WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:23.540 --> 00:00:28.450 ♪مثل دسته پرنده های بی وقفه پرواز میکنن♪ 00:00:28.980 --> 00:00:33.350 ♪مثل گمشده‌ای توی جزیره پوشیده از مه سنگین گم♪ 00:00:34.450 --> 00:00:38.410 ♪شاید توی این دنیای بزرگ کوچیک به نظر بیایم♪ 00:00:38.410 --> 00:00:43.680 ♪اما یبارم ناامید نشدیم♪ 00:00:43.970 --> 00:00:46.770 ♪از امواجی هزارلایه رد شدیم♪ 00:00:46.770 --> 00:00:49.530 ♪روی صخره های پنهان توی تاریکی راه رفتیم♪ 00:00:49.530 --> 00:00:54.730 ♪مقابل طوفان تیز ایستادیم ♪ 00:00:54.730 --> 00:00:57.660 ♪حالا زخم‌هامون به ردای جنگ تبدیل شدن♪ 00:00:57.660 --> 00:01:00.370 ♪شب طولانی با نور ستاره های روشن شده♪ 00:01:00.370 --> 00:01:05.440 ♪این غم بزرگ رو باهم درآغوش میگیریم♪ 00:01:05.590 --> 00:01:10.620 ♪توی بحبوبه‌ای مرزهای ناشناخته، تغییر نکردم♪ 00:01:11.070 --> 00:01:16.540 ♪با شجاعتی تنهایی استوار ماندم، بی‌هراس فریاد میزنم♪ 00:01:16.670 --> 00:01:21.850 ♪میخوام که هم دوست خودم باشم هم دشمن خودم ♪ 00:01:22.140 --> 00:01:27.030 ♪هیچ‌کس جرات نمی‌کنه که به من بگه برگرد♪ 00:01:27.030 --> 00:01:32.090 ♪چیزی رو انتخاب میکنم که باور دارم ارزشمنده♪ 00:01:33.300 --> 00:01:38.340 =رز و اسحله= 00:01:38.940 --> 00:01:40.980 =قسمت 1= 00:01:43.515 --> 00:01:45.250 (یجای توی آب های غربی چین) 00:01:45.300 --> 00:01:47.780 (عملیات آبی خاکی ) 00:01:59.960 --> 00:02:00.770 رئیس ستاد 00:02:00.770 --> 00:02:02.600 گروه به منطقه دریایی تعیین شد 00:02:03.240 --> 00:02:06.010 فرمانده، همه واحدها بجای خود 00:02:07.010 --> 00:02:07.960 به همه تیپ ها دستور بدین 00:02:08.370 --> 00:02:09.982 بالافاصله نقشه دوم رو اجرا کنن 00:02:10.090 --> 00:02:10.530 چشم، قربان 00:02:11.130 --> 00:02:11.920 همه تیپ ها 00:02:12.090 --> 00:02:14.040 بالافاصله نقشه دوم رو اجرا کنین 00:02:18.090 --> 00:02:18.850 رئیس 00:02:18.850 --> 00:02:20.760 تیم ویژه عملیات آبی آسمانی آمادست 00:02:20.850 --> 00:02:21.410 لطفا هدایت کنین 00:02:21.410 --> 00:02:21.850 صف بکشین 00:02:21.850 --> 00:02:22.570 چشم، قربان 00:02:27.231 --> 00:02:28.040 سربازان 00:02:29.690 --> 00:02:30.480 آزاد 00:02:30.920 --> 00:02:32.130 با یه حمله آتیشن شروع کنین 00:02:32.320 --> 00:02:33.382 انتظار میره که 00:02:33.382 --> 00:02:34.880 هشتاد درصد نیروهای دشمن رو خنثی کنه 00:02:35.250 --> 00:02:36.010 ماموریتتون 00:02:36.160 --> 00:02:37.290 اینکه که سریع 00:02:37.370 --> 00:02:39.600 بین اون حمله های آتشین فرو بیاین 00:02:39.850 --> 00:02:41.810 و ایستگاه ارتباط رادیویی دشمن رو نابود کنین 00:02:42.160 --> 00:02:44.600 و شرایط مناسبی برای فرود نیروی اصلی درست کنین 00:02:44.920 --> 00:02:46.760 و مأموریت رو هرچه سریعتر میتونین کامل کنین 00:02:46.760 --> 00:02:47.880 چشم، قربان- چشم، قربان- 00:02:50.250 --> 00:02:51.370 آتش- آتش- 00:03:13.962 --> 00:03:17.122 یک، دو، سه، چهار- یک، دو، سه، چهار- 00:04:15.320 --> 00:04:17.050 گروه ای، این اتاق ماموریته 00:04:17.200 --> 00:04:18.840 وارد قلمروی دشمن شدین 00:04:23.170 --> 00:04:23.960 ای یک دریافت شد 00:04:58.320 --> 00:04:59.560 همه تیم ها، شروع به شناسایی کنین 00:04:59.604 --> 00:05:01.026 هوشیار باشین، لو نرین 00:05:04.490 --> 00:05:07.200 ای یک، یه دیدبان دشمن توی مسیره 00:05:07.640 --> 00:05:08.570 خنثی‌اش کنین 00:05:54.690 --> 00:05:55.490 ای یک 00:05:55.840 --> 00:05:57.840 نیروی گشت دشمن 00:05:57.840 --> 00:05:58.880 داره بهتون نزدیک میشه 00:05:59.250 --> 00:06:00.810 فاصلشون‌ 170 متره 00:06:31.930 --> 00:06:33.730 ای یک از دیده بان توی ساعت چهار خارج شد 00:06:33.730 --> 00:06:35.750 نظارت کن و اگه چیزی شد بالافاصله گزارش بده 00:06:40.840 --> 00:06:43.690 ای یک، دوتا دیده بان توی ساعت دو هستن 00:06:43.890 --> 00:06:46.080 فاصله 140 متر و ارتفاع 50 درجه 00:07:14.760 --> 00:07:16.130 ای یک، گروهمون لو رفت 00:07:16.130 --> 00:07:17.760 نقشه اضطراری، پشت من بیایین 00:07:53.860 --> 00:07:54.940 (تاسیسات نظامی) 00:08:14.170 --> 00:08:15.250 کاپیتان، ماموریت انجام شد 00:08:17.050 --> 00:08:18.200 پوشش توپخانه ای 00:08:18.200 --> 00:08:20.280 بعد خنثی سازی اهداف باقی مانده 00:08:20.400 --> 00:08:22.200 بعد از فرود یه حمله تمام عیار رو شروع کنین 00:08:22.200 --> 00:08:23.050 هدف رو نشونه بگیرین 00:08:23.280 --> 00:08:23.930 شروع کنین 00:08:43.860 --> 00:08:45.780 (ارتش آزادی بخش خلق چین) 00:09:28.090 --> 00:09:28.850 گزارش 00:09:29.130 --> 00:09:29.850 بیا تو 00:09:33.071 --> 00:09:33.889 رئیس 00:09:33.890 --> 00:09:36.090 گروه عملیات ویژه ماموریت فرودشون رو باموفقیت تموم کردن 00:09:36.090 --> 00:09:37.819 آماده‌ان که برگردن 00:09:37.820 --> 00:09:38.450 لطفا راهنمایی کنین 00:09:40.490 --> 00:09:42.680 این تمرین درکل موفقیت آمیز بود 00:09:43.130 --> 00:09:45.210 مخصوصا تیپ شما عملکرد خیلی خوبی داشتن 00:09:46.330 --> 00:09:47.730 ممنون، رئیس 00:09:48.800 --> 00:09:49.560 گزارش 00:09:50.450 --> 00:09:51.280 بیا تو 00:09:51.800 --> 00:09:52.790 رئیس 00:09:52.893 --> 00:09:54.610 یه تماس اضطراری دریافت کردیم 00:09:54.830 --> 00:09:57.040 یه قایق ماهیگیری نزدیک صخره های دایان آتیش گرفته 00:09:57.210 --> 00:09:59.130 هیچ کشتی گارد ساحلیم‌ نزدیکش نیست 00:09:59.130 --> 00:10:00.315 از بالا دستور گرفتیم 00:10:00.315 --> 00:10:02.400 که نیروهای تمرینی رو برای نجات اعزام کنیم 00:10:02.400 --> 00:10:04.370 کدوم کشتی به محل حادثه نزدیک تره؟ 00:10:04.440 --> 00:10:06.626 کشتی فرود دریایی تیپ عملیات ویژه از همه نزدیک تره 00:10:06.671 --> 00:10:08.404 حدود یه مایل دریایی فاصله داره 00:10:08.640 --> 00:10:09.370 وانگ لانگ 00:10:09.370 --> 00:10:09.730 بله، قربان 00:10:09.730 --> 00:10:11.090 فورا یه تیم نجات بفرستین 00:10:11.090 --> 00:10:11.760 چشم، قربان 00:10:13.090 --> 00:10:14.010 سریع 00:10:14.010 --> 00:10:15.160 بپر- زودباش- 00:10:15.490 --> 00:10:16.370 از این طرف 00:10:16.370 --> 00:10:17.250 زودباشین 00:10:17.400 --> 00:10:18.160 سریع 00:10:18.160 --> 00:10:19.160 به عقب نگاه نکنین 00:10:19.160 --> 00:10:20.010 برگرد 00:10:20.130 --> 00:10:21.090 صبرکنین 00:10:21.640 --> 00:10:22.520 آقای هان کجاست؟ 