WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:15.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:15.280 --> 00:01:16.080 دنیای بزرگ 00:01:17.600 --> 00:01:18.600 گل برای فروش 00:01:19.200 --> 00:01:21.130 گل نمیخواین؟ 00:01:21.440 --> 00:01:23.680 گل های خوشگلی دارم کسی نمیخواد بخره؟ 00:01:25.720 --> 00:01:27.520 گل برای فروش گل های زیبا 00:01:27.520 --> 00:01:28.650 یه شاخه نمیخواین‌؟ 00:01:30.920 --> 00:01:33.600 گل برای فروش کسی یه شاخه گل زیبا نمیخواد؟ 00:01:36.920 --> 00:01:37.840 آقای یوئه آقای جین 00:01:37.840 --> 00:01:38.400 خوش اومدین 00:01:48.720 --> 00:01:49.400 کوچیک 00:01:49.400 --> 00:01:50.280 بزرگ 00:01:50.280 --> 00:01:51.120 کوچیک 00:01:55.800 --> 00:01:57.800 بزرگ 00:02:10.560 --> 00:02:11.690 سلام خواهر یینگ 00:02:11.880 --> 00:02:12.560 خواهر یینگ 00:02:12.560 --> 00:02:13.290 خواهر یینگ 00:02:14.280 --> 00:02:15.410 سلام خواهر یینگ 00:03:31.120 --> 00:03:33.180 رفیق می‌خوام اینو باهات معاوضه کنم 00:03:33.960 --> 00:03:35.880 این گوشت خورشتی اعلاست 00:03:35.880 --> 00:03:37.410 معامله خیلی خوبیه 00:03:44.520 --> 00:03:45.579 چیکار می‌کنی؟ 00:03:47.320 --> 00:03:48.920 این سگ ولگرد داشتش 00:03:48.960 --> 00:03:50.040 استخون ظریفیه 00:03:50.040 --> 00:03:51.160 بوی عطرم میده 00:03:51.160 --> 00:03:52.820 حتما مال یه دختر جوونه 00:03:53.440 --> 00:03:54.900 خیلی عجیبه 00:04:04.280 --> 00:04:06.080 نمیخوای کاری بکنی؟ 00:04:06.600 --> 00:04:07.600 منو که میشناسی 00:04:08.160 --> 00:04:10.120 اگه درگیر ماجرا بشم باید تا تهش برم 00:04:10.120 --> 00:04:12.440 و ماجرای این دست قطع شده رو روشن کنم 00:04:12.440 --> 00:04:13.500 دردسر محضه 00:04:13.720 --> 00:04:14.980 بیا بیخیالش بشیم 00:04:15.200 --> 00:04:15.920 شیا مو 00:04:16.480 --> 00:04:17.880 نمیتونیم ندید بگیریم 00:04:19.000 --> 00:04:20.320 این دخترم مثل منه 00:04:21.200 --> 00:04:23.130 یه خوشگل با سرنوشتی غم انگیز 00:04:25.280 --> 00:04:27.680 لطفا دست رو ببر کلانتری 00:04:46.360 --> 00:04:47.360 سر بازرس 00:04:47.480 --> 00:04:48.680 ساعت کاریه 00:04:49.560 --> 00:04:50.600 تو دفتر من 00:04:50.760 --> 00:04:52.020 مشروب خوردن خودش یه کاره 00:04:54.280 --> 00:04:56.940 عموت رئیس تانگ این روزا حالش چطوره؟ 00:04:56.960 --> 00:04:57.560 خوبه 00:04:58.159 --> 00:04:59.290 سلام منو بهش برسون 00:04:59.840 --> 00:05:00.400 حتما 00:05:01.200 --> 00:05:01.720 بیا 00:05:06.680 --> 00:05:07.600 توجه کنین 00:05:07.920 --> 00:05:09.600 به نمایندگی از طرف اداره ژابی 00:05:09.680 --> 00:05:12.560 به کاراگاه تانگ ژن یون از نانجینگ خوش آمد میگیم 00:05:21.040 --> 00:05:22.480 باید چیزی رو گزارش بدم 00:05:22.480 --> 00:05:23.740 میخوام یه گزارش ثبت کنم 00:05:24.520 --> 00:05:25.120 پیداش کردم 00:05:32.720 --> 00:05:33.920 جالبه 00:05:38.880 --> 00:05:39.560 نه داری چیکار می‌کنی؟ 