﻿WEBVTT

00:00:06.589 --> 00:00:07.619
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:13.069 --> 00:00:14.089
بله مامان

00:00:14.089 --> 00:00:18.209
تو الان با چادول و چورونگی نه؟

00:00:18.209 --> 00:00:19.639
چطور فهمیدی؟

00:00:19.639 --> 00:00:22.929
فعلا لازم نیست بدونی..فقط فرار کن

00:00:22.929 --> 00:00:25.259
بابات پشتِ سرته

00:00:25.259 --> 00:00:26.789
اگه بگیرتت میمیری

00:00:26.789 --> 00:00:30.609
زود باش فرار کن..زود باش

00:00:34.489 --> 00:00:36.049
اوپا بدو

00:00:36.049 --> 00:00:38.399
- چرا؟&lt;br&gt;- فعلا بدو

00:00:38.399 --> 00:00:40.049
زود باش

00:00:41.769 --> 00:00:46.899
بک جانگ می!بک جانگ می همونجا بمون..بک جانگ می

00:00:55.389 --> 00:00:58.389
جانگ می چی شده؟کسی داره دنبالمون میکنه؟

00:00:58.389 --> 00:01:02.619
اوپا بدبخت شدیم..بابام ما رو دیده

00:01:02.619 --> 00:01:04.219
بابات دیدتمون؟

00:01:04.219 --> 00:01:07.419
آره اوپا چیکار کنیم؟

00:01:07.419 --> 00:01:10.189
جانگ می به نظر من نباید اینطوری فرار کنیم

00:01:10.189 --> 00:01:11.929
جانگ می

00:01:11.929 --> 00:01:14.329
- بابامه..چیکار کنیم؟&lt;br&gt;<i> - جانگ می</i>

00:01:14.329 --> 00:01:16.899
<i>بک جانگ می</i>

00:01:16.899 --> 00:01:20.229
اوپا همینجا بمون پیشِ چورونگ.من میرم بابامُ ببینم

00:01:20.229 --> 00:01:23.259
نه تو بمون پیشِ چورونگ

00:01:23.259 --> 00:01:24.799
من میرم

00:01:24.799 --> 00:01:27.069
- اوپا&lt;br&gt;- خودت گفتی که ما رو دیده

00:01:27.069 --> 00:01:29.929
من فکر نمیکنم که دیگه لازم باشه قایم بشیم

00:01:30.669 --> 00:01:33.439
چورونگ یکم اینجا پیشِ اونی بمون

00:01:33.439 --> 00:01:36.789
باشه ولی چی شده؟

00:01:36.789 --> 00:01:41.529
چیزی نیست..همینجا پیشِ اونی بمون تا من بیام..باشه؟

00:01:48.689 --> 00:01:52.109
<i>جانگ می..بک جانگ می کجایی؟؟</i>

00:01:52.749 --> 00:01:55.849
ای حرومزاده ی بیشعور

00:01:58.839 --> 00:02:01.329
<i>جانگ میِ من کجاست؟جانگ می کجاست؟</i>

00:02:01.329 --> 00:02:03.609
چورونگ همینجا بمون و تکون نخور

00:02:03.609 --> 00:02:05.789
اونی کجا میری؟

00:02:05.789 --> 00:02:09.909
برمیگردم..فقط تو همینجا بمون و تکون نخور از جات

00:02:09.909 --> 00:02:11.769
باشه

00:02:16.449 --> 00:02:18.769
ای بیشعور جانگ میِ من کجاست؟

00:02:18.769 --> 00:02:22.119
- کجا قایمش کردی؟&lt;br&gt;- بابا دستتُ بکش کنار

00:02:22.119 --> 00:02:24.449
- با من حرف بزن&lt;br&gt;- جانگ می

00:02:24.449 --> 00:02:27.649
چطور تونستی دوباره با این مرد قرار بزاری؟

00:02:28.289 --> 00:02:31.279
لازم نیست بهونه بیاری فقط باهام بیا

00:02:31.279 --> 00:02:33.789
جانگ می..جانگ می

00:02:33.789 --> 00:02:35.929
بابا

00:02:38.789 --> 00:02:41.409
بابا چی شده؟

00:02:41.409 --> 00:02:44.419
اونی کجا رفت؟

00:02:44.419 --> 00:02:49.389
چیزی نیست..برای اونی یه کاری پیش اومد برای همین مجبور شد بره

00:03:02.129 --> 00:03:03.869
بیا ببینم

00:03:06.139 --> 00:03:08.409
بک جانگ می واقعا عقلت درست کار میکنه؟

00:03:08.409 --> 00:03:11.969
بینِ اونهمه مردم رفتی و اونُ بوسیدی

00:03:11.969 --> 00:03:15.179
تازه رفتی و باهاش دست تو دستم شدی

00:03:15.179 --> 00:03:19.589
رئیس لی رو به خاطر این مرتیکه ردش کردی؟

00:03:19.589 --> 00:03:22.069
واقعا عقلت کار میکنه؟

00:03:24.469 --> 00:03:27.959
آره اتفاقا خیلیم خوب کار میکنه

00:03:27.959 --> 00:03:29.559
من میخوام به حرفِ دلم گوش بدم

00:03:29.559 --> 00:03:33.829
خیلی کار خوبی کردی که هنوز داری اونطوری نگاهم میکنی؟

00:03:33.829 --> 00:03:38.659
مگه کی هستین که به چادول صدمه میزنین؟اونم تو خیابون و وقتی که چورونگم اونجا بود

00:03:38.659 --> 00:03:40.599
چی میشد اگه چورونگ اون صحنه رو میدید؟

00:03:40.599 --> 00:03:42.739
- چطور جرات میکنی؟&lt;br&gt;- هی

00:03:42.739 --> 00:03:46.529
آیگو مان جونگ با حرف قانعش کن..

00:03:46.529 --> 00:03:49.489
مادر شنیدین چی گفت؟

00:03:49.489 --> 00:03:52.889
دیدین چی گفت؟این دختره پاک دیوونه شده

00:03:52.889 --> 00:03:54.359
رسما دیوونه شده

00:03:54.359 --> 00:03:57.189
هی جانگ می تو

00:03:57.189 --> 00:03:59.809
اینطوری که منم میبینم عقلتُ از دست دادی

00:03:59.809 --> 00:04:03.969
اخه چطور تونستی بعدِ همه ی این بلاهایی که سرمون اومد بازم باهاش قرار بزاری؟

00:04:03.969 --> 00:04:08.449
هی جانگ می تو که دوباره با اون مرد قرار نمیزاری درسته؟

00:04:08.449 --> 00:04:14.609
درسته؟تو چادولِ به خاطر اینکه با چورونگ وقت بگذرونی میبینی درسته؟

00:04:15.319 --> 00:04:17.569
نه

00:04:17.569 --> 00:04:19.729
من تصمیم گرفتم دوباره با چادول باشم

00:04:19.729 --> 00:04:22.209
چــ چی؟؟

00:04:22.209 --> 00:04:25.099
چی گفتی؟؟

00:04:25.099 --> 00:04:28.369
قرار بود بعدا بهتون بگم

00:04:28.369 --> 00:04:31.919
ولی چون قضیه اینطوری لو رفت منم الان میگم

00:04:32.609 --> 00:04:35.299
بعد از اینکه قراردادِ بازیگریم تموم بشه

00:04:35.299 --> 00:04:39.009
دیگه کار نمیکنم و با چادول ازدواج میکنم

00:04:39.009 --> 00:04:42.549
چـ چی؟اِ ازدواج؟؟

00:04:42.549 --> 00:04:43.909
آیگووو

00:04:43.909 --> 00:04:46.329
جانگ می دیوونه شدی؟

00:04:46.329 --> 00:04:50.969
میخوای چیکار کنی؟بهش بگو که شوخی کردی

00:04:50.969 --> 00:04:55.289
- بگو که همش دروغه&lt;br&gt;- نه

00:04:55.289 --> 00:04:57.649
اینا همش حقیقت دارن

00:04:57.649 --> 00:05:00.669
من دیگه هیچوقت نمیتونم با چادول اوپا بهم بزنم

00:05:00.669 --> 00:05:04.489
برای همینه که بابا مامان و مادربزرگ هیچکدومتون

00:05:04.489 --> 00:05:08.089
هیچوقت بهم نگین که ازش جدا شو

00:05:08.089 --> 00:05:10.689
عزیزم

00:05:10.689 --> 00:05:12.809
- عزیزم&lt;br&gt;- عروسم

00:05:12.809 --> 00:05:14.759
به خودت بیا

00:05:14.759 --> 00:05:17.039
- عروسم&lt;br&gt;- ای بچه ی لوس

00:05:17.039 --> 00:05:18.689
آیگو عروسم

00:05:18.689 --> 00:05:21.369
عزیزم به خودت بیا

00:05:56.619 --> 00:06:01.889
خودمم میتنم تنهایی انجامشون بدم تو برو نمایشنامتُ بنویس

