﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:02.400
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:02.944 --> 00:00:03.944
"شرط مو بور (بلاند) شدن"

00:00:04.368 --> 00:00:06.698
حتما قبل از تو به پایین خونه تو بازی میرسم

00:00:06.698 --> 00:00:07.988
!آره، تو درست میگی

00:00:08.378 --> 00:00:10.038
شرط میبندم نمیتونی به اون بشکه شلیک کنی

00:00:10.038 --> 00:00:10.948
اوه، آره؟

00:00:12.488 --> 00:00:13.398
آآ، چی؟

00:00:14.588 --> 00:00:16.248
!به بشکه ها شلیک نکن، مرد

00:00:16.288 --> 00:00:17.898
شرط میبندم نمیتونی اون قدرتو بگیری

00:00:20.758 --> 00:00:22.218
!باورم نمیشه این کارو کردی

00:00:22.318 --> 00:00:24.638
داشتم شوخی میکردم، سرعتتو کم میکنه

00:00:24.688 --> 00:00:25.968
!این یارو بازیکن منو داشته باش

00:00:26.008 --> 00:00:28.688
خوب شد این یارو رو انتخاب کردم که
مدل موهاش صاف و صیقلی تره

00:00:28.688 --> 00:00:30.658
!بسه دیگه! بازی رو متوقف کن

00:00:31.888 --> 00:00:33.828
مدل موی یاروی من محشره

00:00:33.828 --> 00:00:35.928
و خیلی هم میتونم تو این بازی شکستت بدم

00:00:35.928 --> 00:00:38.888
خیلی مطمئن به نظر میرسی،
دوست داری روش شرط ببندیم؟

00:00:38.888 --> 00:00:43.458
آره! اگه من برنده بشم، تو باید مدل موهاتو برای
! یه هفته مثل مدل موی ابلهانه ی بازیکنت بکنی

00:00:43.458 --> 00:00:47.338
و اگه من برنده بشم، تو هم باید موهاتو
مثل مدل موی " محشر" بازیکنت کنی

00:00:47.338 --> 00:00:49.908
باشه، ولی با این حال بهتره وقتی
من برنده میشم کوتاه نیای

00:00:49.908 --> 00:00:52.158
البته بابا، من هیچ وقت زیر شرطم نمیزنم

00:00:52.918 --> 00:00:54.328
خواهیم دید

00:00:56.818 --> 00:00:58.158
چیکار داری میکنی؟

00:00:58.158 --> 00:00:59.658
!دارم میمیرم، داداش

00:00:59.738 --> 00:01:01.028
!بلند شو، مرد

00:01:01.028 --> 00:01:02.388
!نه، جدی، مرد

00:01:03.068 --> 00:01:05.328
دلم الان خیلی خشکه

00:01:05.328 --> 00:01:07.138
!باید دچار کم آبی شده باشم

00:01:07.198 --> 00:01:08.528
آآآ، چی نیاز داری؟

00:01:09.028 --> 00:01:10.328
آب میخوام

00:01:11.348 --> 00:01:14.078
!باورم نمیشه بعضی وقتا چقدر ضایعی

00:01:14.348 --> 00:01:15.408
ممنون، مرد

00:01:17.148 --> 00:01:18.988
!یادت نره توش یخ بریزی

00:01:20.628 --> 00:01:22.578
اینم از آبت، بچه کوچولو

00:01:23.628 --> 00:01:24.638
!ممنون مرد

00:01:24.638 --> 00:01:28.098
الان که دیگه دلم خشک نیست،
! حسابی شکستت میدم

00:01:28.868 --> 00:01:30.248
خیلی شک دارم اینطور بشه

00:01:30.248 --> 00:01:31.908
خب، الان از حالت توقف درش میارم

00:01:36.548 --> 00:01:37.618
!چه کوفتی شد؟

00:01:40.738 --> 00:01:41.658
!زودباش

00:01:45.458 --> 00:01:46.848
!تو صورتت

00:01:46.868 --> 00:01:50.188
باید بلاند بشی، توی بازنده

00:01:50.198 --> 00:01:52.628
ریگبی! تو که تقلب نکردی، کردی؟

00:01:52.628 --> 00:01:55.808
!چی؟ نه! من هرگز توی شرطبندی تقلب نمیکنم

00:01:55.878 --> 00:01:58.318
حالا برگردیم به چیزی وقتی حرفمو قطع کردی
داشتم میزدم

