﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:12.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:22.000 --> 00:00:24.040
آره درام سولو

00:00:35.056 --> 00:00:36.776
مرسی برای قسمت کردن نوشابه ها

00:00:36.776 --> 00:00:38.756
اره پسر مرسی برای قسمت کردن موسیقی

00:00:38.756 --> 00:00:41.146
کی داره کیاد؟ جغد شب

00:00:41.146 --> 00:00:43.596
صورتتون رو درهم بکشید برای جغد شب

00:00:43.596 --> 00:00:45.596
ماشین دوست دارید؟عاشق ماشین هستید؟

00:00:45.596 --> 00:00:46.606
اگر ماشین یه دختر بود

00:00:46.606 --> 00:00:48.986
اونو به یه قرار میبردید و روش حرکت میزدید؟

00:00:48.986 --> 00:00:51.466
پس کی یه ماشین وینتیج میبره؟

00:00:51.466 --> 00:00:53.636
دبلیو او اچ یه مسابقه داره

00:00:53.636 --> 00:00:58.226
شما باید آخرین کسی باشید که در مسیر
گربه ای روی بیلبرد ما در مرکز شهر میایسته

00:00:58.226 --> 00:01:02.286
پس فردا ظهر بیایی اینجا تا
شانس بردن رو داشته باشید

00:01:02.286 --> 00:01:03.866
یه ماشین وینتیج ماسل؟ .

00:01:03.866 --> 00:01:05.696
فقط برای ایستادن؟

00:01:05.696 --> 00:01:07.486
خیلی خوبه

00:01:07.486 --> 00:01:09.166
امکان نداره

00:01:09.266 --> 00:01:11.966
فکر کنم باید باهم کار کنیم
تا اون ماشین رو ببریم

00:01:11.966 --> 00:01:15.256
نمی دونم ما تاحالا واقعا باهم کار نکردیم

00:01:15.256 --> 00:01:18.596
خب شاید وقت اون رسیده که اینکارو انجام بدیم

00:01:18.596 --> 00:01:20.276
برای ماشین

00:01:20.276 --> 00:01:21.596
آره باید انجام بدیم

00:01:21.596 --> 00:01:24.006
بریم بترکونیم جیگرا

00:01:26.086 --> 00:01:28.626
سلام شنودگان رادیو من جغد شب هستم

00:01:28.626 --> 00:01:32.856
پزنده از اولین مسابقان جغد

00:01:32.856 --> 00:01:34.856
با قطعا تعداد زیادی شرکن
کننده ی مشتاق اینجا داریم

00:01:34.856 --> 00:01:38.936
اما فقط زمان مشخص میکنه که کی ماشین رومیبره

00:01:39.166 --> 00:01:40.546
اوه پسر

00:01:40.696 --> 00:01:44.196
نمی تونم صبر کنم تا سوار اون ماشین شم

00:01:44.196 --> 00:01:47.126
رفیق ما تو اون قراره که
خیلی با حال به نظر برسیم

00:01:47.126 --> 00:01:48.466
همینطوره

00:01:48.946 --> 00:01:50.606
چیزی رو صورتمه؟

00:01:52.246 --> 00:01:52.986
هووو...نه؟

00:01:52.986 --> 00:01:55.166
پس انقدر زل نزن داداش

00:01:55.166 --> 00:01:56.816
انرژیتو برای مسابقه نگه دار مرد عضله ای

00:01:56.816 --> 00:01:59.136
خیله خب همگی امیدوارم اماده باشید

00:01:59.136 --> 00:02:03.786
چون مسابقه شروع میشه در یک دو وسه

00:02:07.466 --> 00:02:08.986
حلقه بزنید بچه ها

00:02:09.206 --> 00:02:12.756
ما امروز از اینجا بدون ماشین
نمیریم پس میدونید که چیکار کنید

