﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:11.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:11.090 --> 00:00:13.350
رفیق این آخر هفته چیکار کنیم؟

00:00:13.350 --> 00:00:15.050
هیچ خبری نیست

00:00:15.220 --> 00:00:16.100
نمی دونم

00:00:16.340 --> 00:00:17.810
رفیق بنسونه

00:00:22.730 --> 00:00:25.800
باشه پس امشبه یادتون نره

00:00:25.800 --> 00:00:27.870
میاییم-
میبینمتون-

00:00:29.330 --> 00:00:31.870
اونا راجبه چی حرف میزدن؟-
نمیدونیم-

00:00:31.930 --> 00:00:36.720
موردکای و ریگبی چه لباسی میخوایید بپوشید؟

00:00:37.110 --> 00:00:38.190
لباس؟

00:00:38.190 --> 00:00:41.370
مرد عضله ای یه جشن تولد برای
های فایو گوست راه انداخته

00:00:41.420 --> 00:00:44.020
و به نظر میرسه که یه
مهمونی با لباس های خاصه

00:00:44.020 --> 00:00:44.820
براز ببینم

00:00:45.500 --> 00:00:47.590
چی؟فقط دعوت شده ها

00:00:47.590 --> 00:00:48.960
شما دعوت نامه گرفتید دیگه؟

00:00:48.970 --> 00:00:50.770
ما حتی نمیدونستیم یه مهمونی هست

00:00:50.770 --> 00:00:53.700
تو میدونستی یه مهمونی هست؟-
نه نمیدونستم-

00:00:53.700 --> 00:00:55.540
ما حتی نمیدونستیم که یه مهمونی هست

00:00:55.600 --> 00:00:57.140
...پس

00:00:57.920 --> 00:00:59.780
شاید شما دعوت نشدید

00:01:03.300 --> 00:01:06.150
هی مرد عضله ای شنیدیم داری
یه مهمونی راه میندازی

00:01:06.150 --> 00:01:07.310
چه ساعتی باید بیاییم؟

00:01:07.600 --> 00:01:09.660
هیچوقت شما دعوت نشدید

00:01:15.740 --> 00:01:17.130
رفیق مشکلش چیه؟

00:01:17.130 --> 00:01:18.710
چرا ما رو به پارتی دعوت نمیکنه؟

00:01:18.710 --> 00:01:20.900
رفیق من میدونم اون چرا ما رو دعوت نمیکنه

00:01:20.950 --> 00:01:21.470
چرا؟

00:01:21.470 --> 00:01:23.390
یادتهموقعی که صبح داشتی خفته میشدیو؟

00:01:27.740 --> 00:01:29.910
صورت ریگبی رو نگاه کن

00:01:29.910 --> 00:01:32.860
نه اون داره خفه میشه نگران
نباش رفیق الان حلش میکنم

00:01:35.350 --> 00:01:40.780
اوه روانی نوشابه ی من روم ریخت

00:01:42.970 --> 00:01:45.550
رفیق تقصیر ما نبود من داشتم میمردم

00:01:45.660 --> 00:01:47.500
و به غیر از اون ما بهش یه نوشابه جدید دادیم

00:01:50.000 --> 00:01:51.740
گریه نکن

00:01:51.740 --> 00:01:53.580
بیا اینم یه نوشابه ی دیگه کوچولو

00:02:03.210 --> 00:02:06.080
آره احتمالا به خاطر همون مارو دعوت نکرده

00:02:06.080 --> 00:02:07.680
ما باید معذرت خواهی کنیم

00:02:10.490 --> 00:02:11.190
چی؟

00:02:11.380 --> 00:02:13.860
هی مرد عضله ای برای
نوشابه امروز صبح متاسفیم

00:02:13.860 --> 00:02:15.900
و کنسولمون رو به عنوان پیشنهاد صلح آوردیم

00:02:15.900 --> 00:02:17.410
تو میتونی برای پارتیت قرضش بگیری

00:02:17.410 --> 00:02:20.910
اولندش نمیدونم داری راجب چی صحیت
میکنی و دوم اینکه سرم شلوغه

00:02:21.380 --> 00:02:23.370
اما ویدیو گیم رو میگیرم

00:02:25.020 --> 00:02:29.450
هی های فایو گوست من یه
کنسول رو زمین پیدا کردم

00:02:29.450 --> 00:02:32.660
بزار ببینیم چه اتفاقی برای
میفته وقتی بزاریمش تو ماکروویو

