﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:18.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:18.018 --> 00:00:19.353
به سلامتی-
به سلامتی-

00:00:19.436 --> 00:00:22.272
(قسمت 5)

00:00:22.981 --> 00:00:24.566
دوست پسرت توی کدوم بخشه؟

00:00:24.650 --> 00:00:26.735
قول دادی که بهمون بگی-
...خب-

00:00:26.818 --> 00:00:29.821
میخوای یه داستان هیجان انگیز بهت بگم؟

00:00:30.364 --> 00:00:31.490
کنجکاوی اره؟

00:00:31.990 --> 00:00:33.951
داستان اولین زایمانه

00:00:34.034 --> 00:00:35.744
توی همه شامای گروهی این داستانو تعریف کردی

00:00:35.827 --> 00:00:37.913
امون بده بابا بیست سوالی

00:00:39.289 --> 00:00:41.500
یکی نیست اینو به خودت بگه
شیطان رجیم جیغ جیغو

00:00:41.583 --> 00:00:43.877
لطفا بهم بگین پرفسور
خیلی کنجکاوم

00:00:43.961 --> 00:00:46.338
اولین سالم بود هفته سوم سپتامبرم بود

00:00:46.421 --> 00:00:48.048
یکشنبه بود نه؟-
اره-

00:00:48.757 --> 00:00:51.927
همه پرفسورا رفته بودن یه کنفرانسی توی بوسان

00:00:53.095 --> 00:00:58.016
بعدش یهو بیماری که هیچیش نبود
شروع کرد به زایمان کردن

00:00:58.100 --> 00:01:00.394
و فقط من اونجا بودم که میتونستم بچه رو دنیا بیارم

00:01:00.477 --> 00:01:04.356
به پرفسور که زنگ زدم گفت فوری آماده شو

00:01:06.108 --> 00:01:07.359
و باید به خوبی زایمان رو انجام میدادم

00:01:08.819 --> 00:01:11.738
خدایا میشه سر بچه رو دید

00:01:11.822 --> 00:01:13.282
وای نه جدی؟

00:01:13.365 --> 00:01:16.827
هی کی بود که چون بچه نفس نمیکشید
زنگ زده بود متخصص اطفال؟

00:01:16.910 --> 00:01:19.371
اگه بهشون زنگ نزده بودم و ان ار پی انجام نداده بودیم
احیای بدو تولد*

00:01:19.454 --> 00:01:20.664
تو اینجا نبودی

00:01:20.747 --> 00:01:24.001
بچه ای که به زور 30 هفته شم نمیشد و
یک کیلو ام وزنش نبود

00:01:24.084 --> 00:01:26.044
داشت تلاش میکرد که بیاد بیرون

00:01:26.128 --> 00:01:29.506
شنیدم اگه خیلی زودرس باشن باید حواست به سرشون باشه

00:01:29.589 --> 00:01:31.717
اپیزیوتومی انجام دادی؟-
اره-

00:01:33.343 --> 00:01:35.762
...وقتی که داشتم قیچی اپیزیوتوموی رو برمیداشتم

00:01:36.763 --> 00:01:37.806
اوم جه ایل

00:01:38.974 --> 00:01:41.310
چیر آپ از توایس

00:01:43.061 --> 00:01:44.061
درسته

00:01:45.439 --> 00:01:47.774
هیچی نشنیدم چطوری تونست انقدر زود فهمید؟

00:01:47.858 --> 00:01:48.858
بچه ها

00:01:49.609 --> 00:01:50.609
خیر سرم آیدول بودم

00:01:55.449 --> 00:01:56.783
باشه سوال بعدی

00:01:59.578 --> 00:02:01.204
اوم جه ایل

00:02:01.288 --> 00:02:05.500
حوا سایکی و بلو بردز وایف از لسرافیم

00:02:08.295 --> 00:02:09.463
درست گفت

00:02:10.631 --> 00:02:12.799
این کاره ست-
سوال بعدی لطفا-

00:02:12.883 --> 00:02:14.635
گی دونگ گوش کن ببین چی میگم

00:02:14.718 --> 00:02:15.802
نه گوش کن

00:02:15.886 --> 00:02:17.846
چرا گوشیتو جواب نمیدی

00:02:17.929 --> 00:02:19.014
من؟

00:02:19.097 --> 00:02:22.059
دارم کار میکنم معلومه که نمیتونم گوشیمو جواب بدم

00:02:22.142 --> 00:02:23.894
کارم نمیکنی که آخه

00:02:24.603 --> 00:02:26.483
مسته نیست؟-
بیا فردا حرف بزنیم-

00:02:26.980 --> 00:02:27.980
میخوای جدا بشی؟

00:02:29.066 --> 00:02:31.276
هی مشکلی نیست بیا جدا بشیم

00:02:31.360 --> 00:02:33.278
اینو میخواستم بگم

00:02:33.362 --> 00:02:34.655
فکر کنم اینم قال گذاشتن

00:02:34.738 --> 00:02:37.199
...تو خواستی جدا بشیم پس بهم

00:02:37.282 --> 00:02:39.034
الو؟

00:02:39.576 --> 00:02:40.786
هی

00:02:42.871 --> 00:02:44.706
بردار گونگ گی دانگ

00:02:45.374 --> 00:02:48.293
اگه جواب ندی دیگه هرچی بین مون بود تمومه

00:02:48.377 --> 00:02:50.837
...مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد تماس شما

00:02:58.053 --> 00:02:59.054
پولاک خشک شده

00:03:00.180 --> 00:03:01.640
پولاک خشک شده رسید؟

00:03:08.730 --> 00:03:09.898
جواب نمیده

00:03:14.903 --> 00:03:15.903
ببخشید

00:03:17.447 --> 00:03:18.447
...ببخشید من

00:03:19.157 --> 00:03:20.409
...ببخشید ولی

00:03:21.660 --> 00:03:23.286
...میشه ما

00:03:25.455 --> 00:03:27.791
...اگه ناراحت نمیشی میشه ما

00:03:27.874 --> 00:03:29.042
نه نمیتونی کنارم بشی

00:03:31.253 --> 00:03:33.130
با همکارام دورهمی دارم

00:03:33.672 --> 00:03:35.048
و یکی رو هم دوست دارم

00:03:37.134 --> 00:03:38.134
پس شب بخیر

00:03:44.224 --> 00:03:45.224
...نه من

00:03:46.143 --> 00:03:47.352
منظورم این نیست

00:03:48.353 --> 00:03:49.938
این پولاک خشک شده ماست

00:03:52.357 --> 00:03:53.567
واسه ماست

00:03:58.238 --> 00:04:00.449
توی دورهمی زنان و زایمان یول جه نیستی؟

00:04:01.908 --> 00:04:03.034
اون دورهمی

00:04:04.161 --> 00:04:05.454
الان تموم شد

00:04:13.128 --> 00:04:14.128
اوه یی یونگ

00:04:30.687 --> 00:04:31.687
ببخشید

00:04:52.125 --> 00:04:55.337
(دفترچه راهنمای رزیدنتی)

00:05:30.539 --> 00:05:31.540
اونی

00:05:32.499 --> 00:05:33.499
زود باش

00:05:34.960 --> 00:05:36.461
قیمه قورمه م میکنه

00:05:46.471 --> 00:05:49.391
ضد آفتاب زدنت چیه وقتی بیست و چهاری
توی بیمارستانی؟

00:05:50.141 --> 00:05:50.976
همینو بگو نه؟

00:05:51.059 --> 00:05:53.353
اصلا یادته دیشب با چه وضعی برگشتی خونه؟

00:05:53.436 --> 00:05:55.355
چقدر الکل کوفت کرده بودی؟

00:05:55.438 --> 00:05:58.567
اونی احساس میکنم بدنم خیلی زپرتی شده

00:05:58.650 --> 00:06:01.319
یه چهارتا پیک خوردم همونو سگ مست شدم

00:06:01.403 --> 00:06:03.280
وقتی مست کرده بودی اشتباهی ام کردی؟

00:06:03.363 --> 00:06:04.990
گفتی با همکارات بودی

00:06:05.073 --> 00:06:08.034
معلومه که نه، چه فکری درباره م کردی؟

00:06:17.252 --> 00:06:18.336
چیشده؟

00:06:18.420 --> 00:06:19.588
چرا قیافه تو همچین میکنی؟

00:06:20.422 --> 00:06:21.339
هی

00:06:21.423 --> 00:06:22.757
به سلامتی

00:06:26.136 --> 00:06:27.929
شنیدم سال پایینیامون بهمون اسم مستعاد جدید دادن

00:06:28.013 --> 00:06:29.764
نه ندادیم

00:06:29.848 --> 00:06:32.475
اوه بیخیال همه مون میدونیم واسه مون
اسم مستعار گذاشتین

00:06:32.559 --> 00:06:33.435
چی ان؟

00:06:33.518 --> 00:06:34.853
واقعا هیچی نیست

00:06:35.520 --> 00:06:36.520
قسم میخورم

00:06:38.940 --> 00:06:40.108
نه

00:06:40.191 --> 00:06:41.860
نه چیزی نشد

00:06:42.402 --> 00:06:43.612
اصلا هیچی نشد

00:06:43.695 --> 00:06:44.571
نه

00:06:44.654 --> 00:06:45.654
مطمئنی؟

00:06:47.032 --> 00:06:50.118
دهنتو که باز نکردی هست و نیستتو بریزی وسط سفره نه؟

00:06:52.162 --> 00:06:53.162
چی؟

00:06:54.289 --> 00:06:55.289
چی؟

00:07:01.463 --> 00:07:03.673
عیب نداره واقعا کنجکاوم

00:07:07.177 --> 00:07:08.678
چی بودن؟

00:07:08.762 --> 00:07:09.888
افسانه ها؟

00:07:10.889 --> 00:07:12.766
قهرمانان ما؟

00:07:12.849 --> 00:07:14.434
انقدر حوصله سر بر نباش دیگه

00:07:14.517 --> 00:07:16.186
اونقدرام عقب مونده نیستیم

00:07:16.269 --> 00:07:17.354
چی بودن؟

00:07:24.361 --> 00:07:25.361
نکن

00:07:25.820 --> 00:07:28.698
نکن نکن نکن

00:07:28.782 --> 00:07:30.283
بیست سوالی

00:07:31.576 --> 00:07:32.576
چیه؟

00:07:32.619 --> 00:07:35.246
هر بار که دهنت رو باز میکنی و سوال میکنی

00:07:35.330 --> 00:07:37.165
با سوالاتت مارو تا لب گور میبری و برمیگردونی

00:07:38.959 --> 00:07:40.877
پاره کننده ست

00:07:41.795 --> 00:07:44.214
بچه های این دوره زمونه
سلاطین انتخاب اسم مستعارن

00:07:45.173 --> 00:07:46.257
شیطان رجیم جیغ جیغو

00:07:49.219 --> 00:07:51.304
یعنی یه شیطانی که فقط جیغ میکشه

00:07:51.388 --> 00:07:52.389
هوشمندانه ست نه؟

00:07:55.183 --> 00:07:56.183
جالب انگیزه

00:07:57.185 --> 00:07:58.186
خیلی خیلی ام جالب انگیزه

00:08:00.230 --> 00:08:01.439
...تو بدهیم

00:08:02.607 --> 00:08:03.650
دردم گرفت

00:08:04.484 --> 00:08:08.238
خدایا، ظاهرت شبیه یوزارسیفه
از درون یزیدبن معاویه ای

00:08:11.074 --> 00:08:13.994
پولاک خشک شده سفارش بدیم؟-
قبول من پایه م-

00:08:14.077 --> 00:08:15.245
بیاین سفارش بدیم

00:08:25.171 --> 00:08:26.631
یه کاری کردی

00:08:26.715 --> 00:08:27.924
گند زدی

00:08:28.800 --> 00:08:31.636
هربار که اسم شام تیمی رو میبری
تو دل من رخته که میشورن و چهن میکنن

00:08:32.137 --> 00:08:33.805
درباره نوشیدن چی بهت گفته بودم؟

00:08:33.888 --> 00:08:34.889
جوابمو بده؟

00:08:35.682 --> 00:08:36.766
گفتی مراقب حرف زدنم باشم

00:08:36.850 --> 00:08:39.060
اره دقیقا، مراقب بودی یا نه؟

00:08:40.854 --> 00:08:43.314
ایگو سه بار که بوده باشی

00:08:44.816 --> 00:08:46.359
نمیدونم کدوم خری برداشته گفته

00:08:46.443 --> 00:08:48.737
که بهترین دوست آدم خواهر برادر آدمه

00:08:48.820 --> 00:08:50.613
مطمئنم هرکی بوده بچه بوده

00:08:50.697 --> 00:08:54.117
دوستی رو میتونی تمومش کنی
ولی خواهر برادرتو نمیتونی بندازی توی آشغالی

00:08:55.952 --> 00:08:58.246
من که دیر میرسم برم یا نرم؟

00:08:58.329 --> 00:08:59.414
دهنتو ببند

00:09:04.753 --> 00:09:06.671
(مرکز پزشکی جونگ نو یول جه)

00:09:11.134 --> 00:09:11.968
صبح بخیر

00:09:12.052 --> 00:09:13.219
یا علی بن موسی الرضا

00:09:14.763 --> 00:09:16.431
به سلامت رفتی خونه؟

00:09:17.432 --> 00:09:19.350
بله

00:09:22.103 --> 00:09:23.480
سلام

00:09:23.563 --> 00:09:24.563
سلام

00:09:29.152 --> 00:09:31.488
انگاری دیشب خیلی نوشیدی، خوبی؟

00:09:33.281 --> 00:09:34.699
بله خوبم

00:09:35.492 --> 00:09:38.661
بچه های این دوره زمونه خوب بلدن خجالت نکشن و خوش بگذرونن

00:09:38.745 --> 00:09:40.914
حتی وقتی پرفسورشونم کنارشون باشه
هر حرفی توی سرشون باشه رو به زبون میارن