00:02:12.796 --> 00:02:15.606
آره اونا رو با ماشین آشغالشون میفرستیم خونه

00:03:13.976 --> 00:03:15.666
و حالا میرسیم به چهار نفر آخر

00:03:15.666 --> 00:03:19.336
اما نگران نباشید چون
هنوز کلی از مسابقه مونده

00:03:19.336 --> 00:03:22.406
هی پسر یکی حرف زدن اون چهار تا رو شنیده

00:03:22.406 --> 00:03:24.616
و اونا قراره جایزه رو تقسیم کنن تمومه

00:03:24.666 --> 00:03:26.616
چی ؟ مسابقه نمیتونه تموم شه

00:03:26.616 --> 00:03:28.496
...ریتینگ من تازه داره خوب میشه

00:03:28.736 --> 00:03:30.606
اتاق بالا رونده رو بیارید

00:03:34.176 --> 00:03:36.556
چه حسی داره که تو چهار تای نهایی باشی

00:03:36.556 --> 00:03:37.696
عالیه

00:03:37.696 --> 00:03:39.406
باحاله-
هیجان انگیزه-

00:03:41.406 --> 00:03:43.206
هممم چجور انقدر دووم اوردین؟

00:03:43.206 --> 00:03:45.596
با هم کار کردن جیگر

00:03:46.136 --> 00:03:49.086
عالیه و قراره که با ماشین چیکار کنید؟

00:03:49.086 --> 00:03:51.206
با هم تقسیمش کنیم-
جالبه-

00:03:51.386 --> 00:03:53.656
چون این چیزی نیست که موردکای گفت

00:03:53.656 --> 00:03:55.406
موردکای چی گفت؟

00:03:55.406 --> 00:03:58.646
خب اون میخواست ماشین رو برای خودش بگیره

00:03:58.666 --> 00:03:59.876
ریگبی اینو گفت؟

00:03:59.876 --> 00:04:01.966
اره مرد عضله ای همینو گفت

00:04:01.966 --> 00:04:03.616
می دونستم اون عوضی

00:04:03.616 --> 00:04:04.806
باورم نمیشه

00:04:04.806 --> 00:04:06.566
اوه اون قراره که تاونشو پس بده

00:04:07.086 --> 00:04:09.096
خب بزار بهت بگم اگر واقعا
اون ماشین رو میخوای

00:04:09.096 --> 00:04:12.186
پس بهتره که مطمئن شی آخرین نفری
هستی که روی این بیلبورد وایمیسته

00:04:12.186 --> 00:04:14.496
چون فقط ما یه برنده داریم

00:04:14.906 --> 00:04:16.686
خب ما موفق شدیم

00:04:16.796 --> 00:04:18.276
آره-
آره-

00:04:18.356 --> 00:04:21.986
فکر کنم تنها کاری که مونده اینه
که بریم پایین و ماشین رو بگیریم

00:04:21.986 --> 00:04:23.876
به نظر درست میاد

00:04:24.116 --> 00:04:26.286
خب شما هارو پایین میبینم

00:04:26.286 --> 00:04:28.746
من باید اول چادر رو جمع کنم

00:04:28.766 --> 00:04:30.796
نه نه ما کارای چادر رو انجام میدیم

00:04:30.796 --> 00:04:32.466
تو باید اول بری

00:04:32.466 --> 00:04:36.256
من تا زمانی که شما سه تا پایین
نرفتید پامو پایین نمیذارم

00:04:36.256 --> 00:04:38.146
و این یعنی چی؟

00:04:38.146 --> 00:04:40.616
یعنی میدونم چه غلطی میخوای بکنی

00:04:40.616 --> 00:04:43.406
میدونی من میخوام چه غلطی کنم؟من
میدونم تو میواخی چه غلطی کنی

00:04:43.406 --> 00:04:45.876
اولندش کار کردن با تو اشتباه بزرگی بود

00:04:45.876 --> 00:04:49.436
و دوم اینکه از رو بیلبود
برو پایین بوی استفراغ میدی