00:10:22.760 --> 00:10:23.730 ندیدمش 00:10:24.090 --> 00:10:25.490 هنوز داخله؟ 00:10:26.090 --> 00:10:27.090 کجا میری؟ 00:10:27.204 --> 00:10:28.970 کشتی داره میسوزه نمیتونم همینطوری بزاریم بریم 00:10:28.970 --> 00:10:30.040 کمک 00:10:32.920 --> 00:10:34.160 کسی اینجا نیست؟ 00:10:34.760 --> 00:10:36.280 کسی نیست؟ 00:10:36.640 --> 00:10:38.090 کمک 00:10:39.582 --> 00:10:42.226 گزارش کشتی آبی آسمانی برای نجات به محل حادثه درحال حرکته 00:10:42.248 --> 00:10:44.115 تیم پزشکی ون ژو هم حرکت کرده 00:10:54.130 --> 00:10:55.450 کمک 00:10:55.520 --> 00:10:57.040 کسی اینجاست؟ 00:11:04.640 --> 00:11:05.760 آقای هان 00:11:05.760 --> 00:11:07.250 آقای هان اینجایی؟ 00:11:07.520 --> 00:11:08.730 اینجام 00:11:09.520 --> 00:11:10.520 باید بری 00:11:10.520 --> 00:11:12.370 نمیتونم در شکسته 00:11:16.010 --> 00:11:17.130 یک، دو، سه 00:11:18.026 --> 00:11:20.010 داخل در ورقه های آهنی هست داغه 00:11:20.370 --> 00:11:21.010 ابزار 00:11:21.520 --> 00:11:22.680 یه چیزی پیدا کن که بتونی در رو باز کنی 00:11:22.680 --> 00:11:23.210 زودباش 00:11:23.210 --> 00:11:24.130 تحمل کن 00:11:32.370 --> 00:11:33.370 تانگ شین 00:11:34.400 --> 00:11:35.250 برو 00:11:35.880 --> 00:11:36.880 نگران من نباش 00:11:44.010 --> 00:11:46.140 اینو بگیر، زودباش 00:11:46.140 --> 00:11:48.380 (نیروی دریایی چین) 00:11:53.850 --> 00:11:55.490 آقای هان نگران نباش 00:11:55.490 --> 00:11:57.010 نمی‌ذارم اینجا تنها بمونی 00:11:58.160 --> 00:11:59.280 میرم ابزار بیارم 00:11:59.850 --> 00:12:00.880 منتظرم بمون 00:12:40.490 --> 00:12:41.500 تجهیزات غواصی 00:13:00.640 --> 00:13:01.640 رسیدیم 00:13:01.640 --> 00:13:02.400 کمک 00:13:43.730 --> 00:13:44.920 استرس نگیر دست منو بگیر 00:13:44.920 --> 00:13:45.737 دستت رو بده 00:13:45.760 --> 00:13:46.330 کمکم کن 00:13:46.680 --> 00:13:47.160 بیا بالا 00:13:57.730 --> 00:13:58.730 آروم باش 00:13:59.400 --> 00:14:01.130 بریم 00:14:03.250 --> 00:14:03.850 مواظب باش 00:14:03.850 --> 00:14:04.426 کاپیتان زونگ 00:14:04.982 --> 00:14:06.360 حالتون خوبه آقای هان؟- بشین- 00:14:06.404 --> 00:14:07.204 بشین خطرناکه 00:14:07.220 --> 00:14:08.226 وایسا خطرناکه 00:14:08.226 --> 00:14:09.115 شین کجاست؟ 00:14:09.730 --> 00:14:11.130 مگه نیومد دنبال تو؟ 00:14:11.210 --> 00:14:12.880 با تو نبود؟ 00:14:13.330 --> 00:14:14.130 ...بود، ولی 00:14:14.130 --> 00:14:15.970 نیومد پیدام کنه 00:15:01.740 --> 00:15:04.500 (نیروی دریایی چین) 00:15:54.940 --> 00:15:58.500 (ارتش ازادی بخش خلق چین) 00:16:12.730 --> 00:16:13.730 توجه 00:16:21.370 --> 00:16:22.210 ژنرال 00:16:22.280 --> 00:16:24.880 تیم عملیات ویژه آبی اسمانی 00:16:24.930 --> 00:16:25.960 ماموریت نجات رو با موفقیت انجام دادن 00:16:25.960 --> 00:16:27.650 تموم غیرنظامی‌های توی خطر نجات پیدا کردن 00:16:27.650 --> 00:16:28.450 لطفا راهنمایی کنین 00:16:28.760 --> 00:16:30.090 همتون خسته نباشین 00:16:30.580 --> 00:16:31.520 برگرین واحدتون 00:16:36.250 --> 00:16:36.920 ژنرال 00:16:36.920 --> 00:16:37.800 کاپیتان وو سی 00:16:37.880 --> 00:16:39.115 درخواست اقدام انضباطی داره 00:16:42.970 --> 00:16:45.337 یی نان وانگ 00:16:45.404 --> 00:16:46.850 قبل از رسیدن به موقعیت شلیک کرد 00:16:46.850 --> 00:16:48.090 که باعث شد تیم لو بره 00:16:48.370 --> 00:16:49.210 اینو چطوری میخوای توضیح بدی؟ 00:16:49.490 --> 00:16:50.250 ژنرال 00:16:50.680 --> 00:16:52.010 یی نان وانگ تازه منتقل شده 00:16:52.404 --> 00:16:54.115 و اولیت بارشه که میاد تمرین 00:16:54.137 --> 00:16:55.560 بخاطر همین هنوز 00:16:55.560 --> 00:16:56.760 با همکاری تمیمی آشنا نیست 00:16:57.210 --> 00:16:58.210 تقصیر اون نیست 00:16:58.280 --> 00:16:59.280 من خوب آموزشش ندادم 00:16:59.760 --> 00:17:00.680 آبی آسمونی 00:17:01.130 --> 00:17:02.450 دارن عملیات سه بعدی انجام میدن 00:17:02.640 --> 00:17:04.250 به نظرت یی نان وانگ میتونه 00:17:04.250 --> 00:17:06.730 همچین عملیاتی رو تنهایی انجام بده؟ 00:17:07.250 --> 00:17:09.210 بجز تیراندازی 00:17:09.210 --> 00:17:10.450 عملیات غواصان 00:17:10.450 --> 00:17:11.490 پرش از ارتفاع بالا 00:17:11.490 --> 00:17:12.560 یا نفوذ مخفی 00:17:12.800 --> 00:17:14.320 اون واقعا دیگه چیکار میتونه بکنه؟ 00:17:14.760 --> 00:17:17.970 اولین تمرینش بود و همچین اشتباهی کرد 00:17:18.320 --> 00:17:20.320 این نشون میده که نمیتونه فشار رو تحمل کنه 00:17:24.600 --> 00:17:26.080 بیا منطقی باشیم 00:17:26.760 --> 00:17:27.760 به نظرت 00:17:28.280 --> 00:17:30.280 اون برای آبی آسمونی مناسبه؟ 00:17:30.600 --> 00:17:31.320 ژنرال 00:17:31.515 --> 00:17:33.170 یی نان وانگ یه مدته 00:17:33.170 --> 00:17:34.280 توی تیم ذخیره مونده 00:17:35.040 --> 00:17:36.690 درسته که تمرینش یسری نقاط ضعف داره 00:17:37.450 --> 00:17:39.760 و توی تمرین کارش خوب نبود 00:17:40.320 --> 00:17:42.730 ولی واقعا توانایی و پتانسیلش رو داره 00:17:44.010 --> 00:17:46.080 میخوام نگه‌اش دارم و خوب آموزشش بدم 00:17:46.450 --> 00:17:48.093 مطمئنم که میتونم به سطح مدنظر برسونمش 00:17:49.970 --> 00:17:51.210 میخوای نگه‌اش داری؟ 00:17:53.693 --> 00:17:55.410 اصلا میدونی کشور 00:17:55.410 --> 00:17:56.970 چقدر پول سرمایه گذاری و تلاش میکنه 00:17:56.970 --> 00:17:57.800 تا همچین 00:17:57.800 --> 00:17:59.650 تیم عملیاتی ویژه‌ای مثل آبی آسمانی بسازه؟ 00:18:00.080 --> 00:18:00.690 ...ژنرال 00:18:00.690 --> 00:18:01.280 بسه 00:18:01.760 --> 00:18:03.450 اینکه بمونه یا نه 00:18:03.450 --> 00:18:05.004 تصمیمش دست سازمانه 00:18:06.490 --> 00:18:07.450 گوش کنین 00:18:09.600 --> 00:18:11.360 اگه توی ارزیابی قبول نشه 00:18:11.360 --> 00:18:13.010 کسی نمیتونه کاری براش بکنه 00:18:19.271 --> 00:18:20.460 (مینگ هوا: خبرنگاری باش که اهمیت میده) 00:18:20.490 --> 00:18:21.360 برگشتی 00:18:39.280 --> 00:18:40.280 آ های 00:18:41.560 --> 00:18:43.690 چطور میتونم کمکتون کنم، آقای تیان؟ 