00:06:03.119 --> 00:06:05.229
تو هر روز هوامُ داری

00:06:05.229 --> 00:06:08.829
من کی هواتُ داشتم

00:06:08.829 --> 00:06:12.019
من اینجام تا یکم آب و هوام عوض بشه

00:06:15.949 --> 00:06:17.459
هیونگ هواست به چورونگ باشه

00:06:17.459 --> 00:06:21.049
هی چارک چادول تو که تازه اومدی داری کجا میری؟

00:06:21.939 --> 00:06:24.869
هی..هی

00:06:35.569 --> 00:06:39.309
آیگوو..یعنی چی شده؟

00:06:39.309 --> 00:06:41.369
چی شده؟مشکلی پیش اومده؟

00:06:41.369 --> 00:06:45.029
این محله خیلی عوض شده

00:06:45.029 --> 00:06:47.669
اون خونه غیب شده

00:06:47.669 --> 00:06:50.359
من مطمئنم اون بچه رو همینجا دادم

00:06:50.359 --> 00:06:53.909
منظورتون چیه که اون خونه ناپدید شده؟

00:06:53.909 --> 00:06:56.209
اینجا رو پنج سال پیش کلا تغییر دادن

00:06:56.209 --> 00:06:59.169
پس کسایی که اینجا زندگی میکردن چی شدن؟

00:06:59.169 --> 00:07:02.909
کسایی که اینجا زندگی میکردن از اینجا رفتن

00:07:02.909 --> 00:07:05.329
پس چیکار باید بکنیم؟

00:07:05.329 --> 00:07:08.359
چقدر طول میکشه که اونا رو پیدا کنیم؟

00:07:08.359 --> 00:07:11.529
من وقتِ زیادی ندارم

00:07:11.529 --> 00:07:14.429
خُب میتونیم کسایی که اینجا زندگی میکردنُ پیدا کنیم

00:07:14.429 --> 00:07:17.259
زیاد طول نمیکشه..اصلا نگران نباشین

00:07:17.259 --> 00:07:21.029
آره یونهوا حتما پیداشون میکنیم

00:07:21.029 --> 00:07:24.859
میتونیم پیداشون کنیم یونهوا باشه؟

00:07:38.829 --> 00:07:41.289
تو الان شرایطتت خوب نیست..کجا رفته بودی؟

00:07:41.289 --> 00:07:45.729
اوه..رفته بودیم یکم بگردیم با ماشین

00:07:45.729 --> 00:07:47.529
که اینطور

00:07:47.529 --> 00:07:50.389
چون هیچکدومتون به گوشیاتون جواب ندادین نگران شدم..حتی به بیمارستانم نرفته بودین

00:07:50.389 --> 00:07:52.349
چرا به گوشیاتون جواب نمیدادین؟

00:07:52.349 --> 00:07:55.729
هی مگه تو متوجه نشدی که بهت زنگ زده؟

00:07:55.729 --> 00:07:59.869
من میرم یکم استراحت کنم..خستم

00:08:04.689 --> 00:08:07.659
اتفاقِ بدی افتاده؟

00:08:07.659 --> 00:08:10.389
نه بابا چیزی نیست

00:08:10.389 --> 00:08:14.549
مارفته بودیم هواخوری چی میتونه بشه آخه

00:08:14.549 --> 00:08:18.099
اون مریضه برای همین فعلا تو خودش نیست

00:08:18.099 --> 00:08:21.159
برای همین بعضی وقتا حالش خوب میشه بعضی وقتاام دلش میگیره

00:08:35.789 --> 00:08:40.489
هی عروسم یکم آب بخور

00:08:40.489 --> 00:08:43.569
آیگو

00:08:43.569 --> 00:08:45.179
آیگو

00:08:45.179 --> 00:08:48.879
ما باید مثلا امروزُ جشم بگیریم چون شوهرت جزو نامزاده شده

00:08:48.879 --> 00:08:51.889
آخه این چی بود؟

00:08:51.889 --> 00:08:54.949
چطور جرات کردن گند بزنن به جشنِ ما

00:08:54.949 --> 00:08:58.429
هی..تو واقعا چیزی نمیدونستی؟؟

00:08:58.429 --> 00:09:00.209
که چادول و جانگ می اینطوری راحت باهم قرار میزارن؟

00:09:00.209 --> 00:09:02.779
منظورت چیه؟

00:09:02.779 --> 00:09:05.609
اگه میدونستم به نظرت بیهوش میشدم و اینهمه شوکه میشدم؟

00:09:05.609 --> 00:09:08.189
اینهمه مدت تو این خونه چیکار میکردی پس؟

00:09:08.189 --> 00:09:11.689
تو مامانشی..حتی نمیدونی دخترت داره با کی قرار میزاره؟

00:09:11.689 --> 00:09:15.579
مگه من ذهن خونم؟؟اینکه وقتی جانگ می بیرونه کجا میره و چیکار میکنه رو

00:09:15.579 --> 00:09:17.619
چطور بفهمم وقتی خونم؟

00:09:17.619 --> 00:09:21.449
مگه چه کاریُ درست انجام دادی که اینطوری زبون میریزی؟

00:09:21.449 --> 00:09:23.789
چرا همیشه تو منُ مقصر میدونی؟

00:09:23.789 --> 00:09:26.989
اگه اتفاقی بیفته همیشه تقصیرِ منه

00:09:26.989 --> 00:09:29.689
مگه من کیسه بوکسم؟

00:09:29.689 --> 00:09:32.989
باشه..همش تقصیرِ منه

00:09:32.989 --> 00:09:34.969
حالا راضی شدی؟

00:09:34.969 --> 00:09:38.099
آیگو

00:09:38.099 --> 00:09:43.409
خانوادمون واقعا آشفته شده

00:09:43.409 --> 00:09:47.109
هان؟؟کیه که اومده؟

00:09:47.109 --> 00:09:48.729
آیگو

00:09:58.719 --> 00:10:01.789
ببین کیه

00:10:01.789 --> 00:10:04.609
مان جونگ!مان جونگ

00:10:04.609 --> 00:10:08.049
آیگو

00:10:08.049 --> 00:10:09.209
کی اومده؟

00:10:09.209 --> 00:10:11.459
چادول اون حرومزاده اومده

00:10:11.459 --> 00:10:13.909
چی؟

00:10:13.909 --> 00:10:17.069
اون حرومزاده چطور جرات کرده بیاد اینجا؟

00:10:19.749 --> 00:10:22.459
آیگو..جانگ می..جانگ می

00:10:22.459 --> 00:10:25.149
خدای من..جانگ می

00:10:29.509 --> 00:10:33.229
چرا اومدی اینجا؟جانگ می برو تو

00:10:34.629 --> 00:10:37.869
نه من میخوام پیشِ چادول اوپا بمونم

00:10:38.489 --> 00:10:42.069
بک جانگ می همین الان برو تو

00:10:43.719 --> 00:10:48.469
جانگ می برو تو..میخوام ییکم با بابات حرف بزنم..زود باش

00:10:50.879 --> 00:10:52.809
باشه

00:10:54.289 --> 00:10:56.699
بهم زنگ بزنا باشه؟

00:11:12.639 --> 00:11:17.539
هیچ نیازی به بهانه اوردن نیست..فقط با جانگ می بهم بزن

00:11:17.539 --> 00:11:22.349
پدر من نمیتونم هیچوقت با جانگ می بهم بزنم

00:11:22.349 --> 00:11:24.739
داری میگی نمیتونی بهم بزنی؟

00:11:25.789 --> 00:11:30.639
پس میتونی با هرچی که قراره از این به بعد اتفاق بیفته کنار بیای؟

00:11:30.639 --> 00:11:33.179
- پدر&lt;br&gt;- "پدر..پدر"

00:11:33.179 --> 00:11:36.219
الان داری کی رو پدر صدا میزنی؟

00:11:37.369 --> 00:11:41.799
بهانه نیار و با جانگ می بهم بزن

00:11:41.799 --> 00:11:44.579
و همه چیزُ بی سر و صدا تمومش کن

00:11:45.569 --> 00:11:49.989
نمیتونم اینکارُ بکنم..ما خیلی جوون بودیم

00:11:49.989 --> 00:11:53.939
و چون نمیدونستیم چطور باید با مسائل کنار بیایم بهم زدیم..ولی الان دیگه همه چی فرق میکنه

00:11:53.939 --> 00:11:58.029
الان ما چورونگُ داریم و باید مواظبش باشیم

00:11:58.029 --> 00:12:01.059
من بابایِ چورونگم و جانگ می مامانشه

00:12:01.059 --> 00:12:03.689
کی مامانِ چورونگِ؟

00:12:07.289 --> 00:12:10.949
جانگ می هیچوقت چورونگُ به دنیا نیوورده

00:12:10.949 --> 00:12:14.439
پدر..چطور میتونین اینطوری راحت از این موضوع بگذرین؟

00:12:14.439 --> 00:12:18.839
جانگ می مامانِ چورونگِ و چورونگُ بیشتر از ازچیزی تو این دنیا دوست داره

00:12:18.839 --> 00:12:22.649
جانگ می میخواد

00:12:23.279 --> 00:12:28.279
به عنوانِ یه مادر برگرده و برای همین برگشت پیشم

00:12:28.279 --> 00:12:32.979
پدر این ملاقات خیلی سخت بود..لطفا قبول کنین

00:12:32.979 --> 00:12:39.589
پس داری میگی که نمیتونی هیچوقت باهاش بهم بزنی درسته؟

00:12:40.589 --> 00:12:42.429
بله

00:12:44.859 --> 00:12:48.609
باشه پس

00:12:48.609 --> 00:12:52.159
از این به بعد مهم نیست چی میشه

00:12:52.159 --> 00:12:55.839
هیچ کینه ای نباید ازم داشته باشی فهمیدی؟

00:13:15.269 --> 00:13:20.379
مان جونگ چادول چی میگفت؟

00:13:20.379 --> 00:13:25.969
اون خیلی قاطعه..میگه که هیچوقت از هم جدا نمیشن

00:13:25.969 --> 00:13:28.289
چرا به همین راحتی ولش کردی

00:13:28.289 --> 00:13:31.639
اون چسبیده به جانگ می.حتی از بچشم برای اینکار استفاده کرده

00:13:31.639 --> 00:13:36.769
بابا درمورد اوپا اینطور حرف نزن

00:13:39.469 --> 00:13:43.309
اوپا بهم نچسبیده..این منم که بهش چسبیدم

00:13:43.309 --> 00:13:47.749
من رفتم پبششون چون منم نمیتونم بدون اوپا و چورونگ زندگی کنم

00:13:47.749 --> 00:13:52.189
بک جانگ می به خودت بیا..تو فریب خوردی

00:13:52.189 --> 00:13:57.019
اون چون به زحمت داره تو خیابون کفش میفروشه میخواد گولت بزنه چرا نمیبینی؟

