WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:12.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:14.590 --> 00:00:18.130
خیله خب بیف بریتو من به
تو یه شانس دیگه میدم

00:00:18.130 --> 00:00:20.530
تا حرفی رو که راجبه مادرم زدی پس بگیری

00:00:21.530 --> 00:00:22.770
میکشمت

00:00:33.280 --> 00:00:34.750
تعویض تعویض

00:00:42.820 --> 00:00:43.660
چی؟

00:00:44.860 --> 00:00:46.860
تو میخوای بهت آسیب بزنیم؟

00:00:46.860 --> 00:00:49.130
فکر میکنم اون میخواد بهش آسیب بزنم

00:00:49.130 --> 00:00:50.830
فکر میکنم میخواد تو بهش آسیب بزنی

00:00:50.830 --> 00:00:52.460
فکر میکنی که اون میخواد
من بهش آسیب بزنم؟

00:00:52.460 --> 00:00:53.400
آره

00:01:04.810 --> 00:01:07.380
دیدی چقدر باحان بود وقتی ترمپولین رو زدم؟

00:01:08.480 --> 00:01:10.210
آره دیدم

00:01:10.720 --> 00:01:13.720
اما به اندازه مشتی که باهاش
دیوار رو سوراخ کردی باحال نود

00:01:21.660 --> 00:01:24.060
باورم نمیشه به تو گوش دادم

00:01:24.060 --> 00:01:25.730
می دونستم باید بیرون میرفتم
تا یه کاری انجام بدم

00:01:25.730 --> 00:01:28.830
اما نه بیا با این عروسک
احمقانه کشتی بگیریم باحاله

00:01:28.830 --> 00:01:30.270
اما باحال بود

00:01:30.270 --> 00:01:33.240
خب آره اما الان یه سوراخ گنده رو دیواره

00:01:33.240 --> 00:01:34.510
رفیق ما بیست و سه سالمونه

00:01:34.510 --> 00:01:37.640
ما نباید یه سوراخ تو دیوار درست
کنیم ما برای اینکار اخراج میشیم

00:01:37.640 --> 00:01:39.580
مظورت اینه که تو برای این کار اخراج میشی؟

00:01:39.580 --> 00:01:40.480
چی؟

00:01:40.480 --> 00:01:42.410
تو کسی بودی که منو خیلی
محکم پرتاب کرد سوارخ

00:01:42.510 --> 00:01:45.280
به من سوراخ نگو تو سوراخی تو
کسی بودی که میخواست کشتی بگیره

00:01:46.580 --> 00:01:50.890
بیا کسی رو سرزنش نکینیم حالا چجوری
میتونیم همچین چیزی رو درست کنیم

00:01:50.890 --> 00:01:52.190
نمی دونم پسر

00:01:52.220 --> 00:01:56.490
ما نمیتونیم درستش کنیم و قطعا نمی
تونیم پولشو بدیم چون پولی نداریم

00:01:56.490 --> 00:01:57.730
مگر اینکه تو یه مقدار پول داشته باشی

00:01:57.730 --> 00:02:01.570
نه به غیر از اونم نمی دونم چقدر پول
میخواد تا همچین چیزی رو درست کنیم

00:02:01.570 --> 00:02:02.770
شابد هزارتا

00:02:02.770 --> 00:02:03.670
دقیقا

00:02:03.800 --> 00:02:06.800
که فقط برای ما یه راه باقی میزاره

00:02:06.800 --> 00:02:09.640
ما بنسون رو رازی میکنیم
که حقوقمون رو افزایش بده

00:02:09.640 --> 00:02:12.980
تا بتونیم به یکی دیگه پول بدیم تا درستش کنه

00:02:13.650 --> 00:02:17.050
رفیق....تونابغه ای

00:02:17.050 --> 00:02:18.480
البته افزایش حقوق

00:02:18.480 --> 00:02:20.250
...باشه رفیق ببین-
بزار همینجا متوقفت کنم-

00:02:20.250 --> 00:02:22.320
چون میدونم که چی قراره بگی

00:02:22.790 --> 00:02:24.390
هامبونینگ
(نوعی رقص خاص)