00:09:41.748 --> 00:09:42.749
مگه نه پرفسور؟

00:09:42.832 --> 00:09:44.375
دیروز برگاتون ریخته بود اره؟

00:09:46.002 --> 00:09:47.087
برای همینه که

00:09:47.670 --> 00:09:48.670
خوش میگذره

00:09:49.255 --> 00:09:51.049
کیف دورهمی به همین چیزاست دیگه

00:09:52.383 --> 00:09:54.511
راستی یی یونگ-
بله؟-

00:09:55.804 --> 00:09:59.015
انگاری اطلاعات بیماری پره اکلامپسی کامل نیست

00:10:02.894 --> 00:10:05.438
چطوره 20 تا پرونده دیگه رو هم جمع آوری کنیم؟

00:10:06.439 --> 00:10:08.108
خوبه نه؟

00:10:10.151 --> 00:10:11.151
چشم دکتر

00:10:14.697 --> 00:10:16.366
خیلی پرروانه رفتار میکنه

00:10:17.033 --> 00:10:18.576
اصلا نمیتونم درکش کنم

00:10:19.577 --> 00:10:20.870
رو مخ تره نیست؟

00:10:22.497 --> 00:10:24.082
نه راستش خوشم میاد

00:10:26.084 --> 00:10:27.084
روز خوبی داشته باشی

00:10:28.586 --> 00:10:30.004
چطور جرات میکنه؟

00:10:30.088 --> 00:10:31.840
(اطلاعات اسناد سونوگرافی زنان و زایمان)

00:10:44.602 --> 00:10:47.397
خانم یه لحظه الان میاد

00:10:47.480 --> 00:10:48.940
چیزی شده؟

00:10:49.023 --> 00:10:51.442
نه همه چی ردیفه

00:10:52.902 --> 00:10:54.404
چیزی نمیشه

00:10:59.242 --> 00:11:00.869
چی؟ چیشده؟

00:11:00.952 --> 00:11:03.246
دکتر توی هفته 12 ست

00:11:03.329 --> 00:11:04.372
ولی فکر میکنم

00:11:05.039 --> 00:11:07.542
توی سونوگرافیش توی تخمدانش تومور دیده شده

00:11:07.625 --> 00:11:08.625
چی؟

00:11:09.752 --> 00:11:12.839
خانم میخوام یه چیزی رو بررسی کنم

00:11:13.423 --> 00:11:14.423
باشه

00:11:16.593 --> 00:11:17.927
اینو میگی؟

00:11:18.511 --> 00:11:19.511
اره اون

00:11:19.971 --> 00:11:21.014
این

00:11:21.097 --> 00:11:22.097
مدفوعه؟

00:11:23.141 --> 00:11:24.141
جان؟

00:11:25.101 --> 00:11:26.769
...و این

00:11:29.397 --> 00:11:32.317
یه مدفوع خیلی بزرگم هست

00:11:35.236 --> 00:11:36.404
ببخشید

00:11:38.448 --> 00:11:41.200
خانم تازگیا با دستشویی رفتن مشکل دارین؟

00:11:41.284 --> 00:11:44.120
اره همیشه یبوست داشتم

00:11:44.203 --> 00:11:46.748
ولی تازگی خیلی بدتر شده

00:11:46.831 --> 00:11:49.292
میخواستم بعدا که اومدم برای ویزیت
درباره ش بگم

00:11:49.876 --> 00:11:52.795
واسه تون دارو تجویز میکنم که مصرفشون
موقع بارداری مشکلی نداره

00:11:52.879 --> 00:11:54.130
ممنونم

00:11:54.964 --> 00:11:57.091
نمیدونستم که توی سونو این جزئیاتم دیده میشه

00:11:58.509 --> 00:12:00.178
اره بعدا میبینمت

00:12:00.261 --> 00:12:01.262
باشه

00:12:09.020 --> 00:12:11.731
(سونوگرافی اتاق 15)

00:12:13.858 --> 00:12:16.694
دکتر اوم واقعا توی روز به این شلوغی زنگ زدی بیام اینجا

00:12:16.778 --> 00:12:18.154
که مدفوع تماشا کنم؟

00:12:18.738 --> 00:12:19.738
ببخشید

00:12:20.657 --> 00:12:23.910
دقیقا شبیه تومور تخمدانی که توی کتاب
درباره ش نوشته بود، بود

00:12:23.993 --> 00:12:25.536
الان داری میگی که من اشتباه کردم؟

00:12:25.620 --> 00:12:27.580
نه منظورم این نیست

00:12:27.664 --> 00:12:31.376
پس چی؟ داری میگی تومور به این بزرگی
یهویی از آسمون نازل شده؟

00:12:32.794 --> 00:12:33.920
فکر نمیکنی عجیبه  که یهویی

00:12:34.003 --> 00:12:36.547
با تومور رو به رو بشی؟

00:12:38.091 --> 00:12:39.091
درسته

00:12:40.134 --> 00:12:41.135
ببخشید

00:12:42.887 --> 00:12:45.515
...منم شک داشتم ولی میخواستم مطمئن

00:12:45.598 --> 00:12:46.933
امروز یه عالمه بیمار دارم

00:12:47.016 --> 00:12:50.103
میدونی اگه زیاده از حد منتظر بمونن دادو فریاد شون درمیاد؟

00:12:50.186 --> 00:12:51.813
دکتر من بهش گوش زد میکنم

00:12:51.896 --> 00:12:53.773
حواسم بهش بود

00:12:54.357 --> 00:12:56.526
ولی یه سر رفتم اتاق زایمان

00:12:56.609 --> 00:12:57.609
ببخشید

00:12:59.028 --> 00:13:01.364
دکتر اوم بیمار داخل منتظره بفرمایین تو

00:13:02.699 --> 00:13:03.699
میتونه بره؟

00:13:04.993 --> 00:13:05.993
برو

00:13:24.178 --> 00:13:25.513
سلام

00:13:25.596 --> 00:13:27.056
سلام-
سلام-

00:13:27.140 --> 00:13:29.892
مامان کی میتونم دونسنگم رو ببینم؟

00:13:29.976 --> 00:13:31.644
سه شب دیگه

00:13:32.937 --> 00:13:34.689
خانم یه نفس عمیق بکشین

00:13:34.772 --> 00:13:36.357
دیگه چیزی نمونده

00:13:36.941 --> 00:13:38.693
عمیق تر یه نفس عمیق تر

00:13:41.362 --> 00:13:43.573
...درباره خانم چین گیونگ هی که سرطان دهانه رحم داره

00:13:43.656 --> 00:13:45.992
باید موقع سزارین هیسترکتومی ام انجام بدیم
برداشتن رحم*

00:13:46.075 --> 00:13:48.369
برای همین عملش رو انداختم پنجشنبه هفته دیگه

00:13:48.453 --> 00:13:50.538
لطفا چک کن ببین پرفسور ریو جه هوی وقت داره یا نه

00:13:50.621 --> 00:13:51.622
چشم دکتر

00:13:51.706 --> 00:13:53.541
و بهش بگو که باید فرم رضایت رو پر کنیم

00:13:53.624 --> 00:13:54.624
چشم دکتر

00:13:56.044 --> 00:13:58.921
راستی پرفسور امروز زایمان سه قلوها رو داریم درسته؟

00:13:59.005 --> 00:14:02.133
اره سزارین میکنیم چون بچه اول بریچه
وقتی بچه سرپاست و سرش بالاست میشه بریچ*

00:14:02.216 --> 00:14:05.219
پلاکت خونی بیمار خیلی کمه
برای همین بیهوشی عمومی رو انجام میدیم

00:14:05.720 --> 00:14:07.597
نگرانم که خونریزیش زیاد باشه

00:14:08.097 --> 00:14:10.641
درسته نام کیونگ سه تا انکوباتور رو رزرو کرده؟

00:14:13.519 --> 00:14:14.519
ببخشید

00:14:18.024 --> 00:14:19.484
نمیخوای بری؟

00:14:19.567 --> 00:14:21.277
جان؟-
وقت ویزیت بخش جراحی زنانه-

00:14:22.945 --> 00:14:24.822
درسته باید برم

00:14:46.427 --> 00:14:47.762
ایگو

00:14:48.930 --> 00:14:50.139
دوباره عود کرده

00:14:50.223 --> 00:14:53.101
بله طبق چارت سه سال خوب بوده

00:14:53.184 --> 00:14:55.895
 ولی توی آزمایش سی ای 125 نزدیک 123 ست

00:14:55.978 --> 00:14:58.689
ولی توی ای پی سی تی و سی تی قفسه سینه ش نشونه هایی از عود بیماری دیده میشه

00:14:59.649 --> 00:15:01.067
آهان

00:15:03.069 --> 00:15:04.654
چیکار کنیم؟

00:15:04.737 --> 00:15:05.905
...خب

00:15:09.617 --> 00:15:11.369
من واسه ش توضیح میدم-
باشه-

00:15:13.121 --> 00:15:14.580
برنامه امروزم چیه؟

00:15:15.331 --> 00:15:16.958
ساعت 5 ظهر یه عمل جراحی میوما دارین
فیبروم رحمی*

00:15:17.041 --> 00:15:19.168
بیمار بخاطر سکته مغزی، آسپرین مصرف میکنه

00:15:19.252 --> 00:15:20.670
یه جلسه مشاوره با بخش مغز و اعصاب ترتیب دادم

00:15:20.753 --> 00:15:22.880
و بخاطر آریتیمیش به بخش قلب و عروقم گفتم

00:15:22.964 --> 00:15:24.590
و گفتم که ریسک عمل جراحی رو بررسی کنن

00:15:24.674 --> 00:15:26.384
...کارت عالیه دکتر

00:15:26.467 --> 00:15:28.970
کیم سا بی-
درسته کیم سا بی-

00:15:29.053 --> 00:15:30.054
ببخشید

00:15:33.933 --> 00:15:35.351
ولی دکتر کیم

00:15:36.185 --> 00:15:39.439
توی این جراحی باید نزدیک 50 تا فیبروم وجود داشته باشه

00:15:39.981 --> 00:15:40.981
پنجاه تا؟

00:15:41.524 --> 00:15:42.524
بله

00:15:43.109 --> 00:15:45.820
پس نزدیک سه تا چهار ساعت زمان میبره

00:15:45.903 --> 00:15:47.822
بله درسته

00:15:49.198 --> 00:15:51.534
ولی برای این که احتمال عود دوباره فیبروم رو کاهش بدیم

00:15:51.617 --> 00:15:55.163
باید تا جایی که میشه فیبروم های قابل مشاهده رو برداریم

00:15:56.873 --> 00:15:57.873
آهان

00:16:00.877 --> 00:16:03.379
کسایی که زنان و زایمان رو دوست دارن

00:16:04.464 --> 00:16:06.257
بخش زنان واسه شون خسته کننده ست نه؟

00:16:08.676 --> 00:16:11.888
درسته ماهم ساعت ها همون کارو میکنیم

00:16:11.971 --> 00:16:13.055
اتفاقات دراماتیک زیادی ام

00:16:13.723 --> 00:16:15.558
واسه مون پیش نمیاد

00:16:15.641 --> 00:16:19.437
اره اگه با زایمان مقایسه ش کنی حوصله سر بر میشه

00:16:19.520 --> 00:16:22.106
چی؟-
...نه منظورم این نبود-

00:16:24.692 --> 00:16:26.360
حوصله سر بر؟

00:16:27.111 --> 00:16:28.112
میدونی چیه؟

00:16:29.614 --> 00:16:30.865
این چیز خوبیه

00:16:31.532 --> 00:16:32.532
ببینن

00:16:33.117 --> 00:16:35.369
دیگه خودتو با شرایط وفق دادی و داری عادت میکنی

00:16:35.912 --> 00:16:37.413
کارت عالیه

00:16:37.997 --> 00:16:39.790
جدی؟

00:16:39.874 --> 00:16:40.958
اره بابا

00:16:42.293 --> 00:16:45.379
پس بعدا جراحی رو بهت میسپرم

00:16:47.215 --> 00:16:48.341
همین فرمون پیش برو

00:16:58.351 --> 00:16:59.351
هی

00:17:01.437 --> 00:17:02.437
منو چیه؟

00:17:03.648 --> 00:17:04.732
دارم میام

00:17:06.567 --> 00:17:07.568
هنوز اینجا نیست؟

00:17:08.069 --> 00:17:09.111
تو راهه

00:17:09.195 --> 00:17:10.321
چندسالشه؟

00:17:10.404 --> 00:17:12.156
نه دستت درد نکنه مرسی

00:17:14.492 --> 00:17:17.119
دوست داداشته؟ پس اونم باید وکیل باشه

00:17:18.996 --> 00:17:21.082
عیب نداره گفتم که انجامش میدم

00:17:21.165 --> 00:17:22.750
باشه شماره شو برام بفرست

00:17:22.833 --> 00:17:23.833
مرسی

00:17:25.378 --> 00:17:26.712
باز داری میری سر قرار از پیش تعیین شده؟

00:17:27.213 --> 00:17:28.756
سرت تو کار خودت باشه

00:17:28.839 --> 00:17:30.883
ماه پیشم که رفتی نرفتی؟

00:17:30.967 --> 00:17:31.967
اون موقع جدا شده بودیم

00:17:32.593 --> 00:17:34.512
حالا؟-
الان دیگه کاری به کار هم نداریم-

00:17:34.595 --> 00:17:36.889
باز دوباره برمیگردین-
هرگز و ابدا-

00:17:36.973 --> 00:17:38.224
این بار جدی جدیه

00:17:39.141 --> 00:17:40.393
هفت ساله قرار میذاری؟

00:17:40.476 --> 00:17:42.061
هفتاد مرتبه ام که جدا شدی

00:17:42.144 --> 00:17:44.146
فیلم هندی که نیست

00:17:44.230 --> 00:17:45.398
پنجاه بارم نشده

00:17:46.190 --> 00:17:48.401
جه ایل کوش؟ گشنمه

00:17:48.484 --> 00:17:51.070
اینجام، اینم دوکبوکی های داغ از تنور دراومده تون

00:17:54.073 --> 00:17:57.201
چه انتخاب خوبی چه ترکیب خوبی
کی اینا رو انتخاب کرده؟

00:17:57.285 --> 00:17:58.578
تو کردی نه؟-
اره-

00:17:58.661 --> 00:18:01.247
داری قربون دست و پای بلورین خودت میری؟
خودشون پرسای ترکیبی دارن که

