WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:05.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.731 --> 00:00:07.731 این داستان " پرتاب توپ در حلقه ی بسکتبال " 00:00:13.633 --> 00:00:14.733 از چه راهی برم 00:00:16.153 --> 00:00:17.632 دوباره بردم 00:00:17.852 --> 00:00:19.632 موردکای ، با تو کار دارن 00:00:20.152 --> 00:00:21.172 داش ، متوقفش کن 00:00:22.712 --> 00:00:23.652 ! متوقفش کن 00:00:23.652 --> 00:00:25.372 ! باشه ! باشه بابا 00:00:26.952 --> 00:00:27.371 سلام ؟ 00:00:27.791 --> 00:00:29.371 سلام ، موردکای . مارگارتم 00:00:30.611 --> 00:00:31.631 از چه راهی برم 00:00:31.631 --> 00:00:33.631 از چه راهی برم 00:00:34.631 --> 00:00:36.431 بیا که قراره نابود بشی ، موردکای 00:00:37.251 --> 00:00:39.630 داش ! داش ! مارگارت الان زنگ زد 00:00:39.630 --> 00:00:40.730 چی ؟ چرا ؟ 00:00:40.730 --> 00:00:42.730 اون ازم خواست که براش یه وبسایت بسازم 00:00:43.690 --> 00:00:45.990 چی میشه ؟ " hoop james 5000 " پس بازی 00:00:46.930 --> 00:00:47.550 موردکای ؟ 00:00:51.069 --> 00:00:53.329 موردکای ! بیخیال ، مرد 00:00:53.329 --> 00:00:55.329 تو بهرحال نمیتونی الان درستش کنی 00:00:55.329 --> 00:00:57.329 امروز نوبتِ آقای عضله ایه که از کامپیوتر استفاده کنه 00:00:57.329 --> 00:00:59.328 چی ؟ اون حتی اینجا هم نیست 00:00:59.328 --> 00:01:00.668 داره بسکتبال بازی میکنه 00:01:00.668 --> 00:01:02.668 ! بوم - شاکا - لاکا 00:01:02.668 --> 00:01:05.068 اوه ، دیر بجنبی ، باختی 00:01:05.068 --> 00:01:07.068 من مطمعنم کلا چند ثانیه بیشتر طول نمیکشه 00:01:07.548 --> 00:01:08.528 داری چیکار میکنی ؟ 00:01:09.628 --> 00:01:11.447 کاغذِ امضا شده رو ندیدی ؟ 00:01:11.447 --> 00:01:13.507 تو داشتی بیرون بسکتبال بازی میکردی . منم ... خیال کردم 00:01:13.507 --> 00:01:14.667 ! اوه ! خیال کردی 00:01:14.667 --> 00:01:17.687 خیال کردی میتونی از کامپیوتر یکی دیگه استفاده کنی وقتی در حاله استراحته ؟ 00:01:17.687 --> 00:01:18.507 خب ، داش 00:01:18.507 --> 00:01:21.566 تو هم باید مثل بقیه تو این قضیه صبر کنی تا نوبتت بشه 00:01:22.146 --> 00:01:24.826 حالا برو گمشو . میخوام چیزایی که دانلود کردم رو ببینم 00:01:25.946 --> 00:01:27.546 چرا اون انقدر عوضیه ؟ 00:01:31.165 --> 00:01:32.585 اوه ، فراموشش کن 00:01:35.165 --> 00:01:36.705 منظورمو واضح نگفتم ؟ 00:01:36.705 --> 00:01:38.545 ! چی ؟ تو که حتی ازش استفاده هم نمیکنی 00:01:38.545 --> 00:01:42.064 منتظرِ یه ایمیل از طرف اون دختر خوشگله ام که دیروز دیدمش 00:01:42.064 --> 00:01:44.064 چی ؟ دیروز مادرت رو آنلاین دیدی ؟ 00:01:44.064 --> 00:01:46.064 چرا میای اینجا ، داش ؟ 00:01:46.064 --> 00:01:49.024 اوه ، شما احمقا قطعا نمیتونید کامپیوتر رو بگیرید الان 00:01:49.024 --> 00:01:50.324 به کی میگی احمق ؟ 00:01:50.324 --> 00:01:53.303 داش ، من کامپیوتر رو میخوام تا برای مارگارت یه وبسایت بسازم 00:01:53.303 --> 00:01:55.583 چطوره که سرش یه بازی بسکتبال بازی کنیم ؟ 