WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:12.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:12.962 --> 00:00:13.912 ‫بیاید بچه‌ها 00:00:14.362 --> 00:00:15.102 ‫نوش جان 00:00:18.262 --> 00:00:19.662 ‫هیچی بهتر از 00:00:19.662 --> 00:00:21.562 ‫نوشیدنی با دادشم نی 00:00:22.352 --> 00:00:23.392 ‫نه،موردکای؟ 00:00:23.862 --> 00:00:24.262 ‫چی؟ 00:00:24.632 --> 00:00:25.602 ‫آره! 00:00:28.082 --> 00:00:29.252 ‫رفیق 00:00:31.742 --> 00:00:32.142 ‫رفیق 00:00:32.272 --> 00:00:33.712 ‫مارگارت الان بهم لبخند زد 00:00:33.942 --> 00:00:34.862 ‫نه نزد 00:00:34.862 --> 00:00:35.832 ‫چرا زد 00:00:35.832 --> 00:00:37.192 ‫پس چرا ازش نمیخوای که برین بیرون 00:00:37.902 --> 00:00:39.002 ‫اون قدر هم آشون نیست 00:00:39.202 --> 00:00:40.482 ‫تو درک نمیکنی 00:00:40.952 --> 00:00:41.852 ‫من درک نمیکنم 00:00:42.002 --> 00:00:43.992 ‫شاید چونکه دارم نوشیدنی میخورم با 00:00:43.992 --> 00:00:46.982 ‫داداشم و دقیقا کاری بود که ‫از اول قرار بود انجام بدیم 00:00:46.982 --> 00:00:47.342 ‫صبرکن 00:00:48.322 --> 00:00:49.772 ‫یه زمانی خودمو گم کرده بودم 00:00:50.182 --> 00:00:50.952 ‫ولی الان.. 00:00:51.262 --> 00:00:52.362 ‫پیدا کردم خودم رو 00:00:57.202 --> 00:00:58.042 ‫رفیق بازی 00:00:59.062 --> 00:00:59.882 ‫برای آقایان 00:01:00.822 --> 00:01:02.842 ‫کدوم احمقی میخواد یه سری داف 00:01:02.842 --> 00:01:04.302 ‫لباساش رو تیکه پاره کنن 00:01:04.392 --> 00:01:05.532 ‫مگه نه،موردکای؟ 00:01:12.212 --> 00:01:13.192 ‫موردکای؟ 00:01:13.602 --> 00:01:14.462 ‫سلام مارگارت 00:01:14.872 --> 00:01:16.052 ‫نفهمیدم اونجایی 00:01:16.072 --> 00:01:17.272 ‫یا خدا موردکای 00:01:17.502 --> 00:01:19.992 ‫فک کنم تا الان نفهمیده بودم چقدر باحالی 00:01:20.272 --> 00:01:22.402 ‫و واقعا هم بوی خوبی میدی 00:01:22.802 --> 00:01:23.782 ‫موردکای 00:01:23.862 --> 00:01:24.932 ‫موردکای 00:01:25.082 --> 00:01:25.952 ‫موردکای؟ 00:01:25.982 --> 00:01:26.802 ‫موردکای؟ 00:01:27.442 --> 00:01:27.942 ‫رفیق 00:01:28.152 --> 00:01:29.462 ‫من اون ادکلن رو میخرم 00:01:30.602 --> 00:01:31.402 ‫چرا؟ 00:01:31.482 --> 00:01:33.712 ‫تو گفتی قراره پس انداز کنی ‫برای اون بازی خفن جدیده 00:01:35.262 --> 00:01:36.552 ‫من جان هستن 00:01:36.602 --> 00:01:38.342 ‫منم جان هستم 00:01:38.412 --> 00:01:41.042 ‫ما جان های قدرتمند هستیم 00:01:41.992 --> 00:01:43.322 ‫جان قدرتی ‫جان قدرتی 00:01:43.322 --> 00:01:44.782 ‫شماها باید جان قدرتی بخرین 00:01:44.782 --> 00:01:46.142 ‫جان قدرتی 00:01:46.142 --> 00:01:47.952 ‫باید جان قدرتی بخرین 00:01:52.582 --> 00:01:54.252 ‫هنوزم اون بازی رو میخوای؟ 