00:18:43.730 --> 00:18:44.730 تانگ شین کجاست؟ 00:18:45.690 --> 00:18:46.490 ...اممم 00:18:46.490 --> 00:18:48.690 شین جیه یه زخم کوچیک داشت 00:18:48.690 --> 00:18:49.970 الان توی بیمارستانه 00:18:49.970 --> 00:18:50.800 جدیه؟ 00:18:51.450 --> 00:18:52.250 آقای تیان 00:18:53.040 --> 00:18:54.890 صحنه رو ندیدی 00:18:54.890 --> 00:18:56.280 خیلی ترسناک بود 00:18:56.650 --> 00:18:57.650 خوشبختانه، شین جیه 00:18:57.650 --> 00:18:59.040 خیلی شانس اورد 00:18:59.040 --> 00:19:00.730 واقعا نزدیک بود 00:19:04.450 --> 00:19:05.250 شین شین 00:19:08.690 --> 00:19:09.520 بیداری؟ 00:19:11.170 --> 00:19:12.170 بیدار شدی 00:19:13.170 --> 00:19:13.800 ...کجا 00:19:15.970 --> 00:19:17.970 چرا توی بیمارستانم؟ 00:19:20.160 --> 00:19:21.490 هعی، دختر 00:19:21.610 --> 00:19:23.040 تو باید بگی 00:19:23.410 --> 00:19:25.320 چرا میخواستی قهرمان بازی دربیاری 00:19:25.320 --> 00:19:27.760 چرا قایق رو برداشتی و رفتی دریا؟ 00:19:27.920 --> 00:19:29.010 خطرناک بود 00:19:30.450 --> 00:19:31.250 بیا 00:19:33.280 --> 00:19:34.040 میدونی چیه؟ 00:19:34.040 --> 00:19:36.210 اگه تیم دریایی به موقع نرسیده بودن 00:19:36.340 --> 00:19:37.600 الان مرده بودی 00:19:37.600 --> 00:19:38.690 میدونی؟ 00:19:51.320 --> 00:19:52.210 حالت خوبه؟ 00:19:54.200 --> 00:19:55.890 مامان، اون سربازه که نجاتم داد کجاست؟ 00:19:55.890 --> 00:19:56.890 کجاست؟ 00:19:57.100 --> 00:19:58.626 برگشت ارتش 00:19:58.640 --> 00:20:00.382 فکر کردی اینجا میمونه مراقبت باشه؟ 00:20:00.382 --> 00:20:01.500 کی رفت؟ 00:20:01.820 --> 00:20:03.300 نه، باید پیداش کنم 00:20:03.380 --> 00:20:04.820 داری چیکار میکنی؟ 00:20:05.300 --> 00:20:06.100 کفش هات رو بپوش 00:20:08.020 --> 00:20:08.980 خیلی سریع بلند شدی 00:20:09.620 --> 00:20:10.660 فشار خونت پایینه 00:20:10.660 --> 00:20:12.060 هیچی نخوردی 00:20:14.100 --> 00:20:15.100 آفرین، تانگ شین 00:20:15.100 --> 00:20:16.420 البته 00:20:16.420 --> 00:20:17.820 شین جیه بهترینه 00:20:21.060 --> 00:20:21.980 قهرمانه 00:20:22.380 --> 00:20:24.580 دوباره ادیتش کن 00:20:25.020 --> 00:20:26.140 این ویدیو رو 00:20:27.100 --> 00:20:29.420 دوباره ادیتش کن 00:20:29.980 --> 00:20:30.820 روی اونی که تانگ شین رو نجات میده بزرگ کن 00:20:31.540 --> 00:20:32.300 باشه 00:20:32.360 --> 00:20:34.248 (از کشور مادریمون دفاع میکنیم) یه جلسه کوتاه داریم 00:20:34.820 --> 00:20:35.660 بیشتر میخوام درباره ای 00:20:35.660 --> 00:20:37.580 عملکرد یی نان وانگ توی تمرین حرف بزنم 00:20:37.780 --> 00:20:40.340 اول، میخوام به خودم فکر کنم 00:20:40.970 --> 00:20:42.980 یی نان وانگ کارش توی تمرین خوب نبود 00:20:43.820 --> 00:20:44.900 بعنوان کاپیتان 00:20:44.900 --> 00:20:46.100 مسئولیتش با منه 00:20:47.820 --> 00:20:48.580 کاپیتان 00:20:49.060 --> 00:20:50.220 چرا خودت رو برای 00:20:50.220 --> 00:20:52.500 عملکرد ضعیف اون سرزنش میکنی؟ 00:20:52.560 --> 00:20:54.740 کاپیتان نگرانه که نتونه ارزیابی رو قبول بشه 00:20:56.020 --> 00:20:57.020 نمیتونه اینطوری باشه 00:20:57.100 --> 00:20:58.020 زمان ما 00:20:58.020 --> 00:20:59.820 شکست توی یه تمرین تعیین کننده نبود 00:21:01.220 --> 00:21:02.420 فقط درباره تمرین نیست 00:21:03.300 --> 00:21:04.260 کاپیتان 00:21:04.500 --> 00:21:06.020 من خوب عمل نکردم، و این درسته 00:21:06.626 --> 00:21:08.540 من توی تمرین های روزانه ام کارم خوب نبود 00:21:08.740 --> 00:21:09.700 اینبارم 00:21:09.980 --> 00:21:11.020 تقصیر من بود 00:21:11.260 --> 00:21:12.300 که همه لو رفتن 00:21:12.420 --> 00:21:13.500 متاسفم 00:21:16.260 --> 00:21:18.020 اینکه نقطه ضعف هات رو بشناسی خودش پیشرفته 00:21:18.582 --> 00:21:19.900 وقتی برگشتی سخت تر تمرین کن 00:21:20.260 --> 00:21:21.260 زیادم بهش فکر کن 00:21:21.580 --> 00:21:24.020 من فقط یه عضو پشتیبانم‌ که موقتا منتقل شدم اینجا 00:21:25.700 --> 00:21:27.093 اگه نتونم قبول بشم 00:21:27.115 --> 00:21:29.130 برمیگردم واحد قبلیم و تمریناتم رو ادامه میدم 00:21:29.137 --> 00:21:29.780 یه روزی 00:21:29.780 --> 00:21:31.020 برمیگردم به آبی آسمونی 00:21:31.020 --> 00:21:32.900 چرا همش به برگشتن فکر میکنی؟ 00:21:32.900 --> 00:21:34.500 اگه داری تمرین میکنی، همینجا بکن 00:21:34.740 --> 00:21:36.460 آبی آسمونی هیچوقت از آموزش سربازاش غافل نمیشه 00:21:36.460 --> 00:21:37.260 دقیقا 00:21:38.180 --> 00:21:38.980 چنگ یوآن 00:21:39.693 --> 00:21:41.820 دقیقا کسی بوده تا الا توی ارزیابی رد بشه؟ 00:21:41.820 --> 00:21:42.780 هیچوقت 00:21:42.893 --> 00:21:45.100 شنیدی؟ اگه میخوای اینکار رو بکنی، باید یکبار برای همیشه درست انجامش بدی 00:21:45.100 --> 00:21:46.360 به خودت راه فرار نشون نده 00:21:46.404 --> 00:21:47.026 بله، قربان 00:21:47.060 --> 00:21:48.020 بلند تر بگو 00:21:48.900 --> 00:21:49.780 بله، قربان 00:21:51.048 --> 00:21:52.020 برگردین و سخت تمرین کنین 00:21:52.580 --> 00:21:53.980 چشم، قربان- چشم، قربان- 00:21:58.020 --> 00:21:58.740 ببخشین 00:21:58.820 --> 00:21:59.500 میتونم بپرسم 00:21:59.500 --> 00:22:02.020 خبرنگار زن که زخمی شده بود از دایان، کدوم بخش 00:22:02.020 --> 00:22:03.460 بستری شده؟ 00:22:03.500 --> 00:22:06.100 من از نیروهای دریایی اومدم و به نمایندگی از واحد اومدم چک کنم 00:22:06.100 --> 00:22:06.780 خانم 00:22:06.980 --> 00:22:08.180 هزینه ها رو من پرداخت میکنم 00:22:08.260 --> 00:22:09.100 کاپیتان 00:22:09.460 --> 00:22:10.460 وانگ لانگ 00:22:11.780 --> 00:22:12.340 خوبه 00:22:12.340 --> 00:22:13.540 خوب شد دیدمت 00:22:13.626 --> 00:22:14.540 خیلی وقته ندیدمت 00:22:14.540 --> 00:22:15.740 آره خیلی وقته 00:22:15.740 --> 00:22:17.100 تقصیر منه باید میومدم دیدینتون 00:22:17.260 --> 00:22:18.820 برای چی میدویی؟ 