00:05:39.560 --> 00:05:41.020 اینم غیرعادیه 00:05:43.120 --> 00:05:44.320 کجا پیداش کردی؟ 00:05:45.440 --> 00:05:46.300 اینجا پیداش کردم 00:05:47.520 --> 00:05:48.640 سگه از کدوم طرف اومد؟ 00:05:48.640 --> 00:05:49.970 از اون طرف 00:05:52.800 --> 00:05:54.330 به دقت همه جا رو ببینین 00:06:07.560 --> 00:06:08.280 این خونه؟ 00:06:08.280 --> 00:06:09.280 بدون شک 00:06:16.840 --> 00:06:18.440 شما دونفر جلوی در نگهبانی بدین 00:06:21.480 --> 00:06:22.840 جی گوی طبقه بالا رو بررسی کن 00:06:23.560 --> 00:06:24.090 اطاعت قربان 00:06:50.440 --> 00:06:51.120 بازرس 00:06:51.720 --> 00:06:53.120 اینجا یه چیزی هست 00:07:15.520 --> 00:07:16.440 با پزشکی قانونی برای کالبد شکافی 00:07:16.440 --> 00:07:17.300 تماس بگیر 00:07:17.880 --> 00:07:18.740 یا خدا خیلی ترسناکه 00:07:18.920 --> 00:07:19.780 وحشتناکه 00:07:19.920 --> 00:07:20.720 چی شده؟ 00:07:20.920 --> 00:07:22.600 زبون زنه‌ بریده شده 00:07:22.600 --> 00:07:24.120 تو این موقعیت 00:07:24.120 --> 00:07:25.240 بدنش با چوب نگه داشته شده 00:07:25.800 --> 00:07:27.080 پاها تو حالت یین و یانگ روی هم قرار گرفته 00:07:27.080 --> 00:07:28.480 یه چراغ ابدی دستش گرفته 00:07:28.800 --> 00:07:30.800 و لباس نمایشی پوشیده 00:07:30.880 --> 00:07:34.159 مشخصه یه قربانی انسانی برای خاکسپاریه 00:07:40.200 --> 00:07:41.040 ای ارواح آسمان و زمین 00:07:41.040 --> 00:07:43.300 ای ارواح آسمان و زمین 00:07:43.480 --> 00:07:46.360 کاراگاه تانگ اینجا یه چیزی مشکوکه 00:07:46.360 --> 00:07:47.320 این ساختمون 00:07:47.520 --> 00:07:48.920 شبیه مقبره ست 00:07:48.920 --> 00:07:49.680 مزخرفه 00:07:51.040 --> 00:07:51.900 اون چطور مرده؟ 00:07:52.680 --> 00:07:54.440 زخم کشنده روی فرق سرشه 00:07:54.440 --> 00:07:56.040 این میخ یه میخ عادی نیست 00:07:56.240 --> 00:07:57.640 میخ نابودگر روح 00:07:58.000 --> 00:07:58.530 احسنت 00:07:59.200 --> 00:08:00.660 دقیقا همینه 00:08:01.240 --> 00:08:03.080 این میخ رفته تو فرق سرش 00:08:03.080 --> 00:08:04.920 باعث پراکندگی روح شده 00:08:05.120 --> 00:08:07.180 و دیگه هیچوقت نمیتونه تناسخ کنه 00:08:07.320 --> 00:08:08.960 کار یه شیطانه 00:08:09.600 --> 00:08:11.460 آخرین باری که این تکنیک رو دیدم 00:08:11.840 --> 00:08:14.040 دوران حکومت امپراطور گوانگ شو بود 00:08:14.680 --> 00:08:18.010 از تجربیات دوره‌ی سلسله‌ی چینگ برای اجساد دوران جمهوری استفاده نکن 00:08:18.200 --> 00:08:19.160 گفتی 00:08:19.520 --> 00:08:21.720 به این میگن میخ‌ نابودگر روح 00:08:22.080 --> 00:08:23.280 از کجا میدونستی؟ 