00:04:49.436 --> 00:04:51.326
تو بوی استفراغ میدی

00:04:58.466 --> 00:05:00.826
و حاله کاری میکنیم تا مطمئن شیم

00:05:00.826 --> 00:05:03.886
که این مسابقه خیلی زود تموم نمیشه

00:05:38.426 --> 00:05:40.206
تو بوی استفراغ میدی

00:05:44.406 --> 00:05:46.026
از بیلبورد برو پایین استفراغی

00:05:46.026 --> 00:05:47.696
به من نگو استفراغی

00:05:48.836 --> 00:05:51.376
صبر کنید صبر کنید یه چیزی درست نیست

00:05:53.446 --> 00:05:55.016
پ...اوه خد

00:06:02.236 --> 00:06:04.526
چقدر ما اینجا بودیم؟

00:06:04.526 --> 00:06:06.806
رفیق فکر میکنم ما تو اینده ایم

00:06:07.176 --> 00:06:08.966
اوه این تقصیره توئه

00:06:08.966 --> 00:06:11.896
من؟ توکسی بودی که میخواستی
ماشین رو از آن خودت کنی

00:06:11.936 --> 00:06:14.816
آره درسته جغد شب بهم گفته بود که چی گفتی

00:06:14.816 --> 00:06:15.886
من گفتم؟

00:06:15.886 --> 00:06:18.616
تو کسی بودی که میخواستی منو گول
بزنی و ماشین رو براب خودت برداری

00:06:18.616 --> 00:06:21.426
دستتو از روی صورتم بردار

00:06:21.426 --> 00:06:24.456
من هیچوقت چیزی نگفتم ریگبی گفت

00:06:24.456 --> 00:06:25.156
چی؟

00:06:25.156 --> 00:06:27.006
جغد شب به من گفتش

00:06:27.006 --> 00:06:29.816
اما جغد شب به من گفت که های فایو گوست گفته

00:06:29.816 --> 00:06:31.016
من هیچوقت چیزی نگفتم

00:06:31.016 --> 00:06:33.636
یه لحظه صبر کنید بچه ها فکر
کنم جغد شب مارو گول زده

