﻿WEBVTT

00:00:01.750 --> 00:00:03.940
تو قلب من یه طلسم هست؟

00:00:03.940 --> 00:00:06.580
بعدشم، دشمن فهمیده که من کیم؟

00:00:06.580 --> 00:00:09.490
‫کائورینایت گل سینه مو گرفته و نمی تونم تبدیل شم!

00:00:09.490 --> 00:00:13.130
‫ماموچانم تو شیشه گرفتار شده!

00:00:13.130 --> 00:00:15.610
‫بدبخت شدیم که! یه کاری کنین، بچه ها!

00:00:15.610 --> 00:00:18.070
من باید چیکار کنم حالا؟

00:00:18.090 --> 00:00:28.090
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:30.030 --> 00:00:32.040
تاکسیدو نقاب

00:00:37.240 --> 00:00:38.180
‫کافیه!

00:00:38.740 --> 00:00:42.430
سربازای ملوان وارد می شوندن

00:00:42.960 --> 00:00:43.990
‫پس پیداتون شد!

00:00:47.380 --> 00:00:49.540
‫سوکینو اوساگی و سربازای ملوان.

00:00:50.390 --> 00:00:53.660
‫اگه می خواین تاکسیدو نقابو نجات بدین ، بیاین به برج توکیو!

00:00:53.980 --> 00:00:56.270
‫اون جا قراره بمیرین!

00:01:00.430 --> 00:01:01.760
‫ماموچان!

00:01:02.310 --> 00:01:03.310
‫اوساگی.

00:01:06.510 --> 00:01:07.400
‫اون...

00:01:08.950 --> 00:01:10.380
نپتون و اورانوس؟

00:01:10.770 --> 00:01:13.730
‫مطمئنم که اونا دنیال قلب پاک اوساگی هستن...

00:01:14.140 --> 00:01:15.750
اونا مثل کفتار می مونن

00:01:17.760 --> 00:01:18.750
‫اوساگی!

00:01:18.750 --> 00:01:19.600
‫وایسا!

00:01:20.430 --> 00:01:23.340
مطمئنم که دشمن دام پهن کرده و منتظر ماست

00:01:23.910 --> 00:01:25.660
‫حالا که نمی تونی تبدیل شی، اوساگی...

00:01:25.660 --> 00:01:27.230
‫باید یه نقشه بکشیم!

00:01:29.830 --> 00:01:31.160
‫ولی ولی...

00:01:34.590 --> 00:01:37.070
‫چون ماموچان می خواست منو نجات بده...

00:01:39.970 --> 00:01:42.360
‫من باید برم ماموچانو نجات بدم!

00:01:43.780 --> 00:01:44.990
‫اوساگی!

00:01:52.470 --> 00:01:53.290
‫هاروکا!

00:01:53.870 --> 00:01:55.190
‫هی، کله دانگو...

00:01:55.990 --> 00:01:57.410
جایی می ری این موقع شب؟

00:01:58.480 --> 00:02:00.550
‫لطفاً هاروکا! منو تا یه جایی برسون!

00:02:02.200 --> 00:02:03.080
‫باشه...

00:02:06.970 --> 00:02:08.620
‫اوساگی! اوساگی!

00:02:08.980 --> 00:02:10.040
‫اوساگی خیلی خری...

00:02:11.070 --> 00:02:13.060
اصلا فکر نمی کنه

00:02:13.400 --> 00:02:16.880
فکر می کنی همه ی کارا رو باید خودت بکنی؟

00:02:23.480 --> 00:02:24.200
اوساگی

00:02:25.000 --> 00:02:27.100
با دوست پسرت آشتی کردی؟

00:02:30.000 --> 00:02:30.820
‫آره...

00:02:33.880 --> 00:02:34.820
‫دانگو...

00:02:37.670 --> 00:02:41.180
آدما باید آخرش یه چیزی رو قربانی کنن

00:02:42.000 --> 00:02:43.000
نظر تو این نیست؟

00:02:45.400 --> 00:02:46.710
منظورت چی بود؟

00:02:47.620 --> 00:02:49.200
‫مثلاً...