00:08:23.560 --> 00:08:25.160 از دیدن جسد نمیترسی 00:08:25.160 --> 00:08:26.090 جریان چیه؟ 00:08:26.440 --> 00:08:27.500 کار توئه مگه نه؟ 00:08:28.360 --> 00:08:29.000 دیدی؟ 00:08:29.280 --> 00:08:31.340 گفتم‌ نباید دخالت کنیم 00:08:35.080 --> 00:08:37.039 گفتی اینجا مثل مقبره ست 00:08:37.600 --> 00:08:39.039 پس تابوتش کجاست؟ 00:08:51.440 --> 00:08:52.240 بازش نکن 00:09:06.120 --> 00:09:08.780 چرا اجساد تو جهت های مختلف قرار گرفتن؟ 00:09:12.760 --> 00:09:14.720 این زن راهنما همه چی رو به هم ریخته یین و یانگ رو برعکس کرده 00:09:14.720 --> 00:09:17.720 اون اجساد درون کمد میخوان به جاودانگی برسن 00:09:20.600 --> 00:09:21.860 آتیش رو خاموش کنین 00:09:27.840 --> 00:09:29.280 همین الان راجب جاودانگی چی گفتی؟ 00:09:29.280 --> 00:09:30.880 میگن ده شیوه رهایی جسد برای رسیدن به جاودانگی وجود داره 00:09:30.880 --> 00:09:32.160 اولین روش رهایی با آتیشه 00:09:32.160 --> 00:09:33.400 وقتی بقیه جسد رو می بینن و آتیشش میزنن 00:09:33.400 --> 00:09:35.060 بهش رهایی با آتش میگن 00:09:47.840 --> 00:09:48.770 کاراگاه تانگ 00:09:49.280 --> 00:09:50.000 کاراگاه تانگ 00:09:50.000 --> 00:09:51.480 لائو هو میگه این پرونده نفرین شده ست 00:09:51.480 --> 00:09:52.410 دوباره تیر خورده 00:09:52.800 --> 00:09:54.480 و دیگه نمیتونه به عنوان پزشکی قانونی کار کنه 00:09:54.480 --> 00:09:55.280 مزخرفه 00:09:55.760 --> 00:09:58.420 مگه جسد میتونه جاودانه بشه؟ 00:09:58.840 --> 00:10:00.170 دستبندش رو باز کن 00:10:07.600 --> 00:10:08.600 شکمم درد می‌کنه 00:10:19.280 --> 00:10:20.680 به نظر نمیاد ترسیده باشی 00:10:20.680 --> 00:10:23.640 تو انگلیس جرم شناسی و پزشکی قانونی خوندم 00:10:23.640 --> 00:10:25.840 به دیدن جنازه عادت دارم 00:10:32.640 --> 00:10:35.500 کسی از شما چیزی درباره هونگ شیو از تالار ژو چوئه میدونه؟ 00:10:47.320 --> 00:10:49.280 خانوم گائو کاش قبلش خبر میدادین که میاین 00:10:49.280 --> 00:10:50.680 میومدم استقبالتون 00:10:50.680 --> 00:10:52.160 ار تیائو مثل همیشه خوش برخوردی 00:10:52.160 --> 00:10:52.920 هر وقت میاین سر بزنین 00:10:52.920 --> 00:10:53.920 با خودتون چیزی میارین 00:10:53.920 --> 00:10:54.600 بفرمایید 00:10:54.720 --> 00:10:55.720 داشتم از کنار شیرینی فروشی رد میشدم 00:10:55.720 --> 00:10:57.280 گفتم براتون بگیرم 00:10:57.280 --> 00:10:59.600 خواهر یینگ نمیخواد اینقدر مودب باشی 00:10:59.600 --> 00:11:01.560 هر وقت چیزی لازم داشتی فقط لب تر کن 00:11:01.560 --> 00:11:02.320 شنیدم 00:11:02.600 --> 00:11:03.930 سه جسد پیدا کردین 00:11:04.040 --> 00:11:04.840 سه جسد 00:11:05.400 --> 00:11:06.730 انگار خبرا زود می پیچه 00:11:07.000 --> 00:11:07.720 تو کی هستی؟ 