00:22:19.020 --> 00:22:19.780 وایسا 00:22:19.780 --> 00:22:21.500 برگرد 00:22:22.300 --> 00:22:23.090 خدای من 00:22:23.260 --> 00:22:24.060 برگرد- بابا- 00:22:24.100 --> 00:22:25.260 برگرد- بابا- 00:22:26.220 --> 00:22:27.300 بابا 00:22:28.460 --> 00:22:29.500 یکار فوری پیش اومده 00:22:29.540 --> 00:22:31.500 جلوم رو نگیر 00:22:31.500 --> 00:22:33.470 چیه که اینقدر فوریه؟ برام مهم نیست چیه 00:22:33.471 --> 00:22:34.260 ...نمیتونی 00:22:34.260 --> 00:22:35.020 سلام خانم تانگ 00:22:35.060 --> 00:22:35.980 بابا 00:22:36.460 --> 00:22:37.260 شین شین 00:22:37.740 --> 00:22:38.740 منو نمیشناسی؟ 00:22:38.740 --> 00:22:39.820 سلام، عمو وانگ 00:22:40.180 --> 00:22:40.780 بیاین تو 00:22:40.780 --> 00:22:43.340 داستان قهرمانه شین رو شنیدم- ...من- 00:22:43.460 --> 00:22:44.100 کارت خوب بود 00:22:44.100 --> 00:22:45.100 عمو وانگ 00:22:45.340 --> 00:22:46.740 من خبرهای الکی پخش نکردم 00:22:46.740 --> 00:22:48.300 تازه میخواستم برم رسیدگی کنم 00:22:48.300 --> 00:22:50.004 سعی کردم کمک کنم ولی نتونستم 00:22:50.004 --> 00:22:52.071 ...کسایی که واقعا جان مردم رو نجات دادن، نیروهای دریایی بودن 00:22:52.160 --> 00:22:53.060 چه داستان قهرمانانه‌ای؟ 00:22:53.060 --> 00:22:53.980 عمو وانگ 00:22:54.780 --> 00:22:56.740 شما از نیروهای دریایی نیستین؟ 00:22:56.740 --> 00:22:58.020 باید بدونین کی منو نجات داده 00:22:58.020 --> 00:22:58.740 درسته؟ 00:22:59.820 --> 00:23:01.020 ارتش قوانین خاصی داره 00:23:01.260 --> 00:23:03.580 حق ندارم اطلاعات رو فاش کنم 00:23:03.937 --> 00:23:04.740 اینا چیه؟ 00:23:04.740 --> 00:23:06.500 یه مصاحبه ردیف میکنم 00:23:06.500 --> 00:23:07.260 خوبه؟ 00:23:07.460 --> 00:23:08.820 میتونی درخواست بدی 00:23:09.020 --> 00:23:10.300 ولی باید تایید بشه 00:23:10.300 --> 00:23:12.780 همچنین، بستگی داره که سربازه بخواد یا نه 00:23:12.780 --> 00:23:13.780 اگه موافقت نکنه 00:23:13.780 --> 00:23:14.900 نمیتونم مجبورش کنم 00:23:14.900 --> 00:23:16.220 وایسا، چیکار کرد؟ 00:23:16.220 --> 00:23:18.460 داشتی حرف میزدی من حتی نتونستم یه کلمه ام بگم 00:23:21.900 --> 00:23:22.700 این 00:23:22.780 --> 00:23:23.500 خیلی نزدیکه 00:23:23.500 --> 00:23:25.340 اون چیه؟ زودباش- نمیتونم بخونم- 00:23:27.220 --> 00:23:30.300 (خبرنگار زن مینگ هوا توی زندگی واقعی قهرمان شد) 00:23:32.460 --> 00:23:33.260 کسی رو نجات دادی؟ 00:23:34.020 --> 00:23:36.100 نتونستم بهت گفتم که نتونستم 00:23:36.100 --> 00:23:37.820 سربازهای نیرویی دریایی نجاتشون دادن 00:23:37.820 --> 00:23:39.300 اشکال نداره 00:23:39.300 --> 00:23:41.180 همونطور که از دخترم انتظار می‌رفت 00:23:41.980 --> 00:23:43.740 الان وقت لاف زدن نیست 00:23:43.740 --> 00:23:44.260 بذار ببینم 00:23:44.260 --> 00:23:45.060 نه، بابا 00:23:45.060 --> 00:23:45.740 بابا 00:23:45.740 --> 00:23:46.740 میشه اول ول کنی؟ 00:23:46.740 --> 00:23:48.671 اگه نتونم خبر جدید رو بگیرم دیگه خیلی دیر میشه 00:23:48.715 --> 00:23:50.780 ولم کن داری اذیتم میکنی 00:23:50.780 --> 00:23:51.500 خداحافظ عمو وانگ 00:23:51.500 --> 00:23:52.500 باید برم 00:23:52.780 --> 00:23:53.780 مراقب باش 00:23:54.260 --> 00:23:55.220 خداحافظ، خانم تانگ 00:23:55.500 --> 00:23:56.700 آروم برو 00:24:00.500 --> 00:24:01.260 کاپیتان 00:24:01.700 --> 00:24:03.020 شین شین حالش خوبه؟ 00:24:03.260 --> 00:24:05.340 همسرم ازش مراقبت میکنه حالش خوبه 00:24:05.460 --> 00:24:06.260 تازه 00:24:06.980 --> 00:24:08.060 دیگه دیر شده 00:24:08.100 --> 00:24:10.020 هیچکس توی اداره نیست 00:24:10.020 --> 00:24:11.580 بیخودی داره میره 00:24:13.220 --> 00:24:15.500 اونی که درباره‌اش حرف میزد سرباز شما بود؟ 00:24:15.820 --> 00:24:16.780 حالش خوبه؟ 00:24:16.780 --> 00:24:17.740 صدمه دیده؟ 00:24:17.740 --> 00:24:18.580 نگران نباش 00:24:18.780 --> 00:24:20.020 سرباز سرسختیه 00:24:20.300 --> 00:24:22.340 شین شینم بد نیست، شجاعه 00:24:24.100 --> 00:24:25.220 قلب مهربونی داره 00:24:25.220 --> 00:24:27.020 ولی بی پرواست 00:24:27.540 --> 00:24:29.020 هنوز جوونه 00:24:29.020 --> 00:24:31.100 وقتی ازدواج کنه بالغ میشه 00:24:36.500 --> 00:24:37.780 دقیقا 00:24:38.220 --> 00:24:40.580 این دختر واقعا نیاز داره یجا بند بشه 00:24:40.580 --> 00:24:41.900 همه جا پخش و پلاست 00:24:41.900 --> 00:24:43.582 به یکی نیاز داره که کنترلش کنه 00:24:44.260 --> 00:24:45.780 سربازهای خوبی داری 00:24:45.780 --> 00:24:47.020 یکی مناسب نداری؟ 00:24:47.020 --> 00:24:48.020 کاپیتان 00:24:48.060 --> 00:24:50.100 یادم میاد شین میگفت 00:24:50.100 --> 00:24:51.540 هیچوقت با یه سرباز ازدواج نمیکنه 00:24:51.540 --> 00:24:53.500 ولی واقعا منظورش این نبود 00:24:53.500 --> 00:24:55.740 من دخترمو خوب میشناسم 00:24:56.020 --> 00:24:57.100 با شخصیتی که داره 00:24:57.100 --> 00:24:58.780 یه سرباز دقیقا همون چیزیه که نیاز داره 00:25:01.486 --> 00:25:02.900 ببین میتونی یکی براش پیدا کنی 00:25:03.060 --> 00:25:05.020 ...کاپیتان، خوب 00:25:11.740 --> 00:25:13.260 راستش، یکی هست 00:25:13.260 --> 00:25:13.980 کی؟ 00:25:16.540 --> 00:25:18.020 باید 00:25:18.460 --> 00:25:19.820 واکسن کزاز بزنی 00:25:21.060 --> 00:25:22.740 قبلا زدم خوبم 00:25:22.740 --> 00:25:24.310 اون خبرنگار زنه چش بود 00:25:24.315 --> 00:25:25.626 ما اون مرده رو نجات دادیم 00:25:25.648 --> 00:25:26.580 ولی اون خودش رو 00:25:26.580 --> 00:25:28.300 توی خبرها قهرمان نشون داده 00:25:28.740 --> 00:25:30.300 تلاش می‌کرد کمک کنه 00:25:30.300 --> 00:25:32.500 من ناراحتم چون تو آسیب دیدی 00:25:37.020 --> 00:25:39.260 هی، نباید حالت صورتت رو کنترل کنی؟ 00:25:39.260 --> 00:25:41.580 ببین چروک های روی صورتت رو ببین 00:25:42.020 --> 00:25:43.500 دقیقا مثل سرهنگ وانگ شدی 00:25:45.340 --> 00:25:45.980 زونگ چینگ 00:25:45.980 --> 00:25:46.820 بله، قربان 00:25:47.700 --> 00:25:48.220 قربان 00:25:48.780 --> 00:25:50.500 چیزی که گفتی رو تکرار کن 00:25:51.460 --> 00:25:53.260 قهرمان شجاع 00:25:54.300 --> 00:25:55.500 کی پیشونیش چروکه؟ 