﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:05.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:13.880 --> 00:00:15.780
بازم باختم

00:00:16.600 --> 00:00:18.560
این لعنتی داشت
حواس منو پرت میکرد

00:00:18.820 --> 00:00:21.050
رفیق! مجله ماهیانه سیبیل پاپس

00:00:21.050 --> 00:00:23.300
بنسون بهمون گفته بود چند
هفته پیش تحویل بدیم

00:00:23.370 --> 00:00:25.000
باید اینو به پاپس بدی

00:00:25.000 --> 00:00:26.540
جی؟ چرا من باید برم

00:00:26.540 --> 00:00:29.300
چونکه تو کسی بودی که
گذاشتیش بین مبل بمونه

00:00:29.300 --> 00:00:30.240
من الان نمیتونم بلند شم

00:00:30.240 --> 00:00:31.850
اگه بشم دیگه این جای کون خوشگل

00:00:31.850 --> 00:00:33.380
رو مبل نمیمونه

00:00:33.380 --> 00:00:35.050
ببین دقیقا مثل خودم شده!

00:00:35.050 --> 00:00:36.690
من از این پله‌ها بالا نمیرم رفیق

00:00:36.690 --> 00:00:39.150
باشه،بیا سنگ کاغذ قیچی بازی کنیم

00:00:42.500 --> 00:00:43.500
حالا که چی

00:00:45.490 --> 00:00:47.050
پاپس،هی پاپس

00:00:47.230 --> 00:00:48.880
مجله سیبیل ماهیانت رو پیدا کردم

00:00:54.120 --> 00:00:55.330
برو بیرون!

00:01:06.310 --> 00:01:07.770
یه ثانیه بازی نکن!

00:01:08.410 --> 00:01:11.220
وقتی از پله‌ها رفتم بالا
پاپس داشت از حموم در میومد

00:01:11.220 --> 00:01:12.280
خب که چی؟

00:01:12.280 --> 00:01:14.210
و حوله نداشت

00:01:15.180 --> 00:01:17.650
سعی کردم نگاه نکنم و
مجله رو بدم ولی دیدم ...

00:01:17.650 --> 00:01:19.270
دم و دستگاهش رو ؟

00:01:20.410 --> 00:01:22.260
نه،رفیق من پشمام ریخته

00:01:22.260 --> 00:01:25.010
انگار عکسش به تخم چشمام چسبیده

00:01:25.010 --> 00:01:28.820
تمام پشما و تخمش و چروکاش

00:01:29.550 --> 00:01:30.760
تو مغز من نذارش

00:01:30.760 --> 00:01:32.810
این تقصیر توئه باید کمکم کنی

00:01:32.810 --> 00:01:35.490
بهت کمکم میکنم فراموش کنی اگه
قول بدی دیگه ازش حرفی نزنی

00:01:35.640 --> 00:01:36.360
قبوله

00:01:38.000 --> 00:01:41.170
چیزی که میخوای یکم جان قدرتی ـه

00:01:41.230 --> 00:01:42.230
بزن تو کارش

00:01:53.290 --> 00:01:55.860
اگه این ذهنت رو از پاپس نکشه
بیرون هیچی دیگه نمیتونه

00:01:55.920 --> 00:01:57.430
چی؟ قهوه؟

00:01:57.460 --> 00:01:59.750
- مرسی داداش ولی من نمیدونم چطوری
- نه داداش

00:01:59.950 --> 00:02:02.940
- ماگارت
- سادویچ با نوشابه

00:02:05.190 --> 00:02:06.540
قبوله

00:02:07.150 --> 00:02:09.290
- باشه جواب داد
- هی بچه‌ها

00:02:10.660 --> 00:02:12.550
میخوای چیزی برای
بیارم بخوری موردکای؟

00:02:16.430 --> 00:02:18.890
یالا،بیا بریم فیلم ببنیم این
کمکت میکنه پاپس رو فراموش کنی

00:02:24.790 --> 00:02:25.860
چیزی که میخوای رو دیدی؟

00:02:25.870 --> 00:02:27.270
نه!