00:13:57.019 --> 00:14:01.099
چون توام دخترِ ساده ای هستی راحت دوباره گولت زده

00:14:01.099 --> 00:14:04.509
به حرفِ بابات گوش کن تا مثلِ دفعه ی قبل پشیمون نشی

00:14:04.509 --> 00:14:08.189
نه چیزی که ازش پشیمونم

00:14:09.929 --> 00:14:13.539
دستتونُ گرفتم و از اون خونه ی شیروونی رفتم

00:14:13.539 --> 00:14:17.859
میدونی هر روز چقدر افسوسِشُ میخورم؟

00:14:18.609 --> 00:14:22.719
هر شب صدایِ گریه ی چورونگ تو گوشم بود

00:14:22.719 --> 00:14:25.539
چرا نمیتونی منُ یکم درک کنی بابا؟

00:14:25.539 --> 00:14:29.539
الان داری سرزنشم میکنی؟اونموقع

00:14:29.539 --> 00:14:35.329
مگه اصرار کردم که از اونجا بری؟خودت با پاهای خودت از اونجا رفتی

00:14:35.329 --> 00:14:39.219
تو نمیدونی که چقدر به خاطرش خون گریه کردم

00:14:39.219 --> 00:14:42.899
نه دیگه امکان نداره همچین اشتباهی بکنم

00:14:42.899 --> 00:14:45.959
هرچیزیم بگین و هرکاری بکنینم

00:14:45.959 --> 00:14:49.589
من هیچوقت چورونگُ چادول اوپا رو ترک نمیکنم

00:14:50.869 --> 00:14:52.549
ایش

00:14:54.869 --> 00:14:58.739
چطور این اتفاق افتاد؟این دختره دیوونه شده

00:14:58.739 --> 00:15:01.979
یا عقلشُ از دست داده؟

00:15:07.959 --> 00:15:09.979
حالت خوبه؟

00:15:09.979 --> 00:15:15.619
آره اوپا خوبم تو خوبی؟

00:15:15.619 --> 00:15:18.209
بابام حتما بهت حرفایِ زشتی زده

00:15:18.209 --> 00:15:21.499
نه من خوبم

00:15:21.499 --> 00:15:25.809
چورونگ چطور؟زیاد شوکه نشده بود که؟

00:15:25.809 --> 00:15:30.759
خوشبختانه چورونگ چیزی ندیده بود..فقط رفتنتُ دیده بود

00:15:30.759 --> 00:15:33.089
خدا رو شکر

00:15:33.089 --> 00:15:38.899
اوپا من دیگه هیچوقت ترکت نمیکنم

00:15:38.899 --> 00:15:42.999
<i>پس..قوی باش</i>

00:15:42.999 --> 00:15:47.249
باشه میبینیم همو

00:15:47.249 --> 00:15:51.759
اوپا من

00:15:51.759 --> 00:15:54.409
میخوام یه مدت خونه رو ترک کنم و برم تو هتل بمونمم

00:15:54.409 --> 00:15:56.759
داشتم فکر میکردم نزدیکیایِ محلِ کارت بمونم

00:15:56.759 --> 00:16:00.439
جانگ می بیا مثلِ قبل اشتباه نکنیم

00:16:00.439 --> 00:16:04.069
اوندفعه تو بدونِ فکر خونه رو ترک کردی و نتیجه ی خوبیم نداد

00:16:04.069 --> 00:16:09.819
اینبار مهم نیست چی میشه بیا فقط صبر کنیم باشه؟

00:16:09.819 --> 00:16:12.929
باشه فهمیدم

00:16:12.929 --> 00:16:14.999
قوی باش

00:16:14.999 --> 00:16:17.899
اوپا توام همینطور..قوی باش

00:16:17.899 --> 00:16:19.709
شب خوش

00:16:49.039 --> 00:16:53.699
با این دوتا چیکار باید بکنم؟

00:16:55.229 --> 00:16:58.159
چیکار باید بکنم؟

00:17:28.029 --> 00:17:30.669
مامان دارم میرم سر کار

00:17:30.669 --> 00:17:36.599
اوه بازم که فرنی درست میکنین..هر روز فرنی رو کجا میبرین؟کسی مریضه؟

00:17:36.599 --> 00:17:39.429
نیازی نیست تو بدونی..زود باش برو سر کارت

00:17:39.429 --> 00:17:42.799
باشه برمیگردم

00:17:52.479 --> 00:17:55.409
خانوم نفهمیدن نه؟

00:17:55.409 --> 00:17:57.579
بله خدا رو شکر

00:17:57.579 --> 00:18:02.889
خدا رو شکر..چطور شد ؟خوب خورد؟

00:18:02.889 --> 00:18:07.759
در کل خوب نخورد

00:18:07.759 --> 00:18:13.649
ولی از فرنی که شما پخته بودین خورد

00:18:13.649 --> 00:18:15.079
خدا رو شکر

00:18:15.079 --> 00:18:17.149
بله

00:18:17.149 --> 00:18:21.149
پس اگه این کیمچیِ ترپچه رو دادین بهشُ

00:18:21.149 --> 00:18:24.529
اگه بازم ازتون فرنی خواست میتونین باهام تماس بگیرین؟

00:18:24.529 --> 00:18:26.839
بله حتما

00:18:26.839 --> 00:18:30.469
امروز یکم فرنی سبزیجات و کیمچی سفید اوردم

00:18:30.469 --> 00:18:34.349
چرا بدونی اینکه کسی بدونه اینهمه زحمت میکشین؟

00:18:35.219 --> 00:18:38.919
لطفا کاری کنین که خانوم خبردار نشن

00:18:38.919 --> 00:18:40.909
البته

00:18:43.729 --> 00:18:45.449
شینه

00:18:47.119 --> 00:18:49.539
اینجا چیکار میکنی؟

00:18:51.819 --> 00:18:53.829
این بُقچه چیه؟

00:18:53.829 --> 00:19:00.369
آجوما برای خانوم فرنی سبزیجات و کیمچی پختن

00:19:05.469 --> 00:19:07.819
آجوما لطفا برین تو

00:19:07.819 --> 00:19:09.379
باشه

00:19:10.579 --> 00:19:12.709
منم دارم میرم

00:19:12.709 --> 00:19:14.679
شینه

00:19:27.079 --> 00:19:29.639
خانوم

00:19:31.249 --> 00:19:34.819
آجوما اون بُقچه چیه؟

00:19:34.819 --> 00:19:37.919
اینُ

00:19:37.919 --> 00:19:41.179
اون خانوم که اونروز اومده بودن..

00:19:50.479 --> 00:19:54.309
نیازی نیست که اینکارُ بکنی..دیگه اینکارُ نکن

00:19:54.309 --> 00:19:59.019
این چیزیه که من میخوام..میخوام اینکارُ بکنم

00:19:59.019 --> 00:20:04.269
اگه یه قسمت از بدهیمُ به خانوم اینطوری پرداخت نکنم

00:20:04.269 --> 00:20:09.689
فکر نکنم بتونم زندگی کنم و دیوونه میشم

00:20:09.689 --> 00:20:13.909
به خاطر همین تظاهر کن که چیزی نمیدونی

00:20:13.909 --> 00:20:18.609
چیزی رو که میدونمُ نمیتونم تظاهر کنم که نمیدونم

00:20:18.609 --> 00:20:22.419
اگه همسرم بفهمه ممکنه بازم دچارِ سوءتفاهم بشه

00:20:22.419 --> 00:20:26.589
خواهش میکنم..لطفا بزار اینکارُ بکنم.پس خواهش میکنم

00:20:26.589 --> 00:20:28.839
تظاهر کن که نمیدونی

00:20:56.399 --> 00:21:02.569
<i>اگه اینطوری دینمُ به خانوم ادا نکنم</i>

00:21:02.569 --> 00:21:08.059
<i>فکر نکنم بتونم زنده بمونم</i>

00:21:08.059 --> 00:21:10.719
<i>و دیوونه میشم</i>

00:21:24.079 --> 00:21:30.149
<i>نمیتونم تظاهر کنم که نمیدونم..اگه همسرم بفهمه ممکنه بازم دچارِ سوء تفاهم بشه</i>

00:21:30.149 --> 00:21:34.339
<i>خواهش میکنم لطفا بزار اینکارُ بکنم</i>

00:21:34.339 --> 00:21:36.819
<i>تظاهر کن که نمیدونی</i>

00:22:09.049 --> 00:22:11.329
یونهوا هستم

00:22:24.519 --> 00:22:29.359
این چیزا رو چرا اوردی اینجا؟هدفت از این کار چیه؟

00:22:29.359 --> 00:22:34.579
میخوای بهانه جور کنی تا شوهرمُ ببینی

00:22:34.579 --> 00:22:41.069
اگه اینطور نیست میخوای خودتُ فرشته جلوه بدی؟ یا خود شیرینی کنی؟

00:22:41.069 --> 00:22:43.439
اینطور نیست خانوم

00:22:43.439 --> 00:22:46.249
اگه اون افکارِ زشتُ داشته باشم

00:22:46.249 --> 00:22:49.799
خدا منُ مجازات کنه

00:22:49.799 --> 00:22:51.169
راست میگی؟

00:22:51.169 --> 00:22:52.879
بله

00:22:55.509 --> 00:23:03.929
پس از غذاهایی که تا الان ارودی هدفِ بدی نداشتی؟

00:23:03.929 --> 00:23:05.819
بله خانوم

00:23:06.729 --> 00:23:08.979
برایِ من؟

00:23:13.199 --> 00:23:21.159
پس اونبار که گفتی برام هرکاری رو میکنی راست میگفتی؟