00:18:01.330 --> 00:18:03.207
همین که عقلت رسیده ترکیبی سفارش دادی خودش خیلیه

00:18:03.708 --> 00:18:06.419
خیلی خب میتونی همه شون رو داشته باشی سا بی

00:18:06.502 --> 00:18:07.980
عالیه-
پای مرغ کوش؟-

00:18:08.004 --> 00:18:09.004
درسته

00:18:09.505 --> 00:18:10.840
بفرمایین

00:18:12.049 --> 00:18:14.302
نام کیونگ گوشیت سوراخ میشه به ولله

00:18:14.802 --> 00:18:16.304
دوست پسرت برنمیداره؟

00:18:16.804 --> 00:18:17.804
جدا شدن

00:18:17.847 --> 00:18:18.681
موقتا

00:18:18.764 --> 00:18:20.683
فقط برای این ماه-
هوی-

00:18:20.766 --> 00:18:23.311
من که نمیتونم بفهمم باهمن باهم نیستن

00:18:23.394 --> 00:18:25.396
هربار که ازش پرسیدم گفت جدا شدیم

00:18:28.107 --> 00:18:29.191
این یکی تند نیست

00:18:29.942 --> 00:18:31.277
یکی اورجیناله یکی ملایمه

00:18:31.360 --> 00:18:34.238
سفارش شون دادی بعد حالیت نیست کدوم کدومه

00:18:34.322 --> 00:18:36.574
چرا انقدر وحشیه؟ چون جدا شدن؟

00:18:36.657 --> 00:18:38.409
جدا شدن-
موقتا-

00:18:38.492 --> 00:18:40.077
فقط برای این ماه جدا شدن

00:18:40.161 --> 00:18:41.161
هی

00:18:41.203 --> 00:18:42.788
نام کیونگ گوشیت

00:18:46.375 --> 00:18:47.418
باز چیه مامان؟

00:18:48.669 --> 00:18:51.339
خواب رفتن پای خاله به زنان زایمان چه ربطی داره؟

00:18:51.422 --> 00:18:52.422
من چمیدونم

00:18:53.007 --> 00:18:55.384
میگم من از کجا میخوام بدونم؟

00:18:56.052 --> 00:18:58.220
مامان باید برم اتاق عمل فعلا

00:19:00.348 --> 00:19:01.766
مامانت بود؟-
اره-

00:19:02.308 --> 00:19:04.352
هربار که یکی یه چیزیش میشه
زارت زنگ میزنه به من

00:19:04.435 --> 00:19:06.604
مامانبزرگم سوءهاضمه میگیره، زنگ میزنه

00:19:06.687 --> 00:19:08.356
خاله م سرما میخوره، زنگ میزنه

00:19:08.439 --> 00:19:09.440
انگاری من میدونم چشونه

00:19:10.316 --> 00:19:11.567
سر ما خالی نکن

00:19:12.109 --> 00:19:14.570
همیشه میپرسه خوب خوابیدی؟ خوب غذا خوردی؟

00:19:14.654 --> 00:19:16.447
چرا نمیتونی بخوابی؟ سردته؟ گرمته؟

00:19:16.530 --> 00:19:17.740
خدایا

00:19:18.949 --> 00:19:20.201
مامان توام همینه نیست؟

00:19:20.993 --> 00:19:21.994
مامان من که بهم زنگ نمیزنه

00:19:22.828 --> 00:19:24.455
بی تفاوت بودنم ارثیه؟

00:19:25.081 --> 00:19:26.999
توام به مامانت رفتی اره؟-
اره-

00:19:27.083 --> 00:19:28.334
مامانم خیلی خوشگل بود

00:19:30.002 --> 00:19:31.671
مامان من که ذره ای بهم اهمیت نمیده

00:19:31.754 --> 00:19:34.840
احتمالا سرش شلوغه شنیدم پرفسوره

00:19:34.924 --> 00:19:37.093
تو از کجا میدونی؟-
پرفسور جو گفت-

00:19:37.176 --> 00:19:38.761
توی بیمارستان بومیونگه

00:19:38.844 --> 00:19:39.970
اون بابامه

00:19:40.054 --> 00:19:42.056
مامانم تازگی رفته بیمارستان سام هو

00:19:42.139 --> 00:19:43.139
دوتاشون دکترن؟

00:19:43.891 --> 00:19:44.891
داداشمم هست

00:19:46.185 --> 00:19:47.436
خانواده گی دکترن

00:19:56.320 --> 00:19:57.320
ها؟

00:19:59.448 --> 00:20:00.533
چه مرگشه؟

00:20:04.078 --> 00:20:06.539
باشه میام

00:20:12.712 --> 00:20:13.838
خوردنت تموم شد؟

00:20:18.259 --> 00:20:20.511
امروزم شکست خورده

00:20:22.388 --> 00:20:26.684
کارآموزا دائم شکست میخورن
بیمارا رو هم ناراحت میکنن

00:20:26.767 --> 00:20:28.769
منم ناراحتم

00:20:28.853 --> 00:20:31.522
بازم لطفا بهش سخت نگیر

00:20:31.605 --> 00:20:33.858
بازم ای بی جی ایه؟-
بله-

00:20:34.525 --> 00:20:35.525
...و

00:20:37.194 --> 00:20:38.237
تخلیه مایعاتم هست

00:20:55.921 --> 00:20:59.049
یه چند بار زدم توی مچ دست راستش
برای همین دردش میگیره

00:21:01.260 --> 00:21:02.260
ایش

00:21:03.429 --> 00:21:04.597
خیلی ببخشید

00:21:16.317 --> 00:21:18.152
مطمئن میشه که بدون درد انجامش بده

00:21:20.070 --> 00:21:21.155
جدی؟

00:21:22.281 --> 00:21:23.281
نه

00:21:23.866 --> 00:21:24.992
بازم درد میگیره

00:21:25.075 --> 00:21:26.952
یکم درد عادیه

00:21:29.038 --> 00:21:31.123
ایگو باشه

00:21:40.257 --> 00:21:42.510
اصلا رگ مچش رو ندیدم

00:21:42.593 --> 00:21:43.594
ساکت باش

00:21:48.641 --> 00:21:49.767
تو عمرم این کارو نکردم

00:21:50.684 --> 00:21:53.854
خوندم که باید سرخرگ درشت نی پیشین رو لمس کنی

00:21:53.938 --> 00:21:54.938
...و

00:21:55.731 --> 00:21:56.731
واقعا که

00:21:59.318 --> 00:22:01.195
یه عالمه بیمار مونده

00:22:01.278 --> 00:22:03.823
همینجوری شم از کارم عقبم باید دست بجونبونی

00:22:04.615 --> 00:22:05.616
ببخشید

00:22:08.869 --> 00:22:12.414
چیز دیگه ای هست که بتونم توش بهتون کمک کنم؟

00:22:12.498 --> 00:22:15.501
ولش کن، تو از جات تکون نخور
تنها کمکی که میتونی بکنی همینه

00:22:17.419 --> 00:22:19.255
...پس میتونم برم تخت رو

00:22:19.338 --> 00:22:21.298
خفه شو و گمشو

00:22:54.331 --> 00:22:55.666
دکتر اوه

00:22:58.002 --> 00:22:59.002
میدونم

00:22:59.670 --> 00:23:00.670
...فقط

00:23:01.755 --> 00:23:03.007
خیلی سرم شلوغه

00:23:04.633 --> 00:23:06.343
عجله داشتم و از دهنم در رفت

00:23:06.427 --> 00:23:08.929
بازم گمشو؟ اونم جلوی یه بیمار؟

00:23:09.722 --> 00:23:10.723
خیلی شرمنده م

00:23:12.141 --> 00:23:13.141
...ولی

00:23:13.809 --> 00:23:15.144
اشتباه کردم

00:23:15.686 --> 00:23:17.313
ولی اونم باید دعوا بشه یا نه

00:23:17.396 --> 00:23:20.524
گفت نمیتونه انجامش بده
پس میتونست ساکت باشه یا نه

00:23:20.608 --> 00:23:23.652
نتونست انجامش بده برای همین بخاطر خجالتش
شروع کرد حرف زدن

00:23:23.736 --> 00:23:25.237
بعدشم من نگفتم که باهاش دعوا نکن

00:23:25.321 --> 00:23:27.531
ولی اگه میخوای این کارو بکنی ام
در خلوت بکن

00:23:27.615 --> 00:23:30.242
اونقدر عصبانی بودم که نتونستم بهش فکر کنم

00:23:39.084 --> 00:23:42.671
به لطف جنابعالی هیچکس نمیخواد  دکتر تاک درمونش کنه

00:23:42.755 --> 00:23:45.507
مطمئنم که حرفش الان توی تموم بخش زنان پیچیده

00:23:45.591 --> 00:23:47.343
یه کارآموزه باشه؟

00:23:48.135 --> 00:23:50.179
سه ماهم نیست که اینجاست

00:23:52.514 --> 00:23:53.514
ببخشید

00:23:53.849 --> 00:23:55.351
نمیتونی عصبانیتت رو کنترل کنی؟

00:23:56.810 --> 00:23:58.520
اگه داد و فریاد بکشی حالت بهتر میشه؟

00:23:58.604 --> 00:23:59.688
اره-
هی-

00:24:04.818 --> 00:24:07.071
منظورم اینه که نه، روش کار میکنم دکتر

00:24:30.636 --> 00:24:31.887
فشارش ندادی

00:24:33.514 --> 00:24:34.514
درسته

00:24:37.309 --> 00:24:38.727
حتما خیلی خسته ای

00:24:42.189 --> 00:24:45.192
یکم پیش صدامو بردم بالا

00:24:46.026 --> 00:24:47.361
ببخشید ناراحت شدی؟

00:24:48.946 --> 00:24:50.531
چیزی نیست که بخوام سرش ناراحت بشم

00:24:51.615 --> 00:24:53.617
و نیازی به عذرخواهی ام نیست

00:24:55.661 --> 00:24:56.995
باید دعوا میشدم

00:24:58.455 --> 00:24:59.957
از کارآموزم عذرخواهی کردم

00:25:00.541 --> 00:25:01.959
خوبه آفرین

00:25:02.042 --> 00:25:05.629
برگام میریزه از این که میبینم بعضی وقتا
عقل نداشته تو به کار میندازی

00:25:10.676 --> 00:25:12.553
از نیمه شب رد شده

00:25:16.140 --> 00:25:17.641
(شنبه 20 می)

00:25:17.725 --> 00:25:18.976
واقعا از نیمه شب رد شده

00:25:19.059 --> 00:25:20.728
چیه؟ سفید برفی ای؟

00:25:23.147 --> 00:25:24.231
یا سیندرلا بود؟

00:25:24.815 --> 00:25:27.776
اولین بارت نیست که دیر میای خونه چرا شوکه شدی؟

00:25:27.860 --> 00:25:29.153
امروز تولدمه

00:25:31.947 --> 00:25:33.991
بیست می شبیه اوه یی یونگه

00:25:34.950 --> 00:25:36.285
فکر کنم بعضیا

00:25:37.244 --> 00:25:39.079
جدی جدی اسم بچه هاشونو
از روی این چیزا میذارن

00:25:40.664 --> 00:25:42.207
یعنی چیز
تولدت مبارک

00:25:44.501 --> 00:25:47.588
توی یه خونه زندگی میکنیم ولی تولدم رو نمیدونی

00:25:49.006 --> 00:25:52.009
ببخشید تولد آدما یادم نمی مونه

00:25:52.092 --> 00:25:53.969
ولی خالا که برای توئه

00:25:54.052 --> 00:25:56.138
هرچی که بخوای واسه ت میخرم تو فقط لب تر کن

00:25:58.515 --> 00:26:00.142
واقعا؟-
اره-

00:26:03.103 --> 00:26:04.855
پس جای هدیه

00:26:06.190 --> 00:26:07.524
میشه یکی از خواسته هامو برآورده کنی؟

00:26:09.234 --> 00:26:11.403
خب اول بگو

00:26:11.487 --> 00:26:12.780
برآورده ش کن باشه؟

00:26:13.947 --> 00:26:15.032
باشه من انجامش میدم

00:26:17.409 --> 00:26:18.744
...تا وقتی که برسیم خونه

00:26:18.827 --> 00:26:22.080
پس تا وقتی که برسیم به طبقه 14

00:26:22.956 --> 00:26:24.541
هرچیزی که گفتم میگی چشم

00:26:33.300 --> 00:26:34.676
داری چیکار میکنی؟ سوار شو

00:26:45.646 --> 00:26:47.272
میتونی واسه م شام بخری؟-
اره-

00:26:49.775 --> 00:26:50.775
شکم خوک یخ زده؟

00:26:51.985 --> 00:26:54.655
قراره با خواهر برادرمون آخر هفته دیگه
بریم غذا بخوریم

00:26:54.738 --> 00:26:55.738
من هزینه شو میدم

00:26:57.741 --> 00:26:58.741
ایش

00:27:04.706 --> 00:27:05.999
میتونیم باهم فیلم ببینیم؟

00:27:06.750 --> 00:27:07.750
باشه

00:27:08.627 --> 00:27:11.547
برای جمعه شب آبجو میزنم و نتفلیکس میبینم

00:27:11.630 --> 00:27:12.965
پس بیا توی هال

00:27:18.178 --> 00:27:19.178
نه

00:27:20.639 --> 00:27:21.639
ده

00:27:25.936 --> 00:27:26.937
یازده

00:27:30.858 --> 00:27:33.110
میتونم دوستت داشته باشم؟

00:28:12.316 --> 00:28:13.316
باشه

00:28:27.998 --> 00:28:30.208
...اگه میخوای همه چی بین مون معذب کننده بشه

00:28:32.502 --> 00:28:33.503
این گوی و این میدان

00:28:56.944 --> 00:28:59.613
امروز یکم دیر تر برو باید یه کاری انجام بدیم

00:29:24.721 --> 00:29:25.973
فوتش کن

00:29:27.140 --> 00:29:28.642
تولدت مبارک

00:29:28.725 --> 00:29:29.810
تولدت مبارک

00:29:31.812 --> 00:29:33.438
برای مهمونی تولد زیادی زود نیست؟

00:29:33.522 --> 00:29:35.357
خدا میدونه شما دوتا کی بیاین خونه

00:29:35.440 --> 00:29:37.401
حداقل روز تولدت سوپ جلبک که بخور

00:29:37.484 --> 00:29:39.861
عکس گرفتی؟ واسه بابات میفرستیمش

00:29:39.945 --> 00:29:40.945
راست میگی

00:29:47.536 --> 00:29:49.413
هی بخند

00:29:49.496 --> 00:29:51.206
چه نازه

00:29:53.417 --> 00:29:55.711
وقتشه دل بابا رو به دست بیاریم

00:29:56.336 --> 00:29:59.006
بهش میگم من برای یی یونگ به جای اونا
 غذای تولد درست کردم