00:02:24.920 --> 00:02:25.490
چی؟

00:02:27.160 --> 00:02:30.730
ما میریم پیش بنسون و بهش میگیم
که جفتمون اضافه حقوق میخوایم

00:02:32.460 --> 00:02:33.670
نه پسر صبرکن

00:02:33.670 --> 00:02:36.170
ماباید فقط ازش افزایش حقوق
...بخوایم و براش همه چیز رو توضیح

00:02:36.170 --> 00:02:38.240
نه نه اینجوری درست نمیشه

00:02:38.240 --> 00:02:39.340
چند سالته شصتو پنج؟

00:02:39.340 --> 00:02:41.840
ببخشید قربان میتونم افزایش حقوق داشته باشم

00:02:41.840 --> 00:02:42.910
بیخیال

00:02:42.910 --> 00:02:46.610
دارم بهت میگم رفیق تهامبلینگ

00:02:46.610 --> 00:02:47.780
نه

00:02:47.880 --> 00:02:49.610
هامبونینگ یه روز زندگیتو نجات میده

00:02:49.610 --> 00:02:52.020
مثله اینکه چی؟ تو میخوای به من حمله کنی؟

00:02:53.480 --> 00:02:55.690
نه ما اینکارو انجام نمیدیم باشه؟

00:02:55.950 --> 00:02:56.790
!باشه؟

00:02:56.890 --> 00:02:58.120
...خوبه

00:02:59.390 --> 00:03:00.560
میدونم چیکار کنیم

00:03:02.330 --> 00:03:04.860
تو اماده ی افزایش حقوق هستی؟

00:03:08.800 --> 00:03:09.970
اونو از کجا آوردی؟

00:03:09.970 --> 00:03:11.300
من روش های خودمو دارم

00:03:27.450 --> 00:03:28.450
نمی دونم رفیق

00:03:28.450 --> 00:03:30.090
چجوری قرار اون باعثه افزایش حقوق ما بشه؟

00:03:30.090 --> 00:03:31.320
اوه بیخیال پسر نگاه کن

00:03:31.820 --> 00:03:32.890
فقط بیا ببینش

00:03:39.430 --> 00:03:42.100
این به تمام مشکلات جواب میده

00:03:42.100 --> 00:03:43.270
واسش اسم گذاشتی؟

00:03:43.270 --> 00:03:45.540
در واقع فکر کردم تو این
افتخار رو داشته باشی

00:03:45.540 --> 00:03:46.270
واقعا؟

00:03:46.970 --> 00:03:51.080
می دونی من همیشه میخواستم با
یه دختر به نام پاور قرار بزارم