00:25:57.220 --> 00:25:59.020 داری مسخرم میکنی؟ 00:25:59.500 --> 00:26:00.740 نمیدونی 00:26:00.740 --> 00:26:01.980 این چروک ها از کجا اومده؟ 00:26:01.982 --> 00:26:02.420 قربان 00:26:02.540 --> 00:26:04.500 بخاطر ماست 00:26:04.500 --> 00:26:05.540 خوبه که میدونی 00:26:06.300 --> 00:26:07.100 ژنرال 00:26:07.271 --> 00:26:08.780 خبرنگار رو چک کردی؟ 00:26:08.780 --> 00:26:09.700 حالش چطور بود؟ 00:26:09.780 --> 00:26:11.100 خوبه تازه مرخص شده 00:26:22.580 --> 00:26:24.580 وو سی، معمولا وقتی میری بیرون چی میپوشی؟ 00:26:26.260 --> 00:26:27.020 ژنرال 00:26:27.780 --> 00:26:29.500 من فقط چن دست لباس دارم 00:26:29.500 --> 00:26:31.026 نمیدونم کدوم رو میگین 00:26:31.100 --> 00:26:33.020 یه چیزی که خفن به نظر بیاد 00:26:36.540 --> 00:26:37.300 ژنرال 00:26:37.740 --> 00:26:39.700 همه لباس ها شبیه هم هستن 00:26:41.020 --> 00:26:42.020 ولی جنساشون فرق میکنه 00:26:42.500 --> 00:26:43.260 ژنرال 00:26:43.260 --> 00:26:44.540 میخوایم بریم سفرکاری؟ 00:26:45.460 --> 00:26:46.260 یه چیز جدی 00:26:46.460 --> 00:26:48.220 فردا ساعت شیش باهام میایی 00:26:48.500 --> 00:26:49.780 تا درخواست مرخصی بدی 00:26:49.980 --> 00:26:50.700 چشم، قربان 00:26:51.460 --> 00:26:53.020 قرار از پیش تعیین شده؟ 00:26:54.660 --> 00:26:55.900 چرا اینقدر سر و صدا میکنی؟ 00:26:56.500 --> 00:26:58.260 یه بازی قدیمیه 00:26:58.260 --> 00:26:59.820 چطوری به ذهنت رسیده؟ 00:26:59.820 --> 00:27:02.100 از مد افتاده چیه؟ 00:27:02.180 --> 00:27:04.580 من و مامانت همدیگه رو توی قرار از پیش تعیین شده دیدیم 00:27:05.180 --> 00:27:07.900 دقیقا چطوری میتونی بهش بگی بازیه 00:27:07.900 --> 00:27:09.660 بیاین جدی باشیم 00:27:10.660 --> 00:27:11.660 بابا، مامان 00:27:12.137 --> 00:27:14.271 اگه از اینکه من توی خونتون غذا میخورم خسته شدین 00:27:14.293 --> 00:27:15.271 مستقیم بگین 00:27:15.293 --> 00:27:17.337 نمیخوای اینطوری منو غیر مستقیم بندازین بیرون 00:27:17.382 --> 00:27:19.660 تازه عزرائیل از بیخ گوشم رد شده 00:27:19.660 --> 00:27:21.020 بس کن 00:27:21.060 --> 00:27:22.260 خیلی خوب میدونم 00:27:22.260 --> 00:27:23.300 چقدر قویی 00:27:24.020 --> 00:27:25.100 میری یا نه؟ 00:27:25.100 --> 00:27:26.460 یه جواب درست و درمون بهم بده 00:27:26.460 --> 00:27:28.900 معلومه که نه 00:27:29.100 --> 00:27:31.420 دوتا غریبه 00:27:31.420 --> 00:27:32.900 برای اولین‌بار همدیگه رو میبینین 00:27:32.900 --> 00:27:34.940 با هدف دوستی و ازدواج 00:27:34.940 --> 00:27:36.900 و تا دلال همراهشونه 00:27:37.300 --> 00:27:38.900 چی میتونه از این احمقانه تر باشه؟ 00:27:39.820 --> 00:27:41.940 اگه نمیخوای همچین کار احمقانه ای بکنی، اشکال نداره 00:27:41.980 --> 00:27:43.980 یه پسر بردار بیار خونه 00:27:43.980 --> 00:27:45.100 بهمون نشون بده 00:27:46.740 --> 00:27:48.660 من عجله ای ندارم 00:27:48.660 --> 00:27:50.700 شما دوتا چرا اینقدر نگرانین؟ 00:27:50.700 --> 00:27:52.100 به نظرت چرا؟ 00:27:52.180 --> 00:27:53.580 تو خبرنگاری 00:27:53.580 --> 00:27:55.420 همیشه درحال سفری 00:27:55.540 --> 00:27:57.100 ما نگرانتیم 00:27:57.300 --> 00:27:59.540 چطوری میتونیم همینطوری بشینم و دنبال یه نفر نگردیم که مراقبت باشه؟ 00:27:59.540 --> 00:28:00.060 درسته 00:28:00.100 --> 00:28:02.660 و شماها الان چند سالتونه؟ 00:28:02.660 --> 00:28:03.420 ...خب 00:28:03.420 --> 00:28:05.420 من پیر نیستم، باشه؟ 00:28:06.100 --> 00:28:07.820 تازه، عشق چیزیه که 00:28:07.820 --> 00:28:09.180 باید آدم درست رو پیدا کنی 00:28:09.180 --> 00:28:10.940 نمیتونی دو نفر رو به زور بزار کنار هم 00:28:10.940 --> 00:28:12.460 تا وقتی که آدم درست رو پیدا کنی 00:28:12.460 --> 00:28:14.060 میریم آسایشگاه 00:28:14.500 --> 00:28:15.940 خودت رو اینطوری نفرین نکن 00:28:17.580 --> 00:28:19.700 اینقدر تنها نمون 00:28:19.700 --> 00:28:21.700 فقط قرار از پیش تعیین شده رو برو 00:28:21.700 --> 00:28:22.820 دستورات رو اجرا کن 00:28:22.820 --> 00:28:23.700 باشه 00:28:23.980 --> 00:28:25.900 خب، پس 00:28:26.500 --> 00:28:28.980 از اونجایی که شماها منو بزرگ کردین 00:28:28.980 --> 00:28:31.293 بگین، قرار ازپیش تعیین شده چطوره؟ با کی؟ 00:28:31.315 --> 00:28:33.260 کارش چیه؟ توی ارتشه؟ 00:28:33.260 --> 00:28:35.420 نمیخواد از دهنم حرف بکشی 00:28:35.740 --> 00:28:37.180 اون بیشتر از حد 00:28:37.180 --> 00:28:38.500 لیاقتت رو داره 00:28:41.020 --> 00:28:44.500 اگه واقعا میخوای که با یه سرباز قرار بزارم 00:28:45.260 --> 00:28:46.940 چرا از آقای وانگ لانگ نمیخوای 00:28:46.940 --> 00:28:49.740 مردی که توی صخره های دایان نجاتم داده رو بیاره؟ 00:28:50.020 --> 00:28:50.780 ...کی میدونه 00:28:50.780 --> 00:28:52.137 فکر کردی مثل خرید کردنه؟ 00:28:52.160 --> 00:28:53.460 برداری و انتخاب کنی؟ 00:28:53.500 --> 00:28:54.500 جدی باش 00:29:07.300 --> 00:29:08.540 ثابت باش 00:29:09.820 --> 00:29:10.580 اگه افتاد 00:29:12.540 --> 00:29:13.740 دو ساعت دیگه ام نگه اش دار 00:29:14.370 --> 00:29:15.420 ثابت 00:29:15.820 --> 00:29:16.660 چطوره؟ 00:29:17.740 --> 00:29:18.540 داره تمرین میکنه 00:29:18.980 --> 00:29:21.500 مراقب فاصله تنظیم دیدش باش 00:29:24.060 --> 00:29:26.100 چرا اینجوری نگاه میکنی؟ دعوات کردن؟ 00:29:27.337 --> 00:29:29.737 میخوام توی یه مسابقه جنگی برای یی نان وانگ ثبت نام کنم 00:29:29.780 --> 00:29:30.820 ولی همه جاها پره 00:29:34.420 --> 00:29:36.820 پر؟ پس جای اونو بده من 00:29:36.820 --> 00:29:38.060 نمره‌ات رو نمیخوای؟ 00:29:38.180 --> 00:29:39.100 خب بعدش چی؟ 00:29:40.826 --> 00:29:42.226 پس کمپ آموزشی چی؟ 00:29:45.300 --> 00:29:47.300 فکر نکنم بتونه به روز آموزشی برسه 00:29:51.780 --> 00:29:53.460 یانگ یانگ، وایسا منم بیام 00:29:53.500 --> 00:29:54.740 چرا اینقدر سریع راه میری؟ 00:29:56.420 --> 00:29:57.780 همین الان دیدمت 00:29:57.780 --> 00:29:59.230 داشتی توی دستشویی بالا میوردی 00:29:59.420 --> 00:30:00.500 چی میگی؟ 