WEBVTT

00:00:00.020 --> 00:00:10.020
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:37.550 --> 00:01:38.550
! موریوکا-سان

00:01:45.250 --> 00:01:46.650
ساکورای-سان ؟

00:01:52.500 --> 00:01:54.000
کویوایی هومورا

00:01:54.620 --> 00:01:56.630
کویوایی-سان داره زنگ میزنه ؟

00:01:57.720 --> 00:02:00.289
د-درسته. از کجا فهمیدی ؟

00:02:00.290 --> 00:02:02.889
.ما با هم همکاریم
.در واقع سنپای منه

00:02:02.890 --> 00:02:03.890
چی ؟

00:02:04.050 --> 00:02:07.280
.راحت باش. جوابشو بده

00:02:07.770 --> 00:02:09.770
.اه ، د-درسته

00:02:11.640 --> 00:02:12.730
سلام ؟

00:02:13.100 --> 00:02:14.630
! بالاخره برداشتی

00:02:15.030 --> 00:02:16.239
.واقعا معذرت میخوام

00:02:16.240 --> 00:02:20.669
من گفتم همیشه در دسترسم ، اما الان درگیر یه
.سفر کاری ام ، واسه همین وقت نداشتم

00:02:20.670 --> 00:02:22.379
هاه ؟ سفر کاری ؟

00:02:22.380 --> 00:02:23.410
.درسته

00:02:23.630 --> 00:02:24.980
.من الان اوساکا ام

00:02:26.160 --> 00:02:29.009
.حتما برات سوغاتی میارم

00:02:29.010 --> 00:02:30.789
.خیلی ازتون ممنونم

00:02:30.790 --> 00:02:31.919
! صبر کن

00:02:31.920 --> 00:02:33.739
ام ، درباره قرارمون

00:02:33.740 --> 00:02:36.559
.درسته! در واقع واسه همون زنگ زدم

00:02:36.560 --> 00:02:38.089
راجب فردا

00:02:38.090 --> 00:02:39.169
فردا ؟

00:02:39.170 --> 00:02:41.139
.هاه ؟ اره. فرداست

00:02:41.140 --> 00:02:42.140
هاه ؟

00:02:42.180 --> 00:02:43.880
!چی ؟

00:02:44.680 --> 00:02:47.029
.نگو که فکر کردی امروزه

00:02:47.030 --> 00:02:48.500
.همین فکرو میکردم

00:02:49.050 --> 00:02:51.570
از وقتی که نیت شدم حتی نمیتونم روزای
.هفته رو هم درست حساب کنم

00:02:52.560 --> 00:02:55.719
یه جورایی خیلی حواس پرتی
موری موری-چان ، درسته ؟

00:02:55.720 --> 00:02:57.189
یا شایدم

00:02:57.190 --> 00:03:00.569
خیلی واسه قرارمون انتظار میکشی ؟

00:03:00.570 --> 00:03:01.570
!چی ؟

00:03:01.820 --> 00:03:04.330
! ل-لطفا منو دست نندازید

00:03:05.330 --> 00:03:08.579
.بب-ببخشید اینقدر سر و صدا میکنم

00:03:08.580 --> 00:03:13.580
نه ، نه. میتونم بفهمم همه این سر و صدا ها
.تقصیر کویوایی-سان

00:03:14.590 --> 00:03:16.380
هاه ؟ چه خبره ؟

00:03:16.620 --> 00:03:19.469
.اه ، خوب ، من الان جلوی ایستگاهم

00:03:19.470 --> 00:03:21.219
.و ساکورای-سان هم اینجاست

00:03:21.220 --> 00:03:23.789
هاه ؟ قضیه چیه ؟ چی شده ؟

00:03:23.790 --> 00:03:26.759
موری موری-چان میشه تلفن رو روی
اسپیکر بزاری بعدش بدیش دست اون ؟

00:03:26.760 --> 00:03:28.350
.ح-حتما

00:03:28.600 --> 00:03:30.229
.کویوایی-سان میخواد باهات حرف بزنه

00:03:30.230 --> 00:03:31.480
.خیلی ممنون

00:03:32.670 --> 00:03:34.759
.ساکورای ام. بابت سفر خسته نباشی

00:03:34.760 --> 00:03:36.730
بهم بگو ، ساکورا-چان

00:03:36.930 --> 00:03:39.739
موری موری-چان الان خیلی خوشگله ؟

00:03:39.740 --> 00:03:40.240
هاه ؟

00:03:40.240 --> 00:03:41.240
!چ-؟

00:03:41.290 --> 00:03:43.690
!چطور میتونی از اینجور سوالا بپرسی ؟

00:03:48.030 --> 00:03:49.539
.خجالت میکشم

00:03:49.540 --> 00:03:52.019
شرمنده که چیز خوشگلی راجب من
! وجود نداره

00:03:52.020 --> 00:03:54.000
.یکم بهم فرصت استراحت بدید

00:03:58.060 --> 00:04:01.510
.موریوکا-سان الان خیلی خوشگله

00:04:03.740 --> 00:04:04.890
، همین حالا

00:04:05.300 --> 00:04:07.860
اون اینقدر خوشگله ، که من به خاطر دیدنش
، ازش ممنونم