00:06:33.636 --> 00:06:35.396
اره فکر کنم راست میگی داداش

00:06:35.396 --> 00:06:38.506
هی شما ها اونجا چیکار میکنید؟

00:06:39.306 --> 00:06:40.676
شما شرکت کننده ها هستید

00:06:40.886 --> 00:06:43.876
یخ شرکت کننده ها ذوب شده
تکرار میکنم ذوب شده

00:06:43.876 --> 00:06:45.566
درخواست پشتیبانی سریع دارم

00:06:48.246 --> 00:06:50.706
این اصلا خوب نیست باید از اینجا بریم بیرون

00:06:50.836 --> 00:06:52.576
مرد عضله ای میتونی اون ماشین رو راه بندازی؟

00:06:52.576 --> 00:06:55.166
آره بیایید اینجارو بترکونیم

00:06:55.166 --> 00:06:56.036
برو برو برو

00:06:57.096 --> 00:06:59.756
برید تو ماشین منو فایو راش میندازیم

00:07:07.186 --> 00:07:08.786
وایستا همونجایی که هستید بمونبد

00:07:11.016 --> 00:07:12.486
از ماشین بیایید بیرون

00:07:13.626 --> 00:07:14.946
بزن بریم بزن بریم

00:07:17.936 --> 00:07:19.126
برو برو

00:07:26.256 --> 00:07:27.456
ما یه مشکل داریم

00:07:27.456 --> 00:07:30.056
شرکت کننده ها در حال فرار هستند

00:07:30.086 --> 00:07:31.806
نذار فرار کنن

00:07:36.766 --> 00:07:37.976
اونارو متوقف کنید

00:07:37.976 --> 00:07:40.896
به نام جغد شب یکی یکی برگردید سر جاتون

00:07:40.896 --> 00:07:41.856
جغد شب

00:07:41.856 --> 00:07:44.236
اون باید این موزه رو دوره مسابقه ساخته باشه

00:07:46.246 --> 00:07:48.946
من همیشه میدونستم اونا خاص هستن

00:07:51.156 --> 00:07:53.096
ما باید یه ماشین زمان پیدا کنیم

00:07:53.096 --> 00:07:53.696
چی؟

00:07:53.696 --> 00:07:55.366
ما توی اینده ای داداشا

00:07:55.366 --> 00:07:57.146
حتما ماشین زمان اختراع شده

00:07:57.146 --> 00:07:59.506
...فکر نمیکنم که-
توجه کنید-

00:07:59.536 --> 00:08:02.586
بخش ماشین زمان تا پنج دقیقه دیگه بسته میشه

00:08:04.476 --> 00:08:06.966
بخورش موردکای

00:08:06.966 --> 00:08:09.336
مرد عضله ای به اون غرفه ی اطلاعات نزدیک شو

00:08:11.686 --> 00:08:13.616
چطرو میخواییم ماشین زمان رو پیدا کنیم

00:08:13.626 --> 00:08:16.366
ماششین زبان در حال محاسبه ی راه

00:08:16.366 --> 00:08:17.496
هنوز داره لود میکنه

00:08:19.566 --> 00:08:20.786
بشین پشر فرمون

00:08:40.006 --> 00:08:44.286
دانلود کامل شد ماشین زمان با شما هفت
دهم مایل فاصله داره به راست بپیچین

00:08:48.086 --> 00:08:49.136
اوناهاش

00:08:54.526 --> 00:08:55.976
ما داریم از پسش بر میاییم

00:09:01.956 --> 00:09:03.566
اون جغد شبه

00:09:03.566 --> 00:09:07.706
از سر راه برو عقب عوضی ما
به ماشین زمانت نیاز داریم

00:09:15.796 --> 00:09:19.756
شما نمیت ونید از اینجا برید من
شما رو هزاران سال پیش منجمد کردم

00:09:19.756 --> 00:09:22.886
من چیزی که هستید و همیشه
باید باشید رو ساختم

00:09:23.036 --> 00:09:26.116
قالب های یخ در نوششیدنی موفقیت من

00:09:26.116 --> 00:09:28.046
حالا برگردید توی شیشه هاتون

00:09:38.396 --> 00:09:40.806
سال رو برحسب مسابقه انتخاب کنید

00:09:42.466 --> 00:09:44.906
روز اول مسابقه انتخاب شد

00:09:47.966 --> 00:09:50.506
نه

00:09:52.006 --> 00:09:55.376
بزار ببینم یه ایده خوب برای مسابقه چک شد

00:09:55.376 --> 00:09:57.786
یه جایزه باحال چک شد

00:09:57.786 --> 00:10:02.526
نیتروژن مایع به اندازه کافی تا مسابقه به
اندازه کاقی ادامه پیدا کنه و منو مشهور کنه

00:10:13.846 --> 00:10:16.496
نه

00:10:16.796 --> 00:10:18.226
ماشینم

00:10:21.936 --> 00:10:24.776
من تمام پس انداز دانش اموزیمو خرج اون ماشین کرده بودم

00:10:24.906 --> 00:10:26.566
...شما باید بهاشو بپر

00:10:27.486 --> 00:10:29.926
اینم برای اینکه مارو عمدا منجمد کردی

00:10:33.966 --> 00:10:35.806
پسر خوشحالم که تموم شد

00:10:35.806 --> 00:10:38.296
آره اون مسابقه مزخرف بود

00:10:38.296 --> 00:10:41.136
هی فکر نمی کنی که ما الان
گذشته ی خودمونو ملاقات کنیم؟

00:10:41.216 --> 00:10:44.376
نه نمیتونه دوتا ازت در
یه لحظه وجود داشته باشه

00:10:44.376 --> 00:10:45.596
اینجوری نیست

00:10:45.656 --> 00:10:47.396
اوه باشه به نظر با عقل جور در میاد

00:10:47.396 --> 00:10:49.286
و اگر هم اینطور نباشه

00:10:49.286 --> 00:10:52.796
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.