00:09:51.200 --> 00:09:52.390 حقیقته 00:09:53.390 --> 00:09:54.630 خیلی جالبه 00:09:55.080 --> 00:09:56.030 نقطه ضعف هه یوچن 00:09:56.030 --> 00:09:57.630 در اصل دختر خونواده بوئه 00:09:57.750 --> 00:09:58.750 خیلی مسخره است 00:09:59.240 --> 00:10:00.080 یعنی چی؟ 00:10:00.240 --> 00:10:02.870 خواهری خودت مقصری 00:10:03.550 --> 00:10:05.510 میخواد برات بمیره 00:10:05.790 --> 00:10:07.000 اونوقت سرکار هنوزم 00:10:07.000 --> 00:10:08.910 عین احمقای از همه جا بی خبر رفتار میکنی 00:10:09.630 --> 00:10:11.240 دیگه اخراشه 00:10:11.240 --> 00:10:13.440 به محض اینکه هه یوچن تو رینگ بمیره 00:10:13.550 --> 00:10:16.120 هونگ فو از جنجالش کلی پول به جیب میزنه 00:10:16.270 --> 00:10:17.720 یه بازی برد برده 00:10:18.000 --> 00:10:19.510 خیلی دیر شده 00:10:19.720 --> 00:10:21.440 مسابقه دیگه شروع شده 00:10:22.670 --> 00:10:23.870 برو لی ژن تینگ 00:10:23.870 --> 00:10:24.710 برو 00:10:25.020 --> 00:10:25.860 برو 00:10:26.460 --> 00:10:27.300 بجنب 00:10:58.440 --> 00:10:59.390 - دیوونه شدی؟ - معذرت میخوام 00:10:59.510 --> 00:11:00.530 - شیائو ین - چشمات رو بازکن 00:11:01.200 --> 00:11:02.790 آزمایش بارداریت رو دیدم 00:11:03.120 --> 00:11:04.510 مبارکه حامله ای 00:11:06.000 --> 00:11:08.000 مسابقه ساختگی 00:11:08.240 --> 00:11:10.240 قهرمان قلابی 00:11:11.270 --> 00:11:12.320 اینبار هم مسابقه ساختگیه؟ 00:11:13.080 --> 00:11:13.920 شیائو ین 00:11:14.510 --> 00:11:15.910 حالا که حامله ای 00:11:16.150 --> 00:11:17.320 واقعا بازم میخوای 00:11:17.320 --> 00:11:18.720 کنارش بمونی؟ 00:11:21.000 --> 00:11:22.390 ممنون از خبرت 00:11:23.600 --> 00:11:24.910 اما ولش نمیکنم 00:11:24.990 --> 00:11:26.780 ♪یکی کنارمه♪ 00:11:26.780 --> 00:11:28.650 ♪که نگاهم بهش توخالی و گم شده است♪ 00:11:28.650 --> 00:11:29.940 (تشخیص بالینی:باردار نیست) 00:11:32.340 --> 00:11:34.320 ♪عشق مسیر رو نشونمون میده♪ 00:11:34.320 --> 00:11:36.330 ♪نکنه یه توهم و خیاله♪ 00:11:36.330 --> 00:11:40.950 ♪اروم تو یه شبکه نامرئی میفتم♪ 00:11:41.610 --> 00:11:43.620 ♪تو تاریکی خودم رو آزمایش میکنم♪ 00:11:43.620 --> 00:11:45.420 ♪امشبم رو با تحمل میگذرونم♪ 00:11:45.640 --> 00:11:47.370 ♪همه عهد و سوگندها رو به آتیش میکشم♪ 00:11:47.370 --> 00:11:48.990 ♪جوابش مبهمه♪ 00:11:49.020 --> 00:11:53.060 ♪یعنی عشق بی قراریم رو از بین میبره♪ 00:11:53.080 --> 00:11:53.920 بجنب 00:11:54.240 --> 00:11:55.080 زود باش 00:11:56.750 --> 00:11:58.500 ♪تو برخورد با بقیه خودم رو امتحان میکنم♪ 00:11:58.500 --> 00:12:00.530 ♪دیگه نمیخوام طفره برم♪ 00:12:00.530 --> 00:12:02.270 ♪کل حقیقت رو میگم♪ 00:12:02.390 --> 00:12:04.150 دخلش رو بیار 00:12:05.360 --> 00:12:07.120 هه یو چن 00:12:13.500 --> 00:12:15.210 ادامه بده 00:12:15.920 --> 00:12:17.630 ♪تو ناملایمات خودم رو امتحان میکنم♪ 00:12:17.630 --> 00:12:19.720 ♪حس امنیتم رو برمیگردونم♪ 00:12:19.720 --> 00:12:21.370 ♪زمان پشیمونی و حسرت رو پاک میکنه♪ 00:12:21.370 --> 00:12:23.350 ♪یعنی بهش عادت کردم♪ 00:12:23.540 --> 00:12:24.700 بلند شو بازنده 00:12:24.700 --> 00:12:25.630 نعشت رو از رو زمین جمع کن 00:12:26.990 --> 00:12:27.890 بلند شو 00:12:28.360 --> 00:12:31.100 ببینش ،نباید بلند شی هان؟ 00:12:31.100 --> 00:12:32.070 بلند شو 00:12:32.070 --> 00:12:33.060 زود باش بی جربزه 00:12:35.300 --> 00:12:43.420 =تقدیر بارون خورده= 00:12:43.440 --> 00:13:00.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:13:00.024 --> 00:13:11.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.