00:04:09.220 --> 00:04:10.670
.اما تو اینجا نیستی که ببینیش

00:04:12.390 --> 00:04:15.400
قسمت 6
! اینقدر خجالت زدم که ممکنه بمیرم

00:04:16.290 --> 00:04:19.510
.پس یکم اعتماد به نفس بیشتری داشته باشید

00:04:20.770 --> 00:04:21.900
، موریوکا-سان

00:04:22.370 --> 00:04:24.010
، بیشتر از اونچه که فکرشو بکنی

00:04:25.140 --> 00:04:26.220
موریوکا-سان

00:04:28.380 --> 00:04:29.890
ساکورای-سان ؟

00:04:33.410 --> 00:04:35.679
! خیلی به کویوایی-سان میای

00:04:35.680 --> 00:04:36.680
!هاه ؟

00:04:37.170 --> 00:04:38.279
!جان من ؟

00:04:38.280 --> 00:04:40.119
! اه ، کاش میشد همین الان ببینمت

00:04:40.120 --> 00:04:41.799
! واقعا ناراحتم

00:04:41.800 --> 00:04:44.089
.کاشکی زودتر فردا بشه

00:04:44.090 --> 00:04:46.259
اه ، فردا میای دیگه ، درسته ؟

00:04:46.260 --> 00:04:48.390
! ب-بله! البته

00:04:48.800 --> 00:04:51.849
عالیه. میتونم قبل از پایان تماس
یه چیز خصوصی بهت بگم ؟

00:04:51.850 --> 00:04:52.850
.حتما

00:04:53.810 --> 00:04:57.769
بابت این اتفاقی که افتاد متاسفم ، اما چطوره
امشب رو با ساکورای خوش بگذرونی ؟

00:04:57.770 --> 00:04:58.690
چی ؟

00:04:58.691 --> 00:05:00.669
! مشکلی پیش نمیاد

00:05:00.670 --> 00:05:02.939
.پسر خیلی خوبیه

00:05:02.940 --> 00:05:06.620
راستش ، موری موری-چان ، همین حالاشم
یه بار روشو زمین زدی ، درسته ؟

00:05:07.260 --> 00:05:10.950
به خاطر این موضوع خیلی
ناراحت بود. پس ، باشه ؟

00:05:12.050 --> 00:05:14.270
.بله. بله
.یعنی دارن راجب چی حرف میزنن

00:05:15.010 --> 00:05:17.180
بله. با اجازه

00:05:20.840 --> 00:05:22.820
.س-ساکورای-سان

00:05:23.170 --> 00:05:24.170
ب-بله ؟

00:05:24.690 --> 00:05:25.690
..الان

00:05:28.250 --> 00:05:30.860
الان وقتتون خالیه ؟

00:05:33.370 --> 00:05:35.150
! ب-بله

00:05:39.690 --> 00:05:41.410
.کمپاین

00:05:48.880 --> 00:05:51.479
.چی کار کنم ؟ راجب چی باهاش حرف بزنم

00:05:51.480 --> 00:05:54.380
.اه ، درسته! با تشکر کردن
راجب قضیه امروز شروع میکنم

00:05:54.710 --> 00:05:55.710
هاه ؟

00:05:56.380 --> 00:05:59.749
صبر کن ببینم ، اصلا جلوی
ایستگاه چی کار میکرد ؟

00:05:59.750 --> 00:06:02.169
.شاید از کویوایی-سان شنیده

00:06:02.170 --> 00:06:06.389
اما من به کویوایی-سان هم نگفته بودم
.که اونجا واستادم

00:06:06.390 --> 00:06:08.379
.شرمنده ، موریوکا-سان

00:06:08.380 --> 00:06:09.130
هاه ؟

00:06:09.131 --> 00:06:12.699
اینهمه واسه کویوایی-سان تیپ زده بودی
.اخرش من باهات اومدم سر قرار