00:03:51.080 --> 00:03:52.040
پاور؟

00:03:52.810 --> 00:03:53.780
دوستش دارم

00:03:58.120 --> 00:04:00.890
!...باحاله

00:04:01.750 --> 00:04:03.190
خیله خب اینبار با احساس

00:04:04.060 --> 00:04:04.590
اماده ای؟

00:04:10.330 --> 00:04:12.460
حقوقمون رو افزایش بده بازنده

00:04:15.700 --> 00:04:16.530
هی این پاپسه

00:04:17.500 --> 00:04:18.300
سلام

00:04:18.340 --> 00:04:19.400
هی پاپس چه خبر؟

00:04:19.540 --> 00:04:22.070
اون صدای موسیقیه که میشنوم؟

00:04:22.140 --> 00:04:23.810
رفیق بیا از پاور برای پاپس استفاده کنیم

00:04:23.810 --> 00:04:24.580
نمی دونم

00:04:24.640 --> 00:04:25.740
پاپس یکم عجیبه

00:04:29.410 --> 00:04:30.210
دقیقا

00:04:30.210 --> 00:04:31.720
حداقل میتونیم رو اون تستش کنیم

00:04:31.720 --> 00:04:33.450
و اگر کار نکنه از ما عصبانی نمیشه

00:04:33.950 --> 00:04:34.520
باشه

00:04:34.550 --> 00:04:35.820
اما بیا بهش بازنده نگیم

00:04:35.820 --> 00:04:36.390
چرا؟

00:04:36.450 --> 00:04:37.290
اون حساسه

00:04:37.320 --> 00:04:38.220
من نمی خوام اون گریه کنه

00:04:38.220 --> 00:04:39.490
من فقط میخوام اون  دستمزد مون رو افزایش بده

00:04:39.590 --> 00:04:40.690
باشه بیا انجامش بدیم

00:04:40.830 --> 00:04:42.690
هی پاپس ببین

00:04:46.630 --> 00:04:48.700
دستمزد مارو افزایش  بده پاپس

00:04:52.300 --> 00:04:53.600
نمایش خوبی بود

00:04:53.670 --> 00:04:55.310
نمایشی خوب و جالب

00:04:55.440 --> 00:04:58.480
افزایش دستمزد البته

00:04:58.480 --> 00:05:00.910
بزار کیف پولمو دربیارم

00:05:01.210 --> 00:05:03.150
آبنبات میخوایین؟

00:05:08.720 --> 00:05:10.250
رفیق فکر کنم اون کار کرد

00:05:10.250 --> 00:05:10.990
آره میدونم

00:05:10.990 --> 00:05:12.790
منظورم اینه اگر پاپس عجیب نبود

00:05:12.790 --> 00:05:14.660
شاید به ما پول واقعی میداد

00:05:14.660 --> 00:05:15.490
صد در صد

00:05:25.440 --> 00:05:26.770
هی بنسون

00:05:29.870 --> 00:05:31.180
چیکار داری میکنی؟

00:05:32.210 --> 00:05:34.410
حقوق مارو افزایش بده بازنده

00:05:38.480 --> 00:05:40.650
می دونید شما پسرا خیلی سخت کار میکردید

00:05:40.650 --> 00:05:42.190
فکر میکنم شما لیاقت یه افزایش حقوق رو دارید

00:05:42.220 --> 00:05:44.560
ما میتونیم روی نرخ های جدید شما
بعدا در این هفته مذاکره کنیم

00:05:44.560 --> 00:05:45.190
اما برای الان

00:05:45.190 --> 00:05:46.760
بیست دلار چطوره؟

00:05:48.160 --> 00:05:49.430
کار خوبتونو ادامه بدین

00:05:51.000 --> 00:05:52.700
می دونی این چه معنی داره؟

00:05:52.760 --> 00:05:53.970
ما میتونیم سوراخ رو درست کنیم؟

00:05:54.130 --> 00:05:54.700
نه

00:05:54.830 --> 00:05:57.770
نه ما میتونیم هرکاری رو
که میخواستیم انجام بدیم

00:06:34.770 --> 00:06:37.280
شما پسرا نباید کاری رو که
الان انجام دادید انجام بدید

00:06:37.410 --> 00:06:38.810
کذوم،پرواز یه سوراخ؟

00:06:38.880 --> 00:06:39.740
کدوم سوراخ؟

00:06:39.740 --> 00:06:41.810
رفیق،برو سراغ قدرتی اون میدونه

00:06:41.810 --> 00:06:42.750
چیو میدونم؟

00:06:42.850 --> 00:06:43.680
هیچی اسکیپ

00:06:44.050 --> 00:06:45.420
فقط میخوایم برگردیم سرکارمون

00:06:45.450 --> 00:06:47.950
رفیق،بذارش رو حداکثر قدرت

00:06:50.050 --> 00:06:52.090
قدرتی رو میکوبیم تو صورتت

00:06:53.020 --> 00:06:55.130
میفرستیمت جایی که بودی

00:06:56.090 --> 00:06:57.360
به بین پاهامون نگاه نکن

00:06:57.360 --> 00:06:59.730
وقتی داریم ساعت‌هامون رو تنظیم میکنیم

00:07:05.400 --> 00:07:07.240
هماهنگ شدن

00:07:11.840 --> 00:07:13.010
گم شئ اسکیپ

00:07:13.010 --> 00:07:14.850
وقتشه که بری

00:07:14.850 --> 00:07:17.650
وقتشه که بری تو اتاقت

00:07:17.680 --> 00:07:18.520
آره اسکیپ

00:07:18.720 --> 00:07:21.920
وقتشه که بری به ماه

00:07:24.490 --> 00:07:25.190
کجا رفت؟

00:07:26.090 --> 00:07:27.790
الان اسکیپ رو فرستادی به ماه؟

00:07:27.960 --> 00:07:29.030
- مگه تو همینو نگفتی
- نه

00:07:29.090 --> 00:07:29.690
اتاق!