00:30:00.500 --> 00:30:01.900 بالا نیوردم کی گفته من بودم؟ 00:30:01.900 --> 00:30:03.460 خیلی وقته همکلاسیم 00:30:03.460 --> 00:30:04.900 فکر کردی نمیشناسمت؟ 00:30:07.260 --> 00:30:08.420 امروز بعدازظهر 00:30:08.420 --> 00:30:10.460 کلاس کالبد شکافی سوپراسپیناتوس داریم 00:30:12.020 --> 00:30:13.740 خب، دیگه چیزی نمیگم 00:30:13.740 --> 00:30:16.020 ار آناتومی منطقه‌ای 00:30:16.020 --> 00:30:17.260 روی آناتومی کامل بالا اوردی 00:30:17.260 --> 00:30:18.780 بعدش برگشتی سر آناتومی منطقه ای 00:30:19.180 --> 00:30:20.580 داریم فارغ‌التحصیل میشیم 00:30:20.580 --> 00:30:22.580 و هنوز نتونستی ازش رد بشی 00:30:24.300 --> 00:30:26.740 راستش، حس بدی برای اون جسدها دارم 00:30:39.820 --> 00:30:41.300 من شیرچایی میخوام 00:30:42.020 --> 00:30:44.020 چطوره باهم بیای بریم شیرچایی بخوریم؟ 00:30:44.190 --> 00:30:46.340 نه، امروز بعدازظهر کلاس داریم 00:30:47.071 --> 00:30:48.826 بزار یه ویدیو بهت نشون بدم روحیه بگیری 00:30:49.060 --> 00:30:49.660 بیا 00:30:50.020 --> 00:30:51.220 ببین 00:30:52.900 --> 00:30:55.940 (خبرنگار زن مینگ هوا، قهرمان واقعی) 00:30:56.420 --> 00:30:57.900 واو 00:31:04.420 --> 00:31:05.420 شین 00:31:06.900 --> 00:31:08.020 اینقدر تو ذوق نباش 00:31:08.180 --> 00:31:10.540 (خبرهای مینگ هوا) چرا توی دریا بودی؟ 00:31:10.580 --> 00:31:11.740 خبرها رو دیدی؟ 00:31:12.740 --> 00:31:15.580 نه فقط من، همه شهر میدونن 00:31:16.260 --> 00:31:18.260 چیشده؟ 00:31:18.260 --> 00:31:19.500 خبرها میگن 00:31:19.500 --> 00:31:21.500 از دریا کشیدنت بیرون 00:31:21.940 --> 00:31:22.980 حواست به دهنت باشه 00:31:23.200 --> 00:31:25.460 بهرحال، خوشحالم سالمی 00:31:26.700 --> 00:31:28.060 چرا رفتی اونجا؟ 00:31:29.260 --> 00:31:31.020 یه سرنخ داشتم یه تحقیق روتین بود 00:31:31.060 --> 00:31:32.420 ولی وسطش آتش سوزی شد 00:31:32.420 --> 00:31:34.820 خوشبختانه، نیروهای دریایی اومدن نجاتمون دادن 00:31:35.260 --> 00:31:36.740 نجاتتون دادن؟ 00:31:36.937 --> 00:31:37.780 الان عاشق شدی؟ 00:31:38.540 --> 00:31:39.540 خب، دیگه قطع میکنم 00:31:39.540 --> 00:31:40.460 روی پایان نامه‌ات کار کن 00:31:40.460 --> 00:31:41.740 بعدا توی مراسم فارغ‌التحصیلی خرف میزنیم 00:31:41.740 --> 00:31:42.300 خداحافظ 00:31:47.220 --> 00:31:48.840 قهرمانمون‌ اینقدر سریع بدنام شده؟ 00:31:48.840 --> 00:31:50.900 (خبرنگار قهرمان) آقای تیان، خبر رو تایید کردی؟ 00:31:50.900 --> 00:31:51.940 اره چه مشکلی داره؟ 00:31:51.980 --> 00:31:52.660 ببین 00:31:52.660 --> 00:31:55.404 ویوش، اشتراک گذاریش‌ و کامنت هاش همشون ترند شدن 00:31:55.420 --> 00:31:58.248 چه فرقی میکنه ترند باشه یا نه یه داستان جعلیه‌ که بدون اجازه منتشر شده 00:31:58.360 --> 00:31:59.100 باید برداشته بشه 00:31:59.100 --> 00:32:00.260 چطوری جعلیه؟ 00:32:00.604 --> 00:32:01.693 تو اون مرد رو نجات دادی، درسته؟ 00:32:01.940 --> 00:32:03.340 توهم رفتی توی آتیش، درسته؟ 00:32:03.940 --> 00:32:05.060 بله، ولی 00:32:05.060 --> 00:32:06.660 ولی خودمم یکی دیگه نجات داده 00:32:06.660 --> 00:32:08.360 اینطور نیست که تلاش نکردی نجاتش بدی 00:32:08.940 --> 00:32:10.700 خبرمون درسته 00:32:10.737 --> 00:32:12.740 اینکه چطوری مردم تفسیرش کنن به خودشون مربوطه 00:32:12.740 --> 00:32:14.580 بخش برنامه ریزی متن رو آماده کردن، بزودی تبلیغ رو شروع میکنیم 00:32:14.580 --> 00:32:17.230 آماده باش که تبدیل به ستاره بشی، خانم تیان 00:32:17.230 --> 00:32:19.540 جدی که نیستین، آدم اشتباهی رو انتخاب کردین 00:32:19.910 --> 00:32:22.220 باید نیروهای دریایی رو تبلیغ کنین 00:32:22.315 --> 00:32:23.660 اونا مَرده رو نجات دادن 00:32:23.780 --> 00:32:24.980 من نمیتونم این افتخار رو بپذیرم 00:32:25.340 --> 00:32:26.100 تانک شین 00:32:26.715 --> 00:32:28.180 این همه سال توی صنعت بودی 00:32:28.180 --> 00:32:29.580 چطوری هنوز اینقدر ساده ای؟ 00:32:29.740 --> 00:32:31.980 موضوعات نظامی حساسن 00:32:32.100 --> 00:32:34.020 کی میتونه ضامنت کنه به موقع باشن؟ 00:32:34.660 --> 00:32:35.300 باشه 00:32:36.500 --> 00:32:37.260 انجامش میدم 00:32:37.540 --> 00:32:38.540 بسپرش به خودم 00:32:53.060 --> 00:32:54.260 آقای هان 00:32:56.220 --> 00:32:57.100 اینو بگیر 00:32:58.420 --> 00:33:00.020 نگران نباش، آقای هان 00:33:00.020 --> 00:33:01.500 اینجا تنهاتون‌ نمیذارم 00:33:01.820 --> 00:33:02.980 میرم ابزار بیارم 00:33:03.500 --> 00:33:04.540 منتظرم باش 00:33:07.940 --> 00:33:08.580 یو هانگ 00:33:10.060 --> 00:33:11.500 شنیدم 00:33:11.940 --> 00:33:13.020 کشتی آتیش گرفته 00:33:13.340 --> 00:33:14.180 حالت خوبه؟ 00:33:14.180 --> 00:33:15.100 همه چی خوبه 00:33:15.180 --> 00:33:15.900 بشین 00:33:17.940 --> 00:33:20.180 دیروز رفتم چکاپ 00:33:20.460 --> 00:33:22.180 دکتر گفت که خوبم 00:33:22.180 --> 00:33:23.740 فقط یکم دود خوردم 00:33:25.071 --> 00:33:26.660 خوبه خیلی نگران بودم 00:33:29.460 --> 00:33:31.540 باید بهم میگفتی 00:33:31.540 --> 00:33:33.493 که داری میری دریا خوش بگذرونی 00:33:33.515 --> 00:33:34.940 کشتی تفریحیم رو بهت میدادم 00:33:35.100 --> 00:33:36.460 چرا با قایق ماهیگیری رفتی؟ 00:33:36.460 --> 00:33:38.100 اینبار برای تفریح نبود 00:33:38.180 --> 00:33:39.300 کار داشتم 00:33:39.848 --> 00:33:40.900 کار؟ 00:33:41.940 --> 00:33:44.020 وسط دریا چیکار میتونی داشته باشی؟ 00:33:45.260 --> 00:33:46.100 یکی از دوستام 00:33:46.100 --> 00:33:47.300 شنیده بود که 00:33:47.300 --> 00:33:49.540 یکی داره وسط داره بطور غیرقانونی از یه کشتی غرق شده نزدیک صخره های دایان 00:33:49.540 --> 00:33:52.020 آثار باستانی درمیاره 00:33:52.020 --> 00:33:53.540 میخواست تحقیق کنه 00:33:53.540 --> 00:33:54.580 ولی قایق نداشت 00:33:54.580 --> 00:33:56.020 برای همین ازم کمک خواست 00:33:59.020 --> 00:34:00.020 این فقط شایعه هست 00:34:01.940 --> 00:34:03.900 و تو همینطوری رفتی بیرون؟ 00:34:03.940 --> 00:34:05.060 از کجا شنیدی اینو؟ 