00:06:12.700 --> 00:06:16.639
! هاه ؟ ام ، اا... من
اصلا اینجوری فکر نمیکنم

00:06:16.640 --> 00:06:17.839
واقعا ؟

00:06:17.840 --> 00:06:19.840
.ب-بله

00:06:22.640 --> 00:06:26.150
.ام ، بابت امروز خیلی ممنونم

00:06:26.340 --> 00:06:29.790
.منم میخوام ازتون تشکر کنم
.واسه اینکه منو دعوت کردید

00:06:30.960 --> 00:06:34.469
ام ، ساکورای-سان ، از کجا میدونستی

00:06:34.470 --> 00:06:37.350
که من روز قرارم با
کویوایی-سان رو اشتباه کردم ؟

00:06:38.880 --> 00:06:40.550
خوب

00:06:44.520 --> 00:06:48.419
من شنیدم که فردا قراره برای خوردن
نوشیدنی با .کویوایی-سان بری بیرون

00:06:48.420 --> 00:06:52.209
، بعدش اتفاقی تو راه برگشتم از سر کار دیدمت

00:06:52.210 --> 00:06:55.816
، با خودم فکر کردم شاید زمان قرار رو اشتباه فهمیدید
.واسه همین تصمیم گرفتم بیام باهاتون حرف بزنم

00:06:55.840 --> 00:06:57.559
.اه ، که اینطور

00:06:57.560 --> 00:07:00.420
.شرمنده. خیلی خجالت زدم

00:07:00.770 --> 00:07:01.770
اما ، خوب

00:07:02.290 --> 00:07:04.639
.اما از نظر خودم ، این موضوع
واسم خوش شانسی به حساب میاد

00:07:04.640 --> 00:07:06.570
.بالاخره یه فرصتی پیدا
شد که با هم حرف بزنیم

00:07:08.190 --> 00:07:11.370
از این چیزای عجیب هم اتفاق میفته ، درسته ؟

00:07:13.000 --> 00:07:17.109
اون موقعی که همدیگه رو دیدیم ، اصلا فکرشو
نمیکردم که .هر دومون کویوایی-سان رو بشناسیم

00:07:17.110 --> 00:07:18.200
.درسته

00:07:18.950 --> 00:07:23.170
فکرشم نمیکردم بعد از اون قضیه دوباره بتونیم
.هم دیگه رو ببینیم