00:01:54.302 --> 00:01:55.242 ‫نه 00:01:55.242 --> 00:01:56.652 ‫هنوزم ادکلن رو میخوام 00:01:56.912 --> 00:01:59.972 ‫اگه اون ادکلن رو بخری من تمام ‫احترامم رو نسبت بهت از دست میدم 00:02:00.032 --> 00:02:00.542 ‫خوبه 00:02:00.822 --> 00:02:02.992 ‫پس از این به بعد احتراممون ‫نسبت به هم یکی میشه 00:02:03.712 --> 00:02:04.892 ‫فازت چیه؟ 00:02:04.962 --> 00:02:06.242 ‫ما نقشه داشتیم 00:02:06.252 --> 00:02:07.832 ‫قهوه،جان قدرتی،گشتن 00:02:07.862 --> 00:02:09.572 ‫رفیق،بعدا هم میتونیم بگردیم 00:02:09.632 --> 00:02:11.932 ‫فقط میخوام سریع برم اون ‫ادکلن رو بخرم بیام 00:02:12.032 --> 00:02:12.472 ‫نه 00:02:12.472 --> 00:02:13.712 ‫این تو نقشه نبود 00:02:13.712 --> 00:02:14.482 ‫اگه بری 00:02:14.512 --> 00:02:16.322 ‫من مجبور میشم برم دوست جدید پیدا کنم 00:02:16.372 --> 00:02:17.042 ‫مشگلی نیست 00:02:17.042 --> 00:02:19.242 ‫من دیگه سرم با خانوما ‫قراره شلوغ بشه 00:02:19.242 --> 00:02:19.932 ‫باشه پس 00:02:19.982 --> 00:02:21.962 ‫منم با دوستای جدیدم سرم شلوغه 00:02:22.142 --> 00:02:23.412 ‫برنامه بهم ریز! 00:02:38.282 --> 00:02:40.452 ‫دیگه کارت با اون ادلکن احمقانت تموم شد؟ 00:02:40.582 --> 00:02:42.222 ‫میدونی که اینا قرار نیست کار بکنن؟ 00:02:42.402 --> 00:02:43.502 ‫چرا از اینجا نمیری>؟ 00:02:43.502 --> 00:02:44.682 ‫تو هیچی نمیدونی 00:02:44.682 --> 00:02:45.642 ‫موردکای 00:02:45.642 --> 00:02:46.462 ‫ریگبی 00:02:46.462 --> 00:02:47.752 ‫چه روزی زیبایی شذه و .. 00:02:55.652 --> 00:02:56.872 ‫بخوره تو صورتت.. 00:02:56.872 --> 00:02:58.772 ‫میدونستم این کار نمیکنه 00:02:58.772 --> 00:02:59.492 ‫خفه شو! 00:02:59.562 --> 00:03:00.892 ‫من که سعی نمیکنم پاپس رو جذب کنم 00:03:00.892 --> 00:03:02.122 ‫میخوام مارگارت رو جذب کنم 00:03:02.222 --> 00:03:03.832 ‫الان هاست که برسه اینجا 00:03:08.602 --> 00:03:09.242 ‫مارگارت؟ 00:03:09.492 --> 00:03:10.872 ‫من اینجام 00:03:10.972 --> 00:03:11.392 ‫مارگارت؟ 00:03:11.392 --> 00:03:12.252 ‫یا خدا! 00:03:15.242 --> 00:03:16.322 ‫چی به خودت زدی؟ 00:03:16.482 --> 00:03:17.302 ‫رفیق بازی؟ 00:03:17.802 --> 00:03:18.722 ‫میدونستنم 00:03:18.722 --> 00:03:20.242 ‫بیاین بیرون رفقا بیاین 00:03:20.242 --> 00:03:22.312 ‫گفتم بهتون وقت رفیق بازیه! 00:03:22.612 --> 00:03:23.672 ‫باشه! 00:03:23.712 --> 00:03:24.942 ‫رفیق بازی! 00:03:26.332 --> 00:03:27.732 ‫رفیق بازی،داداشا1 00:03:30.852 --> 00:03:32.622 ‫کسی گفت 00:03:32.652 --> 00:03:34.432 ‫اینجا رفیق بازی داریم؟ 00:03:34.562 --> 00:03:36.452 ‫من میتونم یه پیس بزنم؟ 00:03:38.052 --> 00:03:39.522 ‫اینا دیکه کین؟ 00:03:39.572 --> 00:03:40.242 ‫نمیدونم 00:03:40.292 --> 00:03:41.882 ‫ولی خیلی باحاله انگار! 