00:01:58.318 --> 00:02:01.338
!تو صورتت، باید بور بشی، ای بازنده

00:02:03.168 --> 00:02:06.008
!اوه بلاند من

00:02:08.068 --> 00:02:11.628
اووه، همینه! ازین به بعد
!بلاندکای ( موردکای بور ) صدات میکنم

00:02:11.668 --> 00:02:14.248
چندتا بلاندکای نیازه که یه
فنجون قهوه سفارش بدن؟

00:02:14.298 --> 00:02:16.358
!فقط یکی! تو

00:02:17.738 --> 00:02:19.848
سلام ریگبی، همون همیشگی رو برات آوردم

00:02:19.848 --> 00:02:21.188
چی براتون بیارم، آقا؟

00:02:21.198 --> 00:02:24.698
آههه، سلام مارگارت، منم، موردکای

00:02:27.058 --> 00:02:29.828
آم ... از موهات خوشم میاد، موردکای

00:02:30.688 --> 00:02:32.058
ببخشید

00:02:32.588 --> 00:02:33.898
!اه مرد

00:02:33.898 --> 00:02:36.998
کی فکرشو میکرد بردن شرطبندی انقدر
خنده دار میتونه باشه

00:02:37.088 --> 00:02:38.188
باید برم دستشویی

00:02:38.238 --> 00:02:40.258
!چشت به قهوه م باشه، مو بور

00:02:40.258 --> 00:02:41.178
عوضی

00:02:42.788 --> 00:02:45.598
آآآه، حس خوبی داره که قهرمان باشی

00:02:45.748 --> 00:02:49.058
با این حال نمیتونم یه جورایی
حس بدی نداشته باشم

00:02:53.638 --> 00:02:54.888
!منو قال گذاشته؟

00:02:58.558 --> 00:03:00.788
دوستت داشت اونجا حسابی خوردت میکرد

00:03:00.788 --> 00:03:02.528
شوخیای احمقانه راجع به موهات میکرد؟

00:03:02.528 --> 00:03:03.228
آره

00:03:03.228 --> 00:03:04.728
آره، ما همه این جور شوخیا رو شنیدیم

00:03:04.748 --> 00:03:07.088
کسایی که مدل موی عادی دارن همیشه به تیپ ما
حسودی میکنن

00:03:07.088 --> 00:03:09.478
و تو، دوست من، خوش تیپی

00:03:09.528 --> 00:03:10.168
واقعا؟

00:03:10.168 --> 00:03:12.048
آره مرد! تو باید حتما با ما وقت بگذرونی

00:03:12.048 --> 00:03:14.138
هی بلاندکای، این آدما دیگه کین؟

00:03:14.138 --> 00:03:16.828
اوه متاسفم مرد، ما با افراد مو
معمولی حرف نمیزنیم

00:03:17.638 --> 00:03:20.678
خیلی بد شد، چون یه جک
خیلی با مزه براتون دارم

00:03:20.688 --> 00:03:22.438
جطوری میشه یه بلاندکای رو سر افکنده کرد؟

00:03:23.248 --> 00:03:25.778
!نمیشه! چون مادرزادی سر افکنده هستن

00:03:27.818 --> 00:03:29.598
همم، جک تقریبا خوبی بود

00:03:29.648 --> 00:03:30.768
اینم یه جک برای تو

00:03:30.768 --> 00:03:33.388
اون چیه که قهوه ای، سیاه و آبیه و
توی یه گودی و راه آب افتاده؟

00:03:33.398 --> 00:03:34.258
آه، چی؟

00:03:34.278 --> 00:03:36.738
! اگه حرفتو همین الان پس نگیری، تویی

00:03:38.628 --> 00:03:40.928
فقط داشتم دستت مینداختم، مرد، طوری نیست

00:03:45.128 --> 00:03:46.298
دیگه بسشه

00:03:49.028 --> 00:03:51.208
هی، میدونی چرا بلاندکای از روی ساعت پرید؟

00:03:51.668 --> 00:03:52.568
ببخشید

00:03:53.168 --> 00:03:55.408
تا بتونه اضافه کاری و
( حقوق بگیره ! ( بازی با کلمات انگلیسی

