﻿WEBVTT

00:06:50.199 --> 00:07:05.198
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:10:50.000 --> 00:11:02.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:11:03.518 --> 00:11:05.200
‫چه حيف

00:11:05.280 --> 00:11:07.200
‫چون من خون اولريش تو رگامه

00:11:07.278 --> 00:11:09.160
‫اونم بيشتر از يه قطره

00:11:16.240 --> 00:11:17.398
‫همين الان؟

00:11:17.478 --> 00:11:21.800
‫شايد اين آخرين فرصتم باشه
‫که به عنوان يه شاهزاده باهات بخوابم

00:16:20.320 --> 00:16:22.560
‫دير يا زود اتفاق ميفته

00:16:27.958 --> 00:16:30.198
‫زمان چيز عجيبيه

00:16:30.918 --> 00:16:34.920
‫هيچوقت بهش فکر نميکني
‫ولي هر لحظه

00:16:35.000 --> 00:16:37.560
‫داره از بين انگشتات فرار ميکنه

00:16:39.678 --> 00:16:41.958
‫تو ملکه خواهي شد

00:16:42.038 --> 00:16:45.198
‫ولي ميدوني
‫ارزش يه ملکه چطور سنجيده ميشه؟

00:16:47.798 --> 00:16:51.560
‫با تعداد فرزندان پسري
‫که به دنيا مياره

00:17:01.920 --> 00:17:03.960
‫فهميدي؟

00:17:10.878 --> 00:17:12.638
‫بله

00:20:03.960 --> 00:20:05.358
‫لباساتو بپوش

00:20:12.720 --> 00:20:14.720
‫لحظه ما فرا رسيده

00:20:45.838 --> 00:20:50.240
‫يک سال بعد
‫ادرنه امپراطوري عثماني

00:20:56.920 --> 00:20:59.438
‫محمد هر روز باهوش‌تر ميشه

00:21:00.640 --> 00:21:02.240
‫اون واقعا پسر منه

00:21:04.598 --> 00:21:06.760
‫چه نقشه‌هايي براش داري؟

00:21:11.960 --> 00:21:13.838
‫يه روزي

00:21:15.160 --> 00:21:17.200
‫وقتي به قدر کافي قوي شد که اسلحه دست بگيره

00:21:17.278 --> 00:21:19.120
‫با خودم به جنگ ميبرمش

00:21:19.958 --> 00:21:23.440
‫با هم تو نبردهاي خونين
‫و باشکوهي ميجنگيم

00:21:23.518 --> 00:21:26.240
‫مرگش درخور پسر يه سلطان خواهد بود

00:21:29.678 --> 00:21:31.718
‫ميدوني چه بلايي سرش مياد

00:21:31.800 --> 00:21:34.198
‫وقتي علي تخت منو بگيره؟

00:21:36.400 --> 00:21:37.798
‫يه چيز ديگه‌اي هم هست

00:21:39.398 --> 00:21:42.078
‫قبل از اينکه حمله کني
‫بذار با برادرهام حرف بزنم

00:21:45.718 --> 00:21:46.840
‫درباره چي؟

00:21:48.800 --> 00:21:51.558
‫اگه منو با خودت ببري
‫ميتونم قانعشون کنم

00:21:51.640 --> 00:21:53.798
‫چيزي براي قانع کردنشون وجود نداره

00:21:53.878 --> 00:21:58.038
‫اگه ميخوان زنده بمونن
‫قلعه اسمدروو رو تسليم ميکنن

00:21:59.278 --> 00:22:01.400
‫بذار به قولم عمل کنم

00:22:01.480 --> 00:22:03.120
‫که مردممو نجات بدم

00:22:03.720 --> 00:22:05.320
‫براي همين اينجام

00:22:05.400 --> 00:22:08.240
‫تو تقريبا يه دهه صلح براي مردمت خريدي

00:22:10.118 --> 00:22:12.718
‫ولي هيچ چيزي هميشگي نيست

00:22:22.560 --> 00:22:23.640
‫خواهش ميکنم

00:22:27.598 --> 00:22:30.958
‫ميخواي يه زنو با خودم
‫به يه لشکرکشي نظامي ببرم؟

00:22:32.918 --> 00:22:35.680
‫وزيرام چي فکر ميکنن؟

00:22:36.880 --> 00:22:40.998
‫وقتي ببينن دروازه‌هاي قلعه
‫بدون جنگ باز شد

00:22:41.080 --> 00:22:43.278
‫ديگه اهميتي نداره

00:22:47.838 --> 00:22:49.718
‫پشيمون نميشي

00:23:19.798 --> 00:23:23.238
‫هيچوقت فکر نميکردم
‫عروسي ميهو رو ببينم

00:23:23.318 --> 00:23:25.120
‫منم همينطور
‫مواظب باش

00:23:25.198 --> 00:23:26.518
‫به سلامتي زوج خوشبخت

00:25:01.200 --> 00:25:02.558
‫معلومه که برميگردي خونه

00:29:15.158 --> 00:29:16.920
‫کلي حرف براي گفتن هست

00:30:39.798 --> 00:30:42.158
‫وقتتو سر چيزاي احمقانه تلف ميکني

00:30:42.240 --> 00:30:45.480
‫وقتي ميتوني از چيزايي که داري لذت ببري
‫مثل بقيه لردها

00:30:45.560 --> 00:30:47.400
‫من هميشه به آينده نگاه ميکنم

00:30:47.480 --> 00:30:50.000
‫وقتي استخون‌هاي بقيه لردها
‫پودر شده

00:30:50.080 --> 00:30:53.720
‫اثري که من از خودم تو دنيا به جا ميذارم
‫براي همه قابل ديدن خواهد بود

00:34:54.120 --> 00:34:59.120
‫هونيادي

00:45:49.958 --> 00:45:55.758
‫قول ميدم بيشتر از هر عشقي
‫که تا حالا تجربه کردين بهتون عشق بورزم

00:45:55.838 --> 00:46:00.240
‫بيشتر از هر زني که مردي رو پرستيده
‫شما رو ستايش ميکنم

00:46:00.318 --> 00:46:01.160
‫تمومش کن

00:46:35.158 --> 00:46:37.840
‫به خاطر تو از جونشون ميگذرم

00:46:41.520 --> 00:46:43.120
‫فقط به خاطر تو

00:46:43.200 --> 00:46:44.480
‫ممنونم

00:46:46.640 --> 00:46:48.400
‫ممنونم

00:46:49.280 --> 00:46:50.798
‫منو ببخشين سلطان روشن‌چشم

00:46:50.880 --> 00:46:53.398
‫ولي اين مردا متحدان هونيادي هستن

00:49:38.748 --> 00:49:51.749
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.