00:03:42.312 --> 00:03:43.822 ‫شما دادشا میخواین یه گشتی بزنیم؟ 00:03:44.642 --> 00:03:45.622 ‫من میخوام یه گشت بزنم 00:03:45.802 --> 00:03:46.102 ‫ولی... 00:03:46.182 --> 00:03:47.922 ‫داری وقتتو با این یارو تلف میکنی 00:03:47.922 --> 00:03:50.192 ‫تنها ماری که میخواد بکنه ‫اینکه مخ مارگارت رو بزنه 00:03:50.372 --> 00:03:51.472 ‫؟مارگارت 00:03:51.662 --> 00:03:54.112 ‫اینکه اسم پسر نیست 00:03:54.112 --> 00:03:56.722 ‫تو داری از رفیق باز ‫استفاده میکنی که مخ بزنی؟ 00:03:57.252 --> 00:03:57.842 ‫آره،که چی؟ 00:03:59.452 --> 00:04:00.742 ‫نه،داداش! 00:04:00.822 --> 00:04:02.962 ‫از این برای مخ زدن ‫که نباید استفاده کنی 00:04:03.042 --> 00:04:05.442 ‫ازش برای گشتن با ‫داداشا استفاده میکنن 00:04:05.442 --> 00:04:07.162 ‫داداشا! 00:04:08.562 --> 00:04:10.862 ‫بالاخره یکی داره به ‫زبون من حرف میزنه 00:04:10.862 --> 00:04:15.402 ‫داداشا! 00:04:16.602 --> 00:04:18.492 ‫این داداش کوچول باعث میشه بخندم 00:04:18.772 --> 00:04:19.772 ‫واقعا 00:04:19.932 --> 00:04:21.712 ‫تو خیلی باحالی که کذاشتی 00:04:21.712 --> 00:04:23.152 ‫از رفیق بازت استفاده کنیم 00:04:23.152 --> 00:04:24.042 ‫پس ... 00:04:24.192 --> 00:04:26.112 ‫اگه واقعا میخوای خانوما رو جذب کنی 00:04:26.482 --> 00:04:27.222 ‫ما کمکت میکنیم 00:04:27.532 --> 00:04:28.112 ‫واقعا؟ 00:04:29.622 --> 00:04:32.002 ‫ما همه‌چیز رو درباره‌ی خانوما میدونیم 00:04:39.082 --> 00:04:39.832 ‫راستش 00:04:39.962 --> 00:04:41.652 ‫خیلی خوب میشه بچهها 00:04:41.702 --> 00:04:42.242 ‫حله 00:04:42.242 --> 00:04:43.742 ‫فقط خانومه رو نشون بده 00:04:45.902 --> 00:04:47.192 ‫اینجا جاییکه که کار میکنه 00:04:47.452 --> 00:04:48.522 ‫الان باید چیکار کنم؟ 00:04:48.942 --> 00:04:50.112 ‫ما بهت میگیم چیکار کنی 00:04:50.272 --> 00:04:51.702 ‫ولی اولش باید از 00:04:51.702 --> 00:04:53.982 ‫نوشیدنی دانش بنوشی 00:04:59.192 --> 00:05:00.112 ‫لعنتی 00:05:00.172 --> 00:05:01.212 ‫این دیگه چی بود؟ 00:05:01.242 --> 00:05:02.982 ‫مسلما 00:05:02.982 --> 00:05:04.982 ‫شاش تک شاخ که نبود! 00:05:06.182 --> 00:05:08.442 ‫این چجوری بهم کمک میکن مخ بزنم؟ 00:05:08.562 --> 00:05:09.542 ‫آروم باش داداش 00:05:09.542 --> 00:05:10.962 ‫فقط داشتیم یکم شوخی میکردیم 00:05:11.482 --> 00:05:11.932 ‫اره شوخی! 00:05:12.012 --> 00:05:13.112 ‫تا اسمشو شنیدی؟ 00:05:13.142 --> 00:05:14.652 ‫دیگه عوضی نباش 00:05:17.522 --> 00:05:18.382 ‫بیخیال! 