00:23:22.239 --> 00:23:24.349
بله خانوم

00:23:25.489 --> 00:23:34.209
اگه اجازه بدین من واقعا براتون هرکاری میکنم

00:23:35.339 --> 00:23:38.029
جدی میگم خانوم

00:23:39.779 --> 00:23:41.889
باشه پس

00:23:42.579 --> 00:23:47.309
از امروز بیا خونم کار کن

00:23:48.029 --> 00:23:50.999
ممنونم که اجازه دادین

00:23:50.999 --> 00:23:52.559
-من سخت کار میکنم&lt;br&gt;- آجوما

00:23:52.559 --> 00:23:54.779
بله خانوم

00:23:57.999 --> 00:24:01.689
از این به بعد با ایشون همکاری کنین

00:24:01.689 --> 00:24:03.649
بله

00:24:17.689 --> 00:24:22.859
یونهوا چرا اون حرفا رو زدی؟

00:24:22.859 --> 00:24:28.019
میخوای چیکار کنی که اجازه دادی بیاد خونمون کار کنه؟

00:24:28.019 --> 00:24:30.579
مامان فقط تظاهر کن که نمیدونی

00:24:30.579 --> 00:24:32.299
یونهوا

00:24:32.299 --> 00:24:38.239
به نظر میرسه خیلی عصبانی هستی و میخوای دور و برت باشه که ازش انتقام بگیری

00:24:38.239 --> 00:24:40.269
نباید اینکارُ بکنی یونهوا

00:24:40.269 --> 00:24:44.219
هر بار که ببینیش استرس میگیری

00:24:44.219 --> 00:24:46.909
دکتر گفت نباید اصلا استرس داشته باشی

00:24:46.909 --> 00:24:49.289
هی..فقط بیرونش کن..بیرونش کن باشه؟

00:24:49.289 --> 00:24:51.679
نه مامان

00:24:52.719 --> 00:24:58.419
با اینکه اون دوتا پشت سر من خیلی کارا کردن

00:24:58.419 --> 00:25:04.579
ترجیح میدم که کنارم باشه و منم ببینمش

00:25:05.969 --> 00:25:08.639
فکر کنم اینطوری بیشتر خیالمم راحت میشه

00:25:22.739 --> 00:25:24.889
بله نماینده پارک بک مان جونگ هستم

00:25:24.889 --> 00:25:28.639
<i>نامزد بک شنیدم که دیروز یه جشنِ خانوادگی داشتین</i>

00:25:28.639 --> 00:25:29.969
<i>و نامزد شدنتونُ جشن گرفتین..خوش گذشت بهتون؟</i>

00:25:29.969 --> 00:25:33.029
آه بله ممنونم

00:25:33.029 --> 00:25:37.649
رقابت به زودی شروع میشه و حتما سرتون خیلی شلوغ میشه

00:25:37.649 --> 00:25:38.779
بله

00:25:38.779 --> 00:25:42.809
قبل از اینکه سرتون شلوغ بشه اگه قراره کسی حمایتتون کنه

00:25:42.809 --> 00:25:46.129
باهاشون ملاقات کن و عرضِ ادب کن

00:25:46.129 --> 00:25:50.499
بینِ دوره ی انتخاباتِ نامزدی زیاد وقت نمیکنین

00:25:50.499 --> 00:25:53.319
بله متوجهم

00:25:53.319 --> 00:25:58.319
پس فردا تو دفترِ انتخابات میبینمتون

00:26:03.889 --> 00:26:08.669
اگه رئیس لی تو همچین موقعی کنارم بود خیلی خوب میشد

00:26:08.669 --> 00:26:13.069
اونموقع پشتم تختِ تخت بود

00:26:17.899 --> 00:26:19.049
بله ریس لی

00:26:19.049 --> 00:26:24.229
تبریک میگم..شنیدم که نامزد انتخابات شدین

00:26:24.229 --> 00:26:27.499
هنوز واسه تبریک گفتن زوده..تازه شروع شده

00:26:27.499 --> 00:26:31.779
قرار بد بیام ببینمتون

00:26:31.779 --> 00:26:35.879
خیلی خوب شد که خودتون زنگ زدین

00:26:35.879 --> 00:26:42.689
راستی رئیس چون خیلی وقته همدیگرُ ندیدیم اگه وقت دارین

00:26:42.689 --> 00:26:47.529
میخوام بیام و عرضِ سلامی بکنم..اشکالی نداره که؟

00:26:48.579 --> 00:26:51.119
ایگو ممنونم

00:26:51.119 --> 00:26:53.969
پس میبینمتون

00:27:00.859 --> 00:27:06.329
اوپا امروز یه مصاحبه دارم بعد اون میام میبینمت

00:27:06.329 --> 00:27:08.799
<i>باشه میبینمت</i>

00:27:11.129 --> 00:27:17.059
جانگ می بیا باهم بریم رئیس لی جه هیونُ ببینیم

00:27:17.059 --> 00:27:19.859
من امروز مصاحبه دارم و باید برم

00:27:19.859 --> 00:27:23.389
نمیری که اون عوضی رو ببینی نه؟

00:27:25.319 --> 00:27:27.829
چه برم مصاحبه و چه برم اوپا رو ببینم

00:27:27.829 --> 00:27:30.539
هیچ دلیلی نداره که باهات بیام و بریم دیدنِ رئیس لی

00:27:30.539 --> 00:27:35.189
چرا؟خودت قول داده بودی که تو کارای انتخاباتیم کمکم میکنی

00:27:35.189 --> 00:27:38.379
من صادقانه بهت گفتم که بهت کمک میکنم ولی اینکارُ نمیکنم

00:27:38.379 --> 00:27:43.039
چرا؟اگه رئیسِ گروهِ هفت ستاره حمایتم کنه

00:27:43.039 --> 00:27:44.449
کمک خیلی بزرگی بهم میشه..نمیدونی؟

00:27:44.449 --> 00:27:46.299
بابا

00:27:47.049 --> 00:27:52.689
شما میدونین که رئیس لی منُ دوست داره..نباید این کارُ بکنید

00:27:52.689 --> 00:27:55.109
اون مردِ خوبیه

00:27:55.109 --> 00:28:00.049
شما نباید ازش به نفعِ انتخاباتتون استفاده کنین

00:28:00.049 --> 00:28:01.339
چی گفتی؟

00:28:01.339 --> 00:28:03.939
دختره ی لوس

00:28:03.939 --> 00:28:08.089
حرف بزن خُب..چرا داری دست روش بلند میکنی؟

00:28:08.089 --> 00:28:11.059
دختره ی پررو

00:28:11.059 --> 00:28:15.249
علاوه براینکه به حرفم گوش نمیدی و از پشت بهم خنجز میزنی

00:28:15.249 --> 00:28:18.309
تازه نصیحتمم میکنی؟؟

00:28:18.309 --> 00:28:23.529
الان که با اون پسر عوضی دوباره قرار میزاری دیگه عقلتم کار نمیکنه

00:28:27.309 --> 00:28:29.509
بک جانگ می همون جا بمون

00:28:29.509 --> 00:28:30.549
عزیزم,عزیزم,عزیزم

00:28:30.549 --> 00:28:33.189
- گفتم نرو&lt;br&gt;- عزیزم

00:28:34.499 --> 00:28:37.689
ایش

00:28:45.289 --> 00:28:46.689
آجوما,آجوما

00:28:46.689 --> 00:28:48.329
بله خانوم

00:28:48.329 --> 00:28:50.529
تو نه اونیکی

00:28:50.529 --> 00:28:53.479
بله خانوم

00:28:53.479 --> 00:28:59.029
چرا اینقدر اروم کار میکنی؟اگه میخوای تو خونه ی یکی دیگه کار کنی باید سرعت عمل داشته باشی

00:28:59.979 --> 00:29:02.229
متاسفم خانوم..بیشتر تلاش میکنم

00:29:02.229 --> 00:29:04.579
فرنی که برای یونهوا پختی آماده شده؟

00:29:04.579 --> 00:29:06.839
بله فرنی صدف پختم براشون

00:29:06.839 --> 00:29:08.469
برام قهوه بیار

00:29:08.469 --> 00:29:10.089
چشم خانوم

00:29:10.089 --> 00:29:12.669
آجوما چک کن ببین لباسایِ جه دونگ شسته شدن یا نه؟

00:29:12.669 --> 00:29:14.239
چشم

00:29:17.519 --> 00:29:23.549
چشمایِ داماد لی مثلِ اینکه مشکل داره..آخه این اصلا ارزشِ نگاه کردنُ داره؟

00:29:23.549 --> 00:29:27.549
یعنی چقدر میتونه تحمل کنه..باید بشینیم و تماشا کنیم

00:29:35.579 --> 00:29:40.569
باید از آجوما بپرسم این چطوری کار میکنه..چیکار کنم؟

00:29:46.439 --> 00:29:48.859
آیگو این صدای چیه؟

00:29:48.859 --> 00:29:51.919
خدای من..خدای من

00:29:51.919 --> 00:29:56.069
چطور جرات کردی فنجونِ قهوه رو بشکونی؟خدای من

00:29:56.069 --> 00:29:57.619
من..متاسفم خانوم

00:29:57.619 --> 00:30:00.099
خدای من چه بدبختی ای

00:30:00.099 --> 00:30:01.329
مشکلچیه؟

00:30:01.329 --> 00:30:06.989
اون فنجونِ قهوه خوری ای رو که تو از انگلستان خریده بودیُ شکست

00:30:06.989 --> 00:30:09.479
حتی نمیدونیم دوباره ازش پیدا کنیم

00:30:09.479 --> 00:30:11.769
چیکار باید بکنیم؟چیکار باید بکنیم؟

00:30:11.769 --> 00:30:16.049
متاسفم خانوم..من نمیدونستم این فنجون اینقدر باارزش بود

00:30:17.139 --> 00:30:23.269
البته..تو که تا الان همچین چیزِ با ارزشی رو ندیدی..از کجا باید بدونی؟