00:01:57.483 --> 00:01:59.523 شماها هیچ شانسی ندارید 00:01:59.523 --> 00:02:02.423 اوه ، آره . برنده برای یک هفته از کامپیوتر استفاده میکنه 00:02:02.423 --> 00:02:03.622 اوه ، برو بریم 00:02:04.762 --> 00:02:06.022 خیلی خب ، خانم ها 00:02:06.022 --> 00:02:07.782 چرا تو اول نمیری ؟ 00:02:08.182 --> 00:02:08.862 کیش 00:02:08.862 --> 00:02:09.462 مات 00:02:15.541 --> 00:02:16.981 آره ، خوشگله 00:02:19.721 --> 00:02:20.761 برو جلو 00:02:20.761 --> 00:02:22.341 عمرا بتونی از اینجا انجامش بدی 00:02:23.701 --> 00:02:25.720 ! اوه ! اوه 00:02:34.060 --> 00:02:35.979 اوه ، لعنتی 00:02:45.579 --> 00:02:47.918 هی ، موردکای ، مثل انیکه یه ذره گیج شدی 00:02:47.918 --> 00:02:51.138 میدونستی ما فقط به یک امتیازِ دیگه نیاز داریم تا ببریم ؟ 00:02:51.138 --> 00:02:51.738 چی ؟ 00:02:54.178 --> 00:02:57.637 بوم - شاکا - لاکا ! کامپیوتر یه هفته واسه ما شد 00:02:57.637 --> 00:02:59.737 میدونی کی دیگه دوست داره امتیاز بگیره 00:02:59.737 --> 00:03:02.037 تا بتونه کامپیوتر رو برای یه هفته داشته باشه ؟ 00:03:02.577 --> 00:03:03.817 ! مادرم 00:03:06.497 --> 00:03:10.376 هی ، موردکای . ممنون بخاطر کمک کردن برای وبسایتم 00:03:10.376 --> 00:03:11.876 فدات 00:03:15.036 --> 00:03:17.556 آقای عضله ای ، حق استفاده از کامپیوتر برای یک ماه 00:03:17.636 --> 00:03:18.855 نمیدونم ، داش 00:03:18.855 --> 00:03:21.215 فکر میکنم بیشتر از اینا برای تو ارزش داره 00:03:21.215 --> 00:03:22.015 دو ماه 00:03:22.255 --> 00:03:22.755 قبوله 00:03:36.074 --> 00:03:39.014 آره ! دو ماه حقِ استفاده از کامپیوتر 00:03:39.014 --> 00:03:43.593 مثل اینکه مارگارت قرار نیست وبسایتش رو بگیره ، بازنده 00:03:45.473 --> 00:03:48.473 ! نمیشه اینطوری بشه ریدم به بسکتبال 00:04:23.349 --> 00:04:25.249 چی در موردِ بسکتبال گفتی ؟ 00:04:25.249 --> 00:04:27.249 آه ، هیچی 00:04:27.249 --> 00:04:28.669 آره ، همین فکر رو میکردم 00:04:28.669 --> 00:04:30.669 میدونی ، تو به خاطرِ این فکر میکنی مزخرفه 00:04:30.669 --> 00:04:32.669 چون اصولش رو بلد نیستی 00:04:32.669 --> 00:04:34.328 نفست رو نگه دار ، داش 00:04:34.328 --> 00:04:36.568 این اوسکلا مادرزادی بازنده ان 00:04:36.568 --> 00:04:38.248 نه برای من ، نیستن 00:04:38.248 --> 00:04:40.628 من بهترین مربی بسکتبالی هستم که تا به حال بوده 00:04:40.628 --> 00:04:42.108 میتونم به هرکسی آموزش بدم 00:04:42.108 --> 00:04:43.607 حالا هرچی ، بابابزرگ 00:04:43.607 --> 00:04:45.167 ، اگه میخوای وقتت رو هدر بدی 00:04:45.167 --> 00:04:46.467 به خودت مربوطه 00:04:46.467 --> 00:04:50.467 من 3 سال حقِ استفاده رو برنده شدم و میخوام برم ازش استفاده کنم 00:04:50.467 --> 00:04:51.727 بریم ، روح 00:04:51.727 --> 00:04:53.727 بریم اخبار هواشناسی رو ببینیم 00:04:54.606 --> 00:04:56.266 نگران نباشید ، موردکای و ریگبی 00:04:56.266 --> 00:05:00.466 میخوام که بهتون یاد بدم چجوری اون چاقال تپه رو دورش بزنید 00:05:00.466 --> 00:05:01.366 چطور به نظر میرسه ؟ 00:05:01.366 --> 00:05:02.646 محشره 00:05:40.382 --> 00:05:42.022 مرد ، من نمیتونم اینو باور کنم 00:05:42.022 --> 00:05:46.382 شماها مجبورید که مزخرف ترین بازیکن های بسکتبالِ تمامِ دوران باشید ؟ 