WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:45.847 --> 00:02:47.975
‫ای کاش انقدر به خودش نمی‌گرفت

00:02:49.893 --> 00:02:53.021
‫همیشه وقتی بحثِ مامان شده
‫مجبور بودم با احتیاط حرف بزنم

00:02:54.606 --> 00:02:56.024
‫اون هیچوقت نتونسته فراموشش کنه

00:03:04.575 --> 00:03:06.743
‫واقعاً برام مهم نیست کجاییم، می‌دونی؟

00:03:08.579 --> 00:03:10.872
‫یعنی، حتی اینجا هم خیلی بد نیست

00:03:10.872 --> 00:03:12.541
‫چون تو پیشمی

00:03:13.250 --> 00:03:14.876
‫نه، ما هنوزم می‌ریم

00:03:16.878 --> 00:03:18.297
‫حتماً

00:03:18.630 --> 00:03:21.717
‫ولی می‌خوای به بابات یکم وقت بدی،
‫یه ذره آروم شه.

00:03:22.009 --> 00:03:24.094
‫یعنی، نیازی به عجله کردن نیست

00:03:24.136 --> 00:03:26.972
‫فردا، سوارِ قطار شیکاگو میشم

00:03:29.641 --> 00:03:31.101
‫باشه، ولی وسایلت چی میشه؟

00:03:32.144 --> 00:03:34.605
‫وسایله دیگه

00:03:34.980 --> 00:03:37.149
‫هردومون اونجا رو دوست داریم

00:03:37.190 --> 00:03:39.067
‫باشه، برامون عالیه

00:03:39.610 --> 00:03:42.070
‫و اگه الان نرم و قرارداد رو نهایی نکنم،

00:03:42.070 --> 00:03:44.114
‫یکی دیگه میاد و اجاره‌اش می‌کنه

00:03:45.073 --> 00:03:47.659
‫و این یه دلیل دیگه بهمون میده
‫که این کارو نکنیم

00:03:48.619 --> 00:03:51.997
‫و بعدش یهو می‌بینی
‫تا 50 سالگی اینجا گیر افتادیم

00:03:53.749 --> 00:03:55.334
‫فقط...

00:03:55.334 --> 00:03:57.085
‫باید این گام رو بردارم

00:03:57.961 --> 00:04:01.715
‫تو، من و یه گربه‌ی افتضاح

00:04:02.924 --> 00:04:04.801
‫توی شهر بادخیز (شیکاگو)

00:04:05.052 --> 00:04:08.722
‫می‌تونم بوی مِه‌دود و پیتزا شیکاگو رو حس کنم

00:04:10.057 --> 00:04:11.350
‫قبوله؟

00:04:16.688 --> 00:04:17.939
‫قبوله

00:04:20.317 --> 00:04:22.944
‫می‌دونستی که همیشه یه قراری داشتیم

00:20:00.000 --> 00:20:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:35:53.443 --> 00:35:55.194
‫پشمام. خوبی؟

00:41:37.024 --> 00:41:47.024
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:41:47.048 --> 00:42:02.048
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.