00:29:59.089 --> 00:30:00.882
تو درست نکردی سونگ وون درست کرده

00:30:00.966 --> 00:30:02.676
یی یونگ از کجا میدونی؟

00:30:02.759 --> 00:30:04.678
چون مزه ش خوبه، ادویه ش به جست

00:30:06.555 --> 00:30:08.473
هی عکسا رو دیدی؟

00:30:10.934 --> 00:30:12.978
میگه تولدت مبارک-
فدا-

00:30:13.061 --> 00:30:16.356
مثل مامانه عاشق اینه که غذاش پر گوشت باشه

00:30:17.357 --> 00:30:19.234
 سونگ وون ترکونده

00:30:19.318 --> 00:30:23.322
حالتون خوبه آجوشی؟ من خوب مراقب دختراتون هستم

00:30:24.573 --> 00:30:26.783
بله کار و بار خوبه؟

00:30:27.367 --> 00:30:32.039
 آقای چول مین دیگه دوستت نیست رئیسته خوب ازش یاد بگیر

00:30:34.499 --> 00:30:36.668
انقدر عذرخواهی نکن

00:30:37.544 --> 00:30:40.297
یی یونگ به لطف ورشکستگیت سر عقل اومده

00:30:40.380 --> 00:30:43.467
باشه یه سر میایم بوسان

00:30:43.550 --> 00:30:44.634
صبر کن

00:30:44.718 --> 00:30:46.219
هی سگ توش

00:30:46.845 --> 00:30:47.845
هی

00:30:49.681 --> 00:30:50.681
سلام

00:30:52.017 --> 00:30:53.017
چی؟

00:30:53.685 --> 00:30:54.685
آهان

00:30:55.354 --> 00:30:57.022
اره باشه

00:30:57.731 --> 00:30:58.732
خداحافظ

00:31:00.275 --> 00:31:01.275
ایگو

00:31:02.361 --> 00:31:03.528
بابت غذا ممنونم

00:31:04.321 --> 00:31:05.822
تموم کردی؟-
اره-

00:31:10.160 --> 00:31:11.370
دیگه میرم بیرون

00:31:11.453 --> 00:31:12.454
مراقب خودت باش

00:31:15.248 --> 00:31:17.292
هیچ هدیه ای واسه م نداری؟

00:31:17.376 --> 00:31:18.710
درسته هدیه ت

00:31:18.794 --> 00:31:20.545
نمیدونستم چی دوست داری

00:31:21.546 --> 00:31:23.673
برای همین واسه ت کارت به کارت کردم-
عمه ی دروغ گو رو-

00:31:23.757 --> 00:31:25.008
خوبم میدونی که چی دوست دارم

00:31:26.343 --> 00:31:27.511
ممنونم سونگ وون

00:31:30.472 --> 00:31:32.933
به عنوان یه زن و شوهر این هدیه ماست

00:31:36.144 --> 00:31:39.773
(اتاق استراحت رزیدنت سال اول زنان و زایمان)

00:31:40.440 --> 00:31:42.109
هی یی یونگ تولدت مبارک

00:31:42.192 --> 00:31:44.027
تولدت مبارک، اپلیکیشن مسنجر بهم یادآوری کرد

00:31:44.111 --> 00:31:45.779
باید بهمون میگفتی تولدت مبارک

00:31:51.701 --> 00:31:53.078
(اوم جه ایل برات هدیه فرستاده)

00:31:55.163 --> 00:31:58.250
هی وقت نکردم که هدیه بخرم
بیا دفعه دیگه یه مهمونی درست حسابی بگیریم

00:32:01.002 --> 00:32:02.295
(پیو نام کیونگ براتون هدیه فرستاده)

00:32:02.379 --> 00:32:03.296
تولدت مبارک

00:32:03.380 --> 00:32:05.006
این محبوب ترین رایحه ست

00:32:05.632 --> 00:32:06.800
(کیم سا بی براتون هدیه فرستاده)

00:32:06.883 --> 00:32:08.218
تولدت مبارک یی یونگ

00:32:08.760 --> 00:32:10.804
هنوز نمیدونم که چی دوست داری

00:32:10.887 --> 00:32:11.887
تولدت مبارک

00:32:15.976 --> 00:32:17.978
توی همچین وقتایی خیلی باهم هماهنگ میشن

00:32:20.647 --> 00:32:22.357
مگه نه؟ اینجوریه نه؟

00:32:27.028 --> 00:32:27.946
...خب

00:32:28.029 --> 00:32:29.197
دختره نه؟

00:32:29.281 --> 00:32:32.534
هم خواب حامله گیم هم شکل شکمم
میگن که دختره

00:32:32.617 --> 00:32:35.454
پاهاشو انداخته روی هم واسه همین مشخص نیست

00:32:36.580 --> 00:32:37.622
ولی انگاری پسره

00:32:37.706 --> 00:32:40.542
امکان نداره، اینجوری نیست

00:32:40.625 --> 00:32:41.625
مطمئنی؟

00:32:42.461 --> 00:32:43.461
بله

00:32:44.212 --> 00:32:45.213
دکتر

00:32:45.297 --> 00:32:48.008
توی 44 سالگی این زجر رو بخاطر این که

00:32:48.091 --> 00:32:50.594
دختر دار بشم به جون خریدم

00:32:50.677 --> 00:32:51.928
لطفا دوباره چک کنین

00:32:54.514 --> 00:32:57.267
مطمئنا پسره، من توی تشخیص جنسیت خیلی خوبم

00:32:57.851 --> 00:32:59.269
مطمئنی اشتباه نکردی؟

00:32:59.352 --> 00:33:03.190
نوع لگد زدنش با بچه قبلیام خیلی فرق میکنه

00:33:08.570 --> 00:33:09.654
مطمئنم

00:33:12.574 --> 00:33:15.452
خب خانم بذارین یه بار دیگه چک کنم که مطمئن بشیم

00:33:15.535 --> 00:33:16.786
باشه-
باشه-

00:33:17.787 --> 00:33:18.787
دکتر؟

00:33:19.456 --> 00:33:20.456
دوباره؟

00:33:20.999 --> 00:33:23.084
اره برای این که مطمئن بشیم

00:33:33.053 --> 00:33:34.053
خانم

00:33:34.429 --> 00:33:35.429
پسره

00:33:35.889 --> 00:33:37.265
مگه نه؟ حق با من بود

00:33:37.891 --> 00:33:39.768
صبر کن دختر نیست؟

00:33:39.851 --> 00:33:42.938
نه همونطور که گفت پسره

00:33:44.397 --> 00:33:46.233
ایگو چطوری باید چهارتا پسر رو جمع کنم؟

00:33:46.316 --> 00:33:49.027
با گریه های تموم نشدنیشون چیکار کنم؟

00:33:49.569 --> 00:33:51.112
شاید بزرگ کردن شون سخت باشه

00:33:51.196 --> 00:33:54.366
ولی داشتن یه عالمه برادر کیف میده خیلی خوبه

00:33:54.449 --> 00:33:55.492
موافقم

00:33:55.575 --> 00:33:58.787
و از همه کوچیک تره پس از همه شون بانمک تره

00:33:58.870 --> 00:33:59.913
ولش کن

00:34:01.623 --> 00:34:03.959
خب حداقل بچه  سالم که هست

00:34:04.584 --> 00:34:05.877
کارتون خیلی خوب بود

00:34:10.048 --> 00:34:12.884
انتظاراتش خیلی بالا بود برای همین میخواستم مطمئن بشم

00:34:13.385 --> 00:34:15.220
اره الان توی تشخیص جنسیت کارت خیلی خوب شده

00:34:15.303 --> 00:34:17.472
اره دیگه واسه خودم استاد شدم

00:34:17.556 --> 00:34:18.556
همین

00:34:19.015 --> 00:34:22.519
هی تبریک میگم امیدوارم که دیگه امروز
چشمم به قیافه ت نخوره

00:34:22.602 --> 00:34:23.645
من دیگه میرم

00:34:23.728 --> 00:34:25.730
باشه ممنون

00:34:28.942 --> 00:34:30.318
مامان

00:34:30.402 --> 00:34:32.904
وای فا رو روشن کن

00:34:32.988 --> 00:34:34.239
زود باش

00:34:34.322 --> 00:34:36.658
دارن استریم بازی میذارن

00:34:37.659 --> 00:34:41.204
با توجه به چیزی که توی عکس دیدیم
خداروشکر سرطان زیادی گسترش پیدا نکرده

00:34:41.288 --> 00:34:43.415
عمل زیادی طول نمیکشه-
زود باش-

00:34:43.498 --> 00:34:45.709
زود باش-
صبر کن-

00:34:45.792 --> 00:34:48.003
همین که بعد عمل نمونه رو برداشتیم

00:34:48.086 --> 00:34:51.423
میتونیم نوع سرطان و مرحله ای که
توش قراره داره رو بگیم

00:34:51.506 --> 00:34:54.467
زود باش-
یه لحظه وول نخور-

00:34:54.551 --> 00:34:57.429
برای این که بعد عمل دچار چسبندگی روده نشین
باید خیلی راه برین

00:34:57.512 --> 00:34:59.848
مامان-
خون خیلی راحت توی پاها لحخته میشه-

00:34:59.931 --> 00:35:01.933
...پس وقتی توی تختین پاهاتون رو تکون بدین-
بیخیال-

00:35:02.017 --> 00:35:03.226
این خیلی کمک میکنه

00:35:03.310 --> 00:35:05.395
باشه دیگه

00:35:09.774 --> 00:35:10.775
بگیر خوبه؟

00:35:13.695 --> 00:35:14.821
خوبه

00:35:15.739 --> 00:35:16.739
دکتر

00:35:17.574 --> 00:35:19.492
معلومه که خود عمل هم خیلی مهمه

00:35:20.076 --> 00:35:23.705
ولی شنیدم خیلیا بیهوشی عمومی شدن و دیگه بهوش نیومدن

00:35:23.788 --> 00:35:26.249
برادر دوست عموم خودش دیده که اینجوری باشه

00:35:26.333 --> 00:35:27.792
...خب

00:35:27.876 --> 00:35:30.754
نمیتونیم بگیم که احتمالش هیچ جوره نیست

00:35:31.338 --> 00:35:34.341
برای همینه که ازمایشای زیادی انجام میدیم

00:35:35.050 --> 00:35:37.177
و چکاپ تون خیلی خوب بنظرمیرسه-
اره-

00:35:38.553 --> 00:35:40.764
شاید بخاطر اینه که شوهرم توی کره نیست و

00:35:41.348 --> 00:35:42.557
من خیلی استرس دارم

00:35:43.516 --> 00:35:45.477
ولی تازگی خوابای بد زیادی دیدم

00:35:46.353 --> 00:35:48.021
افسار مغزم دیگه دست خودم نیست

00:35:48.647 --> 00:35:51.274
آهان-
بیمارا بعد جراحی-

00:35:51.358 --> 00:35:52.734
به هوش میان؟

00:35:52.817 --> 00:35:56.112
بله معمولا وقتی جراحی تموم میشه اسم شون رو صدا میکنیم

00:35:56.196 --> 00:35:58.490
و همه شون به خوبی بیدار میشن

00:35:58.573 --> 00:35:59.574
جدی؟

00:36:00.325 --> 00:36:02.786
پس لطفا اسم منو بلند صدا کنین

00:36:02.869 --> 00:36:04.788
نا سه جین

00:36:04.871 --> 00:36:05.871
اینشکلی

00:36:08.249 --> 00:36:11.252
اگه بازم بیدار نشدم لطفا بگین کو مین جون

00:36:12.337 --> 00:36:13.463
باشه-
باید این کارو بکنی ها-

00:36:13.546 --> 00:36:15.340
باید بلند اسممو داد بزنی

00:36:15.423 --> 00:36:16.591
متوجه شدم

00:36:19.260 --> 00:36:20.261
کو مین جون

00:36:21.054 --> 00:36:24.557
چند بار باید بهت بگم که فقط ماها اینجا نیستیم؟

00:36:24.641 --> 00:36:25.892
صداشو قطع کن

00:36:26.726 --> 00:36:27.602
هی

00:36:27.686 --> 00:36:29.396
باشه

00:36:32.107 --> 00:36:34.109
ببخشید که همه ش اذیتتون میکنیم

00:36:34.192 --> 00:36:36.695
عیب نداره لطفا عذرخواهی نکنین

00:36:38.238 --> 00:36:40.532
دیگه مادریم و نمیتونیم در آرامش مریض بشیم

00:36:41.074 --> 00:36:42.784
پس لطفا بخاطر این چیزا عذرخواهی نکنین

00:36:42.867 --> 00:36:44.202
ممنونم

00:36:46.246 --> 00:36:47.330
ببخشید

00:36:48.081 --> 00:36:49.541
هنوز بچه و نابالغه

00:36:49.624 --> 00:36:51.042
هم سیم

00:36:51.626 --> 00:36:52.877
دوتامون ده سالمونه

00:36:52.961 --> 00:36:54.796
وای درسته

00:36:55.588 --> 00:36:58.425
خدایا خیلی بالغ بنظر میرسی

00:36:59.217 --> 00:37:00.719
برای همین فکر کردم بزرگ تری

00:37:03.722 --> 00:37:04.889
سلام

00:37:05.390 --> 00:37:07.434
همه چی رو توضیح دادم-
باشه-

00:37:08.017 --> 00:37:09.853
مطمئن میشم که عمل به خوبی پیش بره

00:37:09.936 --> 00:37:12.147
بعدا توی اتاق عمل میبینم تون

00:37:13.732 --> 00:37:16.067
 سلام خانم ها جوگ ایم حالتون چطوره؟

00:37:16.151 --> 00:37:17.444
بدک نیستم

00:37:18.528 --> 00:37:20.613
دکتر من

00:37:21.239 --> 00:37:22.490
قراره شیمی درمانی بشم؟

00:37:22.574 --> 00:37:23.574
...خب

00:37:24.117 --> 00:37:27.328
گلبول های سفیدتون هنوز زیاد نشدن
پس الان نه

00:37:28.496 --> 00:37:29.496
جدی؟

00:37:30.373 --> 00:37:32.792
پس باید بیشتر توی بیمارستان بمونه؟

00:37:33.585 --> 00:37:34.753
چند روز دیگه؟

00:37:37.172 --> 00:37:39.924
اول باید چندتا داروی تقویت کننده
 سیستم ایمنی بهتون تزریق کنیم