00:02:32.660 --> 00:02:34.880
رفیق تو گفتی قراره جواب بده

00:02:34.880 --> 00:02:36.200
می دونم می دونم

00:02:36.360 --> 00:02:39.130
بهتره اون سیستم رو خراب
نکنه اون خیلی ارزون نیست

00:02:39.290 --> 00:02:40.320
بیخیال

00:02:40.320 --> 00:02:42.990
پسر اون قرار نیست مارو دعوت کنه

00:02:42.990 --> 00:02:45.440
ما گفتیم که متاسفیم دیگه
چیکار میتونیم بکنیم؟

00:02:45.520 --> 00:02:47.090
می دونم چیکار

00:02:47.090 --> 00:02:47.620
چی؟

00:02:47.680 --> 00:02:50.510
ما باید کاری کنیم که مرد عضله ای فکر
کنه ما نمیخواییم بیاییم به پارتی

00:02:50.550 --> 00:02:52.670
چی؟-
روانشناسی معکوس-

00:02:52.670 --> 00:02:55.800
اگر فکر کنه ما نمیخواییم
بیاییم دلش میخواد که ما بیاییم

00:02:57.200 --> 00:02:58.330
عالیه

00:02:58.330 --> 00:03:01.620
فقط وانمود که پارتی مزخرفه
و دعوت نامه رو بگیر

00:03:05.160 --> 00:03:07.500
مرد عضله ای ما نمیخواییم به پارتی تو بیاییم

00:03:07.500 --> 00:03:10.010
خوبه چون به هر حال
نمیخواستم از شما دعوت کنم

00:03:10.010 --> 00:03:11.490
پس گم شید

00:03:12.230 --> 00:03:13.410
مرد عضله ای

00:03:13.450 --> 00:03:14.980
ما بابت نوشابه متاسفیم

00:03:15.080 --> 00:03:19.640
راجبه چی دارین حرف میزنین؟برین گم شید

00:03:20.340 --> 00:03:21.380
فراموشش کن

00:03:25.770 --> 00:03:27.210
میخوای یکم ویدیو گیم بازی کنیم؟

00:03:27.210 --> 00:03:29.640
ما سیستممونو دادیم بره یادته؟

00:03:29.970 --> 00:03:32.390
حالا هرچی اون پارتی در هر صورت مزخرفه

00:03:32.390 --> 00:03:35.460
قراره پاپس و بنسون اسکیپس یه
گوشه بشینن و هیچکاری نکنن.

00:03:42.710 --> 00:03:45.870
رفیق دعوت نامه رو فراموش
کن بیا فقط وارد شیم

00:03:45.870 --> 00:03:46.740
آره

00:03:54.890 --> 00:03:56.490
رفیق این خیلی باحاله

00:03:57.490 --> 00:03:59.950
وایستید شما تو لیست نیستید

00:03:59.970 --> 00:04:02.210
چی؟ چجوری میدونی که ما تولیست نیستیم؟

00:04:02.210 --> 00:04:02.990
اسم؟

00:04:02.990 --> 00:04:04.570
موردکای و ریگبی

00:04:04.680 --> 00:04:05.820
توی لیست نیستید

00:04:05.810 --> 00:04:08.160
من فقط میتونم افرادی که
تو لیست هستن رو راه بدم

00:04:08.160 --> 00:04:11.210
تو وایستا تو تو لیست نیستی

00:04:11.210 --> 00:04:14.400
یو بابی بزار اون یارو بیاد تو

00:04:14.400 --> 00:04:15.850
به نظر باحال میاد

00:04:17.020 --> 00:04:19.640
بیایین این پارتی رو بترکونیم

00:04:19.750 --> 00:04:21.160
از این ور قربان

00:04:21.160 --> 00:04:23.560
اوه چی ؟اون حتی لباس هم نداشت

00:04:23.560 --> 00:04:24.990
آره چه مرگرته بای؟

00:04:25.790 --> 00:04:27.100
رفیق بزن بریم

00:04:27.200 --> 00:04:28.310
صبر کن کجا داری میری

00:04:28.400 --> 00:04:30.740
ما قراره بریم تو این پارتی مزخرف

00:04:32.350 --> 00:04:33.420
رفیق بجنب

00:04:33.610 --> 00:04:34.990
ما از تو پنجره میریم تو

00:04:37.060 --> 00:04:39.230
اوو پا-رتی

00:04:39.540 --> 00:04:40.570
هی این فایوه

00:04:40.710 --> 00:04:42.830
تولدت مبارک فایو-
چی؟-

00:04:42.830 --> 00:04:45.140
واو متاسفم با یکی دیگه اشتباهت گرفتیم

00:04:46.380 --> 00:04:50.810
رفیق من های فایو گوست نیستم
من داداششم لو فایو گوست