00:03:58.638 --> 00:04:01.048
میدونی، یعنی چون تو احمقی

00:04:01.048 --> 00:04:02.278
بیخیال، میخوای با هم وقت بگذرونیم؟

00:04:02.278 --> 00:04:04.968
نه، راستش میخوام برم با مو بور ها
وقت بگذرونم

00:04:04.968 --> 00:04:07.368
دوباره؟ حالا واقعا باهاشون چیکار میکنی؟

00:04:07.368 --> 00:04:10.008
بازی ویدیویی میکنیم،
فیلم میبینیم، تاکو میخوریم

00:04:10.008 --> 00:04:11.008
میدونی، کارای باحال

00:04:11.008 --> 00:04:12.718
ما که همیشه این کارا رو میکنیم

00:04:12.718 --> 00:04:14.068
!بهتره اینجا بمونی

00:04:14.118 --> 00:04:16.628
و خطر مسخره شدن رو به جون بخرم؟ نه ممنون

00:04:16.648 --> 00:04:21.718
ببین، بچه ها میگن قالب هنجاری محیط
این پارک خیلی بلاند ستیزه

00:04:21.798 --> 00:04:23.448
این همه به کنار، بلاندها واقعا باحالند

00:04:23.448 --> 00:04:24.808
!ولی، ولی، موردکای

00:04:27.758 --> 00:04:29.188
هی، زود باش بیا، موردکاری

00:04:29.188 --> 00:04:30.078
!سلام بچه ها

00:04:30.158 --> 00:04:32.038
!موردکای! مجبور نیستی بری

00:04:32.038 --> 00:04:33.258
اوه، چرا، باید برم

00:04:33.258 --> 00:04:36.518
من دیگه الان بلاندکای ام، پس باید
با این بچه ها وقت بگذرونم

00:04:36.608 --> 00:04:37.728
بعدا میبینمت، پسر

00:04:37.748 --> 00:04:39.548
!موردکای، صبر کن

00:04:41.448 --> 00:04:43.748
اسکیپس، اسکیپس! به مشورتت
نیاز دارم

00:04:43.748 --> 00:04:46.558
بذار حدس بزنم، توی شرطبندی تقلب کردی

00:04:46.558 --> 00:04:47.718
از کجا میدونستی؟

00:04:47.748 --> 00:04:49.788
از شرمندگی توی چشمات میتونم بفهمم

00:04:49.788 --> 00:04:52.718
درسته، توی یه شرطبندی تقلب کردم و
الان موردکای یه مدل موی عجیب غریب داره

00:04:52.718 --> 00:04:54.738
... و الان همش داره با این آدمای عجیب غریب میگرده و -
- ریگبی

00:04:54.738 --> 00:04:57.548
باید شجاعتشو داشته باشی
که به موردکای بگی تقلب کردی

00:04:57.568 --> 00:04:59.548
اگرچه اولش ناراحت میشه ولی

00:04:59.548 --> 00:05:01.978
موردکای به صداقتت احترام خواهد گذاشت

00:05:01.978 --> 00:05:03.188
آره

00:05:03.218 --> 00:05:06.408
به غیر از قسمت صداقت و شجاعت باهات موافقم

00:05:06.408 --> 00:05:08.088
راهی هست که بی تکلیف قسر در برم؟

00:05:08.088 --> 00:05:10.618
وایسا، یعنی به توصیه ی من گوش نمیکنی؟

00:05:10.658 --> 00:05:12.908
گرفتم! فقط شرطبندی رو کنسل میکنم

00:05:13.208 --> 00:05:15.108
کنسل کردن شرطبندی

00:05:15.108 --> 00:05:16.008
باشه

00:05:16.068 --> 00:05:18.008
بعدا نگی بهت اخطار ندادم

00:05:18.928 --> 00:05:20.948
موردکای، میخوام شرطبندی رو کنسل کنم

00:05:20.948 --> 00:05:23.658
چی؟ راه نداره! یادت نیست، من هیچ وقت
از زیر شرط در نمیرم

00:05:23.658 --> 00:05:25.138
!شرطبندی رو فراموش کن

00:05:25.138 --> 00:05:27.878
میتونیم برگردیم به وقتی که تو
به جای بلاندکای، موردکای بودی

00:05:27.878 --> 00:05:30.728
راستش رو بگم، من الان
یه جورایی دوست دارم بلاندکای باشم