00:37:40.008 --> 00:37:42.093
بعدش فردا یه آزمایش خون دیگه ازتون میگیریم

00:37:42.844 --> 00:37:43.844
باشه

00:37:44.429 --> 00:37:46.014
توی این ده سال چهارتا عممل جراحی داشتین

00:37:46.097 --> 00:37:48.516
و چندین مرتبه ام شیمی درمانی و پرتو درمانی شدین

00:37:48.600 --> 00:37:50.351
اینا روی بدن تون اثر سوء داشته

00:37:50.435 --> 00:37:54.439
توی آخرین درمان تونم که مشکلات زیادی پیش اومد

00:37:54.522 --> 00:37:56.274
برای همین وقت میبره که بهتر بشین

00:37:56.357 --> 00:37:58.693
اون موقع ام نمیتونستیم شیمی درمانی رو انجام بدیم

00:37:59.402 --> 00:38:01.112
مطمئنم این بارم خوب پیش میره

00:38:01.196 --> 00:38:02.614
نگران نباش

00:38:04.032 --> 00:38:08.203
عملم خوب پیش میره توام شیمی درمانی میشی

00:38:08.286 --> 00:38:10.455
اینجوری دوتامون سالم و سلامت مرخص میشیم

00:38:10.997 --> 00:38:12.957
احساس خوبی نسبت به این ماجرا دارم

00:38:13.666 --> 00:38:15.752
آهان ممنونم

00:38:15.835 --> 00:38:16.835
باشه پس

00:38:19.297 --> 00:38:21.216
ببخشدی دکتر-
بله؟-

00:38:21.299 --> 00:38:23.051
دکتر کی اون می نمیاد؟

00:38:23.134 --> 00:38:24.636
توی اتاق عملن

00:38:25.386 --> 00:38:26.554
آهان

00:38:28.807 --> 00:38:30.558
ببخشید

00:38:31.601 --> 00:38:33.394
ولی میشه یه درخواستی ازتون داشته باشم؟

00:38:38.650 --> 00:38:40.360
معلومه دکتر کی این کارو انجام میده

00:38:44.072 --> 00:38:45.532
چرا دوستت غذا نمیخوره؟

00:38:46.032 --> 00:38:48.701
هنوز مامانش باید بهش غذا بده

00:38:49.285 --> 00:38:50.787
انگاری بچه ست

00:38:51.996 --> 00:38:53.706
توام بچه ای ده سالته

00:38:53.790 --> 00:38:56.209
بعضی از ده ساله ها خیلی بالغ ترن

00:39:02.423 --> 00:39:03.258
کیه؟

00:39:03.341 --> 00:39:05.885
بچه بیمارمه، مامانش گفت با خودم بیارمش غذا بخوره

00:39:05.969 --> 00:39:07.220
آهان

00:39:19.774 --> 00:39:22.235
ایش سگ تو روح این تبلیغات

00:39:22.318 --> 00:39:23.778
اول بهش پیام بده

00:39:24.696 --> 00:39:25.530
چی؟

00:39:25.613 --> 00:39:27.615
اگه قراره اینجوری صبر کنی بهش پیام بده

00:39:27.699 --> 00:39:28.908
نه نمیدم

00:39:28.992 --> 00:39:31.828
منتظرش نیستم چی داری میگی؟

00:39:34.831 --> 00:39:36.249
آب میخوای؟

00:39:38.668 --> 00:39:39.668
اره

00:39:47.635 --> 00:39:49.262
(اوه یی یونگ سال اول)

00:39:49.345 --> 00:39:52.432
ترسوندیم فکر کردم از اتاق زایمانه

00:39:53.266 --> 00:39:55.184
باشه گیریم که اینجوری فکر میکردی

00:40:00.148 --> 00:40:02.734
(لی دستیار دکتر کیم سا بی)

00:40:14.037 --> 00:40:15.288
ببخشید دارم میام تو

00:40:19.250 --> 00:40:22.003
اومدم رضایت خانم لی اوک سون رو برای عملش بگیرم

00:40:22.795 --> 00:40:24.631
میشه پرده رو بکشی؟

00:40:25.214 --> 00:40:26.214
چشم

00:40:29.802 --> 00:40:32.096
فردا قراره جراحی پرولاپس رحمی انجام بدین

00:40:32.180 --> 00:40:34.891
ایگو چرا انقدر بلند حرف میزنی؟

00:40:35.475 --> 00:40:36.517
مامان خواهش میکنم

00:40:36.601 --> 00:40:39.103
هرکسی که توی اتاقه میفهمه

00:40:39.187 --> 00:40:40.313
چیو؟

00:40:42.357 --> 00:40:44.859
میدونی، رحممو

00:40:44.943 --> 00:40:47.070
بهت گفتم چیزی نیست که درباره ش حجالت بکشی

00:40:47.153 --> 00:40:48.988
نمیفهمی چی داری میگی

00:40:49.781 --> 00:40:52.659
مریضا تظاهر میکنن که واسه شون مهم نیست
ولی اون ته مه های دلشون واسه شون عین چی مهمه

00:40:54.160 --> 00:40:55.745
رحم خیلی خجالت آوره

00:40:55.828 --> 00:40:58.247
مامان الان دیگه باید عمل کنی

00:40:58.831 --> 00:41:00.416
نمیتونیم کنسلش کنیم

00:41:00.500 --> 00:41:01.542
مگه نه دکتر؟

00:41:02.210 --> 00:41:03.252
دقیق دقیق اینجوری نیست

00:41:05.630 --> 00:41:07.215
ولی انجام دادنش به نفع تونه

00:41:08.883 --> 00:41:10.927
اصلا چقدر دیگه زنده م؟

00:41:11.010 --> 00:41:13.930
چرا توی این سن و سال
برم زیر تیغ جراحی؟

00:41:14.013 --> 00:41:15.848
بیخیال میگن پروسه ش آسونه

00:41:15.932 --> 00:41:18.393
چرا میخوای توی درد و زجر زندگی کنی؟

00:41:18.476 --> 00:41:20.395
راست میگه، جراحی سختی نیست

00:41:20.478 --> 00:41:23.064
...فقط اون بخش رحم رو میکشیم بالا و

00:41:23.147 --> 00:41:25.566
ایگو میشه ساکت باشی؟

00:41:25.650 --> 00:41:27.610
گفتم میتونن همه چی رو بشنون

00:41:28.903 --> 00:41:31.406
ما بررسی میکنیم که همه چی
بعد عمل درست باشه

00:41:31.489 --> 00:41:32.949
و فوری مرخص بشین

00:41:33.032 --> 00:41:35.243
به من که باشه نمیخوام انجامش بدم

00:41:36.077 --> 00:41:39.288
قرار نیست بمیرم که چرا انقدر بزرگش میکنی؟

00:41:39.372 --> 00:41:40.456
مامان

00:41:46.004 --> 00:41:48.297
(فرم رضایت نامه هیسترکتومی واژینال لاپاروسکوپی)

00:41:53.428 --> 00:41:54.846
...درباره خانم لی اوک سون

00:42:01.728 --> 00:42:02.728
...افتادگی رحم اون

00:42:03.271 --> 00:42:05.231
اون بیماره که اهل بوسانه-
اره-

00:42:05.314 --> 00:42:07.942
از مراحل کار گرفته تا فرم رضایتنامه
همه چی رو توضیح دادم

00:42:08.026 --> 00:42:09.944
باشه آفرین

00:42:10.028 --> 00:42:12.155
ولی نمیخواد  عمل کنه

00:42:12.238 --> 00:42:13.072
چی؟

00:42:13.156 --> 00:42:14.741
فرم رو امضا نکرد

00:42:14.824 --> 00:42:17.326
فکر کنم دخترش زوری آورده ش اینجا

00:42:17.410 --> 00:42:18.453
...واقعا؟ اما

00:42:19.037 --> 00:42:21.414
این همه راه تا سئول اومده و آزمایش انجام داده

00:42:21.497 --> 00:42:22.415
درسته

00:42:22.498 --> 00:42:24.584
سطح گلبول های سفید و سی پی ارش نرماله

00:42:24.667 --> 00:42:27.211
ولی ترشحات واژنش خیلی زیاده و بوی بدی ام داره

00:42:27.295 --> 00:42:28.546
پس باید عمل بشه

00:42:29.380 --> 00:42:30.965
چرا؟ واسه چی نمیخواد انجامش بده؟

00:42:31.049 --> 00:42:33.009
از بیماریش خجالت میکشه

00:42:33.092 --> 00:42:35.178
و نمیخواد بقیه چیزی بفهمن

00:42:35.762 --> 00:42:37.597
ایگو

00:42:39.140 --> 00:42:41.601
دیگه بیماری چیزی نیست که آدم سرش خجالت بکشه

00:42:41.684 --> 00:42:42.684
مگه نه؟

00:42:46.564 --> 00:42:47.732
...اگه اینجوریه

00:42:49.067 --> 00:42:50.067
چطوره که تو

00:42:51.194 --> 00:42:52.195
...سا رانگ

00:42:52.278 --> 00:42:53.278
سا بی ام

00:42:54.197 --> 00:42:55.573
درسته

00:42:55.656 --> 00:42:57.950
...چطوره که سا بی عزیز مون

00:42:58.034 --> 00:43:00.411
ازش میپرسم که دوست داره فرم مرخصی
با رضایت خودش رو امضا کنه یا نه

00:43:00.495 --> 00:43:01.495
نه

00:43:04.082 --> 00:43:07.001
اگه عمل بشه خیلی بهتره

00:43:07.085 --> 00:43:10.004
ولی نمیتونیم مجبورش کنیم

00:43:10.088 --> 00:43:11.214
درسته

00:43:11.297 --> 00:43:14.509
پس لطفا یه بار دیگه ازش بخواه

00:43:14.592 --> 00:43:15.592
ببخشید؟

00:43:16.010 --> 00:43:19.347
ولی من دو بار دقیق و با جزئیات
واسه ش توضیح دادم

00:43:19.430 --> 00:43:20.848
...میدونم اما

00:43:21.682 --> 00:43:23.851
توی کره مردم به تا سه نشه بازی نشه اعتقاد دارن

00:43:26.312 --> 00:43:27.438
سنگ کاغذ قیچی

00:43:28.439 --> 00:43:29.439
بلد متوسط کوتاه

00:43:31.317 --> 00:43:33.194
سه وعده غذا در روز-
چی؟-

00:43:35.446 --> 00:43:36.781
ایگو سه وعده غذا در دروز

00:43:36.864 --> 00:43:39.659
یه بار دیگه بهش بگو، بیا و یه بار دیگه
واسه ش توضیح  بده

00:43:40.910 --> 00:43:41.910
باشه

00:43:43.579 --> 00:43:44.579
روت حساب میکنم

00:43:46.332 --> 00:43:47.332
یالله یالله

00:43:53.172 --> 00:43:55.633
یالله-
اره سه عدد رمزه-

00:43:55.716 --> 00:43:56.717
خوبه

00:43:58.052 --> 00:43:59.052
ما میتونیم

00:43:59.637 --> 00:44:01.889
اره ما سه تا

00:44:09.438 --> 00:44:10.523
دکتر

00:44:13.109 --> 00:44:14.277
دکتر؟

00:44:17.321 --> 00:44:18.321
دکتر

00:44:18.739 --> 00:44:22.869
میدونی کی عمل مامانش تموم میشه؟

00:44:22.952 --> 00:44:24.162
اسمش چیه؟

00:44:27.415 --> 00:44:28.749
اسم مامانت چیه؟

00:44:30.168 --> 00:44:31.335
نا سه جین

00:44:32.461 --> 00:44:33.629
نا سه جینه

00:44:35.131 --> 00:44:36.257
خانم نا سه جین

00:44:36.340 --> 00:44:37.425
یه لحظه

00:44:48.853 --> 00:44:50.855
خانم نا عمل تون تموم شد

00:44:53.900 --> 00:44:55.776
بیاین ببریمش اتاق ریکاوری-
باشه-

00:44:55.860 --> 00:44:57.320
وقتی داری برمیگردی نمونه شو بفرست

00:44:57.403 --> 00:44:59.989
و داروهایی که حین عمل استفاده شده رو هم بنویس

00:45:00.072 --> 00:45:01.365
چشم دکتر

00:45:03.326 --> 00:45:04.410
خانم نا

00:45:07.121 --> 00:45:08.414
خانم نا

00:45:10.625 --> 00:45:12.460
خانم تکون نخورین میفتین

00:45:12.543 --> 00:45:14.712
خانم لطفا تکون نخورین-
نه-

00:45:14.795 --> 00:45:15.713
خانم

00:45:15.796 --> 00:45:17.506
خانم اینجا اتاق عمله

00:45:18.090 --> 00:45:20.384
اره بیدار شدین زنده یین

00:45:20.468 --> 00:45:23.012
اون دنیا نیست هنوز توی همین دنیایین

00:45:23.095 --> 00:45:24.180
زنده یین

00:45:45.368 --> 00:45:48.037
ببخشید خوبه

00:45:48.120 --> 00:45:50.623
چیزی نیست جدید نیست که

00:45:51.832 --> 00:45:54.418
گفتم خدایا امروز چرا همه جا انقدر ساکته

00:45:56.087 --> 00:45:58.089
هرچی نباشه اوه یی یونگی دیگه نه؟

00:45:58.923 --> 00:46:00.091
خدایا اوه یی یونگ

00:46:09.266 --> 00:46:11.727
یی یونگ میشه یه لطفی بهم بکنی؟-
خیر-

00:46:11.811 --> 00:46:14.021
میشه اینو واسه م برسونی؟-
خودت انجامش بده-

00:46:14.105 --> 00:46:16.273
باید برم اورژانس بیمار انتقالیم اونجاست

00:46:16.357 --> 00:46:19.527
به اورژانسیا بگو واسه ت بیارنش-
بذارش توی دفتر دکتر کو-