00:30:23.269 --> 00:30:25.649
آیگو..بدبخت شدیم

00:30:25.649 --> 00:30:28.559
یکم استراحت کردی حالت بهتر شده؟

00:30:28.559 --> 00:30:30.579
یه چیزی بخور و قرصاتُ بخور

00:30:30.579 --> 00:30:32.079
هی یونهوا

00:30:32.079 --> 00:30:35.539
- خانوم &lt;br&gt;- حالتون خوبه؟

00:30:36.709 --> 00:30:41.079
یونهوا..یونهوا بیا بریم اتاقت

00:30:41.079 --> 00:30:44.899
یونهوا

00:30:46.079 --> 00:30:49.789
یونهوا

00:30:53.979 --> 00:30:57.689
یونهوا ..آیگو

00:30:57.689 --> 00:31:01.209
مامان

00:31:01.209 --> 00:31:06.159
داروهام..آخه چطور میتونی با شکمِ خالی داروهاتُ بخوری؟

00:31:06.159 --> 00:31:08.329
یونهوا یکم صبر کن

00:31:08.329 --> 00:31:12.109
مامان الان برات فرنی میاره

00:31:12.109 --> 00:31:14.199
آجوما

00:31:17.639 --> 00:31:19.249
- آجوما &lt;br&gt;- بله

00:31:19.249 --> 00:31:22.389
یکم فرنی بده تا داروهاشُ بخوره

00:31:22.389 --> 00:31:24.409
بله خانوم

00:31:36.009 --> 00:31:40.449
خانوم الان سرد شده..یکم بخورین

00:31:47.309 --> 00:31:52.159
یونهوا حداقل باید یکم بخوری

00:31:53.239 --> 00:31:57.529
خانوم لطفا یکم بیشتر بخورین

00:32:00.759 --> 00:32:02.429
خدای من

00:32:04.739 --> 00:32:09.309
چرا اینجا وایستادی؟برو یه فرنیِ دیگه درست کن

00:32:09.309 --> 00:32:11.459
چشم خانوم

00:32:33.589 --> 00:32:36.809
خانوم از این فرنی دوست دارن؟

00:32:36.809 --> 00:32:41.299
وقتی اینطوری استفراغ میکنن کلا نمیتونن چیزی بخورن

00:32:41.299 --> 00:32:42.939
خیلی استفراغ میکنه؟

00:32:42.939 --> 00:32:48.579
بله یه مدت شدید میشن بعدِ یه مدت برطرف میشه..هی تکرار میشه

00:32:49.449 --> 00:32:51.479
پس به نظرت چه نوع فرنی بپزیم؟

00:32:51.479 --> 00:32:55.659
من واقعا نمیدونم برای همین نگرانم

00:32:56.839 --> 00:32:59.509
پودر لوبیای خام دارین؟

00:32:59.509 --> 00:33:00.919
آره داریم

00:33:00.919 --> 00:33:03.409
پس خوبه یکم بهم بده

00:33:10.589 --> 00:33:13.559
این چیه؟فرنیِ لوبیاست؟

00:33:13.559 --> 00:33:15.889
اره فرنیِ لوبیاست

00:33:15.889 --> 00:33:20.949
هضمش خیلی آسونه برای همین فکر میکنم برایِ خانوم غذایِ مناسبی باشه

00:33:20.949 --> 00:33:22.299
یکم امتحان کنین

00:33:22.299 --> 00:33:26.009
آره یونهوا یکم امتحانش کن

00:33:35.189 --> 00:33:38.409
چطوره؟خوشمزست؟

00:33:39.169 --> 00:33:42.309
خوبه

00:33:42.979 --> 00:33:47.779
پس یکمم کیمچیی ترپچه بخور

00:33:55.779 --> 00:34:01.599
<i>یونهوا هیچی نمیخورد ولی الان داره اینُ میخوره</i>

00:34:01.599 --> 00:34:05.559
<i>به نظر میرسه حداقل دستپختش خوبه</i>

00:34:08.309 --> 00:34:14.109
با اتفاقایی که پیش اومد من باید زودتر میومدم دیدنتون

00:34:14.109 --> 00:34:17.469
ولی اول شما باهام تماس گرفتین ازتون ممنونم

00:34:17.469 --> 00:34:23.359
نیازی به تشکر کردن نیست..شنیدم که نامزد انتخابات شدین برای همین باهاتون تماس گرفتم

00:34:23.359 --> 00:34:26.949
شما مدتِ زیادی رو تو خدمات اجتماعی کار کردین برای همین یکم تعجب کردم

00:34:27.819 --> 00:34:32.049
بله تصمیمِ سختی بود

00:34:32.049 --> 00:34:35.919
ولی حزب باعث شد که من شجاعتم بیشتر بشه

00:34:35.919 --> 00:34:39.269
اگه نامزد شدم دلیلش این بوده که میخواستم از تجربیاتم تو خدماتِ اجتماعی استفاده کنم

00:34:39.269 --> 00:34:44.199
و سخت برای کشورم خدمت کنم

00:34:44.199 --> 00:34:48.429
با نیتِ پاکی که دارین حتما انتخاب میشین

00:34:48.429 --> 00:34:54.199
من نمیدونم کمکی از دستم برمیاد یا نه ولی اگه نیاز به حمایت داشتین باهام تماس بگیرین

00:34:54.199 --> 00:34:58.079
گفتنِ این حرفاتون به آدم دلگرمی میده..خیلی ممنون

00:34:58.079 --> 00:34:59.819
از تهه دلم بود

00:34:59.819 --> 00:35:05.599
من همیشه سپاسگزارِ مهمان نوازیِ گرمِ مادرتون و همسرتون هستم

00:35:07.299 --> 00:35:10.209
جانگ می حالش خوبه؟

00:35:11.109 --> 00:35:12.959
بله البته

00:35:12.959 --> 00:35:16.229
قرار بود امروز با اون بیام اینجا

00:35:16.229 --> 00:35:19.389
ولی مصاحبه ی مهمی داشت برای همین نتونست بیاد

00:35:19.389 --> 00:35:23.059
دفعه ی بعد حتما میاد به دیدنتون

00:35:23.059 --> 00:35:25.509
ازم خواست که اینُ بگم

00:35:25.509 --> 00:35:26.989
که اینطور

00:35:26.989 --> 00:35:30.519
پس به زودی بازم باهاتون تماس میگیرم

00:35:30.519 --> 00:35:32.199
بله

00:35:43.659 --> 00:35:46.529
چطور میتونه رئیسُ همچین شرکت بزرگُ

00:35:47.239 --> 00:35:50.449
و مردِ به این خوبی رو رها کنه؟

00:35:52.299 --> 00:35:57.109
و بره به مری بچسبه که تو خیابون کفش میفروشه؟اصلا با عقل جور درنمیاد

00:35:58.099 --> 00:36:00.889
چیکار باید بکنم که این مرد شرشُ کم کنه؟

00:36:04.739 --> 00:36:09.269
<i>ما الان چورونگُ داریم و وظیفمونه که ازش مواظبت کنیم</i>

00:36:09.269 --> 00:36:12.469
<i>من بابایِ چورونگم و جانگ می مامانشه</i>

00:36:12.469 --> 00:36:17.139
<i>من پیششون میمونم چون نمیتونم بدونِ چورونگ و اوپا زندگی کنم</i>

00:36:17.139 --> 00:36:20.769
<i>من هیچوقت چادول و چورونگُ ترک نمیکنم</i>

00:36:22.869 --> 00:36:26.809
آره چورونگ

00:36:28.119 --> 00:36:30.409
چورونگ

00:36:30.409 --> 00:36:35.509
اون دلیلیِ که نمیتونین ازهم جدا بشین نه؟

00:37:02.819 --> 00:37:10.929
آره اگه تو نبودی جانگ می هیچوقت هیچوقت پیشِ همچین مردی نمیرفت

00:37:14.319 --> 00:37:16.679
آجوشی

00:37:16.679 --> 00:37:18.229
سلام

00:37:18.229 --> 00:37:20.239
اوه یوجین

00:37:20.239 --> 00:37:22.799
نه یعنی چورونگ

00:37:22.799 --> 00:37:26.839
بله..ولی اجوشی شما اینجا چیکار میکنین؟

00:37:26.839 --> 00:37:30.699
هان..خُب

00:37:30.699 --> 00:37:37.069
جانگ می گفت که میخواد ببینتت برایِ همین منُ فرستاد که بیام دنبالت

00:37:37.069 --> 00:37:41.249
چورونگ با من میای بریم پیشِ جانگ می؟

00:37:41.249 --> 00:37:42.739
آره میخوام

00:37:42.739 --> 00:37:46.999
ولی باید به بابام بگم

00:37:48.039 --> 00:37:53.479
من خودم به بابات گفتم

00:37:53.479 --> 00:37:56.079
پس میتونیم الان بریم؟

00:37:56.079 --> 00:37:57.189
آره

00:37:57.189 --> 00:37:58.999
باشه

00:38:12.769 --> 00:38:17.009
من امروز به یه مناسبت همه رو به نهار دعوت میکنم

00:38:17.009 --> 00:38:18.759
نظرتون راجبه جانگ می (باغِ رُز) چیه؟&lt;br&gt;[t/n: جانگ می یعنی رُز]

00:38:18.759 --> 00:38:20.579
باغِ رُز؟

00:38:20.579 --> 00:38:22.489
رئیس برامون دنده ی گوشتم میخرین؟

00:38:22.489 --> 00:38:27.759
بله..بعد از مدتها میخوام براتون دنده ی گوشتم بخرم

00:38:27.759 --> 00:38:30.809
گوشت برای نهار؟؟

00:38:30.809 --> 00:38:34.179
من که فکر میکنم گوشت یکم برای نهار سنگینه

00:38:34.179 --> 00:38:37.099
و لباسام بویِ دود میگیره

00:38:37.099 --> 00:38:41.289
من تو کافه تریا نهارمُ میخورم..به شماها خوش بگذره

00:38:45.019 --> 00:38:47.369
بازم پارک سه را چش شده؟

00:38:47.369 --> 00:38:50.979
رئیس باید یکم ادبش کنیم

00:38:50.979 --> 00:38:55.869
نمیتونیم به خاطرِ اینکه باهامون نمیاد برای نهار مجازاتش کنیم