00:05:30.728 --> 00:05:33.958
بدون این شرطبندی هرگز قادر نبودم
دوستای به این باحالی پیدا کنم

00:05:33.968 --> 00:05:35.818
خب، بازم ممنون مرد

00:05:35.818 --> 00:05:36.838
کجا داری میری؟

00:05:36.838 --> 00:05:39.428
اوه، بلاندها میخوان بذارن تا زمانی که
شرطبندی تموم بشه برم پیششون زندگی کنم

00:05:39.428 --> 00:05:41.868
!چی؟! نه، اینکه بخشی از شرط نبود

00:05:41.868 --> 00:05:45.078
آروم باش، رفیق! قراره فقط تا آخر هفته باشه

00:05:45.078 --> 00:05:46.848
نمیدونم مشکلت چیه

00:05:48.698 --> 00:05:53.708
موردکای، صبر کن! موردکای، من
میخوام یه چیزی بهت بگم

00:06:50.438 --> 00:06:54.228
!هات هات هات هات هات
(2400 متر )

00:06:54.228 --> 00:06:56.298
خیلی خب، دویدن سرگرمی عالی ای بود، جمع

00:06:56.298 --> 00:06:58.028
!بیاین بریم یکم بازی ویدئویی بکنیم

00:06:58.028 --> 00:06:59.478
یه ثانیه دیگه میام پیشتون بچه ها

00:06:59.478 --> 00:07:00.228
!باشه

00:07:02.258 --> 00:07:03.308
- !موردکای
- هان؟

00:07:03.368 --> 00:07:05.158
کل روز داشتم تلاش میکردم باهات صحبت کنم

00:07:05.158 --> 00:07:07.368
ولی اون عجیب غریبای مو بور همش جدام میکردن

00:07:07.368 --> 00:07:09.648
حالا من میدونم که سعی داری خوب باشی
و شرطبندی رو تموم کنی

00:07:09.648 --> 00:07:12.438
ولی حقیقت اینه که تو
مهارت داشتی و شکستم دادی

00:07:12.488 --> 00:07:14.538
- خوب هم شکستم دادی
- نه موردکای

00:07:14.698 --> 00:07:17.178
حقیقت اینه که تو مجبور نیستی
به شرطت عمل کنی

00:07:17.178 --> 00:07:21.718
چون من تق - چی - تق
تق- تق- چیو-

00:07:21.808 --> 00:07:23.408
واو، عافیتم باشه

00:07:23.688 --> 00:07:26.268
این عجیب ترین عطسه ای بود
که تا حالا شنیده بودم

00:07:26.328 --> 00:07:28.188
خب، خوب شد که به هم رسیدیم و حرف زدیم

00:07:28.188 --> 00:07:31.418
ولی بهتره دیگه برم. برای آغاز عضویتم در
باشگاه مخفیم دیرم میشه

00:07:31.418 --> 00:07:33.128
!آغاز عضویت؟

00:07:33.128 --> 00:07:35.768
آره، ظاهرا یه حلقه ی خیلی باحال
برای پیوستن میدن

00:07:35.798 --> 00:07:40.308
در واقع، راستش فقط یه کار دیگه باید قبل از
این که یه عضو بشم انجام بدم

00:07:40.668 --> 00:07:42.928
آآآه، چی هست اون کار؟

00:07:45.188 --> 00:07:46.878
موردکای، چه خبر شده؟

00:07:47.018 --> 00:07:48.928
نیاز دارم که یه فرد خارج
از کلاب رو بلاند کنم

00:07:48.928 --> 00:07:50.218
بل - بل - بلا

00:07:56.438 --> 00:07:58.168
موردکای، چه خبر شده؟

00:07:58.168 --> 00:08:01.148
ما داریم برای بلاند کردن آماده میشیم

00:08:01.148 --> 00:08:01.948
چی؟

00:08:01.948 --> 00:08:03.378
برادر موردکای

00:08:03.468 --> 00:08:06.688
شما با سیستم بلاندها یه معاهده بستید

00:08:06.688 --> 00:08:10.968
اینم یه حلقه ی واقعا باحال به شما که نشون بده که شما یک عضو باشگاه واقعا باحال ما هستید