00:04:50.810 --> 00:04:52.100
شما پسرا این بیرون چیکار میکنید

00:04:52.100 --> 00:04:53.550
پارتی اون تو هست

00:04:55.280 --> 00:04:58.730
هاها آره ...ما ..دعوت نشدیم

00:04:58.730 --> 00:05:00.840
چی؟چرا نه؟

00:05:00.840 --> 00:05:01.900
ماهم دقیقا همینو میخواییم بدونیم

00:05:01.900 --> 00:05:03.570
ما واقعا اهمیت نمیدیم
ما میخوییم فقط وارد شیم

00:05:04.130 --> 00:05:06.510
اوه من نباید اینو بگم اما

00:05:06.510 --> 00:05:08.160
اگر واقعا میخوایید وارد پارتی شید

00:05:08.160 --> 00:05:10.030
من می تونم شمارو تبدیل به روح کنم

00:05:10.030 --> 00:05:10.620
پواقعا؟

00:05:10.630 --> 00:05:13.290
آره اونجوری دیگه مجبور نیستید از در رد شید

00:05:13.290 --> 00:05:15.260
میتونید از دیوار ها رد شید

00:05:15.400 --> 00:05:17.730
به علاوه لباستون خیلی قابل باور تر میشه

00:05:17.730 --> 00:05:19.390
خب نظرتون چیه؟میخوایید انجامش بدید؟

00:05:19.390 --> 00:05:20.650
بیا انجامش بدیم-
آره-

00:05:21.640 --> 00:05:24.970
خیله خب بزین قدش  یکی هم از پایین

00:05:26.830 --> 00:05:28.490
حالا شما روح شدید

00:05:30.330 --> 00:05:33.160
اوه پسر این خیلی باحله

00:05:33.160 --> 00:05:35.010
رفیق رفیق تو صورتم یه مشت بزن

00:05:35.040 --> 00:05:35.910
باشه

00:05:39.550 --> 00:05:41.590
فکر میکردم اجسام از وسط ما رد میشن

00:05:41.590 --> 00:05:43.760
خب آره چیزای واقعی اگر بخوایید

00:05:43.770 --> 00:05:45.310
اما روح های دیگه نه

00:05:45.310 --> 00:05:47.000
پارتی

00:05:48.890 --> 00:05:51.650
موردکای ریگبی سلام

00:05:51.690 --> 00:05:53.340
هی تولد مبارک

00:05:53.340 --> 00:05:54.620
آره تولد مبارک

00:05:54.620 --> 00:05:55.600
ممنون

00:05:55.750 --> 00:05:58.090
پس شما پسرا بالاخره دعوت شدید؟

00:05:59.020 --> 00:06:00.610
میشه اینطوری گفت

00:06:00.860 --> 00:06:03.210
چه لباس بینظیری

00:06:04.330 --> 00:06:06.130
اینا لباس نیستند

00:06:06.130 --> 00:06:08.340
صبر کن اونا لباس نیستند؟

00:06:08.340 --> 00:06:11.280
آره نه ما واقعا روحیم

00:06:11.280 --> 00:06:12.890
آره برادرت ما رو به روح تبدیل کرد

00:06:12.890 --> 00:06:14.720
تا بتونیم بیاییم اینجا و
برات یه تول شاد رو آرزو کنیم