00:38:55.869 --> 00:38:59.589
خُب راست میگه..گوشت برای نهار سنگینه..هوای بیرونم سرده

00:38:59.589 --> 00:39:03.189
پس نهارمونُ تو همون کافه تریا میخوریم

00:39:10.799 --> 00:39:15.059
این دو تا چشونه؟این اواخر یکم مشکوک نمیزنن؟

00:39:15.059 --> 00:39:17.419
خیلی مشکوکن

00:39:33.569 --> 00:39:35.859
سلام سه را

00:39:35.859 --> 00:39:37.939
سلام رئیس بخش شین

00:39:37.939 --> 00:39:40.699
میتونم بشینم پیشتون؟

00:39:40.699 --> 00:39:42.959
اینجا که میزِ من نیست..بشینین

00:39:42.959 --> 00:39:47.269
ببخشینا رویس بخش اینجا جایِ منه

00:39:47.269 --> 00:39:48.829
بله؟

00:39:49.739 --> 00:39:54.489
نشنیدین؟گفتم که صندلیِ کنارِ پارک سه را جایِ منه

00:39:54.489 --> 00:39:58.649
رئیس گو شما که اولین بارتونِ میاین اینجا

00:39:58.649 --> 00:40:00.999
چرا اینکارُ میکنین؟

00:40:02.269 --> 00:40:04.509
میخوای دلیلشُ بگم؟

00:40:05.289 --> 00:40:10.139
پارک سه را زنِ منه

00:40:12.399 --> 00:40:16.649
پس به خانومِ من قهوه نفرست و پیشش نشین

00:40:16.649 --> 00:40:19.499
رئیس الان دارین چیکار میکنین؟

00:40:19.499 --> 00:40:23.069
چطور میتونین بگین که من خانومتونم؟مگه من بهتون گفتم که خانومتونم؟

00:40:23.069 --> 00:40:26.719
جدی میگی؟پس الانم نظرت همینه؟

00:40:46.199 --> 00:40:48.499
اون کیه؟

00:40:48.499 --> 00:40:50.369
اومو

00:40:51.199 --> 00:40:52.059
آیگو

00:40:52.059 --> 00:40:54.959
چورونگ به بزرگترا سلام کن

00:40:54.959 --> 00:40:58.859
خانوم..مادربزرگ سلام

00:40:58.859 --> 00:41:01.079
سلام چورونگ

00:41:01.079 --> 00:41:04.529
عزیزم چی شده؟

00:41:04.529 --> 00:41:08.079
نمیخواد بدونی که چی شده..فقط چمدونمُ ببند

00:41:08.079 --> 00:41:10.029
چمدون؟

00:41:10.029 --> 00:41:11.439
داری جایی میری؟

00:41:11.439 --> 00:41:14.299
پسرم بیا یکم باهم حرف بزنیم

00:41:14.299 --> 00:41:16.649
چورونگ همینجا بمون

00:41:21.209 --> 00:41:26.699
چورونگ چرا اومدی اینجا؟

00:41:32.789 --> 00:41:38.859
چی شده؟میخوای با اون بچه چیکار کنی؟

00:41:38.859 --> 00:41:42.279
رئیس لی هنوزم جانگ می رو دوست داره

00:41:42.279 --> 00:41:45.459
این تنها راهیه که جانگ می از اون عوضی جدا میشه

00:41:45.459 --> 00:41:49.829
خُب میخوای با این بچه چیکار کنی؟

00:41:49.829 --> 00:41:52.089
یه نقشه ای دارم

00:41:52.089 --> 00:41:54.629
پسرم اینکارُ نکن

00:41:54.629 --> 00:41:58.529
اگه بفهمن که بچه گم شده خانوادش دیوونه میشن

00:41:58.529 --> 00:42:02.699
اگه به جرمِ آدم بایی بگیرنت چی میشه؟

00:42:02.699 --> 00:42:04.749
چرا باید به جرمِ آدم ربایی بگیرنم؟

00:42:04.749 --> 00:42:08.819
من قانونا پدربزرگشم

00:42:08.819 --> 00:42:11.309
چ..چی؟؟

00:42:11.309 --> 00:42:12.749
آجوشی

00:42:12.749 --> 00:42:16.599
هان..چیه چورونگ

00:42:16.599 --> 00:42:20.109
آجوشی بیا باهم سنگ کاغذ قیچی بازی کنیم

00:42:20.109 --> 00:42:22.439
باشه

00:42:29.719 --> 00:42:32.889
قلبم داره از جاش درمیاد..فمر کنم دارم میمیرم

00:42:32.889 --> 00:42:36.719
یعنی چه فکری تو سرشه؟

00:42:37.479 --> 00:42:40.889
سنگ کاغذ قیچی

00:42:40.889 --> 00:42:45.669
آیگو آجوشی باخت

00:42:45.669 --> 00:42:51.799
آیگو دردم گرفت

00:42:52.599 --> 00:42:58.319
من نمیخوام که آجوشی دردش بگیره برای همین بوسش کردم

00:42:58.319 --> 00:43:04.299
واقعا؟خیلی ممنونم

00:43:06.709 --> 00:43:12.139
<i>اون خیلی خوشگله برای همینه که جانگ می نمیتونه ازش دل بکنه</i>

00:43:12.139 --> 00:43:15.349
آیگو ممنونم

00:43:18.519 --> 00:43:23.949
چمدونتُ بستم حالا میخوای کجا بری؟

00:43:23.949 --> 00:43:29.919
لازم نیست بدونی..چورونگ کُتتُ بپوش

00:43:29.919 --> 00:43:34.609
باهم میریم جانگ می رو ببینیم

00:43:34.609 --> 00:43:37.539
عزیزم

00:43:37.539 --> 00:43:41.139
این مزخرفا چیه دیگه؟

00:43:41.139 --> 00:43:43.499
کجا میخوای ببریش؟

00:43:43.499 --> 00:43:47.479
اینطور نمیشه منم باهات میام

00:43:47.479 --> 00:43:51.809
میخوای جانگ می همینطوری با اون مرتیکه قرار بزاره؟

00:43:51.809 --> 00:43:53.909
نه نمیخوام ولی..

00:43:53.909 --> 00:43:58.679
پس همینجا بمون و خفه شو..من این قضیه رو برای همیشه تموم میکنم

00:43:58.679 --> 00:44:01.099
بریم چورونگ

00:44:01.099 --> 00:44:02.459
خدانگهدار

00:44:02.459 --> 00:44:05.339
آیگو آیگو بیا

00:44:10.069 --> 00:44:11.669
بیا

00:44:14.479 --> 00:44:19.729
مادر این چش شده؟

00:44:19.729 --> 00:44:22.119
کارِ خطرناکی که نمیخواد بکنه..نه؟

00:44:22.119 --> 00:44:27.039
منظورت چیه؟

00:44:28.599 --> 00:44:33.949
پدربزرگش چورونگُ برده؟آخه چطور ممکنه؟

00:44:33.949 --> 00:44:38.529
اون گفت که پدربزرگِ چورونگِ و مثلِ اینکه چورونگم میشناختتش

00:44:38.529 --> 00:44:40.189
چی؟

00:44:46.089 --> 00:44:51.299
جانگ می مهدکودک گفت که چورونگُ پدربزرگش برده..فکر کنم منظورش بابایِ تو بوده

00:44:51.299 --> 00:44:53.579
همین الان برو خونه منم میام

00:44:53.579 --> 00:44:56.259
<i>باشه همین الان میرم اونجا</i>

00:44:56.259 --> 00:44:57.829
باشه

00:44:59.609 --> 00:45:02.639
چورونگ کجاست؟چورونگ

00:45:02.639 --> 00:45:03.429
چورونگ

00:45:03.429 --> 00:45:05.209
چورونگ کجایی؟؟

00:45:05.209 --> 00:45:08.659
اون اینجا نیست..پس اینجا دنبالش نگردین

00:45:08.659 --> 00:45:12.439
مامان بابا از مدرسه بردتش..اونُ اورده بود اینجا؟

00:45:12.439 --> 00:45:15.299
چورونگُ بابات برده

00:45:15.299 --> 00:45:18.849
کجا؟

00:45:18.849 --> 00:45:19.759
منم نمیدونم

00:45:19.759 --> 00:45:22.149
مامان چزور تونستی همینطوری بشینی و تماشا کنی؟

00:45:22.149 --> 00:45:25.559
بابا مگه کیه که چورونگُ برده؟

00:45:25.559 --> 00:45:30.849
خودت که میدونی من نمیتونم جلویِ باباتُ بگیرم..چرا باعث شدین کار به اینجا بکشه؟

00:45:30.849 --> 00:45:34.989
شماها همین الان ازهم جدا بشین..منم همینُ میخوام

00:45:34.989 --> 00:45:39.399
مادر لطفا بهمون بگین که چورونگُ کجا برده؟

00:45:42.339 --> 00:45:45.889
<i>از این به بعد من با بک جانگ می کاری ندارم</i>

00:45:45.889 --> 00:45:49.499
<i>اینکه چورونگ دخترِ جانگ میه حقیقت نداره</i>

00:45:49.499 --> 00:45:53.729
<i>و من خودم حضانتِ چورونگُ به عهده میگیرم</i>

00:45:54.539 --> 00:46:00.129
اوپا این چیه؟کی همچین قولی رو به بابام دادی؟

00:46:01.169 --> 00:46:04.119
اوپا این چیه؟

00:46:05.519 --> 00:46:09.929
نه نه

00:46:44.539 --> 00:46:45.409
علو

00:46:45.409 --> 00:46:48.779
پدر شما الان کجایین؟

00:46:48.779 --> 00:46:53.699
لطفا بیاین همدیگرُ ببینیم خواهش میکنم

00:46:53.699 --> 00:46:58.829
باشه..ولی اگه میخوای چورونگِ ببینی تنها بیا

00:46:58.829 --> 00:47:01.289
فقط اگه تنهایی بیای میتونی چورونگُ ببینی

00:47:01.289 --> 00:47:03.189
باشه فهمیدم

00:47:03.889 --> 00:47:05.849
اوپا کجا داری میری؟

00:47:05.849 --> 00:47:08.399
هی

00:47:22.109 --> 00:47:25.489
چورونگ کجاست؟

00:47:26.559 --> 00:47:30.919
تو هیچ حقی نداری که دنبالِ چورونگ بگردی

00:47:30.919 --> 00:47:35.959
پدر لطفا چورونگمُ بهم برگردونین

00:47:42.769 --> 00:47:44.199
این قرارداد

00:47:44.199 --> 00:47:45.509
<i></i>

00:47:46.269 --> 00:47:50.629
وقتی این قراردادُ امضا کردی یادته چی بهم گفتی؟

00:47:50.629 --> 00:47:55.829
با زبونِ خودت گفتی که دیگه هیچوقت جانگ می رو نمیبینی