00:34:05.060 --> 00:34:07.500 یکی براش 00:34:07.500 --> 00:34:09.060 چندتا سرنخ ایمیل کرده بود 00:34:09.460 --> 00:34:11.620 اونام امیدوار بودن 00:34:11.850 --> 00:34:13.060 رسانه های محلی ون ژو 00:34:13.060 --> 00:34:14.540 این موضوع رو بررسی کنن 00:34:14.540 --> 00:34:16.100 و دوستمم 00:34:16.100 --> 00:34:17.020 خیرنگاره 00:34:17.060 --> 00:34:18.420 شغلشه 00:34:19.140 --> 00:34:19.980 تانگ شین 00:34:20.060 --> 00:34:22.500 بعنوان مدیر خبرگزاری منگ هوا دارم بهت یادآوری میکنم 00:34:22.620 --> 00:34:23.980 چرا موضوع رو ارائه ندادی 00:34:23.980 --> 00:34:25.940 و بدون اجازه رفتی وسط دریا فیلم گرفتی؟ 00:34:25.940 --> 00:34:26.620 دیگه 00:34:26.620 --> 00:34:28.540 خبرنگار صحنه نیستی 00:34:28.580 --> 00:34:30.980 الان سردبیر مرکز همگرایی رسانه ای 00:34:31.100 --> 00:34:32.100 اگه موضوع خوبی پیدا کردی 00:34:32.100 --> 00:34:33.940 باید اول به من خبر بدی 00:34:35.300 --> 00:34:38.580 حتی هنوز تایید نشده 00:34:38.580 --> 00:34:40.660 اگه چیزی پیدا نمیکردم 00:34:40.700 --> 00:34:42.460 دروغ گفتن بهت به حساب نمیومد؟ 00:34:44.140 --> 00:34:47.460 بله، اگه چیزی پیدا کردم حتما بهت گزارش میدم 00:34:47.540 --> 00:34:49.940 و امیدوارم ازم حمایت کنی 00:34:49.940 --> 00:34:51.100 پس اول حمایت کن 00:34:51.100 --> 00:34:52.820 و الان گزارش رو حذف نکن 00:34:52.940 --> 00:34:54.820 اگه وایرال‌ بشه فرصت خوبی گیرمون میاد 00:34:54.820 --> 00:34:56.020 اگه حذفش نکنی 00:34:56.020 --> 00:34:58.060 اونوقت حقیقت رو به روش خودم گزارش میدم 00:35:00.820 --> 00:35:01.580 باشه، باشه 00:35:01.780 --> 00:35:03.060 حذفش میکنم 00:35:09.420 --> 00:35:10.220 کاپیتان 00:35:11.540 --> 00:35:12.500 ژنرال وانگ 00:35:12.500 --> 00:35:13.471 خیلی وقته همدیگه رو ندیدیم 00:35:13.471 --> 00:35:14.620 آره واقعا خیلی وقته گذشته 00:35:15.140 --> 00:35:16.420 بذار معرفی کنم 00:35:16.980 --> 00:35:17.940 ایشون وو سیه 00:35:18.540 --> 00:35:20.860 کاپیتان تیم ویژه آبی آسمانی توی نیروی دریایی 00:35:20.860 --> 00:35:23.020 بهترین سربازیه که من تربیت کردم 00:35:23.860 --> 00:35:25.300 خوشبختم، من تانگ یوان چائوام 00:35:25.426 --> 00:35:26.893 خوشبختم، منم کاپیتان تانگم 00:35:27.500 --> 00:35:28.140 بشینین 00:35:29.500 --> 00:35:30.660 فقط ازتون میخوان بشینین، فقط بشین 00:35:31.140 --> 00:35:32.020 چشم قربان 00:35:32.660 --> 00:35:33.580 خانم تانگ اینجا نیست؟ 00:35:34.060 --> 00:35:34.980 خب 00:35:35.020 --> 00:35:36.020 نمیاد 00:35:36.380 --> 00:35:37.420 نگران بود 00:35:38.060 --> 00:35:39.580 که دوباره 00:35:39.580 --> 00:35:40.500 با دخترم دعوام بشه 00:35:40.500 --> 00:35:41.580 بخاطر همین فرار کرد 00:35:42.020 --> 00:35:42.980 لطفا بشینین 00:35:42.980 --> 00:35:43.540 خیلی خوبه 00:35:53.500 --> 00:35:54.460 تو چطوری؟ 00:35:54.900 --> 00:35:55.820 منم خوبم 00:35:56.660 --> 00:35:58.500 نصف عمرت رو توی یه ناو جنگی گذروندی 00:35:58.500 --> 00:35:59.700 الانم که منتقل شدی 00:35:59.700 --> 00:36:01.140 همسرت باید خوشحال باشه 00:36:01.420 --> 00:36:02.700 خوشحال؟ 00:36:03.020 --> 00:36:05.380 اونموقع ها که همش ازهم دور بودیم 00:36:05.380 --> 00:36:07.660 حالام بعد از انتقال همش خونه ام 00:36:08.020 --> 00:36:09.100 ولی اون بهم میگه برم بیرون 00:36:09.100 --> 00:36:10.460 خب، میبنی 00:36:12.140 --> 00:36:13.220 تو چطور؟ 00:36:13.220 --> 00:36:14.500 هنوز لین لای رو نیوردی؟ 00:36:14.500 --> 00:36:15.340 هنوز نه 00:36:16.540 --> 00:36:18.500 اشکال نداره هردوتاتون هنوز جوونین 00:36:18.500 --> 00:36:18.860 درسته 00:36:18.860 --> 00:36:20.060 وقت دارین 00:36:20.940 --> 00:36:22.020 درباره من دیگه بسه 00:36:22.660 --> 00:36:23.580 شین کجاست؟ 00:36:24.060 --> 00:36:24.940 داره میاد 00:36:25.020 --> 00:36:27.540 اینروزا خیلی مشغوله 00:36:34.820 --> 00:36:37.020 خب، تو اینجا بشین من یه زنگ بزنم 00:36:42.580 --> 00:36:43.380 قربان 00:36:44.340 --> 00:36:45.140 آروم باش 00:36:53.500 --> 00:36:54.100 ژنرال 00:36:55.140 --> 00:36:56.500 چیشده؟ 00:36:56.940 --> 00:36:58.220 دارم یکی رو برات جور میکنم 00:36:58.540 --> 00:36:59.900 دختر کاپیتان تانگ 00:37:00.100 --> 00:37:01.420 خیلی یهویه 00:37:01.420 --> 00:37:02.500 چی؟ 00:37:02.500 --> 00:37:04.140 زودتر بهت میگفتم 00:37:04.248 --> 00:37:06.220 که بشینی فکر کنی ببینی چطوری میتونی ازش فرار کنی؟ 00:37:06.220 --> 00:37:07.100 ...ولی 00:37:07.100 --> 00:37:07.980 ولی نداریم 00:37:08.500 --> 00:37:09.100 بشین 00:37:21.540 --> 00:37:22.500 (تانگ) 00:37:23.020 --> 00:37:24.980 آقای تانگ، چرا اینقدر استرس بهم میدی؟ 00:37:24.980 --> 00:37:26.100 رسیدم دیگه 00:37:26.140 --> 00:37:28.020 قرار از پیش تعیین شده رو یادم نرفته نگران نباش 00:37:29.700 --> 00:37:31.020 خیلی داری همکاری میکنی 00:37:31.020 --> 00:37:32.660 حتما یه چیزیت شده 00:37:32.660 --> 00:37:34.620 فقط جواب 00:37:34.660 --> 00:37:36.420 تلفنت رو دادم، درسته؟ 00:37:36.540 --> 00:37:38.300 خب، بعدا می‌بینمت اینقدر استرس نده 00:37:38.900 --> 00:37:40.900 باشع، قطع نکن 00:37:41.620 --> 00:37:43.420 اون تو پارکینگه الان داره میاد 00:37:44.020 --> 00:37:44.900 گوش کن 00:37:44.900 --> 00:37:46.420 آقای وانگ اوردتش اینجا 00:37:46.420 --> 00:37:47.940 اینجا وایسا 00:37:50.980 --> 00:37:51.700 بهش سلام کن 00:37:52.500 --> 00:37:53.540 بگو سلام 00:37:58.020 --> 00:37:59.380 سلام آقای وانگ 00:37:59.380 --> 00:38:00.900 رسیدی اینجا نه؟ 00:38:00.900 --> 00:38:02.980 جا پارک نیست 00:38:02.980 --> 00:38:05.820 سه دور، دور زدم جای پارک پیدا نمیشه 00:38:06.420 --> 00:38:07.420 یه چیزی بگو 00:38:08.700 --> 00:38:09.980 ...تو 00:38:10.060 --> 00:38:12.580 مقصد، کافی شاپ مومو 00:38:12.580 --> 00:38:14.500 دویست متر جلوتر 00:38:15.900 --> 00:38:17.860 باشه آقای وانگ، فعلا پارک کنم 00:38:17.860 --> 00:38:18.580 قطع میکنم 00:38:18.620 --> 00:38:20.382 شماها برین غذا بخورین منتظر من نمونین 00:38:20.404 --> 00:38:20.937 (تانگ) 00:38:22.020 --> 00:38:22.860 زودباش 00:38:26.860 --> 00:38:27.580 سلام 00:38:28.100 --> 00:38:29.020 من وو سی‌ام 00:38:29.940 --> 00:38:30.660 بعدا می‌بینمت 00:38:34.100 --> 00:38:35.900 خوب خوبه 00:38:36.020 --> 00:38:38.020 آورم باش راحت بشین 00:38:43.500 --> 00:38:44.060 الو؟ 