00:02:27.320 --> 00:02:29.530
برم ببینم پلس خوب
پلیس ناراحت رو دارن

00:02:31.900 --> 00:02:34.340
هی،مرد کپی ای از پلس
خوب پلیس ناراحت داری؟

00:02:35.100 --> 00:02:36.070
سلام؟

00:02:36.070 --> 00:02:38.270
البته،مرد بذار برات چک کنم

00:02:41.540 --> 00:02:43.070
خب پس نداری؟

00:02:43.070 --> 00:02:44.460
آره ،نه

00:02:44.550 --> 00:02:47.070
باشه،پس اینا با هرچی
که رفیقم داره میگیره

00:02:50.320 --> 00:02:51.700
فک کنم فقط همیناست

00:02:52.610 --> 00:02:53.590
داری چی نگاه میکنی؟

00:02:53.670 --> 00:02:56.080
تعقیب کنان فوق العاده سیارات

00:02:56.100 --> 00:02:56.870
خوب هست؟

00:02:56.870 --> 00:03:01.330
من تعقیب کنان فوق العاده سیارات
هر روز و همیشه نگاه میکنم

00:03:01.610 --> 00:03:03.750
هر روز و همیشه

00:03:11.310 --> 00:03:12.660
چجوری اینو نگاه میکنی؟

00:03:12.660 --> 00:03:15.150
انگار که رنگین کمان
میپاچه تو چشمامی

00:03:15.150 --> 00:03:19.430
من تعقیب کنان فوق العاده سیارات
هر روز و تمام وقت نگاه میکنم

00:03:19.430 --> 00:03:20.790
الان همینو گفتی

00:03:20.790 --> 00:03:23.130
هر روز و همیشه نگاهش میکنم

00:03:23.200 --> 00:03:25.160
رفیق،الان اینو گفتی همیشه و هروز

00:03:25.160 --> 00:03:27.450
همیشه و هر روز

00:03:27.810 --> 00:03:28.530
چی؟

00:03:28.530 --> 00:03:30.760
من هر روز و همیشه نگاهش میکنم

00:03:32.540 --> 00:03:33.800
هر روز

00:03:36.000 --> 00:03:37.900
من اینو قرض میگیرم

00:03:39.100 --> 00:03:41.560
اعتماد کن بهم مرد این
کمک میکنه فراموش کنی

00:03:41.810 --> 00:03:45.070
نه،نه من دیگه به چیزی نگاه نمیکنم

00:03:45.070 --> 00:03:47.340
هر دفعه که چشمام رو باز
میکنم پاپس رو لخت میبینم

00:03:47.340 --> 00:03:49.090
- فقط یه فرصت بده
- نه

00:03:49.270 --> 00:03:52.010
نگاش کن!نگاش کن!

00:03:52.010 --> 00:03:54.290
- نگاش کن
- من به این ...

00:04:01.840 --> 00:04:02.740
آره!

00:04:06.240 --> 00:04:08.130
باحاله!

00:04:22.550 --> 00:04:23.420
جواب داد؟

00:04:23.830 --> 00:04:25.360
موردکای؟موردکای؟

00:04:25.360 --> 00:04:26.840
یادت میاد پاپس رو لخت دیده باشی؟

00:04:27.320 --> 00:04:28.320
لخته پاپس؟

00:04:28.390 --> 00:04:30.220
لخته پاپس؟ لختی؟

00:04:30.420 --> 00:04:32.220
پاپس لخت پاپس لخت

00:04:33.170 --> 00:04:36.340
عالیه! رفیق کاملا جواب داد بزن قدش

00:04:38.060 --> 00:04:39.520
بزن بریم برات قهوه بگیریم

00:04:40.480 --> 00:04:43.620
مارگارت! همیشگی دو تا لطفا

00:04:44.010 --> 00:04:45.390
بهتره که اسپرسو بزنی

00:04:45.390 --> 00:04:47.810
هی موردکای برگشتی حالت بهتره؟

00:04:49.110 --> 00:04:50.070
مورکای؟

00:04:51.950 --> 00:04:54.120
خدای من،موردکای
تورو تحویل نمیگیره

00:04:54.120 --> 00:04:57.150
من فقط فکر میکنم یا واقعا
موردکای داره باشگاه میره؟

00:04:57.300 --> 00:05:00.180
موردکای بیا بیرون ازش بالاخره
که باید یکمی خوش بگذرونیم

00:05:00.180 --> 00:05:03.400
دو تا رفیق خوش بگذرونن
مثل وقتای خوب

00:05:03.400 --> 00:05:04.610
مثل قدیما!