00:07:24.220 --> 00:07:26.959
.من واقعا راجب اتفاقی
که اون موقع افتاد متاسفم

00:07:26.960 --> 00:07:28.960
.براتون کلی مشکل درست کردم

00:07:29.190 --> 00:07:32.659
.نه ، نه. نیازی به عذرخواهی نیست

00:07:32.660 --> 00:07:34.470
.فقط یه مرغ فروشگاه بود

00:07:35.260 --> 00:07:36.260
هاه ؟

00:07:39.360 --> 00:07:40.360
هاه ؟

00:07:41.720 --> 00:07:43.909
!پس یادت نبود ؟

00:07:43.910 --> 00:07:45.640
!چی ؟ چی ؟

00:07:45.890 --> 00:07:47.770
منظورم قضیه بیمارستان نیست

00:07:52.160 --> 00:07:53.190
.خوش امدید

00:07:55.490 --> 00:07:57.000
.میشه 99 ین

00:08:06.500 --> 00:08:08.319
میخواید مرغ هم بخرید ؟

00:08:08.320 --> 00:08:10.580
.اه ، نه ، شرمنده. مرغ نمیخوام

00:08:18.480 --> 00:08:21.010
حالتون خوبه ، موریوکا-سان ؟

00:08:22.840 --> 00:08:24.319
.شرمنده

00:08:24.320 --> 00:08:27.659
خودمم نمیدونستم که اینقدر در برابر
.ساکه ضعیفم

00:08:27.660 --> 00:08:29.950
.انگار یکم مست شدم

00:08:30.650 --> 00:08:33.770
.واقعا ، بابت همه چیز شرمندم

00:08:34.460 --> 00:08:39.990
، بابت مرغ ، بیمارستان
دعوتی که ازم کردی ، و

00:08:40.660 --> 00:08:42.289
.همچنین امروز

00:08:42.290 --> 00:08:43.469
! نه ، نه ، نه

00:08:43.470 --> 00:08:45.669
.خودتونو به خاطرش اذیت نکنید

00:08:45.670 --> 00:08:47.010
.شرمندم

00:08:49.280 --> 00:08:53.740
پس میشه درخواست منو گوش کنید ؟

00:08:54.310 --> 00:08:56.920
ا-البته! درخواستتون چیه ؟

00:08:57.980 --> 00:09:01.480
چطوره یکم با هم قدم بزنیم تا
یکم حالتون بهتر بشه ؟

00:09:06.480 --> 00:09:08.799
.البته ، اجباری نیست

00:09:08.800 --> 00:09:11.480
.با همین تاکسی هم میتونید برید خونه

00:09:11.840 --> 00:09:13.350
نه ، ام

00:09:13.990 --> 00:09:16.010
.م-میام

00:09:23.800 --> 00:09:27.000
.بابت همه مشکلاتی که
براتون درست کردم متاسفم

00:09:28.140 --> 00:09:29.419
.نه ، نباید اینطور بگم

00:09:29.420 --> 00:09:30.500
باید بگم

00:09:31.150 --> 00:09:34.060
.بابت همه چیز ، ازتون ممنونم

00:09:37.150 --> 00:09:38.500
، موریوکا-سان

00:09:39.400 --> 00:09:42.510
.شما خیلی ادم جدی و خوش قلبی هستی

00:09:43.390 --> 00:09:44.390
هاه ؟

00:09:46.570 --> 00:09:49.440
من این حرفو قبلا کجا شنیده بودم ؟

00:09:51.140 --> 00:09:54.530
.م-من لیاقت همچین تعریفی رو ندارم

00:09:55.160 --> 00:09:56.509
واقعا ؟

00:09:56.510 --> 00:10:01.310
اما من احساساتم رو صادقانه بیان کردم ، پس
.لطفا این تعریف رو قبول کنید

00:10:05.300 --> 00:10:06.350
.من خیلی حسودیم میشه

00:10:09.150 --> 00:10:12.540
اگر جایی کار میکردم که
سنپایی مثل کویوایی-سان داشتم

00:10:13.190 --> 00:10:16.550
، یا همکاری مثل شما ، کویوایی-سان

00:10:17.400 --> 00:10:20.420
.شاید بیشتر از کار کردن لذت میبردم

00:10:22.780 --> 00:10:23.780
.بله

00:10:25.500 --> 00:10:27.600
.مطمئنم بهتون خوش میگذشت

00:10:28.590 --> 00:10:33.520
هر چند کویوایی-سان همه وقتش رو واسه دست
انداختن ادمای .دوروبرش و شوخی کردن میگذرونه

00:10:35.190 --> 00:10:36.190
اما

00:10:36.480 --> 00:10:40.360
اون همیشه متوجه میشه که من راجب موضوعات
.مختلف چه احساسی دارم ، و ازم حمایت میکنه

00:10:41.470 --> 00:10:45.469
اه ، اما این حرفی رو که گفتم مثل یه راز
.پیش خودتون نگه دارید

00:10:45.470 --> 00:10:47.999
.هاه ؟ اما حرفایی که داری میزنی خوبن که

00:10:48.000 --> 00:10:50.470
! این حرفا رو بشونه ، حتما خودش رو میگیره

00:10:56.990 --> 00:10:58.630
.خیلی منتظرم

00:10:58.980 --> 00:10:59.980
.منظورم ، واسه فردا

00:11:01.350 --> 00:11:04.890
همش دارم به این فکر میکنم که
، ممکنه از مدل موی من خوشش بیاد

00:11:05.340 --> 00:11:07.640
.یا اینکه میتونم باهاش درست حرف بزنم

00:11:08.010 --> 00:11:10.140
.همش راجب این موضوعات نگران بودم

00:11:10.750 --> 00:11:13.619
، اما وقتی راجب کویوایی-سان ازت شنیدم

00:11:13.620 --> 00:11:17.450
.میتونم بگم ادم خوبیه همونطور که
راجبش فکر میکردم .الان خیالم راحت شد

00:11:17.780 --> 00:11:20.609
.حتی این شانس رو بهم داد
که بتونم باهاتون حرف بزنم

00:11:20.610 --> 00:11:22.340
.من واقعا شب عالی رو گذروندم

00:11:24.580 --> 00:11:27.550
.منم همینطور
.خوشحالم که همچین چیزی ازتون میشنوم

00:11:28.410 --> 00:11:31.070
.تلاشتو بکن ، موریوکا-سان

00:11:33.420 --> 00:11:36.420
هتل سمت رود اوساکا

00:11:37.910 --> 00:11:39.420
هاه ؟ اما چرا ؟

00:11:39.820 --> 00:11:43.390
.منم حق دارم نظرم رو راجب
بعضی از موضوعات عوض کنم

00:11:43.850 --> 00:11:45.369
! دروغ میگی

00:11:45.370 --> 00:11:48.389
! حتما اتفاقی افتاده! درسته

00:11:48.390 --> 00:11:51.930
اخه ، اینکه اینقدر سریع تسلیم بشی اونم
زمانی که —تازه استاکینگ رو شروع کرده بودی