00:38:45.940 --> 00:38:46.900 دستت آسیب دیده؟ 00:38:46.900 --> 00:38:47.580 من وانگ لانگم 00:38:47.737 --> 00:38:49.050 چیزی نیست یه آسیب کوچیکه 00:38:49.460 --> 00:38:50.500 استخونت خوبه؟ 00:38:50.500 --> 00:38:51.448 خوبه- فهمیدم- 00:38:51.471 --> 00:38:51.980 خوبه 00:38:52.660 --> 00:38:54.420 کاپیتان متاسفم 00:38:54.540 --> 00:38:55.500 همین الان یکی بهم زنگ زد 00:38:55.500 --> 00:38:56.820 باید زود برگردم گزارش بدم 00:38:56.820 --> 00:38:58.060 برو 00:38:58.420 --> 00:38:59.580 ...این شخص رو 00:38:59.580 --> 00:39:00.140 نه 00:39:00.460 --> 00:39:01.300 وو سی رو بزار همینجا 00:39:01.300 --> 00:39:02.980 بسپرش به من 00:39:03.340 --> 00:39:04.540 باشه، من میرم 00:39:04.540 --> 00:39:05.300 برو 00:39:08.660 --> 00:39:09.500 میرسونمش 00:39:09.620 --> 00:39:10.340 برو 00:39:16.420 --> 00:39:17.060 برگرد 00:39:20.700 --> 00:39:22.860 ژنرال، حالا که اینجام 00:39:23.020 --> 00:39:24.300 نمیخوام برگردم 00:39:24.980 --> 00:39:26.540 میخوام شما رو بدرقه کنم 00:39:27.460 --> 00:39:28.500 اینو ببند 00:39:30.860 --> 00:39:31.820 ژنرال 00:39:31.820 --> 00:39:33.540 عمدا بازش گذاشتم 00:39:34.660 --> 00:39:35.700 زونگ چینگ اینا رو بهت یاد داده؟ 00:39:37.180 --> 00:39:39.380 اینبار خیلی خوب ازت تعریف کردم 00:39:39.540 --> 00:39:40.460 یوم خودت رو نشون بده 00:39:40.460 --> 00:39:41.540 وقتی رسید 00:39:41.540 --> 00:39:42.460 دعوتش کن 00:39:43.140 --> 00:39:43.940 چشم، قربان 00:39:44.190 --> 00:39:46.060 وقتی برگشتم بهت گزارش میدم 00:39:56.980 --> 00:39:57.860 یکم آب بخور 00:39:58.700 --> 00:40:01.620 توی هاینان‌ هم رفته؟ 00:40:10.780 --> 00:40:11.540 الو، بابا؟ 00:40:12.380 --> 00:40:13.300 شین 00:40:14.220 --> 00:40:16.860 داری ماشین پارک میکنی یا میسازی؟ 00:40:18.020 --> 00:40:20.780 چرا اینقدر طول کشیده بیای بالا؟ 00:40:21.300 --> 00:40:23.420 چی؟ من رسیدم 00:40:23.420 --> 00:40:24.860 دیدمش 00:40:27.700 --> 00:40:28.300 چی؟ 00:40:28.500 --> 00:40:29.500 وایسا 00:40:35.540 --> 00:40:36.780 من ندیدمت 00:40:36.980 --> 00:40:37.580 ...تو 00:40:38.380 --> 00:40:39.900 کی رو دیدی؟ 00:40:40.820 --> 00:40:43.500 این همونی نیست که تو برام جور کردی؟ 00:40:43.980 --> 00:40:44.980 میدونی چیه؟ 00:40:44.980 --> 00:40:47.540 بابا، سلیقه خوبی داری 00:40:47.820 --> 00:40:49.180 شاید واقعا بدرد بخوره 00:40:50.060 --> 00:40:51.700 منظورت چیه؟ 00:40:51.700 --> 00:40:52.940 اون پسره اینجا نشسته 00:40:52.940 --> 00:40:54.826 فکر کردی کی بهت میخوره؟ 00:40:56.940 --> 00:40:58.500 آدم اشتباهی رو دیدم؟ 00:40:59.500 --> 00:41:01.020 اوه، جالب شد 00:41:01.780 --> 00:41:04.540 این پسره به نظر خوب میاد 00:41:05.140 --> 00:41:05.980 شین 00:41:06.020 --> 00:41:08.180 که اینطور، داری سر به سرم میزاری 00:41:08.460 --> 00:41:10.020 برام مهم نیست الان کجایی 00:41:10.020 --> 00:41:11.804 فورا پاشو بیا اینجا شنیدی؟ 00:41:11.900 --> 00:41:14.220 الان نمیتونم بیام 00:41:14.460 --> 00:41:16.300 شاید 00:41:16.300 --> 00:41:18.500 این آدم درستم باشه 00:41:19.420 --> 00:41:20.860 خب، من باهاش صحبت کردن رو ادامه میدم 00:41:20.860 --> 00:41:22.500 وقتی رسیدم خونه باهم حرف میزنیم خداحافظ 00:41:23.660 --> 00:41:24.380 تو 00:41:43.820 --> 00:41:47.300 ♪آسمون و دریای بی‌کران، این گستره عمیق آبی♪ 00:41:47.990 --> 00:41:51.260 ♪خیلی عمیق و بی‌کرانه♪ 00:41:51.600 --> 00:41:54.770 ♪درست مثل بازوهاته♪ 00:41:55.260 --> 00:41:58.380 ♪که منو از ابرهای تاریک محافظت می‌کنن♪ 00:41:58.670 --> 00:42:02.310 ♪همیشه همه‌ چی رو در خفا تحمل می‌کنی♪ 00:42:02.310 --> 00:42:08.730 ♪حتی راه دراز و طولانی وقتی تو اونجا هستی، بهم آرامش میده♪ 00:42:09.230 --> 00:42:13.630 ♪هیچوقت جلوی بقیه عشقت رو نشون نمیدی♪ 00:42:14.090 --> 00:42:17.180 ♪با آرامش از رویاها حرف می‌زنی♪ 00:42:17.970 --> 00:42:22.770 ♪اما می‌دونم تو دلت امیدهای عمیق‌تری داری♪ 00:42:25.040 --> 00:42:26.880 ♪واقعا می‌فهمم♪ 00:42:27.370 --> 00:42:31.560 ♪به آرومی از عشق حرف می‌زنی♪ 00:42:31.810 --> 00:42:37.780 ♪ولی چشم‌هات همه‌ چی رو بهم گفتن♪ 00:42:38.286 --> 00:42:40.976 ♪کل بخت و اقبالم رو به کار گرفتم♪ 00:42:40.980 --> 00:42:45.380 ♪فقط برای اینکه یه عمر باهات باشم♪ 00:42:45.470 --> 00:42:47.690 ♪ممنون که چشم‌هام رو باز کردی♪ 00:42:47.700 --> 00:42:52.780 ♪شهامتی که زمانی تو سایه‌ی ترسم پنهون بود♪ 00:42:52.920 --> 00:42:56.110 ♪هر فرصت رو به یقین تبدیل کرد♪ 00:42:56.440 --> 00:42:59.970 ♪هر پیوند رو به همراهی تبدیل کرد♪ 00:43:00.050 --> 00:43:05.020 ♪به خاطر سال‌های پیش‌رو با نور شکوفا شدیم♪ 00:43:05.020 --> 00:43:09.010 ♪هیچکس نمی‌تونه ما رو از هم جدا کنه♪ 00:43:09.200 --> 00:43:12.550 ♪هر بار که دستم گرما رو حس می‌کنه♪ 00:43:12.810 --> 00:43:18.150 ♪خاطره‌ها برمی‌گردن و دیگه تنها نیستم♪ 00:43:19.040 --> 00:43:23.030 ♪مهم نیست که چقدر از لحاظ زمان و مکان دوریم♪ 00:43:23.280 --> 00:43:26.680 ♪اشتیاقم در خفا به تو می‌رسه♪ 00:43:26.800 --> 00:43:31.330 ♪نیازی نیست بلند فریاد بزنی♪ 00:43:31.330 --> 00:43:34.000 ♪فرقی نمی‌کنه چقدر طول بکشه♪ 00:43:34.020 --> 00:43:38.430 ♪تا این دل سرگردون رو به ساحل برسونم♪ 00:43:38.430 --> 00:43:41.690 ♪ممنون که هوام رو داری♪ 00:43:41.710 --> 00:43:45.760 ♪تاریکی و ناامیدی رو روشن کردی♪ 00:43:45.760 --> 00:43:49.230 ♪هر چقدر دنیا بزرگتره، تنهاییش بیشتر حس می‌شه♪ 00:43:49.230 --> 00:43:53.000 ♪فقط کنار تو♪ 00:43:53.010 --> 00:44:00.090 ♪واقعا می‌تونم این گرما رو درونم حس کنم♪ 00:44:00.100 --> 00:44:20.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:20.024 --> 00:44:32.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.