00:07:29.690 --> 00:07:30.630
من فرستادمش به اتاقش

00:07:30.630 --> 00:07:32.130
نه ماه احمق!

00:07:32.130 --> 00:07:33.330
رفیق،باید بریم بیاریمش

00:07:33.360 --> 00:07:34.700
ولی اینطوری که نمیشه

00:07:34.700 --> 00:07:35.430
منظورت چیه؟

00:07:35.430 --> 00:07:37.170
نمیتونم ببینمش،میتونم؟

00:07:37.440 --> 00:07:38.640
پس باید بریم بیاریمش

00:07:38.770 --> 00:07:39.970
ولی الان خیلی عصبی  ـه!

00:07:40.170 --> 00:07:41.410
بهتره که بمیره

00:07:42.170 --> 00:07:44.080
هی،شما دوتا اسکیپ رو ندیدین؟

00:07:44.210 --> 00:07:45.580
ریگبی الان فرستادش به ماه

00:07:48.250 --> 00:07:49.180
صبرکن،چی؟

00:07:49.350 --> 00:07:51.380
خیلی اتفاقی اسکیپ رو با این کیبورد فرستادم ماه

00:07:51.380 --> 00:07:52.550
حالا باید بریم بیاریمش

00:07:54.220 --> 00:07:56.220
من عاشق ماه هم

00:07:56.390 --> 00:07:57.220
بیخیال

00:07:57.220 --> 00:07:58.820
اسکیپ کجاست؟

00:07:59.520 --> 00:08:00.990
ببین بهت نشون میدیم

00:08:01.690 --> 00:08:02.990
یالا،بزن بریم

00:08:03.530 --> 00:08:04.730
خیلی طولش میدی

00:08:04.730 --> 00:08:05.300
ببخشید

00:08:05.300 --> 00:08:06.660
پاپس باید میرفت دستشویی

00:08:06.730 --> 00:08:07.730
2 بار

00:08:07.800 --> 00:08:09.270
خو الان چیکار میکنیم؟

00:08:09.470 --> 00:08:10.070
نگران نباش

00:08:10.070 --> 00:08:10.940
داریمش

00:08:10.970 --> 00:08:13.100
ما رو ببر به ماه!

00:08:14.070 --> 00:08:15.970
چرا مارو نمیبری به ماه!

00:08:17.610 --> 00:08:18.610
خیلی بامزه بود

00:08:29.090 --> 00:08:30.860
این همه ات و آشغال چیه؟

00:08:32.390 --> 00:08:33.860
از من عصبانی نشید بچه‌ها ولی

00:08:33.860 --> 00:08:36.060
یه سری وسایل رو فرستادم ماه

00:08:36.060 --> 00:08:37.330
وقتی شماها تو خونه بودین

00:08:37.400 --> 00:08:38.600
یه چندتا جوجه اردک

00:08:38.600 --> 00:08:39.960
بفرستشون به ماه!

00:08:39.960 --> 00:08:41.400
دستگاه نوشابه،بفرستش به ماه!

00:08:41.400 --> 00:08:42.730
بفرستش به ماه

00:08:42.770 --> 00:08:43.740
ای احمق!

00:08:43.740 --> 00:08:44.970
دیگه چی رو فرستادی؟

00:08:47.910 --> 00:08:49.310
ببین اسکیپ ـه!

00:08:49.310 --> 00:08:50.340
اونجاست!