00:11:52.020 --> 00:11:54.150
! حق نداری راجب این موضوع صحبت کنی

00:11:56.560 --> 00:11:58.830
.حقیقتا ، هیچ وقت از دستت خسته نمیشم

00:12:01.240 --> 00:12:03.830
اما مطمئنی ، با این موضوع مشکلی نداری ؟

00:12:05.670 --> 00:12:06.670
.بله

00:12:08.300 --> 00:12:09.490
.قرار فردا ، قرار تو

00:12:10.780 --> 00:12:12.060
.من نمیام

00:12:24.940 --> 00:12:27.789
.هایاشی-کون امروزم لاگ این نکرده

00:12:27.790 --> 00:12:30.189
.شاید زیادی ساکه خورده و هنوز خوابه

00:12:30.190 --> 00:12:32.520
! دانشجو بودن خیلی خوبه

00:12:39.340 --> 00:12:43.310
یعنی باید به موریوکا-سان کمک کنم
تا به کویوایی برسه ؟

00:12:43.820 --> 00:12:46.030
از طرف : موریوکا-سان
به : ساکورای یوتا
موضوع : تشکر بابت امروز
.برای امروز خیلی ازتون ممنونم
.وقتی شما رو جلوی ایستگاه دیدم خیالم راحت شد
، این که روز رو اشتباه گرفتم کاملا تقصیر من بود
.یه لحظه کلا از خودم نا امید شدم
همچنین ازتون ممنونم که باعث شدید نظر بهتری
.راجب کویوایی-سان داشته باشم
، راستش من از اینکه راجب گذشتم صحبت کنم خجالت میکشم
.ولی شما بهم کمک کردید که راجب یه سری چیزا مطمئن بشم
.خیلی خوشحال شدم که شما حواستون بهم بود
متوجه شدم که این از بخت و اقبال خوبم بود که تونستم شما دو نفر رو بشناسم
.چون که خیلی ادمای خوش قلبی هستید
m(_ _)m .بازم بابت امروز ممنون
موریوکا موریکو-

00:12:46.090 --> 00:12:49.560
.موریوکا-سان دیگه دلیلی
نداره که بخواد منو ببینه

00:12:50.930 --> 00:12:54.220
.دیگه من باید از صحنه کنار برم

00:12:58.730 --> 00:12:59.890
موریوکا-سان

00:13:09.270 --> 00:13:12.450
دامن دیگه ای دم دست نداشتم که
اندازم بشه مجبور .شدم شلوار بپوشم

00:13:12.860 --> 00:13:14.440
یعنی این خوبه

00:13:17.810 --> 00:13:20.070
کویوایی هومورا

00:13:20.420 --> 00:13:21.849
س-سلام ؟

00:13:21.850 --> 00:13:23.739
! سلام ، کویوایی ام

00:13:23.740 --> 00:13:26.070
.شرمنده زمان قرارمون رو جلو انداختم

00:13:26.510 --> 00:13:28.139
هاه ؟ خواب بودی ؟

00:13:28.140 --> 00:13:29.090
! شرمنده

00:13:29.091 --> 00:13:30.909
! اما الان دیگه تقریبا عصره

00:13:30.910 --> 00:13:33.580
بلند شو! واقعا الان دیگه وقتشه از
! خواب بلند شی ، موری موری-چان

00:13:34.080 --> 00:13:36.179
.خودتونو به خاطرش اذیت نکنید

00:13:36.180 --> 00:13:38.330
اما مگر اتفاقی افتاده ؟

00:13:38.600 --> 00:13:40.950
.نه ، اونطورام نیست

00:13:41.800 --> 00:13:43.789
.فقط میخواستم هر چه سریعتر ببینمت

00:13:43.790 --> 00:13:45.250
اگر همچین حرفی بزنم ، چی کار میکنی ؟

00:13:45.640 --> 00:13:47.300
! ک-کویوایی-سان

00:13:47.710 --> 00:13:52.100
همونطور که ساکورای گفت ، خیلی خوشگل شدی
! موری موری-چان

00:13:54.100 --> 00:13:57.020
! ل-لطفا منو دست ننداز

00:14:06.280 --> 00:14:09.320
.رستورانی که رزرو کردم یکم جلوتره

00:14:16.760 --> 00:14:19.479
، من زیاد توی این چیزا تجربه ندارم

00:14:19.480 --> 00:14:21.179
.واسه همین راجب این چیزا زیاد مطمئن نیستم

00:14:21.180 --> 00:14:23.690
اما یه حسی شدیدا بهم میگه که
! انگار دارم اسکورت میشم