00:47:55.829 --> 00:47:59.859
<i>من دیگه هیچوقت نمیخوام که جانگ می رو ببینم</i>

00:48:01.019 --> 00:48:05.339
ولی تو به قولی که خودت داده بودی عمل نکردی

00:48:05.339 --> 00:48:08.729
تو هیچ حقی نداری که چورونگِ بزرگ کنی

00:48:09.409 --> 00:48:13.889
چون به این قرارداد عمل نشده الان حضانتِ چورونگ با منه

00:48:13.889 --> 00:48:17.879
پس زحمت نکش که دنبالش بگردی

00:48:17.879 --> 00:48:20.339
پدر

00:48:20.339 --> 00:48:24.619
اینکارُ نکنین..لطفا برش گردونین

00:48:26.499 --> 00:48:29.469
چورونگ الان دیگه مالِ منه

00:48:29.469 --> 00:48:35.529
شاد به یه کشورِ دیگه بفرستمش..یا شایدم بدم یکی دیگه نگهش داره..پس نگران نباش

00:48:35.529 --> 00:48:37.579
فهمیدم

00:48:38.849 --> 00:48:43.919
من دیگه هیچوقت جانگ می رو نمیبینم

00:48:47.739 --> 00:48:49.419
میخواین اینُ بشنوین؟

00:48:50.589 --> 00:48:54.949
باشه پس لطفا چورونگُ برش گردونین

00:48:54.949 --> 00:48:57.429
چطور باید حرفتُ باور کنم؟

00:48:58.089 --> 00:49:03.689
میخوای به کسی باور کنم که به قولِ قبلیش عمل نکرده؟&gt;

00:49:03.689 --> 00:49:07.969
خُب چیکار کنم که بهم اعتماد کنین؟

00:49:08.639 --> 00:49:14.619
همین الان پیشِ من زنگ بزن و باهاش بهم بزن..تا منم باور کنم

00:49:14.619 --> 00:49:16.759
همین الان زنگ بزن

00:49:29.799 --> 00:49:32.999
اوپا کجایی؟؟

00:49:32.999 --> 00:49:39.009
جانگ می بیا دیگه هیچوقت همدیگرُ نبینیم..ما نمیتونیم کاری کنیم که چورونگ به خاطرِ ما عذاب بکشه

00:49:39.009 --> 00:49:42.599
اوپا این حرفا چیه که یهویی میزنی؟

00:49:42.599 --> 00:49:47.379
اوپا بابامُ دیدی نه؟چی گفته که داری این حرفا رو میزنی؟

00:49:49.649 --> 00:49:52.739
اوپا..اوپا

00:49:54.259 --> 00:49:57.869
از این به بعد به تماسایِ جانگ می جواب نده

00:50:04.069 --> 00:50:07.679
چورونگ..کجاست؟

00:50:15.069 --> 00:50:16.539
چورونگ

00:50:16.539 --> 00:50:19.169
بابا

00:50:21.289 --> 00:50:24.759
بابا خفم کردی

00:50:24.759 --> 00:50:28.569
چورونگ حالت خوبه؟

00:50:28.569 --> 00:50:34.819
آره..من و آجوشی باهم ماشین سواری کردیم..خیلی خوش گذشت

00:50:36.059 --> 00:50:38.979
چورونگ بیا بریم خونه

00:50:42.669 --> 00:50:44.809
آجوشی

00:50:45.529 --> 00:50:48.939
خداحافظ..بای بای

00:51:09.539 --> 00:51:12.249
چورونگ..اوپا

00:51:12.249 --> 00:51:15.529
خواهرزن چی شده؟

00:51:15.529 --> 00:51:17.299
جانگ می چی شده؟

00:51:17.299 --> 00:51:21.619
چادول کجاست؟با چورونگ نیومدن خونه؟

00:51:21.619 --> 00:51:23.639
مگه چی شده؟

00:51:23.639 --> 00:51:28.479
بابا..بابا چورونگُ گرو گرفته

00:51:28.479 --> 00:51:30.299
چی؟

00:51:30.299 --> 00:51:33.829
چی داری میگی؟چرا باید اینکارُ بکنه

00:51:33.829 --> 00:51:39.619
نمیدونم..چادول رفت تا بابا رو ببینه و چورونگُ بیاره

00:51:40.359 --> 00:51:43.129
بعدشم بهم گفت که میخواد باهام بهم بزنه و دیگه نمیتونم باهاش تماس بگیرم

00:51:43.129 --> 00:51:49.299
پس پدر چورونگُ برده و چادولم تهدید کرده

00:51:50.039 --> 00:51:51.989
کانگ ته

00:51:51.989 --> 00:51:55.089
اینطوریه نه؟

00:51:57.519 --> 00:52:03.179
من چی گفته بودم؟جانگ می و چادول نمیتونن باهم باشن

00:52:03.179 --> 00:52:09.539
پدر چطور تونسته دوباره همچین کاریُ با چادول و چورونگ بکنه؟

00:52:12.289 --> 00:52:17.699
دوباره؟منظورت چیه؟

00:52:27.969 --> 00:52:30.729
چورونگِ ما

00:52:31.859 --> 00:52:35.169
وقتی تازه به دنیا اومده بودم همینطوری دزدیده شده بود

00:52:35.169 --> 00:52:42.199
آره..چندتا مرد اومده بودن و به زور چورونگُ از چادول گرفته بودن و برده بودن

00:52:42.839 --> 00:52:49.769
چورونگُ برده بودن یتیم خونه و به فرزندی پذیرفته شده بود..و چادول به موقع پیداش کرد

00:52:49.769 --> 00:52:53.549
چطور ممکنه؟اصلا با عقل جور درنمیاد

00:52:53.549 --> 00:52:55.849
پس

00:52:57.089 --> 00:53:00.459
کسی که اونموقع چورونگُ دزدیده بوده..

00:53:03.019 --> 00:53:05.009
چطور ممکنه؟

00:53:07.199 --> 00:53:09.829
بابامون بوده باشه؟

00:53:09.829 --> 00:53:13.969
هیچ مدرکی وجود نداشت برای همین منم نمیخواستم باور کنم

00:53:13.969 --> 00:53:19.639
ولی الان که میبینم بازم اینکارُ کرده مطمئن شدم که کار خودش بود

00:53:19.639 --> 00:53:25.729
حتی برایِ اینکه بگه که چورونگ کجاست یه قرارداد نوشته بود که چادول امضاش کنه

00:53:26.519 --> 00:53:28.809
قرارداد؟

00:53:28.809 --> 00:53:32.469
<i>قرارداد</i>

00:53:32.469 --> 00:53:34.509
<i>قرارداد</i>

00:53:35.999 --> 00:53:41.469
آره..یه قرارداد که توش قول داده بود که دیگه هیچوقت تو رو نبینه

00:53:43.099 --> 00:53:47.559
چیکار کنم؟اینا همشون مزخرفن

00:53:47.559 --> 00:53:54.039
اینطور نیست؟مهم نیست که چقدر ازش متنفره وای بلاخره نوشه

00:53:54.039 --> 00:54:00.069
چطور میتونه همچین کاری بکنه..حتی منم دیگه نمیخوام ببینمش

00:54:00.849 --> 00:54:04.309
پس جانگ می لطفا با چادول بهم بزن

00:54:04.309 --> 00:54:07.629
من و سوریون بلاخره میتونیم با همه چی کنار بیایم

00:54:07.629 --> 00:54:12.419
ولی اگه چورونگ صدمه ببینه چطور میشه جبرانش کرد؟

00:54:12.419 --> 00:54:18.049
و بازم چادول صدمه میبینه..میتونی واقعا باهاش کنار بیای؟

00:54:20.179 --> 00:54:22.239
جانگ می..

00:54:35.979 --> 00:54:37.879
جانگ می

00:54:54.569 --> 00:54:56.589
کانگ ته

00:54:59.079 --> 00:55:01.869
کانگ ته..

00:55:04.889 --> 00:55:07.289
هی

00:55:08.169 --> 00:55:11.519
چورونگ کجاست؟چرا تنهایی اومدی خونه؟

00:55:11.519 --> 00:55:15.509
راس میگه مان جونگ..چرا تنهایی اومدی خونه؟

00:55:15.509 --> 00:55:18.179
دادمش به باباش

00:55:18.839 --> 00:55:21.649
واقعا؟

00:55:21.649 --> 00:55:24.559
آره یه لیوان آب بدین بهم

00:55:24.559 --> 00:55:27.109
باشه

00:55:27.109 --> 00:55:28.689
آیگو

00:55:29.199 --> 00:55:32.439
کار خوبی کردی

00:55:32.439 --> 00:55:34.729
بهترین کار همین بود

00:55:34.729 --> 00:55:37.219
آیگو آیگو

00:55:37.889 --> 00:55:39.209
هی

00:55:42.729 --> 00:55:45.829
جانگ می چیکار داری میکنی؟

00:55:47.479 --> 00:55:50.829
به پدرت داری بی احترامی میکنی؟

00:55:59.029 --> 00:56:00.689
بابا

00:56:01.349 --> 00:56:05.949
کسی که اونموقع چورونگُ دزدیده بود شما بودین؟

00:56:05.949 --> 00:56:09.599
بعد از اینکه به زور از چادول گرفتینش..