00:08:50.910 --> 00:08:51.710
عالی شد

00:08:51.710 --> 00:08:53.040
یه هیولا بوده

00:08:53.310 --> 00:08:54.680
این دیگه چیه؟

00:08:54.680 --> 00:08:56.550
ریگبی،شماها بریین اسکیپ رو بگیرین

00:08:56.550 --> 00:08:57.250
ما میبریمتون

00:08:57.250 --> 00:08:58.150
باشه،باشه

00:08:58.150 --> 00:08:59.280
پاپس،بیا به من کمک کن

00:08:59.280 --> 00:09:00.520
بزن بریم
بزن بریم

00:09:04.290 --> 00:09:04.920
یالا!

00:09:04.960 --> 00:09:05.690
یه دقیقه بذار

00:09:05.690 --> 00:09:07.060
باید کلمات بیاد تو ذهنم

00:09:07.990 --> 00:09:09.030
حله دارمش

00:09:09.230 --> 00:09:11.630
گم شو هیولای بزرگ برو برو

00:09:11.630 --> 00:09:13.230
نه!

00:09:13.230 --> 00:09:14.130
چیه؟

00:09:14.830 --> 00:09:16.170
رفیق،فکرکنم همین الان باطریش تموم شد

00:09:16.170 --> 00:09:16.800
چی؟

00:09:19.000 --> 00:09:19.700
عجله کن داداش!

00:09:19.700 --> 00:09:20.810
باطری تموم شدعه

00:09:20.810 --> 00:09:21.710
چی؟

00:09:23.270 --> 00:09:24.810
رقصیدن با دست هات یه روزی کمکت میکنه

00:09:24.880 --> 00:09:27.150
اینطوری میشه
چیه میخوای مسخرم کنی؟

00:09:27.350 --> 00:09:28.410
دارم بهت میگم رفیق

00:09:28.410 --> 00:09:30.820
رقصیدن با دست

00:09:30.920 --> 00:09:31.720
میدونم چیکار کنم

00:09:31.820 --> 00:09:32.680
اینو بگیر

00:09:34.450 --> 00:09:36.350
نه!

00:09:46.460 --> 00:09:48.870
دیدی رقصیدم!

00:09:49.270 --> 00:09:50.900
باورم نمیشه الان اینکارو کردی

00:09:54.240 --> 00:09:55.510
از کیبورد استفاده کن

00:09:55.570 --> 00:09:56.710
باطری تموم شده

00:10:02.050 --> 00:10:02.850
بزنش!

00:10:03.610 --> 00:10:06.180
مارو ببر خونه!

00:10:16.060 --> 00:10:17.130
تونستیم

00:10:18.860 --> 00:10:19.800
هی،این برا منه!

00:10:19.800 --> 00:10:20.400
نه

00:10:20.400 --> 00:10:21.900
تو اون فرستادی به ماه

00:10:21.900 --> 00:10:24.000
پس حداقل کاری که میتونی بکنی
این که کیببوردت رو بهش بدی

00:10:24.000 --> 00:10:24.870
نه اسکیپ؟

00:10:24.870 --> 00:10:25.540
درسته

00:10:27.110 --> 00:10:28.940
حالا اصل مطلب

00:10:28.940 --> 00:10:29.470
چی؟

00:10:29.540 --> 00:10:32.010
اون 40 دلاری که از من تیغ زدید

00:10:32.010 --> 00:10:34.080
با اون کیبورش آشغال مسخره

00:10:34.150 --> 00:10:35.780
میدونم هنوز دارینش

00:10:35.780 --> 00:10:37.880
حالا پسش بدید

00:10:41.350 --> 00:10:42.650
حالا این کثافتا رو جمع کنید

00:10:42.650 --> 00:10:43.660
یا اخراج میشید!

00:10:44.590 --> 00:10:45.920
باورت میشه؟

00:10:46.060 --> 00:10:46.820
نه!

00:10:48.060 --> 00:10:49.690
رفیق این افتضاحه

00:10:49.990 --> 00:10:51.130
هنوزم این سوراخهخ اینجاست!

00:10:51.760 --> 00:10:53.430
فک میکنی بنسون فهمید؟

00:10:56.770 --> 00:10:58.870
الان دیگه نمیفهمه

00:10:58.870 --> 00:11:00.540
رفیق،تو نابغه‌ای!

00:11:00.564 --> 00:11:06.588
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.