00:05:18.592 --> 00:05:20.412 ‫دیگه سر به سرت نمیذاریم 00:05:20.532 --> 00:05:21.662 قول میدم 00:05:21.862 --> 00:05:24.022 ما یه راه عالی دارین تا دختره رو تور کنی 00:05:24.662 --> 00:05:25.212 عالیه 00:05:25.422 --> 00:05:27.112 تا زمانی که لازم نباشه کنار اون 00:05:27.112 --> 00:05:29.112 بازنده باشم پایه همه چیزهستم 00:05:33.412 --> 00:05:34.472 :خیله خب ببین 00:05:34.662 --> 00:05:37.422 زنان عاشق مردایی هستن که موهاشون رو یک دستو صاف عقب میدن 00:05:37.882 --> 00:05:39.132 جیمی بهش وسایل رو بده 00:05:39.392 --> 00:05:40.702 بیا از این استفاده کن 00:05:41.802 --> 00:05:42.512 باشه 00:05:45.482 --> 00:05:47.932 مطمئنی اون از این خوشش میاد؟ 00:05:48.112 --> 00:05:50.722 صد درصد داداش اون عاشقش میشه 00:05:50.782 --> 00:05:52.032 تمام کاری که باید بکنی اینه که 00:05:52.312 --> 00:05:53.512 حالشو بری 00:05:53.822 --> 00:05:54.852 حاشو ببرم؟ 00:05:55.312 --> 00:05:56.152 :داداش میدونی 00:05:56.152 --> 00:05:57.382 حالشو ببر 00:06:07.222 --> 00:06:07.972 میتونم کمکتون کنم؟ 00:06:08.812 --> 00:06:10.272 هی مارگارت 00:06:11.072 --> 00:06:11.832 موردکای 00:06:14.192 --> 00:06:14.832 چه خبر؟ 00:06:14.952 --> 00:06:15.882 من 00:06:15.932 --> 00:06:17.122 ... من اینجام تا 00:06:17.122 --> 00:06:18.332 حالشو ببرم 00:06:18.482 --> 00:06:19.122 چی؟ 00:06:19.352 --> 00:06:20.632 حلشو...ببرم؟ 00:06:21.982 --> 00:06:22.702 البته 00:06:22.982 --> 00:06:24.112 حالت خوبه؟ 00:06:24.932 --> 00:06:25.592 آره 00:06:25.752 --> 00:06:26.792 من عالیم 00:06:27.152 --> 00:06:28.082 الان بر میگردم 00:06:28.442 --> 00:06:29.792 چه غلطی کردین بچه ها 00:06:29.792 --> 00:06:30.812 اصلا باحال نبود 00:06:30.812 --> 00:06:32.282 آروم داداش 00:06:32.332 --> 00:06:34.552 ما داشتیم تو رو نگاه میکردیم و این رفیق کوچولو 00:06:34.552 --> 00:06:35.772 به نکته خوبی اشاره کرد 00:06:36.092 --> 00:06:37.412 چه نکته ای؟ 00:06:37.492 --> 00:06:39.412 که ما قطعا به اندازه کافی باهم وقت نمی گذرونیم 00:06:40.792 --> 00:06:41.712 نگران نباش 00:06:41.942 --> 00:06:43.612 ما هنوز قراره بهت کمک کنیم تا دخترت رو بدست بیاری 00:06:44.072 --> 00:06:44.632 چطوری؟ 00:06:44.912 --> 00:06:46.912 با گرفتن یه پارتی توی خونت 00:06:47.242 --> 00:06:47.952 صبر کن چی؟ 00:06:50.332 --> 00:06:52.252 پارتی 00:06:59.932 --> 00:07:00.462 رفیق 00:07:00.602 --> 00:07:02.162 اینا به من کمک نمیکنن 00:07:02.162 --> 00:07:03.572 اونو فقط منو اذیت میکنند 00:07:03.642 --> 00:07:04.992 رفیق اونا فقط دارن جشن میگیرن 00:07:05.042 --> 00:07:07.612 این چجوری قراره به من کمک کنه دتهره رو تور کنم؟ 