00:05:30.720 --> 00:05:33.050
دوستم رو بهم پس بده

00:05:33.360 --> 00:05:35.800
از وقتی فیلم رو دیده شده مثل این

00:05:35.800 --> 00:05:38.240
و حالا اصلا هیچکدوم از کارهایی
که میکردیم رو یادش نیست

00:05:38.260 --> 00:05:39.070
فیلم ...

00:05:39.170 --> 00:05:42.200
نکنه تعقیب کنان فوق العاده سیارات بوده؟

00:05:42.270 --> 00:05:43.820
آره، چرا؟

00:05:43.820 --> 00:05:45.740
باید نوار رو ببینیم

00:05:52.460 --> 00:05:53.430
رفتیم داخل!

00:05:53.720 --> 00:05:54.720
صبرکن،ما کجائیم؟

00:05:54.720 --> 00:05:56.240
تو نواریم رفیق

00:05:56.290 --> 00:05:59.090
موردکای! رفیق اومدیم نجاتت بدیم

00:05:59.180 --> 00:06:00.350
فایدش چیه؟

00:06:00.350 --> 00:06:04.060
هرجا که باشم نمیتونم
لخت پاپس رو فراموش کنم

00:06:04.060 --> 00:06:06.690
هنوزم داری درباره‌ش قکر
میکنی باهاش کنار بیا

00:06:06.690 --> 00:06:07.980
تو نمیفهمی داداش

00:06:07.980 --> 00:06:10.040
چیزی نیست که فقط بگی من ندیدمش

00:06:10.250 --> 00:06:12.250
باید خاطرت رو عوض کنیم

00:06:12.250 --> 00:06:12.960
منظورت چیه؟

00:06:12.960 --> 00:06:15.640
اگر خاطره پاپس رو
پیدا کنیم و بپوشونیمش

00:06:15.640 --> 00:06:17.480
دیگه یادت نیست که لخت دیدیش

00:06:17.480 --> 00:06:18.570
از کجا شروع کنیم؟

00:06:18.770 --> 00:06:20.660
خاطراتت اونجان

00:06:23.290 --> 00:06:24.270
عجیبه

00:06:28.300 --> 00:06:29.890
چرا رفتیم کافی شاپ؟

00:06:30.030 --> 00:06:31.970
اینا خاطراتشن

00:06:37.300 --> 00:06:39.290
آره،من اونو یادم

00:06:39.290 --> 00:06:40.940
ما این خاطره رو نیاز ندارم

00:06:40.980 --> 00:06:42.970
آره،باید اتاق پاپس رو پیدا کنیم

00:06:42.970 --> 00:06:44.400
راحته که بیاین برگردیم خونه

00:06:44.470 --> 00:06:45.420
خروج اونجاست

00:06:50.210 --> 00:06:52.670
هر روز و همیشه

00:06:52.980 --> 00:06:55.080
خاطره منطقی نیست

00:06:55.100 --> 00:06:56.940
باید بازم بگردیم تا بالاخره ...

00:06:57.060 --> 00:06:59.230
خونه!داریم نزدیک میشیم

00:07:17.250 --> 00:07:18.500
اتاق پاپس!

00:07:23.150 --> 00:07:24.710
چندش

00:07:24.790 --> 00:07:26.740
سریع! با اون ملافه بپوشونینش

00:07:34.220 --> 00:07:35.710
چی؟

00:07:37.830 --> 00:07:38.580
بگیرینش!

00:07:44.710 --> 00:07:47.270
احمقا .... اگه اینجا رو پاک نکیند

00:07:47.270 --> 00:07:51.760
اخراجید!اخراجید!