00:14:25.180 --> 00:14:29.010
ساکورای-سان هم موقع قدم زدن ، سمت
.خیابون راه میرفت

00:14:31.330 --> 00:14:32.790
راستی

00:14:33.890 --> 00:14:37.620
دیروز در واقع تو ساکورای رو
واسه بیرون رفتن دعوت کردی ؟

00:14:39.020 --> 00:14:40.089
نکردی ؟

00:14:40.090 --> 00:14:42.109
.ک-کردم

00:14:42.110 --> 00:14:44.020
! اره. خبر داشتم

00:14:51.710 --> 00:14:53.699
.بله ، این حرفی بود که زد

00:14:53.700 --> 00:14:56.370
.نه ، نمیشه که تصادفی باشه

00:14:56.650 --> 00:14:58.370
.قدرت عشق بوده

00:14:58.690 --> 00:15:00.140
قدرت عشق ؟

00:15:00.870 --> 00:15:03.259
.نه ، نه ، جدی گفتم

00:15:03.260 --> 00:15:05.979
.اما من سی سالمه ها

00:15:05.980 --> 00:15:07.649
.همین الانشم پیر به حساب میام

00:15:07.650 --> 00:15:11.189
من از اون جور ادم ها نیستم که ساکورای-سان
بخواد .حتی یه نگاه هم بهم بندازه

00:15:11.190 --> 00:15:14.109
اگر تو پیری ، پس من چی که 32 سالمه ؟

00:15:14.110 --> 00:15:18.090
.البته ، ساکورای جوونتره ، هنوز 28 سالشه

00:15:18.890 --> 00:15:22.750
، من مطمئنم که به عنوان یه زن بهت
نگاه میکنه .و تازه به عنوان یه زن خوب

00:15:23.530 --> 00:15:26.849
.بیخیال. دیگه خیلی داری
اقرار میکنی ، کویوایی-سان

00:15:26.850 --> 00:15:29.190
.واقعا ؟ اه ، موری موری-چان

00:15:29.640 --> 00:15:31.760
.میبینم که لیوانت خالیه. بیشتر سفارش میدم

00:15:32.960 --> 00:15:36.579
چی دوست داری ؟
اشکالی داره خودم سفارش بدم ؟

00:15:36.580 --> 00:15:40.060
.اشکا-اشکالی نداره! هر
چی دوست دارید سفارش بدید

00:15:44.700 --> 00:15:48.829
بعدش ، وقتی جونم کم بود و کاملا توسط
، زامبی ها محاصره شده بودم

00:15:48.830 --> 00:15:51.829
.ساکورای خودش تنهایی حساب همرو رسید

00:15:51.830 --> 00:15:54.849
.به نظر میرسه که ساکورای-سان
داخل بازی ها خیلی حرفه ای

00:15:54.850 --> 00:15:56.900
.فکرشم نمیکردم که گیمر باشه

00:15:57.330 --> 00:15:58.889
، نه ، جدا از اینکه اون چطور به نظر میرسه

00:15:58.890 --> 00:16:01.230
.موقع بازی ها خیلی حرفه ای میشه

00:16:04.220 --> 00:16:08.030
موری موری-چان تو هم بازی
انلاین تفنگی میکنی ؟

00:16:08.450 --> 00:16:11.050
.ام ، خوب ، تفنگی که نیست

00:16:12.400 --> 00:16:13.860
اه ، اما

00:16:14.450 --> 00:16:17.499
، دشمن ها مختلفی توش هست
.که توشون زامبی هم هست

00:16:17.500 --> 00:16:20.029
و اینکه خودت میتونی هر جور که دوست داری
.قیافت رو درست کنی

00:16:20.030 --> 00:16:22.120
.کلی لباس و اسلحه هست که میتونی انتخاب کنی

00:16:23.060 --> 00:16:26.619
اما مهمترین دلیلی که من
این بازی رو دوست دارم

00:16:26.620 --> 00:16:29.619
شاید اینه که میتونم با افراد غریبه
صحبت کنم و .اونارو بهتر بشناسم

00:16:29.620 --> 00:16:32.510
.و به عنوان دوست ، با هم بازی کنیم

00:16:33.170 --> 00:16:34.770
.میفهمم

00:16:35.810 --> 00:16:37.659
، یکم خجالت میکشم که اینو بگم

00:16:37.660 --> 00:16:41.909
اما من حتی از دوست های انلاینم
برای قرار امشب .مشورت خواستم