00:06:14.820 --> 00:06:17.070
نه این بده

00:06:17.070 --> 00:06:19.530
آره ما بدیم ما هرکاری
میکنیم تا به پارتی برسیم

00:06:20.830 --> 00:06:22.940
نه...شما یه مشکل بزرگتر دارید

00:06:22.970 --> 00:06:25.130
اگر زود به اصلیه خودتون برنگردید

00:06:25.130 --> 00:06:27.050
همیشه روح باقی میمونید

00:06:27.100 --> 00:06:29.220
چی؟خب ما رو برگردون

00:06:29.220 --> 00:06:31.290
نمی تونم نمی دونم چجوری

00:06:32.060 --> 00:06:34.040
رفیق تو اونارو روح کردی؟

00:06:34.040 --> 00:06:35.150
اونا رو برگردون

00:06:35.150 --> 00:06:36.800
نمی دونم چجوری

00:06:36.990 --> 00:06:38.900
اما...شاید بابا بدونه

00:06:40.320 --> 00:06:43.200
خوب نیست اصلا خوب نیست

00:06:43.200 --> 00:06:45.200
اگر میخوایید دوباره خودتون بشید

00:06:45.200 --> 00:06:47.090
باید یکی رو بترسونید

00:06:47.310 --> 00:06:48.510
یکی رو بترسونیم؟

00:06:48.510 --> 00:06:51.040
آره این تنها راهه

00:06:51.480 --> 00:06:53.170
رفیق بیا مرد عضله ای رو بترسونیم

00:06:53.170 --> 00:06:55.490
اون هنوز نمیدونه ما
اینجاییم توقعمون رو نداره

00:06:55.490 --> 00:06:56.550
باشه بیا انجام بدیمش

00:06:56.820 --> 00:06:59.760
پسر من باید ازش استفاده کنم

00:07:02.150 --> 00:07:04.180
اون داره میره دستشویی سریع قایم شو

00:07:13.600 --> 00:07:14.600
اون داره چیکار میکنه؟

00:07:14.600 --> 00:07:16.320
نه اون داره سکته میکنه

00:07:17.240 --> 00:07:18.580
ما به یه دکتر نیاز داریم

00:07:20.230 --> 00:07:22.060
کمک کمک

00:07:22.060 --> 00:07:22.950
چه اتفاقی افتاد؟

00:07:23.000 --> 00:07:25.070
ما انونو ترسوندیم...واون افتاد

00:07:25.380 --> 00:07:28.120
باشه برید عقب بزارید نفس بکشه

00:07:29.830 --> 00:07:31.120
اون نفس نمیکشه

00:07:36.270 --> 00:07:37.700
اون مرده...

00:07:42.990 --> 00:07:44.990
تو بهرتین دوست منو کشتی

00:07:44.990 --> 00:07:47.340
ما متاسفیم-
ما منظوری نداشتیم-

00:07:47.340 --> 00:07:49.270
ما فقط میخواستیم وارد پارتی بشیم

00:07:55.170 --> 00:07:56.470
حالتون رو گرفتم رفقا

00:07:59.080 --> 00:08:01.580
بهترین کلک برای همیشه

00:08:04.880 --> 00:08:07.180
چی؟ تو چت شده؟

00:08:07.380 --> 00:08:08.710
این کلک بود؟

00:08:08.710 --> 00:08:12.760
آره و شما هم گول خوردید

00:08:12.760 --> 00:08:15.920
صبر کن فکر کردم مارو به
یه بالماسکه دعوت کردی

00:08:16.170 --> 00:08:16.970
آره

00:08:17.130 --> 00:08:19.770
اما اون فقط اوله نقشه ی من بود

00:08:20.200 --> 00:08:22.440
وقتی شما عوضی ها نوشابه
رو تو صورت من پاشیدید

00:08:22.440 --> 00:08:24.690
می دونستم که باید انتقام بگیرم

00:08:24.900 --> 00:08:27.290
اون زمان تصمیم گرفتم که
باید یه پارتی راه بندازم

00:08:27.570 --> 00:08:31.860
و من همه مردم رو دعوت کردم و
مطمئن شدم شما خبر دار بشید

00:08:32.130 --> 00:08:34.690
بعد برادر فایو رو از زندان بیرون کشیدیم

00:08:34.880 --> 00:08:37.060
تا بتونه شما رو به روح تبدیل کنه

00:08:37.160 --> 00:08:39.450
این آخر کلک بود

00:08:39.450 --> 00:08:41.900
انتقام نهایی

00:08:41.900 --> 00:08:44.560
صبر کن..اگر میخواستی به
ما تو پارتی کلک بزنی

00:08:44.560 --> 00:08:46.040
چرا ما رو اصلا دعوت نکردی؟

00:08:46.040 --> 00:08:46.860
معلومه

00:08:47.010 --> 00:08:50.740
دعوت نکردن شما تنها راهی بود
که شما حتما میومدید اینجا