00:08:11.218 --> 00:08:13.418
حالا میدونی که چه کاری باید انجام بشه

00:08:13.548 --> 00:08:15.798
بلاند کردن مو معمولی

00:08:15.898 --> 00:08:17.228
!تا حد مرگ

00:08:21.418 --> 00:08:23.128
!موردکای، این کارو نکن

00:08:23.138 --> 00:08:25.858
مجبورم. باید خوب و بد قضیه رو بپذیرم

00:08:25.858 --> 00:08:28.478
شرط، شرطه. به علاوه این
انگشتر واقعا باحاله، مرد

00:08:32.668 --> 00:08:33.868
خداحافظ، ریگبی

00:08:33.928 --> 00:08:36.348
ممنون برای این که کمک کردی شخصیت
واقعی ام رو پیدا کنم

00:08:38.878 --> 00:08:41.278
نه موردکای، تو مجبور نیستی این کار رو بکنی

00:08:41.278 --> 00:08:42.598
تو مجبور نیستی بلاند باشی

00:08:42.608 --> 00:08:46.048
!شرطبندی حتی واقعی هم نیست چون من تقلب کردم

00:08:46.048 --> 00:08:49.918
!تو بازی ویدیویی جر زنی کردم! ببخشید

00:08:52.608 --> 00:08:54.298
.این همه چیزی بود که میخواستم بشنوم

00:08:56.048 --> 00:08:57.648
میدونستم جر زدی، پسر

00:08:57.688 --> 00:09:00.408
فقط داشتم صبر میکردم که راستشو بگی تا
بهت درس عبرت بدم

00:09:00.468 --> 00:09:04.298
اوه، پس این مو بورها هم همه شون کلاه گیس
پوشیدن که به من درس عبرت بدن؟

00:09:04.338 --> 00:09:06.878
آه، نه. اونا واقعا یه باشگاه سرّی پلیدند

00:09:06.928 --> 00:09:08.438
ما احتمالا بهتره الان برای
نجات جونمون فرار کنیم

00:09:13.688 --> 00:09:14.478
!بگیریدشون

00:09:15.448 --> 00:09:17.668
چه کوفتی شد رفیق، اون چیزا لیزر شلیک میکنن؟

00:09:28.338 --> 00:09:29.258
!آره

00:09:41.768 --> 00:09:43.518
(پسر، پراکسید؟ (رنگ مو

00:09:43.518 --> 00:09:45.178
!این آدما حتی بلاند واقعی هم نیستن

00:09:45.178 --> 00:09:46.378
!نگاه کن، یه آسانسور

00:09:49.558 --> 00:09:50.658
!بکشیدشون

00:09:50.658 --> 00:09:53.638
!و انگشتر مقدس رو از خارجی بگیرید

00:10:01.838 --> 00:10:02.748
!پوششم بده

00:10:05.548 --> 00:10:08.218
پسر، چی کار میکنی؟
!به بشکه ها شلیک نکن

00:10:08.218 --> 00:10:09.088
!نمیکنم

00:10:09.088 --> 00:10:10.858
انگشترشون رو پس میخوان،

00:10:10.858 --> 00:10:12.358
(تغییر از لیزر به خود نابودی)

00:10:12.438 --> 00:10:13.888
!منم میخوام بهشون بدمش

00:10:16.538 --> 00:10:18.358
!زود باش، زود باش

00:10:22.098 --> 00:10:25.108
اوه مرد، اون چیز خوبی نیست

00:10:33.718 --> 00:10:35.888
خب، موردکای، من که درس عبرت گرفتم

00:10:35.900 --> 00:10:36.590
اوه، آره؟

00:10:36.608 --> 00:10:38.728
آره، تقلب تو شرطبندی خوب نیست

00:10:38.728 --> 00:10:40.448
و با این که زخم های جسمیم جزئیه

00:10:40.528 --> 00:10:43.538
این درس از لحاظ روانی تا
سالهای بعد زخمش میمونه

00:10:43.588 --> 00:10:44.838
پس دیگه تقلب بی تقلب، هان؟

00:10:44.848 --> 00:10:46.848
دوست داری روی این موضوع شرط ببندیم؟

00:10:46.848 --> 00:10:47.848
(رنگ موی بلاند)

00:10:50.998 --> 00:10:51.628
نه

00:10:52.052 --> 00:11:02.476
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:11:02.500 --> 00:11:14.500
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.