00:16:41.910 --> 00:16:43.639
.اونا باعث شدن که احساس
کنم میتونم این کارو انجام بدم

00:16:43.640 --> 00:16:45.270
دوست های انلاینت ، هاه ؟

00:16:45.730 --> 00:16:47.520
پس مدل مو پیشنهاد اونا بود ؟

00:16:48.380 --> 00:16:50.030
.همینطوره

00:16:50.700 --> 00:16:54.530
یکیشون موی کوتاه دوست داشت و
.اون یکی هم موی بلند دوست داشت

00:16:55.020 --> 00:16:57.880
.بعدش میانگین زدم موی متوسط انتخاب کردم

00:16:59.240 --> 00:17:01.430
! از این کارا خیلی بهت میاد

00:17:02.680 --> 00:17:04.370
، اما حقیقتا

00:17:04.900 --> 00:17:06.879
.فکر میکنم که خیلی خوشگل شدی

00:17:06.880 --> 00:17:08.660
.خیلی خوشم اومد

00:17:09.630 --> 00:17:11.019
.نه تنها موهات

00:17:11.020 --> 00:17:13.179
الان خیلی خوشحال تر به نظر میرسی
.تا اون زمان که پشت تلفن با هم حرف زدیم

00:17:13.180 --> 00:17:15.649
.الان به نظر خیلی خوشحالتر
میای ، خیالم راحت شدی

00:17:15.650 --> 00:17:20.390
بیشتر از همه ، علت خوشحالیم اینه که
.واسه اومدن سر قرار با من چقدر تلاش کردی

00:17:20.720 --> 00:17:22.220
خ-خوب

00:17:22.470 --> 00:17:26.350
، اگر با اون قیافه همیشگیت میومدی
! اون وقت راجب حس موقعیت شناسیت شک میکردم

00:17:32.720 --> 00:17:33.990
همینطوره دیگه ؟

00:17:36.450 --> 00:17:38.219
.من میرم دستشویی

00:17:38.220 --> 00:17:41.020
.هر نوشیدنی که دوست داری سفارش بده

00:17:41.390 --> 00:17:42.710
.ب-باشه

00:17:44.910 --> 00:17:47.650
.یعنی من براش عجیب به نظر میام

00:17:48.420 --> 00:17:52.420
، حتی با این که میدونم اون فقط رعایت
ادب میکنه .اما بازم قلبم توپ توپ میزنه

00:17:53.380 --> 00:17:55.990
.فکر کنم یکم زیادی خوردم

00:17:58.560 --> 00:17:59.609
.من برگشتم

00:17:59.610 --> 00:18:00.680
صبر کن ، هاه ؟

00:18:07.860 --> 00:18:09.300
.شرمنده

00:18:09.690 --> 00:18:11.729
.نه ، خودتو به خاطرش اذیت نکن

00:18:11.730 --> 00:18:16.280
اما خیلی عجیبه که تو بخوای از این اشتباها
.بکنی ، لیلی-چان

00:18:16.670 --> 00:18:19.919
، اگر چیزی اذیتت میکنه
.میتونی بهمون بگی

00:18:19.920 --> 00:18:21.860
.خیلی ممنونم

00:18:23.100 --> 00:18:26.080
.خوب نیست. اصلا نمیتونم تمرکز کنم

00:18:36.130 --> 00:18:37.599
! به قیافش وقتی خوابه نگاه کن

00:18:37.600 --> 00:18:38.849
! الان کاملا بی دفاعه

00:18:38.850 --> 00:18:41.539
به مشکلی بر نمیخورم اگر الان بخوام روش
!حرکتی بزنم ، درسته ؟

00:18:41.540 --> 00:18:44.500
خیلی باحال میشه اگر با خودم ببرمش
خونه ، درسته ؟

00:18:48.350 --> 00:18:51.099
! شرمنده ، مشکلی پیش اومده ، دارم میرم

00:18:51.100 --> 00:18:52.120
هی ، صب

00:18:53.070 --> 00:18:56.110
.از دیروز اینطوری شده ها
.یعنی قضیه چیه

00:19:00.180 --> 00:19:02.620
! امکان نداره که من از این کارا بکنم

00:19:03.280 --> 00:19:06.170
.مثل جنتلمن ها برش گردوندم خونه

00:19:06.620 --> 00:19:09.120
خیلی عرق کردی ، خیلی عرق کردی ، نه ؟

00:19:09.420 --> 00:19:10.699
.نه راستش

00:19:10.700 --> 00:19:14.380
، حس کردم داری شوخی میکنی
.فقط واسه اینکه مطمئن بشم ، اومدم