00:07:07.612 --> 00:07:09.062 اونا برات یه دختر تور کردن 00:07:10.392 --> 00:07:12.652 اون یه دختر نیست 00:07:14.942 --> 00:07:16.542 فکر کردم قراره به من در رابطه با مارگارت کمک کنی 00:07:16.542 --> 00:07:17.992 یه چیزی داره به من دست میزنه 00:07:20.982 --> 00:07:23.052 هی داداش اینو ببین 00:07:23.952 --> 00:07:25.212 بیا بزار کمکت کنم 00:07:27.232 --> 00:07:29.282 چرا از مارگارت نمیخوای تا کمکت کنه؟ 00:07:31.142 --> 00:07:32.272 میدونی چیه ریگبی؟ 00:07:32.272 --> 00:07:34.672 با دوستای جدیدت خوش بگذرون عوضی 00:07:34.832 --> 00:07:36.112 و فقط برای اینکه بدونی 00:07:36.162 --> 00:07:39.022 وقتی بنسون راجبه دوستای جدیدت و وقت گذرونیاتون بفهمه 00:07:39.072 --> 00:07:40.712 احتمالا اخراجت میکنه 00:07:40.992 --> 00:07:42.322 تابعد داداش 00:07:42.482 --> 00:07:43.862 موردکای صبر کن 00:07:44.172 --> 00:07:46.652 داداشا من یه تشک پرش پیدا کردم 00:07:46.652 --> 00:07:48.362 نه 00:07:48.572 --> 00:07:50.072 داری با تخت من چیکار میکنی؟ 00:07:50.102 --> 00:07:51.792 تو روی این میخوابی داداش؟ 00:07:51.792 --> 00:07:52.602 از روش بیا پایین 00:07:52.602 --> 00:07:54.532 درست بعد از این معلق 00:07:55.812 --> 00:07:56.442 داداشا 00:07:56.442 --> 00:07:58.572 این تخت پرش منو توی خودش گرفته 00:07:58.622 --> 00:08:00.182 کمکم کنید ازش در بیام 00:08:05.122 --> 00:08:06.402 تختم 00:08:07.092 --> 00:08:07.882 هی داداش 00:08:07.912 --> 00:08:09.602 تو این اسکلو میشناسی؟ 00:08:09.672 --> 00:08:10.182 ریگبی 00:08:10.182 --> 00:08:12.132 وقتی از اینجا در بیام میکشمت 00:08:12.132 --> 00:08:13.122 اینو ببین 00:08:15.662 --> 00:08:17.242 چی شده ریگبون؟ 00:08:17.272 --> 00:08:19.192 تو از اسکل خوشت میاد؟ 00:08:19.222 --> 00:08:20.272 آره رفیق 00:08:20.272 --> 00:08:21.292 آروم باشه 00:08:21.292 --> 00:08:22.772 و یه نوشیدنی بخور 00:08:36.352 --> 00:08:37.022 -هی موردکای 00:08:37.022 --> 00:08:38.072 به من دست نزن 00:08:39.382 --> 00:08:40.092 هی خب 00:08:40.142 --> 00:08:41.432 من یه جورایی به کمکت احتیاج دارم 00:08:41.432 --> 00:08:43.802 چرا از داداشای جدیدت کمک نمیخوای؟ 00:08:43.852 --> 00:08:45.002 رفیق بس کن 00:08:45.002 --> 00:08:46.052 تقصیر من نیست 00:08:46.052 --> 00:08:48.482 اگر تو با من وقت میگذروندی و ما باهم یکم جان قویه بازی میکردیم 00:08:48.482 --> 00:08:49.892 هیچکدوم از اینا اتفاق نمی افتاد 00:08:49.892 --> 00:08:50.412 تگاه کن 00:08:50.412 --> 00:08:51.662 راجب بازی متاسفم 00:08:51.662 --> 00:08:54.092 اما این بهت این حقو نمیده که باهام مثله یه آشغال رفتار کنی 00:08:54.162 --> 00:08:55.642 تو به من یه معذرت خواهی بدهکاری 00:08:55.822 --> 00:08:56.642 متاسفم 00:08:56.692 --> 00:08:58.572 یه معذت خواهی واقعی 00:08:58.712 --> 00:08:59.622 باشه من متاسفم 00:08:59.622 --> 00:09:00.662 من...