00:46:21.737 --> 00:46:25.241
همیشه سنگ دل بازی درمیاره ولی تهش انجامش میده

00:46:26.200 --> 00:46:27.201
درسته

00:46:28.202 --> 00:46:34.208
(اتاق استراحت رزیدنت های سال چهارم بخش زنان و زایمان)

00:46:34.291 --> 00:46:35.584
دکتر اوه یی یونگم

00:46:36.335 --> 00:46:37.753
گواهی پزشکی رو آوردم

00:48:23.901 --> 00:48:26.153
 دو وون به خانم پارک سول آ سرزدی؟

00:48:26.237 --> 00:48:27.237
بله دکتر

00:48:29.240 --> 00:48:32.493
گفت توی خونه فشار خونش 140 روی 90 بوده

00:48:32.576 --> 00:48:36.247
برای همین دوباره گرفتیمش و الان 118 روی 78 ئه و طبیعیه

00:48:36.330 --> 00:48:38.958
به پره اکلامپسی شک نکردم و فرستادمش خونه

00:48:39.041 --> 00:48:39.959
آفرین

00:48:40.042 --> 00:48:42.378
چرا اون می از خانم سو آ جونگ بهم خبری نداد؟

00:48:44.463 --> 00:48:45.673
ببخشید یه لحظه

00:48:46.257 --> 00:48:47.383
داریم اکسی توسین میزنیم

00:48:47.466 --> 00:48:49.718
توی آخرین معاینه لگن، دهانه رحم اندازه بند انگشت بود

00:48:49.802 --> 00:48:51.804
انقباضاتم منظم شده و هر سه دقیقه ست

00:48:51.887 --> 00:48:55.474
به دکتر کو میگم که فوری خبرتون کنه

00:48:55.558 --> 00:48:56.392
ببخشید

00:48:56.475 --> 00:48:57.476
دا هی چطوره؟

00:48:57.560 --> 00:49:00.521
 بیمارایی که مرخص شده بودن
همه شون بخیه هاشون سرجاشون بود

00:49:01.272 --> 00:49:02.940
چک میکنم ببخشید

00:49:03.983 --> 00:49:06.777
حواسشون به بیمارای دکتر سو هست
بیمارای من آدم نیستن؟

00:49:06.861 --> 00:49:08.612
چته تو؟

00:49:08.696 --> 00:49:11.365
موقع ویزیت صبحگاهی خود دکتر سو

00:49:12.283 --> 00:49:13.284
میاد و انجامش میده

00:49:14.952 --> 00:49:15.952
جدی؟

00:49:16.704 --> 00:49:17.872
خدایا

00:49:17.955 --> 00:49:18.956
چه دکتر خوبی

00:49:19.456 --> 00:49:21.750
راستی یه سر برو بخش، همه چی بهم ریخته ست

00:49:21.834 --> 00:49:23.294
چشم دکتر ببخشید

00:49:23.377 --> 00:49:26.130
درسته عملم ساعت 4 ئه

00:49:26.881 --> 00:49:28.174
میخوام که اونجا باشی

00:49:28.799 --> 00:49:30.467
فقط به جونگ مین کمک نکن

00:49:30.551 --> 00:49:33.429
منم میخوام با سرپرست عمل داشته باشم
نه فقط با سال اولیا

00:49:34.722 --> 00:49:35.973
میام پرفسور

00:49:36.056 --> 00:49:37.141
قول دادی ها

00:49:43.063 --> 00:49:45.900
خدایا فکر کرده علاف و بیکاری؟

00:49:47.318 --> 00:49:49.111
نکنه توام اینجایی که ازم یه چیزی بخوای؟

00:49:49.195 --> 00:49:51.989
من؟ نه اومدم ازت تعریف و تمجید کنم

00:49:52.072 --> 00:49:53.908
پرونده هایی که برای مقاله فرستاده بودی رو دیدم

00:49:53.991 --> 00:49:56.660
تحقیق درباره مادرانی که پروژستورون دریافت کردن

00:49:56.744 --> 00:49:57.744
خوشم اومد

00:49:58.746 --> 00:49:59.746
ممنونم

00:50:00.122 --> 00:50:01.707
...برای همین داشتم فکر میکردم

00:50:01.790 --> 00:50:05.377
حالا که همه اطلاعات رو داری
میتونی به نتیجه ام برسی

00:50:06.503 --> 00:50:08.047
اینجوری کارت خیلی زیاد میشه؟

00:50:10.507 --> 00:50:12.384
نه انجامش میدم

00:50:12.468 --> 00:50:15.638
باشه بنظرم اینجوری خیلی بهتر میشه

00:50:16.222 --> 00:50:17.222
درسته

00:50:21.060 --> 00:50:23.479
باید برم بخش-
باشه برو-

00:50:26.106 --> 00:50:27.106
بله؟

00:50:27.733 --> 00:50:28.733
باشه

00:50:29.151 --> 00:50:30.653
چک میکنم بهتون خبر میدم

00:50:37.326 --> 00:50:38.326
چیزی نیست

00:50:39.411 --> 00:50:41.830
رحم تون توی 2 سانتی متر خیلی خوب مونده

00:50:41.914 --> 00:50:42.998
واقعا؟

00:50:43.707 --> 00:50:44.792
خداروشکر

00:50:45.376 --> 00:50:47.503
یک ساعت پیش شکمم درد میکرد

00:50:47.586 --> 00:50:49.421
ایگو جدی؟

00:50:50.256 --> 00:50:52.341
نگران نباشین همه چی ردیفه

00:50:53.425 --> 00:50:55.427
این یعنی میتونم برگردم بخش؟

00:50:55.511 --> 00:50:56.511
بله

00:51:03.394 --> 00:51:06.522
راستی شکم تون خیلی درد میکرد؟

00:51:08.899 --> 00:51:11.485
توی یک ساعت یکی دوبار درد گرفت

00:51:12.111 --> 00:51:13.195
و

00:51:13.737 --> 00:51:15.614
احساس میکردم از درون دارم غرق میشم

00:51:17.324 --> 00:51:20.786
درست بررسی کردم فکر کنم رفتن تون ایرادی نداره

00:51:22.538 --> 00:51:25.165
ولی شاید بهتره که یه بار دیگه چک کنم

00:51:25.749 --> 00:51:28.877
چرا؟ چیزی شده؟ بده؟

00:51:28.961 --> 00:51:31.338
نه اینجوری نیست

00:51:33.799 --> 00:51:34.967
ولی باید چک کنم

00:51:35.509 --> 00:51:36.969
پیشگیری بهتر از درمانه

00:51:41.765 --> 00:51:44.518
من بهش زنگ میزنم

00:51:45.185 --> 00:51:47.688
باشه برو

00:51:52.318 --> 00:51:55.821
خانم دهانه رحم تون دو سانتی متره

00:51:55.904 --> 00:51:57.156
درسته؟ دو سانتی متره؟

00:51:57.239 --> 00:51:59.199
منم همینو گرفته بودم

00:51:59.283 --> 00:52:00.826
این یعنی خوبم؟

00:52:00.909 --> 00:52:02.828
خدایا الکی نگران شدم

00:52:02.911 --> 00:52:04.621
توی این مرحله از بارداری

00:52:04.705 --> 00:52:08.959
بعضی وقتا انقباضات الکی میگیره و ول میکنه

00:52:09.501 --> 00:52:11.628
زیاد نگران نباشین و سعی کنین آروم باشین

00:52:11.712 --> 00:52:13.464
باشه ممنونم

00:52:13.547 --> 00:52:14.547
ممنونم دکتر

00:52:15.132 --> 00:52:16.132
خواهش میکنم

00:52:16.508 --> 00:52:18.510
خانم کارتون عالی بود

00:52:19.136 --> 00:52:20.136
ممنونم

00:52:24.141 --> 00:52:25.809
میخوام سه دقیقه چرت بزنم

00:52:25.893 --> 00:52:26.727
باشه

00:52:26.810 --> 00:52:29.897
راستی هموطوری که بهم گفتی
پروب رو اونقدر فرو نکردم داخل
بیلبیک سونوگرافی واژینال*

00:52:29.980 --> 00:52:32.858
و فشارم نیاوردم که بتونم اندازه واقعی رو بگیرم

00:52:33.442 --> 00:52:35.736
اره دقیق بودی

00:52:36.362 --> 00:52:37.988
اره

00:52:38.781 --> 00:52:40.032
درسته فرم رضایت نامه

00:52:40.115 --> 00:52:42.076
فرم رضایت نامه رو نگرفتم ایش

00:52:42.618 --> 00:52:43.702
روز خوبی داشته باشی

00:52:46.288 --> 00:52:48.290
واقعا خداروشکر

00:52:48.374 --> 00:52:51.794
هیچ نشونی از پخش شدگی نیست و عملم خیلی خوب پیش رفت

00:52:52.461 --> 00:52:53.379
واقعا؟

00:52:53.462 --> 00:52:56.131
خیلی خبر خوبیه حتما خیالت راحت شده

00:52:57.508 --> 00:53:00.928
مشخصه که باید محض اطمینان نمونه برداری رو بررسی کنیم

00:53:01.011 --> 00:53:03.639
ولی بر اساس توده تخمدانی ای که الان داریم

00:53:03.722 --> 00:53:07.726
 بنظرم مربوط به کارسینوم سلول شفافه

00:53:07.810 --> 00:53:08.977
ولی این نوع سرطان

00:53:09.520 --> 00:53:12.648
مستعد ابتلا به آمبولیه

00:53:12.731 --> 00:53:14.525
آمبولی چیه؟

00:53:15.192 --> 00:53:17.152
وقتیه که خون توی رگ لخته میشه

00:53:17.236 --> 00:53:19.446
اگه این لخته خون وارد قلب و ریه بشه

00:53:19.530 --> 00:53:20.739
ممکنه خیلی خطرناک بشه

00:53:20.823 --> 00:53:23.283
آمبولی واقعا خطرناکه

00:53:23.367 --> 00:53:27.413
خیلی از آدمایی که مثل من شیمی درمانی میشدن
بخاطر همین موضوع فوت شدن

00:53:27.496 --> 00:53:29.289
یهویی پیش میاد

00:53:30.207 --> 00:53:31.041
جدی؟

00:53:31.125 --> 00:53:33.502
الان مطمئن بشین که خوب ورزش میکنین

00:53:33.585 --> 00:53:37.089
اگه توی تنفس تون به مشکل بر خوردین حتما بهم خبر بدین

00:53:37.172 --> 00:53:38.382
باشه-
باشه-

00:53:39.049 --> 00:53:41.051
و خانم ها

00:53:41.885 --> 00:53:44.096
سطح ایمنی بدنتون خیلی خوب رفته بالا

00:53:44.596 --> 00:53:45.681
میتونیم شیمی درمانی رو ادامه بدیم

00:53:45.764 --> 00:53:47.599
ایگو میتونم شیمی درمانی بشم؟

00:53:48.100 --> 00:53:49.226
واقعادکتر؟

00:53:49.309 --> 00:53:50.309
بله

00:53:50.811 --> 00:53:52.146
خیلی واسه ت خوشحالم

00:53:52.729 --> 00:53:55.232
احساس بدی داشتم که فقط منم که عمل شدم

00:53:55.315 --> 00:53:57.568
نگران بودم که نتونم شیمی درمانی بشم

00:53:57.651 --> 00:53:59.445
برای همین تموم شب رو از این پهلو به اون پهلو شدم

00:54:00.195 --> 00:54:02.281
فردا زیرنظرتون میگیریم و بعدش برنامه شو میریزیم

00:54:02.364 --> 00:54:04.450
الان تصور کنین که دارین دوباره شارژ میشین

00:54:04.950 --> 00:54:05.950
و خوب استراحت کنین

00:54:06.577 --> 00:54:07.786
ممنونم پرفسور

00:54:07.870 --> 00:54:09.329
خواهش میکنم روز خوبی داشته باشین

00:54:21.800 --> 00:54:23.802
ایگو کیه؟

00:54:24.303 --> 00:54:25.303
ببینین کی اینجاست

00:54:26.430 --> 00:54:28.098
بیدار شدی پسرم؟

00:54:39.067 --> 00:54:41.737
اتاق مشاوره رو رزرو کردم

00:54:42.321 --> 00:54:43.572
الان خالیه

00:54:43.655 --> 00:54:45.407
میخوای باهم دیگه خصوصی حرف بزنیم؟

00:54:47.784 --> 00:54:50.579
خدایا مشکلی نیست عمل میشه پس نگران نباش

00:54:50.662 --> 00:54:51.662
مگه نه مامان؟

00:54:52.289 --> 00:54:53.290
موافقت کردیم

00:54:54.041 --> 00:54:56.001
بعد این که عمل بشی خیلی بهتر میشی

00:54:56.084 --> 00:54:58.170
امکان عود دوباره بیماری خیلی پایینه و

00:54:58.253 --> 00:55:01.298
طبق مقالات بیشتر بیمارا از عمل شون رضایت داشتن

00:55:01.381 --> 00:55:02.382
میخواین ببینین؟

00:55:02.466 --> 00:55:05.552
نه مشکلی نیست خر که نیستم نفهمم

00:55:06.220 --> 00:55:09.223
اگه الان امضا نکنینش جراحی امروز کنسل میشه

00:55:10.098 --> 00:55:12.601
بذار برای آخرین بار ازت بپرسم

00:55:12.684 --> 00:55:14.436
واقعا قرار نیست انجامش بدین؟

00:55:16.855 --> 00:55:18.774
بچه هام به زور نون شبشون رو درمیارن

00:55:19.358 --> 00:55:21.318
و من همین الانشم وبال گردنشونم

00:55:21.401 --> 00:55:23.779
مامان انقدر پول رو که داریم

00:55:24.404 --> 00:55:25.822
مارو بهونه نکن

00:55:25.906 --> 00:55:27.824
...خب میدونی

00:55:29.284 --> 00:55:30.284
ایگو

00:55:31.537 --> 00:55:35.290
بقیه پیرزنا این مشکلا واسه شون پیش نمیاد
و عین آدم زندگی شون رو میکنن