00:11:08.560 --> 00:11:09.200 خواهر یینگ 00:11:09.560 --> 00:11:10.480 تازه اومده اینجا 00:11:11.600 --> 00:11:12.960 ابشون رئیس تالار ژو چوئه ست 00:11:12.960 --> 00:11:14.280 خانوم گائو یینگ 00:11:15.000 --> 00:11:16.160 میتونی خواهر یینگ صدام کنی 00:11:18.000 --> 00:11:19.840 یکی از دخترام گم شده 00:11:20.080 --> 00:11:21.320 اومدم جسد رو شناسایی کنم 00:11:21.320 --> 00:11:21.960 کی میخواد راه رو بهم نشون بده؟ 00:11:21.960 --> 00:11:24.480 اجساد هنوز توسط پزشکی قانونی بررسی نشدن 00:11:24.480 --> 00:11:25.520 اگه بهش نزدیک بشین 00:11:25.520 --> 00:11:26.720 و شواهد از بین بره 00:11:26.720 --> 00:11:28.780 اونوقت مسئولیتش با کیه؟ 00:11:28.840 --> 00:11:29.680 حرفت منطقیه 00:11:30.440 --> 00:11:31.570 پس این چطوره 00:11:31.840 --> 00:11:33.440 اجساد رو با خودم میبرم 00:11:33.440 --> 00:11:35.040 سریع شناسایی میکنم 00:11:35.480 --> 00:11:36.800 مسئولیتش هم کامل می‌پذیرم 00:11:36.800 --> 00:11:37.880 از پس قبول مسئولیتش برنمیای 00:11:37.880 --> 00:11:40.280 و درضمن اجساد جایی نمیرن 00:11:49.000 --> 00:11:50.000 سر بازرس 00:11:50.280 --> 00:11:51.160 منم زو پینگ 00:11:52.280 --> 00:11:53.480 گوشی دستتون 00:11:56.840 --> 00:11:57.880 به شن لیان بگو 00:11:58.120 --> 00:11:59.320 گائو یینگ اینجاست 00:12:00.120 --> 00:12:00.720 خواهر یینگ 00:12:01.120 --> 00:12:02.050 از این طرف لطفا 00:12:23.920 --> 00:12:25.650 لباس و جواهراتش که همونه 00:13:16.120 --> 00:13:16.760 فورا آتیش رو خاموش کنین 00:13:16.760 --> 00:13:17.400 بله قربان 00:13:19.360 --> 00:13:20.420 این یه اتفاق بود 00:13:25.440 --> 00:13:27.040 چرا جسد رو سوزوندی؟ 00:13:28.680 --> 00:13:30.410 میخوای چی رو نابود کنی؟ 00:13:32.240 --> 00:13:34.170 کاراگاه تانگ اسلحه ات رو بیار پایین 00:13:34.840 --> 00:13:35.500 بیارش پایین 00:13:35.600 --> 00:13:38.530 سربازرس جسد رو شناسایی کردم 00:13:38.560 --> 00:13:39.880 هونگ شیو‌ از دخترای ماست 00:13:39.880 --> 00:13:40.680 فهمیدم 00:13:40.960 --> 00:13:42.090 خانوم گائو مراقب خودتون باشین 00:13:43.680 --> 00:13:45.080 اگه نمیتونی شلیک کنی 00:13:45.840 --> 00:13:46.960 اسلحه رو از غلاف درنیار 00:14:03.360 --> 00:14:04.360 اسمت چیه؟ 00:14:06.800 --> 00:14:07.520 شیا مو 00:14:08.360 --> 00:14:10.200 واقعا تو انگلستان پزشکی قانونی خوندی؟ 