00:56:11.269 --> 00:56:15.029
چی داری میگی؟

00:56:15.029 --> 00:56:17.269
اون پست فطرت این حرفا رو بهت زده؟

00:56:18.669 --> 00:56:22.519
چطور جرات کرده منُ احمق فرض کنه و بچه رو ازم بگیره؟

00:56:22.519 --> 00:56:26.229
من چورونگُ براش پیدا کردم..حتی یه تشکرم ازم نکرد

00:56:26.229 --> 00:56:28.749
اگه شما نبودین که چورونگُ دزدیدین

00:56:28.749 --> 00:56:32.689
پس چرا در مقابلِ اینکه بگین چورونگ کجاست یه قرارداد دادین امضا کنه؟

00:56:33.559 --> 00:56:37.649
مواظب باش داری چی میگی..من اونکارُ به خاطر تو کردم

00:56:37.649 --> 00:56:40.989
نمیخواستم دوباره اون عوضی دور و برت باشه

00:56:40.989 --> 00:56:43.549
به خاطر من کردین؟

00:56:43.549 --> 00:56:46.489
لطفا همچین دروغایی رو به من نگین

00:56:47.309 --> 00:56:50.469
شما خیلی به قلبم خنجر زدین و باعث شدین خون گریه کنم

00:56:50.469 --> 00:56:53.249
چطور میتونه به خاطرِ صلاحِ من باشه؟

00:56:53.249 --> 00:56:56.269
اینا همش به خاطر حرص و طمعِ خودتون نبوده بابا؟

00:57:01.909 --> 00:57:06.069
آره تو میتونی فرض کنی که به خاطر حرص و طمعم بوده

00:57:07.919 --> 00:57:14.069
من به خاطر خانوادم و خودت نمیتونم بزارم که اون مردُ ببینی..پس اینُ بدون

00:57:14.069 --> 00:57:17.569
بابا همین الان واضح بهتون میگم

00:57:17.569 --> 00:57:21.179
دیگه هیچوقت برای چادول و چورونگ مزاحمت ایجاد نکنین

00:57:21.179 --> 00:57:26.489
اگه یه بار دیگه اینکارُ بکنین هیچوقت نمیبخشمتون

00:57:27.189 --> 00:57:31.099
اگه دیگه چادول و چورونگُ نبینی

00:57:31.099 --> 00:57:33.769
منم باهاشون هیچ کاری ندارم

00:57:33.769 --> 00:57:36.939
پس دیگه هیچوقت نبینشون

00:57:36.939 --> 00:57:39.489
فقط سعی بکن که تو انتخاباتم کمکم کنی

00:57:39.489 --> 00:57:43.269
و بازم با رئیس لی قرار بزار

00:57:43.269 --> 00:57:45.019
چی گفتین؟

00:57:45.019 --> 00:57:50.889
پس همونطور که میخواین من دیگه چورونگ و چادول و نمیبینم

00:57:51.619 --> 00:57:53.149
آآآه

00:57:53.149 --> 00:57:55.889
هی جانگ می

00:57:55.889 --> 00:57:57.749
جانگ می

00:57:57.749 --> 00:57:59.389
آآه

00:57:59.389 --> 00:58:02.729
ای خدا

00:58:02.729 --> 00:58:04.699
جانگ می

00:58:04.699 --> 00:58:07.719
جانگ می!جانگ می

00:58:09.199 --> 00:58:10.559
ج جانگ می

00:58:10.559 --> 00:58:12.609
اووه

00:58:12.609 --> 00:58:16.129
جانگ می

00:58:17.609 --> 00:58:19.919
ج جانگ می

00:58:21.489 --> 00:58:24.429
جانگ می

00:58:24.429 --> 00:58:27.929
جانگ می!جانگ می!جانگ می

00:58:27.929 --> 00:58:31.069
- جانگ می &lt;br&gt;- آیگو

00:58:31.069 --> 00:58:33.569
چیکار کنیم

00:58:33.569 --> 00:58:35.579
جانگ می!جانگ می

00:58:35.579 --> 00:58:38.229
اوه نه چیکار کنیم؟

00:58:40.859 --> 00:58:42.609
دارین میرین آجوما؟

00:58:42.609 --> 00:58:46.739
بله..فکر کنم بهتره قبل از اینکه رئیس بیان خونه برم

00:58:46.739 --> 00:58:48.429
یکم بیشتر فرنی درست کردم

00:58:48.429 --> 00:58:51.189
از ریشه ی نیلوفر آبی پختم و دقت کردم که شور نشه

00:58:51.189 --> 00:58:53.359
از فرنی حتما بهش بدین

00:58:53.359 --> 00:58:54.929
باشه

00:58:54.929 --> 00:58:56.789
با اجازه

00:58:56.789 --> 00:59:00.289
فردا بازم بیا..یکم زود بیا

00:59:00.289 --> 00:59:02.149
باشه خانوم

00:59:10.389 --> 00:59:14.199
یونهوا

00:59:14.199 --> 00:59:16.279
حالت بهتر شده؟

00:59:16.279 --> 00:59:18.689
بله خوبم

00:59:18.689 --> 00:59:20.949
که اینطور

00:59:20.949 --> 00:59:24.349
تو باید خوب غذا بخوری تا کمتر درد احساس کنی

00:59:24.349 --> 00:59:29.389
به آجوما گفتم که فردا بازم بیاد..به نظر میرسه

00:59:29.389 --> 00:59:34.389
دستپختش خوبه و واقعا از تهه دل کار میکنه

00:59:35.259 --> 00:59:36.869
مامان

00:59:37.749 --> 00:59:41.349
هنوز رئیس کیم تماس نگرفته؟

00:59:41.349 --> 00:59:42.729
اوه

00:59:42.729 --> 00:59:47.479
نه فعلا..پیدا کردنِ اینجور آدما کارِ راحتی نیست

00:59:49.849 --> 00:59:53.089
میتونم تا وقتی که بچمُ ببینم

00:59:53.089 --> 00:59:54.909
زنده بمونم؟

00:59:54.909 --> 00:59:59.489
چرا این حرفایِ ناامید کننده رو میزنی؟

00:59:59.489 --> 01:00:01.809
گفتم که اگه خوب غذاتُ بخوری و داروهاتُ مصرف کنی

01:00:01.809 --> 01:00:04.689
میتونی زنده بمونی..

01:00:04.689 --> 01:00:07.489
همش به انرژیِ خودت بستگی داره

01:00:07.489 --> 01:00:12.569
اپه فکر کنی که داری میمیری پس میمیری..اگه فکر کنی که میتونی زنده بمونی زنده میمونی

01:00:12.569 --> 01:00:16.999
تو باید تا وقتی بچتُ ببینی زنده بمونی..اینطور نیست؟

01:00:16.999 --> 01:00:18.989
پس

01:00:18.989 --> 01:00:21.929
هرچیزیم که بشه باید غذاتُ مرتب بخوری

01:00:21.929 --> 01:00:23.939
متوجهی عزیزم؟

01:00:23.939 --> 01:00:27.959
بله فهمیدم..ولی مامان

01:00:27.959 --> 01:00:30.639
روی مچِ بچه

01:00:30.639 --> 01:00:33.529
دستبندِ جانگ میونگ رویی که براش درست کرده بودیم بود نه؟(جانگ میونگ نشانه ی سلامتی و طول عمر)

01:00:33.529 --> 01:00:35.389
بله

01:00:35.389 --> 01:00:39.879
اگه اونُ داشته باشه میتونیم راحتتر پیداش کنیم

01:00:39.879 --> 01:00:42.429
به هر حال هر طور که شده

01:00:42.429 --> 01:00:46.449
ما حتما پیداش میکنیم یونهوا

01:00:46.449 --> 01:00:51.809
من تا وقتی که دوباره نبینمش نباید بمیرم

01:00:51.809 --> 01:00:54.269
نمیتونم بمیرم

01:01:01.969 --> 01:01:04.249
چادول حالت خوبه؟

01:01:04.249 --> 01:01:05.849
چورونگ چطوره؟

01:01:07.149 --> 01:01:08.289
اون خوبه

01:01:08.289 --> 01:01:11.269
باشه..ببر اتاقش و بخوابونش

01:01:53.849 --> 01:01:55.729
چادول

01:02:09.159 --> 01:02:12.989
چادول اشکالی نداره

01:02:28.429 --> 01:02:30.069
چی؟

01:02:30.889 --> 01:02:33.259
ج جانگ می اینجا نیست

01:02:33.259 --> 01:02:37.919
هان..عزیزم!عزیزم!مادر

01:02:37.919 --> 01:02:40.669
جانگ می رفته

01:02:40.669 --> 01:02:42.139
چی؟

01:02:42.139 --> 01:02:44.859
چی؟جانگ می رفته؟

01:02:44.859 --> 01:02:46.979
کجا رفته؟

01:02:46.979 --> 01:02:48.359
آیگو

01:02:48.359 --> 01:02:51.469
اینموقع کجا رفته؟

01:02:51.469 --> 01:02:54.129
زود باش به جانگ می زنگ بزن

01:02:54.129 --> 01:02:56.569
باشه

01:03:05.489 --> 01:03:08.789
جانگ می..جانگ می کجایی؟

01:03:08.789 --> 01:03:13.409
مامان دیگه هیچوقت دنبالم نگردین

01:03:14.129 --> 01:03:19.119
من دارم میرم بمیرم

01:03:22.609 --> 01:03:35.349
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

01:03:35.389 --> 01:03:42.389
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.