00:19:17.010 --> 00:19:20.370
هر اتفاقی هم که بین شما دو نفر بیفته
.هیچ ربطی به من نداره

00:19:22.700 --> 00:19:26.639
از این حرفا میزنی ولی با تمام سرعت
.دویدی تا بیای اینجا

00:19:26.640 --> 00:19:29.390
ن-نه ، من فقط ، ام

00:19:30.190 --> 00:19:32.039
، به هر حال ، ساکورا-چان

00:19:32.040 --> 00:19:34.820
چطوری دیروز موری موری-چان رو پیدا کردی ؟

00:19:35.270 --> 00:19:38.400
بهم گفت که دیروز موقع برگشتن از
.سر کار دیدیش

00:19:38.800 --> 00:19:41.910
اما تو واسه رفت و امد به اون ایستگاه
نمیری ، درسته ؟

00:19:42.480 --> 00:19:44.000
.فقط تصادفی دیدمش

00:19:50.790 --> 00:19:53.790
.حقیقتا ، یه تصادف خیلی عجیب

00:19:54.590 --> 00:19:55.809
.خوب ، حالا هر چی

00:19:55.810 --> 00:19:57.450
.بیا. اینم سوغاتیت

00:19:58.890 --> 00:20:00.659
.هر موقع میخواستی مهمونی
تاکویاکی بگیری خبر بده

00:20:00.660 --> 00:20:01.830
.کمکت میکنم همش رو بخوری

00:20:02.560 --> 00:20:05.080
مگه این سوغاتی واسه من نیست ؟

00:20:12.960 --> 00:20:15.620
.نابود شدم

00:20:18.790 --> 00:20:21.750
.خیلی خوشحالم که برگشتم خونه

00:20:22.140 --> 00:20:24.110
.اه ، درسته. ارایشمو پاک کنم

00:20:26.760 --> 00:20:31.870
فکر کنم هر چی شانس که با مردا داشتم
.رو در عرض همین دو روز مصرف کردم

00:20:34.080 --> 00:20:37.180
حقیقتا ، از این حوادثی بود که
یه بار تو زندگی .ادم اتفاق میفته

00:20:38.140 --> 00:20:40.510
.اما حقیقتا ، فکر میکنم که خیلی خوشگل شدی

00:20:40.970 --> 00:20:42.620
.خیلی خوشم اومد

00:20:43.340 --> 00:20:46.700
همین حالا ، اون اینقدر خوشگله ، که من به
، خاطر دیدنش ازش ممنونم

00:20:47.260 --> 00:20:49.010
.اما تو اینجا نیستی که ببینیش

00:20:54.980 --> 00:20:56.340
.همونطور که فکر میکردم

00:20:57.320 --> 00:21:00.390
قطعا این حالت ارامش بخش ترین حالتی
.که تا حالا دیدم

00:21:03.610 --> 00:21:07.110
! انگار به خونه برگشتم

00:21:12.050 --> 00:21:15.270
! بازی انلاین ارامش بخش ترین جای دنیاست

00:21:19.010 --> 00:21:21.440
.لیلی-سان هنوز لاگ این نکرده

00:21:22.820 --> 00:21:25.180
.خوب ، فعلا برم همه رو ببینم

00:21:28.540 --> 00:21:30.679
! شب بخیر ، هایاشی-سان

00:21:30.680 --> 00:21:33.180
! خیلی وقته ندیدمت ، لیلی-سان

00:21:34.720 --> 00:21:38.139
به خاطر کمک هایی که اون روز بهم
.کردی ، خیلی ازت ممنونم

00:21:38.140 --> 00:21:39.719
.چیزی نبود که

00:21:39.720 --> 00:21:42.190
قرار بهت خوش گذشت ؟

00:21:42.730 --> 00:21:43.730
! بله

00:21:50.190 --> 00:21:51.510
، خوشحالم که میشنوم بهت خوش گذشته

00:21:52.280 --> 00:21:53.280
.موریوکا-سان

00:21:53.360 --> 00:22:03.360
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:03.384 --> 00:22:15.384
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:24.960 --> 00:23:26.619
من خودمو واسش اماده کرده بودم ، درسته ؟

00:23:26.620 --> 00:23:27.810
.من ازت محافظت میکنم

00:23:27.910 --> 00:23:29.799
چطوری اینو توضیح بدم ؟

00:23:29.800 --> 00:23:31.429
.مشکلی نیست که گروهی بریم

00:23:31.430 --> 00:23:34.219
اشکالی نداره یکم رویا ببینم ؟

00:23:34.220 --> 00:23:39.260
"قسمت 7 ،" تو و من ، من و تو