00:14:10.200 --> 00:14:11.730 میخوای جسد رو بررسی کنم؟ 00:14:12.200 --> 00:14:13.130 چطوری فهمیدی؟ 00:14:13.200 --> 00:14:15.730 کسی جسد رو سوزوند تا شواهد رو نابود کنه 00:14:16.120 --> 00:14:17.580 گائو یینگ گفت 00:14:17.840 --> 00:14:20.970 جسد هونگ شیو‌ از رقصنده های تالار ژو چوئه ست 00:14:22.040 --> 00:14:22.720 آتیش زدنش 00:14:22.720 --> 00:14:24.040 موثر بوده 00:14:24.560 --> 00:14:25.280 صورتش دیگه 00:14:25.280 --> 00:14:27.280 غیر قابل شناسایی شده 00:14:27.760 --> 00:14:28.560 ولی مشکلی نیست 00:14:28.640 --> 00:14:30.240 روی کالبدشکافی تاثیر نمیذاره 00:14:36.920 --> 00:14:37.720 چی شده؟ 00:14:37.840 --> 00:14:40.080 تو گلو و ریه هاش گیاهان آبزی وجود داره 00:14:40.080 --> 00:14:41.720 ولی ببین ورید قلب چپش هنوز سالمه 00:14:41.720 --> 00:14:44.320 نیازی نیست ببینم فقط نتایج رو بگو 00:14:44.760 --> 00:14:45.640 اون غرق شده 00:15:05.520 --> 00:15:08.120 چی میخوری؟ اون تخم مرغ رو از کجا آوردی؟ 00:15:08.320 --> 00:15:09.440 تو جیبم بودش 00:15:09.440 --> 00:15:10.770 کل روز چیزی نخوردم 00:15:13.440 --> 00:15:15.600 تو دهن و معده اش گیاهان آبزی وجود داره 00:15:15.600 --> 00:15:16.680 این ردهای روی بدنش 00:15:16.680 --> 00:15:18.560 احتمالا به خاطر قلاب هاییه 00:15:18.560 --> 00:15:19.960 که برای بیرون آوردن غرق شده های رودخونه استفاده میکنن 00:15:19.960 --> 00:15:20.480 پس 00:15:20.480 --> 00:15:22.720 به احتمال زیاد اول تو‌ رودخونه هوانگ پو غرق شده 00:15:22.720 --> 00:15:23.960 و بعد از آب بیرون کشیدش 00:15:23.960 --> 00:15:24.890 پس داری میگی 00:15:25.400 --> 00:15:27.320 هونگ شیو اول غرق شده 00:15:27.600 --> 00:15:30.000 و بعد بردنش کمد خونه اش؟ 00:15:30.000 --> 00:15:31.480 من فقط راجب جسد حرف زدم 00:15:31.480 --> 00:15:33.740 هیچوقت به اسم هونگ شیو اشاره نکردم 00:15:34.360 --> 00:15:35.080 درست میگی 00:15:35.920 --> 00:15:38.840 گائو یینگ اونقدر جسوره که تو اداره پلیس جسد رو آتیش زد 00:15:38.840 --> 00:15:40.240 نمیشه به حرفاش اعتماد کرد 00:15:40.240 --> 00:15:43.240 فقط چون اون ادعا کرده جسد هونگ شیو عه یعنی حتما درسته؟ 00:15:43.240 --> 00:15:43.800 گوش کن 00:15:43.920 --> 00:15:45.320 می‌خوام یه لطف دیگه ام بکنی 00:15:45.320 --> 00:15:46.720 پیش پلیس تضمین میکنم 00:15:46.720 --> 00:15:49.050 هیچ ارتباطی با این پرونده نداری 00:15:50.320 --> 00:15:50.840 آب 00:15:52.880 --> 00:15:53.600 آب 00:16:31.200 --> 00:16:31.900 انسانی یا روح؟ 00:16:31.924 --> 00:16:55.024 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:16:55.048 --> 00:17:16.148 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.