00:05:46.382 --> 00:05:48.381 داش ، بیخیال . ما داریم تمام تلاشمون رو میکنیم 00:05:48.721 --> 00:05:51.021 آره ، فقط به یکم تمرینِ بیشتر نیاز داریم 00:05:52.461 --> 00:05:55.141 نه ! شما فقط احتیاج دارید که بسکتبال بازی نکنید 00:05:55.141 --> 00:05:59.520 اما نمیتونم حرف های اون چاقالِ سبزِ گوشتی رو در مورد مربی گریم تحمل کنم ، پس 00:05:59.520 --> 00:06:01.420 پس میخوام فقط بهتون قدرت رو بدم 00:06:01.420 --> 00:06:02.380 ! آه ! ایول 00:06:08.440 --> 00:06:10.259 خب حالا اون احمقِ سبز رو منجمد کنید 00:06:10.259 --> 00:06:12.739 تا بتونید اون وبسایتِ جیگر رو بسازید 00:06:13.139 --> 00:06:15.499 چه خبر ، بازنده ؟ 00:06:15.499 --> 00:06:18.099 آماده ای که سرویس بشی ؟ 00:06:18.099 --> 00:06:22.218 نمیدونم حالش رو دارم که ببینم اون پیرِ مردِ چقد بد باهاتون تمرین کرده یا نه 00:06:22.218 --> 00:06:23.718 ، اگه قراره من از این صندلی بلند شم 00:06:23.718 --> 00:06:25.718 باید کاری کنید که ارزشش رو داشته باشه 00:06:26.618 --> 00:06:28.678 حق استفاده از کامپیوتر ، تا آخرِ عمر 00:06:29.438 --> 00:06:31.577 یک بازی ، برنده همه چیز رو میگیره 00:06:32.637 --> 00:06:34.657 این قراره که عالی بشه 00:06:35.137 --> 00:06:37.057 ، حالا که اوضاع جدیه 00:06:37.057 --> 00:06:39.597 میریم که یه بسکتبالِ واقعی رو بازی کنیم 00:06:39.597 --> 00:06:42.036 اولین کسی که 21 تا گل بزنه 00:06:42.396 --> 00:06:43.456 Street rules! 00:06:43.716 --> 00:06:44.596 من که مشکلی ندارم 00:06:49.756 --> 00:06:51.056 چی ؟ چطوری ؟ 00:06:51.056 --> 00:06:52.875 ! برو کنار بزا باد بیاد 00:06:56.795 --> 00:06:57.875 عمرا 00:06:57.875 --> 00:06:59.875 چی ؟ غیرممکنه 00:07:05.294 --> 00:07:07.794 هیچکس نمیتونه اون هارو اینقد دیوانه وار تعلیم داه باشه 00:07:07.794 --> 00:07:10.654 خودتو بزن به موش مردگی ، روح . من یه نقشه دارم 00:07:14.893 --> 00:07:17.313 اوه ، داشا ! روح صدمه دیده 00:07:17.953 --> 00:07:19.413 داش ، بلند شو 00:07:19.413 --> 00:07:21.953 هی ، داش . تو همین الان هم تیمی منو ازم گرفتی 00:07:21.953 --> 00:07:23.932 حالا من باید یه نفر رو از تو پارک انتخاب کنم 00:07:23.992 --> 00:07:25.772 و من اون یارو رو انتخاب میکنم 00:07:25.772 --> 00:07:27.012 آه ، چی ؟ 00:07:27.012 --> 00:07:28.332 نمیتونی این کارو بکنی 00:07:28.692 --> 00:07:30.932 شرمنده ، رفقا ، اما قانون قانونه 00:07:30.932 --> 00:07:32.932 اون که نمیتونه دو به یک بازی کنه 00:07:32.932 --> 00:07:33.772 خیلی خب 00:07:33.772 --> 00:07:36.271 تو بهتره یه ذره از اون قدرتا بهم بدی 00:07:37.631 --> 00:07:40.251 آه ، آره ! همینه ، خانما 00:07:41.411 --> 00:07:42.771 چی ؟ حالا چی ؟ 00:07:43.411 --> 00:07:44.491 از چه راهی برم ؟ 00:07:44.491 --> 00:07:45.630 از چه راهی برم ؟ 00:07:47.250 --> 00:07:49.410 قراره که خیلی آسون بشه 00:07:49.950 --> 00:07:51.090 آره ، برای ما 00:07:54.310 --> 00:07:55.849 ! بخورش 00:07:57.049 --> 00:07:57.989 در واقع ، داش 00:07:57.989 --> 00:07:59.489 ! خودت بخورش 00:08:14.568 --> 00:08:16.808 به نفعه ما ، 19 - 17 00:08:16.808 --> 00:08:18.187 دوتا امتیاز بعدی رو هرکی بگیره ، برنده ست 00:08:18.187 --> 00:08:20.607 آه ، چی ؟ چطوری داریم میبازیم ؟ 00:08:20.607 --> 00:08:23.127 آم ، شاید به خاطرِ اینکه ریدین با این بازی کردنتون و منم ازتون متنفرم 00:08:30.466 --> 00:08:31.606 ! اوه ، لعنتی 00:08:32.086 --> 00:08:33.646 چه حسی داری که بفهمی 00:08:33.646 --> 00:08:37.666 قراره بقیه ی عمرت رو از اینترنتِ مادرت استفاده کنی برای بقیه ی عمرت ؟ 00:08:38.485 --> 00:08:40.465 هرچقدر میخوای مسخره کن ، ریگبی 00:08:40.465 --> 00:08:43.005 اما کسی که امتیاز بعدی رو بگیره ، بازی رو میبره 00:08:43.005 --> 00:08:45.005 و شماها قراره که ببازید 00:08:45.845 --> 00:08:47.425 بجنب ، بده من تا دفعش کنم ، موردکای 00:08:47.425 --> 00:08:49.424 بهتره به حرفِ رفیقت گوش بدی ، موردکای 00:08:49.424 --> 00:08:52.484 چون الان باید دقیق تمرکز کرد اینجا 00:09:19.902 --> 00:09:21.261 ! بریم براش 00:09:23.061 --> 00:09:23.941 ! صبر کن 00:09:30.341 --> 00:09:31.701 ! من اینجام ! من اینجام 00:09:35.620 --> 00:09:36.800 ! اوه ، نه 00:09:43.279 --> 00:09:44.219 ! انجامش بده 00:09:58.438 --> 00:10:01.118 آه ، داش ! ما انجامش دادیم ! ما برنده شدیم 00:10:02.298 --> 00:10:03.957 ! آره 00:10:05.177 --> 00:10:07.417 اوه ، نه ، داش 00:10:07.797 --> 00:10:10.097 آره ، ما کامپیوتر رو تا آخرِ عمر گرفتیم 00:10:10.737 --> 00:10:12.097 هی ، رفقا ، بازیِ خوبی بود 00:10:12.097 --> 00:10:12.877 ممنون ، مرد 00:10:12.877 --> 00:10:14.117 آره ، ممنون ، داش 00:10:14.117 --> 00:10:16.336 مرد ، من میتونستم روح رو تو بازی نگه دارم 00:10:16.336 --> 00:10:18.476 و اون خیلی بهتر از تو بازی میکرد 00:10:18.476 --> 00:10:20.476 بیخیال ، مرد . اون بازی واقعا خوب بود 00:10:20.476 --> 00:10:22.136 هر کوفتی ، من از اینجا میرم 00:10:22.756 --> 00:10:25.435 امیدوارم به خاطرِ این اتفاق بیخیالِ بسکتبال نشه 00:10:25.435 --> 00:10:27.435 اون یارو واقعا باید رژیم بگیره 00:10:27.435 --> 00:10:30.295 ! موردکای ! هی ، موردکای 00:10:30.295 --> 00:10:31.315 ! مارگارت 00:10:31.315 --> 00:10:33.535 هی ! چطوری ؟ 00:10:33.535 --> 00:10:35.275 خوب ، خوب 00:10:35.275 --> 00:10:37.274 هی ، اینجا خیلی جذاب به نظر میرسی 00:10:37.754 --> 00:10:40.334 آره ، فکر کنم خیلی جذابم 00:10:40.334 --> 00:10:43.274 نزدیک به تموم شدنِ وبسایتت ( hot و hot on the trail بازی با اصطلاح ) 00:10:45.274 --> 00:10:46.833 اوه ، وبسایت 00:10:47.153 --> 00:10:48.373 اون ماله دو ماه پیش بود 00:10:48.373 --> 00:10:50.373 اما اشکالی نداره . ایلین برام درستش کرد 00:10:50.633 --> 00:10:51.613 برم بدو ام 00:10:54.493 --> 00:10:56.133 زمان تو فضا زود میگذره ، داش 00:10:56.133 --> 00:10:58.132 اما هی ، نیمه ی پرِ لیوان رو نگاه کن 00:10:58.132 --> 00:10:59.592 حداقل اون گفت که تو جذابی 00:11:00.336 --> 00:11:10.436 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:11:10.460 --> 00:11:21.460 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.