00:55:35.374 --> 00:55:37.543
زندگی سالمی داشتم

00:55:38.335 --> 00:55:40.170
خیلی خوب از خودم مراقبت کردم

00:55:41.380 --> 00:55:43.006
با شرافت زندگی کردم

00:55:43.090 --> 00:55:46.343
همونطور که گفتم اینا به این موضوع ربط نداره

00:55:47.678 --> 00:55:50.305
پیرزنای محله اینجوری فکر نمیکنن

00:55:52.099 --> 00:55:53.850
واسه اونا ربط داره

00:55:57.521 --> 00:55:58.981
همه شون دچار سوءتفاهم شدن

00:56:00.274 --> 00:56:02.359
نباید با این آدما دوست باشین

00:56:02.442 --> 00:56:03.527
خانم

00:56:06.280 --> 00:56:08.699
میدونین چرا این بیماری رو گرفتین؟

00:56:12.911 --> 00:56:14.371
چون توی زندگی تون خیلی سختی کشیدین

00:56:19.084 --> 00:56:22.754
اینا همه ش بخاطر اینه که توی زندگی تون
سخت تلاش کردین

00:56:25.591 --> 00:56:26.925
توی این 40 سال

00:56:27.467 --> 00:56:30.971
اموم روز شکم تون رو منقبض نگه داشتین و

00:56:31.054 --> 00:56:33.307
برای عروسی پسرتون مار ماهی پوست میکردین

00:56:35.392 --> 00:56:36.392
و شبا

00:56:37.102 --> 00:56:39.187
توی آشپزخونه تون چمباتمه زدین و ظرف شستین

00:56:39.271 --> 00:56:41.189
که پول عروسی دخترتون رو بدین

00:56:44.026 --> 00:56:45.444
برای همینه که مریض شدین

00:56:50.741 --> 00:56:53.702
هر مادر پدری باید اینقدر کارو که
در حق بچه ش بکنه

00:56:54.453 --> 00:56:55.453
دقیقا

00:56:55.495 --> 00:56:58.040
پس عمل بشین و برگردین محله تون

00:56:58.123 --> 00:56:59.458
و پزشو به همه بدین

00:56:59.541 --> 00:57:01.585
بگین بخاطر این که سخت کار کردم اینجوری شدم

00:57:01.668 --> 00:57:04.963
و اونا ام باید با شرافت زندگی کنن

00:57:05.881 --> 00:57:06.881
ایگو

00:57:07.633 --> 00:57:10.177
چیزی نیست که بخوام پزشو به بقیه بدم

00:57:14.973 --> 00:57:16.808
ما همه تلاش مون رو میکنیم

00:57:16.892 --> 00:57:18.977
باشه ممنونم

00:57:37.496 --> 00:57:39.081
ایگو گردنم

00:57:39.790 --> 00:57:41.124
...درباره خانم لی اوک سون

00:57:43.085 --> 00:57:45.128
فکر کنم بخاطر شما نظرشو عوض کرد

00:57:45.212 --> 00:57:46.296
جدی؟

00:57:47.005 --> 00:57:48.840
بخاطر داستان مار ماهی و

00:57:49.549 --> 00:57:50.549
ظرف شستن تون

00:57:51.510 --> 00:57:54.972
یکم پیش که شنیدمش فکر کردم
دارین خیلی توی زندگی شخصیش دخالت میکنین

00:57:55.055 --> 00:57:56.181
چی؟

00:57:56.765 --> 00:57:59.601
ولی الان که بهش فکر میکنم بنظرم درمانی بوده

00:58:01.144 --> 00:58:02.312
داری میگی کارم خوب بود؟

00:58:02.396 --> 00:58:04.564
بله قربان، حواسم به بهبودش هست

00:58:04.648 --> 00:58:05.732
خوبه

00:58:06.358 --> 00:58:09.111
دارم میرم قهوه بگیرم میخوای...نه چیز
شیفتت تموم شده اره؟

00:58:09.194 --> 00:58:12.739
نه شنیدم یه سرکلاژ اورژانسی داریم
میخوام برم ببینم

00:58:12.823 --> 00:58:14.866
درسته عمل جونگ مین؟-
اره-

00:58:14.950 --> 00:58:18.620
هیچ وقت از نزدیک ندیدم، شما نمیخوای بری خونه؟

00:58:18.704 --> 00:58:19.705
من؟

00:58:19.788 --> 00:58:22.582
منم یه جراحی مورد علاقه دارم

00:58:24.710 --> 00:58:25.877
میومکتومی

00:58:28.213 --> 00:58:29.965
این بار پنج تا فیبروز بیشتر نیست

00:58:30.048 --> 00:58:31.842
جراحی اتاق 10 عقب افتاده

00:58:31.925 --> 00:58:33.719
برای همین نیم ساعت دیگه شروع میکنم

00:58:33.802 --> 00:58:35.053
آهان

00:58:35.137 --> 00:58:37.681
صبر کن احتمالا کسی نیست که کمک تون کنه

00:58:37.764 --> 00:58:40.434
اره برای همین باید برم التماس یه فلو رو بکنم بیاد

00:58:40.517 --> 00:58:41.517
دوتاییم

00:58:42.144 --> 00:58:43.562
فقط دوتاین؟-
اره-

00:58:43.645 --> 00:58:46.148
...اره ولی لاپاراسکوپی ام هست برای همین

00:58:48.025 --> 00:58:49.151
فکر کنم سه تا؟

00:58:53.321 --> 00:58:54.406
...پس

00:58:55.574 --> 00:58:56.574
...شاید من بتونم

00:58:59.327 --> 00:59:00.327
مشکلی نیست

00:59:01.246 --> 00:59:04.124
...ولی بازم-
نگران نباش نیازی نیست این کارو بکنی-

00:59:04.207 --> 00:59:06.126
میتونم دفعه دیگه برم ببینم

00:59:06.209 --> 00:59:07.209
جدی؟

00:59:08.045 --> 00:59:10.380
ولی واقعا نیازی نیست کمک کنی

00:59:12.132 --> 00:59:14.426
یعنی حس بدی نداشته باش

00:59:20.849 --> 00:59:21.725
...پس

00:59:21.808 --> 00:59:22.893
...اگه اینجوریه

00:59:22.976 --> 00:59:24.436
پس من میرم شب بخیر

00:59:26.229 --> 00:59:28.315
آهان داری میری

00:59:28.398 --> 00:59:29.524
باشه خداحافط

00:59:31.026 --> 00:59:34.112
ببخشید پرفسور، از اینایی نیست ن که
چیزی رو از دست بدن

00:59:34.196 --> 00:59:37.032
ولی امروز توی بخش و اتاق زایمان
یه عالمه کار سرمون ریخته بود

00:59:39.701 --> 00:59:41.453
نه امروز دست حسابی دعواشون میکنم

00:59:46.083 --> 00:59:47.417
باشه ببخشید

00:59:53.548 --> 00:59:55.509
تق تق دکتر کو

00:59:56.968 --> 00:59:58.345
هوس قهوه کرده بودم

00:59:58.428 --> 01:00:01.139
میدونستم برای همین واسه ت یه بزرگشو گرفتم

01:00:01.640 --> 01:00:02.640
صبر کن

01:00:03.600 --> 01:00:07.062
میخوای سونوگرافی رو چک کنم؟-
نه الان دیگه استاد شدم توش-

01:00:08.188 --> 01:00:10.482
این بهترین خبری بود که امروز شنیدم

01:00:11.066 --> 01:00:14.027
جنسیت، طول دهانه رحم بیومتری و حکم مایع آمنیوتیک

01:00:14.111 --> 01:00:15.445
همه شونو عین آب خوردن میتونم بفهمم

01:00:16.238 --> 01:00:19.407
احتمالا بین سال اولیا از همه شون
کارم بهتره

01:00:20.492 --> 01:00:22.119
اونا نمیتونن این کارا رو بکنن؟

01:00:23.120 --> 01:00:24.162
بیخیال

01:00:24.246 --> 01:00:26.498
اینجوری نیست امروز کارم خیلی خوب بود

01:00:26.581 --> 01:00:28.083
خیلی خب

01:00:28.166 --> 01:00:29.166
جدی میگم

01:00:29.793 --> 01:00:32.796
 دکتر کی و دکتر چا ام شاهدن، تازه ازم تعریفم کردن

01:00:34.840 --> 01:00:36.675
اون می و دا هی؟-
اره-

01:00:37.551 --> 01:00:40.804
یه چندباری بعد این که بررسی کردم
اوناهم اومدن چک کردن

01:00:40.887 --> 01:00:42.931
هر سری اومدن هم دیروز هم امروز

01:00:43.014 --> 01:00:44.641
همه چی رو درست گفته بودم

01:00:44.724 --> 01:00:46.059
امروز که دیگه یه راست میزدم توی خال

01:00:47.727 --> 01:00:51.231
انقدر خوبم که فکر کنم از نام کیونگم دارم میزنم جلو

01:00:54.067 --> 01:00:58.113
این که تشخیصات خوبه خوبه، ولی چیز چندان مهمی نیست

01:00:59.072 --> 01:00:59.990
جان؟

01:01:00.073 --> 01:01:01.741
نسبت به تشخیصت اطمینان نداشتی

01:01:01.825 --> 01:01:04.619
برای همین به ارشدات گفتی که بیان واسه ت بررسی کنن؟

01:01:06.830 --> 01:01:08.999
اون می و دا هی به اندازه کافی سرشون شلوغ هست

01:01:09.875 --> 01:01:12.085
ولی تو برای سونوگرافیا صداشون کردی

01:01:12.169 --> 01:01:13.879
حتما الان خیلی خسته ن و سرشونم شلوغه

01:01:16.089 --> 01:01:17.299
این رو مخ بودنت رو میرسونه

01:01:17.841 --> 01:01:21.219
شاید خودت فکر کنی که کارت درست و خوب بوده
ولی کس دیگه ای اینجوری فکر نمیکنه

01:01:21.303 --> 01:01:23.430
کاری رو کردی که هرکس دیگه ای میتونه بکنه
پس کجاش خوبه؟

01:01:24.973 --> 01:01:26.016
وقت بقیه رو هدر دادی

01:01:26.099 --> 01:01:29.477
...و چون مسئولیت پذیر نبودی اونا رو دخیل کردی

01:01:30.312 --> 01:01:31.479
این یعنی بی کفایتی

01:01:33.815 --> 01:01:36.401
در آینده خوب فکر کن که چی درسته چی غلط

01:01:47.370 --> 01:01:49.331
این که جفت سر راهی خیلی شدیده

01:01:49.414 --> 01:01:51.333
یا این که یه فیبروز بزرگ جلوی رحم قرار داده

01:01:51.416 --> 01:01:54.294
...باید به صورت جی شکل رحم رو برش بدی

01:01:54.377 --> 01:01:55.545
یی یونگ مردی؟

01:01:56.504 --> 01:01:58.590
توی خلسه روانی ای؟

01:01:59.424 --> 01:02:01.760
پرفسور بهم گفت به شما دوتا درس بدم

01:02:01.843 --> 01:02:04.846
هی عمل رو هم که ندیدی گوش میدی؟

01:02:05.639 --> 01:02:07.349
نمیخواین درس بخونین؟

01:02:07.432 --> 01:02:09.309
گفتن قراره هفته دیگه بخونیمش

01:02:09.935 --> 01:02:11.686
چرا از الان نگران هفته دیگه ای؟

01:02:12.312 --> 01:02:13.438
نگران فردا باش

01:02:13.521 --> 01:02:15.023
این چیه؟-
کلوچه-

01:02:17.651 --> 01:02:19.736
یه بیمار بهم داد که به عنوان تشکر بهت بدم شون

01:02:20.528 --> 01:02:22.405
هی شما دوتا بیاین کلوچه بزنین

01:02:23.323 --> 01:02:25.742
هی کفتر عاشق کلوچه دوست نداری؟

01:02:44.719 --> 01:02:46.471
دوست پسرت این بار دیر کرده

01:02:46.554 --> 01:02:47.472
منظورت چیه؟

01:02:47.555 --> 01:02:49.766
این بار خیلی وقته که بهت زنگ نزده

01:02:49.849 --> 01:02:51.518
منتظر تمایش نیستم

01:02:51.601 --> 01:02:53.645
منتظرم از اتاق زایمان بهم زنگ بزنن

01:02:53.728 --> 01:02:54.938
خدایا-
باشه-

01:02:55.522 --> 01:02:57.649
هی فقط یه جعبه کلوچه هست

01:02:57.732 --> 01:02:59.359
با پول خودت برو بخر

01:03:01.027 --> 01:03:02.195
پول ندارم

01:03:05.031 --> 01:03:08.910
هرچی فقیر تر میشم گشنه تر میشم
زندگی مارو

01:03:13.581 --> 01:03:15.625
ولی امشب خیلی ساکته نه؟

01:03:19.587 --> 01:03:22.674
ای کاش همیشه اینجا انقدر ساکت و خوب بود

01:03:27.345 --> 01:03:30.974
بخش زنان و زایمان کد بلو

01:03:31.057 --> 01:03:34.561
بخش 101 اتاق 1018 بخش زنان و زایمان کد بلو

01:03:35.645 --> 01:03:39.357
بخش زنان و زایمان کد بلو

01:03:39.441 --> 01:03:42.944
بخش 101 اتاق 1018 بخش زنان و زایمان کد بلو

01:03:43.653 --> 01:03:45.989
آنژیوکت رو نصب کنین لطفا-
اپی نفرین-

01:03:46.072 --> 01:03:47.072
ایکس ری بیارین

01:03:47.115 --> 01:03:48.700
ای بی جی ای رو انجام بدین

01:03:55.123 --> 01:03:56.791
(ورود ممنوع)