00:07:51.840 --> 00:07:53.670
اخراجید!

00:08:09.930 --> 00:08:12.880
پاپس که اینطوری نیست،ما نمیتونیم بگیریمش

00:08:12.880 --> 00:08:14.130
چجوری اینقدر سریعه؟

00:08:14.130 --> 00:08:16.910
نمیدونم! من فقط یادم میاد که
همه‌چی خیلی سریع اتفاق افتاد

00:08:16.910 --> 00:08:19.620
مثلا من مجله رو بردم و پاپس اونجا بود

00:08:19.620 --> 00:08:20.920
انگار که اون ...

00:08:24.690 --> 00:08:27.300
همینه! فقط سعی کن بخاطر بیاری

00:08:27.300 --> 00:08:27.920
چی؟

00:08:28.070 --> 00:08:31.140
باید از خاطراتت استفاده
کنی تا پاپس رو بگیری

00:08:31.140 --> 00:08:32.160
به یه چیزی فکر کن

00:08:34.130 --> 00:08:35.960
- بیشتر فکر کن
- سعی میکنم

00:08:38.100 --> 00:08:38.730
آره

00:08:42.400 --> 00:08:43.960
بازم خیلی سریعه

00:08:43.960 --> 00:08:46.170
یه چیزی به یاد بیار که راهشو ببندهی

00:08:47.960 --> 00:08:48.860
نمیتونم!

00:08:48.860 --> 00:08:51.060
یادم میاد اون دفعه که یه
عالمه سریال صبحونه خوردیم؟

00:08:51.060 --> 00:08:52.880
آره، فک کنم یه میلیون جعبشو خوردیم

00:08:52.880 --> 00:08:55.580
چونکه میخواستی مصل بدن جان قدرتی بشی

00:09:00.930 --> 00:09:03.280
من یادمه که مارگارت
یه دوس پسر گنده داشت

00:09:15.900 --> 00:09:16.840
عالیه!

00:09:17.650 --> 00:09:20.240
دوس پسر مارگارت از
اولم شرم آور بود

00:09:21.960 --> 00:09:24.240
باید راهش رو قطع کنیم

00:09:25.460 --> 00:09:27.960
یهدم میاد اون صخره مسخره
و الکی که توی پارک بود؟

00:09:30.490 --> 00:09:32.020
حالا جایی نداره که بره

00:09:33.860 --> 00:09:35.580
سرعتش رو کم نمیکنه

00:09:39.860 --> 00:09:40.820
حالا چی؟

00:09:43.960 --> 00:09:45.080
رفیق،چیکار میکنی؟

00:09:45.350 --> 00:09:47.090
از دست خاطره راحت میشم

00:09:58.600 --> 00:10:00.050
تونستم! پوشوندمش

00:10:04.730 --> 00:10:07.400
یادم میاد زمانی که یه سوراخ
تو قلعه بادی بچه‌ها کندیم

00:10:16.430 --> 00:10:17.200
جواب داد؟

00:10:17.340 --> 00:10:18.770
آره فکر کنم

00:10:18.810 --> 00:10:20.420
چجوری از اینجا بریم اسکیپس؟

00:10:21.800 --> 00:10:23.040
فکرکنم بتونم کمک کنم

00:10:23.790 --> 00:10:25.500
همون یارو تو فیلم فروشیه

00:10:25.500 --> 00:10:27.710
یه نوار هست که اونجا بقل دیوار

00:10:27.710 --> 00:10:29.630
ورش دارید و میرید خونه

00:10:29.630 --> 00:10:30.820
تو نمیای؟

00:10:30.840 --> 00:10:33.640
نه،یه جورایی خوشم میاد که
بقیه عمرم کاری نداشته باشم

00:10:37.340 --> 00:10:38.560
اینم از این ...

00:10:44.250 --> 00:10:46.750
رفت پاپس لخت رفته

00:10:46.750 --> 00:10:48.360
دیگه یادم نمیادش

00:10:48.360 --> 00:10:50.450
شما بچه‌ها چیکار کردین؟ این خرابکاریا چیه؟

00:10:50.450 --> 00:10:54.440
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.