متاسفم 00:09:00.662 --> 00:09:02.502 این چیزیه که میخواستی بشنوی 00:09:02.502 --> 00:09:04.172 دلم برات تنگ شده 00:09:04.832 --> 00:09:07.462 دلم برات تنگ شده 00:09:08.062 --> 00:09:08.702 باشه 00:09:08.702 --> 00:09:09.982 دیگه بچه بازی در نیار 00:09:13.142 --> 00:09:13.942 چرا 00:09:14.142 --> 00:09:15.682 برای اینکه منو روانی کردی 00:09:17.912 --> 00:09:20.032 وقتی بنسون آزاد بشه اوضاع برات خیلی مزخرف میشه 00:09:20.262 --> 00:09:21.642 رفیق باید به من کنک کنی 00:09:21.752 --> 00:09:23.442 می دونم باید چیکار کنیم داداش 00:09:25.382 --> 00:09:26.432 هی اسکیپس 00:09:26.482 --> 00:09:27.522 ما یه مشکل داریم 00:09:27.702 --> 00:09:28.962 تک شاخ ها؟ 00:09:29.342 --> 00:09:30.012 تو از کجا میدونی؟ 00:09:30.452 --> 00:09:32.152 اونا روی چمنای من شاشیدن 00:09:33.292 --> 00:09:35.002 خب چجوری از شر اونا خلاص شیم؟ 00:09:35.082 --> 00:09:36.872 خب این واقعا سخته 00:09:36.972 --> 00:09:39.012 ... اونا مثله کنه هستن اما 00:09:40.732 --> 00:09:43.902 اما یه چیزیه که تک شاخ ها هیچوقت بهش نه نمیگن 00:09:45.892 --> 00:09:47.172 مسابقه ماشین سواری 00:09:54.232 --> 00:09:56.412 شما میدونید که باید چیکار کنید درسته؟ 00:09:57.672 --> 00:09:58.682 هی ریگبی 00:09:58.762 --> 00:10:00.782 مگه قرار نبود ما با تک شاخ ها مسابقه بدیم 00:10:00.782 --> 00:10:02.712 و نه یه مشت بازنده 00:10:02.712 --> 00:10:06.192 تو مردی تو قراه که بمیری 00:10:06.192 --> 00:10:07.412 داداش داداشا 00:10:07.412 --> 00:10:09.182 ...گاری های بی اسب 00:10:09.182 --> 00:10:11.002 داداشا داداشا 00:10:11.002 --> 00:10:12.252 آغاز میشه... 00:10:14.352 --> 00:10:17.312 اینجوری از شر تک شاخ ها خلاص میشیم 00:10:20.902 --> 00:10:22.282 اما اگر اونا برگردن چی؟ 00:10:22.282 --> 00:10:24.092 اون بر نمیگردند 00:10:28.132 --> 00:10:29.772 چه باحال 00:10:29.902 --> 00:10:32.902 این تنها راهیه که میشه از تک شاخ ها خلاص شد 00:10:36.502 --> 00:10:39.702 باورم نمیشه شما احمق ها گذاشتید اون تک شاخ ها بیان اینجا 00:10:39.912 --> 00:10:42.752 شما دوتا ابله بهتره این گند کاری رو تمیز کنید 00:10:42.792 --> 00:10:45.482 وگرنه آرزو میکنید که کاش شما بودیدکه اون ماشین رو میروندید 00:10:45.532 --> 00:10:46.682 ماشین تک شاخا رو؟ 00:10:47.712 --> 00:10:48.712 سرده 00:10:49.322 --> 00:10:50.012 و تو 00:10:50.552 --> 00:10:54.232 اون ادکلن رو دیگه نزن قرار نیست باهاش بتونی هیچ دختری رو تور کنی 00:10:54.482 --> 00:10:55.262 احمق ها 00:10:56.912 --> 00:10:57.792 ...میخوای بری 00:10:57.892 --> 00:10:58.502 داداش؟ 00:10:58.942 --> 00:10:59.912 جان قوی؟ 00:11:00.062 --> 00:11:00.702 آره 00:11:00.726 --> 00:11:08.750 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.