01:04:06.926 --> 01:04:09.596
امروز ظهر علائم حیاتیش ثابت بودن

01:04:10.597 --> 01:04:11.765
یک ساعت پیش یهویی

01:04:12.474 --> 01:04:14.392
گفت نفسش تنگ شده و قفسه سینه ش درد میکنهه

01:04:14.476 --> 01:04:17.062
بعدشم فشار خونش افتاد و
ضربان قلبش رفت بالا

01:04:18.229 --> 01:04:21.441
علائم حیاتیش پایدار نبودن برای همین
نیم ساعت سی پی ار انجام دادیم

01:04:21.524 --> 01:04:23.735
وقتی که علائم حیاتیش برگشت اینتوبه ش کردیم

01:04:23.818 --> 01:04:25.862
ولی فشار خونش حتی با وازوپرسینم نرفت بالا

01:04:26.404 --> 01:04:28.281
برای همین به آی سی یو منتقلش کردیم

01:04:31.951 --> 01:04:33.370
یهویی چیشد؟

01:04:34.579 --> 01:04:36.373
با توجه به سی تی اسکن سینه ش

01:04:36.956 --> 01:04:38.792
انگاری دچار آمبولی ریه شده

01:04:41.336 --> 01:04:42.336
خانواده ش کجان؟

01:04:43.630 --> 01:04:44.881
بیرون منتظره

01:04:46.007 --> 01:04:47.801
بهش بگو بیاد-
چشم دکتر-

01:04:54.432 --> 01:04:55.767
مامانت الان

01:04:56.768 --> 01:04:57.894
به سختی داره

01:04:58.478 --> 01:05:00.647
نفس میکشه

01:05:00.730 --> 01:05:02.649
مامانم نمرده

01:05:04.734 --> 01:05:07.570
همیشه مریضه

01:05:07.654 --> 01:05:10.490
شنیدم از وقتی دنیا اومدم مریض بوده

01:05:13.284 --> 01:05:15.829
این دقیقا مثل دفعه پیشه

01:05:17.330 --> 01:05:19.958
اون موقع مرخص شد

01:05:24.879 --> 01:05:26.631
...ولی موضوع اینه که این بار

01:05:26.714 --> 01:05:27.714
...خب

01:05:42.689 --> 01:05:43.940
کسی هست بیاد دنبالش؟

01:05:44.441 --> 01:05:45.275
بله قربان

01:05:45.358 --> 01:05:47.360
یه بنیادی هست که از بیمارا حمای میکنن

01:05:47.444 --> 01:05:49.362
یکی از اونجا قراره بیاد

01:05:49.988 --> 01:05:53.741
انگاری از قبل همه چی رو آماده کرده

01:05:55.034 --> 01:05:56.034
آهان

01:05:58.788 --> 01:06:03.793
پس تا وقتی که بیاد میخوام پیش بچه بمونی دکتر اوه

01:06:05.545 --> 01:06:07.464
من؟-
اره-

01:06:08.423 --> 01:06:11.092
واسه ش یه چیزی بخر که بچه ها دوست دارن
بستنی ای چیزی

01:06:13.511 --> 01:06:14.721
و

01:06:15.430 --> 01:06:16.848
یکم واسه ش توضیح بده

01:06:16.931 --> 01:06:18.349
ده سالشه پس

01:06:20.268 --> 01:06:21.936
بیشتر چیزا رو رک میکنه

01:06:23.605 --> 01:06:24.605
چشم قربان

01:06:25.023 --> 01:06:26.023
باشه پس

01:06:58.264 --> 01:07:00.225
فکر کنم مامانت قراره بره بهشت

01:07:00.308 --> 01:07:01.434
نه نمیره

01:07:02.685 --> 01:07:04.812
تو نمیدونی

01:07:05.647 --> 01:07:10.276
ولی مامانم همیشه اینجوری مریض شده و بعدشم مرخص شده

01:07:12.820 --> 01:07:14.322
این بار جدیه

01:07:14.906 --> 01:07:15.907
این بار

01:07:17.617 --> 01:07:19.202
میره بهشت

01:07:20.119 --> 01:07:21.454
وقت زیادی واسه ت نمونده

01:07:22.455 --> 01:07:25.333
پس باید خوب به صورتش نگاه کنی

01:07:26.626 --> 01:07:28.211
...مامانم جدی

01:07:30.797 --> 01:07:32.048
قراره بمیره؟

01:07:38.930 --> 01:07:39.930
اره

01:07:54.988 --> 01:07:56.406
...پس

01:08:00.493 --> 01:08:02.161
من چی میشم؟

01:08:06.874 --> 01:08:08.543
من هنوز

01:08:09.961 --> 01:08:10.962
بچه م

01:08:11.546 --> 01:08:15.383
آدمایی که بهت کمک کنن و جایی که قراره بری رو پیدا کرده

01:08:16.926 --> 01:08:18.011
به زودی میان

01:08:32.108 --> 01:08:35.153
...فردا سحر یا صبح ممکنه بتونی

01:08:39.782 --> 01:08:41.492
از مامانت خداحافظی کنی

01:08:43.036 --> 01:08:45.121
نگو که چون میترسی نمیخوای این کارو بکنی

01:08:45.622 --> 01:08:47.707
هرچی که میخوای بگی رو بهش بگو

01:08:51.502 --> 01:08:52.502
و

01:08:53.296 --> 01:08:56.382
ازش عکس داری پس تا چند وقت
میتونی قیافه شو به یاد بیاری

01:08:58.801 --> 01:09:01.387
ولی خیلی زود یادت میره که چطوری میخندیده

01:09:02.388 --> 01:09:06.726
پس مطمئن شو که لباساشو نگه میداری

01:09:09.228 --> 01:09:10.313
باشه؟

01:09:24.952 --> 01:09:27.747
بعد این که بمیره سه روز مراسم ختمه

01:09:27.830 --> 01:09:30.041
کسی که امروز میاد توی این موضوع کمکت میکنه

01:09:30.124 --> 01:09:31.542
اینو بدون

01:09:32.835 --> 01:09:33.835
باشه

01:09:38.841 --> 01:09:40.343
"از الان به بعد گریه نکن"

01:09:40.843 --> 01:09:43.012
"شجاع و خوب باش"

01:09:44.222 --> 01:09:46.224
"خوب غذا بخور و سخت درس بخون"

01:09:51.521 --> 01:09:52.521
این چیزیه که

01:09:54.023 --> 01:09:56.943
آدمایی که میان مراسم ختم همه ش بهت میگن

01:10:03.533 --> 01:10:05.201
به منم همین چیزا رو میگفتن

01:10:15.378 --> 01:10:16.546
راهنمایی میرفتم

01:10:17.046 --> 01:10:19.799
اون موقع بود که مامانم یه فرشته شد و رفت بهشت

01:10:29.475 --> 01:10:30.893
ولی انجام دادن اینا خیلی سخته

01:10:37.900 --> 01:10:40.236
میخواستم خوب و شجاع باشم

01:10:43.072 --> 01:10:44.907
ولی یهویی میزدم زیر گریه و

01:10:46.576 --> 01:10:47.910
عصبانی میشدم

01:10:49.454 --> 01:10:51.748
این که اشتها نداشتم خیلی رو مخم بود

01:10:55.585 --> 01:10:58.337
ولی اینا بخاطر این نبود که بچه بدی بودم

01:11:05.470 --> 01:11:06.721
وقتی مامانت بمیره

01:11:07.638 --> 01:11:10.892
یه حفره بزرگ توی قلبت به وجود میاد

01:11:14.645 --> 01:11:16.481
من هنوز دارمش، نمیشه کاریش کرد

01:11:20.109 --> 01:11:21.611
برای همین

01:11:22.737 --> 01:11:24.155
نیازی نیست قایمش کنی، گریه کن

01:11:25.490 --> 01:11:27.450
وقتایی که ناراحتی الکی نخند

01:11:30.286 --> 01:11:32.163
کاری بکن که دلت میخواد انجامش بدی

01:11:34.499 --> 01:11:35.499
باشه؟

01:11:50.223 --> 01:11:51.390
این شمارمه

01:11:53.309 --> 01:11:56.604
اگه سختت بود یا سوالی داشتی بهم زنگ بزن

01:11:57.438 --> 01:11:58.773
میتونی هر روز بهم زنگ بزنی

01:12:00.691 --> 01:12:01.691
باشه

01:12:13.412 --> 01:12:14.412
هی مین؟

01:12:20.044 --> 01:12:21.295
کی هستی؟

01:12:22.213 --> 01:12:24.882
از بنیادی که مامانش رو حمایت میکرد اومدم

01:12:25.758 --> 01:12:27.635
من و هی مین همو دیدیم

01:12:29.846 --> 01:12:30.680
آهان

01:12:30.763 --> 01:12:33.432
شنیدم وضعیتش یهو وخیم شده

01:12:34.058 --> 01:12:36.686
بله قرار بود فردا شیمی درمانی بشه

01:12:37.562 --> 01:12:39.939
ولی یهویی دچار آمبولی ریه شده

01:12:47.029 --> 01:12:50.533
خب هی مین چی میشه؟

01:12:51.951 --> 01:12:55.329
یکی از اقوام مامانش گفت که داره میاد

01:12:56.581 --> 01:12:59.417
و ماهم حواسمون بهش هست

01:13:01.043 --> 01:13:02.043
آهان

01:13:02.420 --> 01:13:03.420
ممنونم

01:13:09.343 --> 01:13:11.012
پس من میرم

01:13:11.095 --> 01:13:12.095
باشه

01:13:22.565 --> 01:13:23.565
بشینیم؟

01:13:31.866 --> 01:13:33.117
حتما خیلی ترسیدی

01:13:34.201 --> 01:13:35.369
جاییت درد میکنه؟

01:13:41.417 --> 01:13:42.668
یکم تب داری

01:13:43.419 --> 01:13:44.462
سرت درد میکنه؟

01:13:45.713 --> 01:13:48.299
محض احتیاط دارو آوردم

01:13:52.637 --> 01:13:55.181
بریم یه چیزی بخوریم؟

01:13:59.352 --> 01:14:00.645
دلت واسه مامانت تنگ شده؟

01:14:07.443 --> 01:14:08.861
بیا بریم ببینیمش

01:14:25.920 --> 01:14:27.588
مامان

01:14:30.299 --> 01:14:32.051
مامان

01:14:36.180 --> 01:14:37.765
مامان

01:14:48.985 --> 01:14:51.779
یی یونگ جو یونگ پاشین

01:14:53.114 --> 01:14:54.824
مغازه هه به درد سگ نمیخوره

01:14:54.907 --> 01:14:57.827
پارسال از اونجا کلم خریدم
توی کیمچی مون فاتحه خوند

01:14:58.369 --> 01:15:00.162
واقعا؟ جای بهتری سراغ داری؟

01:15:00.705 --> 01:15:03.040
هی دست و روتو بشور میخوایم بریم

01:15:03.124 --> 01:15:05.042
پاشو غذا داره از دهن میفته

01:15:05.126 --> 01:15:06.168
....واقعا

01:15:06.877 --> 01:15:09.672
درسته گفتی بچه دومت داره ازدواج میکنه نه؟

01:15:10.172 --> 01:15:11.590
امسال چندسالش شده؟

01:15:12.425 --> 01:15:14.927
درسته همسن و سال یی یونگه

01:15:15.886 --> 01:15:19.306
خدایا کی بچه هامون انقدر زود بزرگ شدن؟

01:15:20.808 --> 01:15:22.727
اشکم داره در میاد

01:16:01.682 --> 01:16:02.682
ایش

01:17:41.574 --> 01:17:44.827
(دفترچه راهنمای رزیدنتی)

01:17:44.910 --> 01:17:47.371
بین همکارا از همه بد شانس ترینم

01:17:47.454 --> 01:17:49.415
اصلا باهم نمیسازیم

01:17:49.999 --> 01:17:52.835
این که باهاشون حرف بزنی که درک کنن
فقط همه چی رو بدتر میکنه

01:17:52.918 --> 01:17:53.918
خیلی رو مخی

01:17:53.961 --> 01:17:55.671
منم همین احساس رو دارم رو مخ منم میری

01:17:55.754 --> 01:17:56.755
دارم همون شکرو میخورم

01:17:56.839 --> 01:17:57.840
زود باش-
باشه-

01:17:57.923 --> 01:17:59.633
این روزا همه ش دعوا راه میندازی

01:17:59.717 --> 01:18:01.051
باهم دیگه کنار نمیان

01:18:01.594 --> 01:18:02.762
هی سال اولی

01:18:02.845 --> 01:18:03.971
ببخشید دکتر

01:18:04.054 --> 01:18:06.724
فکر کردم تو این کارو کردی-
فکر کردم تو انجامش میدی-

01:18:06.807 --> 01:18:08.642
"توی کتاب خوندم برای همین میدونم"

01:18:08.726 --> 01:18:10.477
نمیدونم چیکار کنم

01:18:11.061 --> 01:18:12.229
همه ش تقصیر توئه

01:18:13.314 --> 01:18:15.024
تبریک میگم دکتر میونگ

01:18:15.107 --> 01:18:17.151
قرار بوده که کنفرانس رو ارائه بدی

01:18:17.234 --> 01:18:18.903
عصبانی ای؟ اعصابت بهم ریخته؟

01:18:18.986 --> 01:18:20.779
واقعا اشتباه منه

01:18:20.863 --> 01:18:22.072
اشتباه؟

01:18:22.156 --> 01:18:24.867
...دکتر کو میدونم که سخت تلاش کردی

01:18:24.950 --> 01:18:26.159
سوجو میخوری؟

01:18:26.243 --> 01:18:27.828
وقتشه بریم خونه

01:18:28.621 --> 01:18:29.705
باز نرفتی خونه؟

01:18:29.788 --> 01:18:31.290
این روزا هرشب

01:18:31.373 --> 01:18:33.250
...شیاد باورت نشه ولی

01:18:33.334 --> 01:18:34.752
خیلی خسته بنظر میرسی

01:18:35.336 --> 01:18:36.670
اگه تو مشکلی نداری

01:18:37.213 --> 01:18:40.158
میخوای بیام نگاه کنم؟

01:18:40.182 --> 01:18:50.182
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

01:18:50.206 --> 01:19:10.206
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.