00:08:50.920 --> 00:08:54.120
بهش میگن روانشناسی معکوس پسرا

00:08:56.380 --> 00:08:59.170
این مزخرف ترین و گرون ترین کلکیه که دیدم

00:09:00.930 --> 00:09:02.600
و ارزششو داشن

00:09:02.700 --> 00:09:07.570
شاید دفع ی بعد قبل از اینکه رو
صورتم نوشابه بریزید دوبار فکر کنید

00:09:07.570 --> 00:09:09.550
آره قطعا دوبار فکر میکنیم

00:09:09.550 --> 00:09:10.950
خیله خب من دیگه میرم

00:09:12.790 --> 00:09:16.460
کجا میرید پسرا ؟هنوز کلی غذا مونده

00:09:21.630 --> 00:09:23.190
رفیق مرد عضله ای داره خفه میشه

00:09:23.190 --> 00:09:25.190
باید بهش کمک کنید شما دکترید

00:09:25.300 --> 00:09:27.490
نه من دکتر نیستم

00:09:27.490 --> 00:09:30.330
اون فقط بخشی از کلک بود
کسی کمک های اولیه بلده؟

00:09:32.000 --> 00:09:33.210
موردکای میدونه

00:09:33.210 --> 00:09:34.990
آره درسته اون فقط داره ادا درمیاره

00:09:35.070 --> 00:09:36.920
به محظ اینکه برم کمکش

00:09:36.920 --> 00:09:38.540
میگه دوباره گول خوردید رفقا

00:09:38.540 --> 00:09:39.510
خسته شدم ازش

00:09:39.590 --> 00:09:41.600
مزخرفه رفیق دوباره داری کلک می زنی؟

00:09:44.590 --> 00:09:46.380
رفیق اون کلک نمیزنه

00:09:46.780 --> 00:09:48.450
مردعضله ای هواتو دارم الان درستش میکنم

00:09:53.490 --> 00:09:55.410
امیدوارم این مساویمون کنه

00:09:55.470 --> 00:09:56.460
میکنه

00:09:56.560 --> 00:09:58.510
لو فایو برشو گردون

00:09:59.760 --> 00:10:02.090
متاسفم که انقدر خرکی باهاتون شوخی کردم

00:10:02.090 --> 00:10:04.780
ببینید این قراره یه پارتی واقعی باشه

00:10:04.780 --> 00:10:07.080
و ظما اگر بخوایید میتونید بمونید

00:10:11.000 --> 00:10:13.970
خب واقعا این پارتی  واقعیه یانه؟

00:10:14.030 --> 00:10:16.750
این به سوالات جواب میده؟

00:10:19.780 --> 00:10:22.360
نه واقعا به سوالم جواب نمیده

00:10:22.500 --> 00:10:24.740
فکر کردم میتونم بندازمش توی ضبط

00:10:24.800 --> 00:10:27.870
بیا آیا این به سوالت جواب میده؟

00:10:28.050 --> 00:10:30.350
همگی پارتی

00:10:32.500 --> 00:10:34.220
باورت میشه؟

00:10:34.310 --> 00:10:35.050
نه

00:10:35.170 --> 00:10:37.160
هی دفعه دیگه که مرد عضله
ای رو با یه نوشابه دیدی

00:10:37.160 --> 00:10:39.290
می تونی یادم بندازی اونو روز نریزم؟

00:10:39.430 --> 00:10:41.510
آره آره میتونم

00:10:41.740 --> 00:10:44.850
اوه پسرا فکر کنم اینو پس بخوایین

00:10:44.850 --> 00:10:46.010
اوه ممنون

00:10:46.070 --> 00:10:48.260
هی صبر کن این که کاغذیه

00:10:48.320 --> 00:10:49.890
آره متاسفم بچه ها

00:10:49.920 --> 00:10:53.700
من واقعیش رو فروختم جزوی از نقشه بود

00:10:53.700 --> 00:10:55.380
جدی میگی؟

00:10:55.380 --> 00:10:56.920
تو چته؟

00:10:57.620 --> 00:10:59.300
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.