00:02:49.830 --> 00:02:52.000
‫فرض کن یکی از آشناهات تو خطره...

00:02:52.000 --> 00:02:54.050
چون از تو حمایت کرده

00:02:56.310 --> 00:02:58.590
تو چنین موقعیتی، اون شخصی که تو خطره

00:02:58.590 --> 00:03:02.960
به خودش فکر نمی کنه و خودشو به خاطر تو به خطر میندازه

00:03:04.030 --> 00:03:07.750
می تونه دوستت باشه یا پدر و مادرت

00:03:08.760 --> 00:03:11.850
همه با پا گذاشتن رو شونه های یکی دیگه بالا می رن

00:03:21.930 --> 00:03:23.580
من می دونم که قربانی داریم

00:03:24.080 --> 00:03:25.240
پس چرا؟

00:03:25.600 --> 00:03:27.410
این ماموریت ماست

00:03:28.780 --> 00:03:30.510
هیچکس دنبال قربانی دادن نیست

00:03:31.440 --> 00:03:34.260
‫ولی اگه برای نجات دنیا باشه...

00:03:35.000 --> 00:03:36.510
تو چیکار می کنی؟

00:03:48.260 --> 00:03:49.890
نظرت این نیست اوساگی؟

00:03:52.860 --> 00:03:53.560
‫ولی...

00:03:54.210 --> 00:03:57.330
ممکنه بالا رفتن از شونه ی مردم کار خوبی باشه برای ما

00:03:57.330 --> 00:03:59.640
ولی اونی که پا می ذاری روی شونه ش چی؟

00:04:00.370 --> 00:04:03.640
نباید به فکر آدمایی باشیم که قربانی می شن؟

00:04:04.170 --> 00:04:09.860
من نمی تونم برای نجات خودم به قربانی کردن دیگران فکر کنم

00:04:09.860 --> 00:04:11.890
شاید برای خودم تنهایی مشکل باشه

00:04:11.890 --> 00:04:13.910
ولی اگه همه دست به دست هم بدیم

00:04:13.910 --> 00:04:17.310
می تونیم راهی پیدا کنیم که قربانی نخواد

00:04:17.310 --> 00:04:18.190
‫مطمئنم!

00:04:18.190 --> 00:04:21.550
‫تو خیلی مهربونی، اوساگی.

00:04:29.220 --> 00:04:30.280
اینجا همون جاست؟

00:04:30.850 --> 00:04:32.700
‫آره، خیلی ممنون.

00:04:44.780 --> 00:04:46.070
مشکلی با این قضیه نداری هاروکا؟

00:04:47.730 --> 00:04:50.040
‫اون دختر، قراره بمیره ها!

00:04:52.320 --> 00:04:53.360
چاره ای نیست

00:04:54.280 --> 00:04:58.580
‫برای به دست آوردن جام...

00:04:59.700 --> 00:05:02.690
کله دانگویی باید قربانی شه

00:05:15.080 --> 00:05:16.620
خوش اومدی سوکینو اوساگی

00:05:18.090 --> 00:05:20.490
حالا سوار آسانسور شو

00:05:21.070 --> 00:05:23.100
راه مستقیم به سمت بهشتو نشونت می دم

00:05:39.540 --> 00:05:40.340
خوب نیست

00:05:40.340 --> 00:05:41.670
اصلاً تکون نمی خوره

00:05:42.830 --> 00:05:44.290
انگار باید بشکنیمش

00:05:44.590 --> 00:05:47.570
امکان نداره این حفاظا خیلی قوین

00:05:48.080 --> 00:05:49.510
از پله ها می ریم

00:05:49.510 --> 00:05:50.930
این بهتر به نظر میاد

00:05:50.930 --> 00:05:52.090
خیله خب بریم

00:05:52.760 --> 00:05:53.820
‫وایسا ونوس!

00:05:54.390 --> 00:05:56.760
‫موفق شدن یا نشدنمون بر عهده ی توـه...

00:06:04.930 --> 00:06:06.400
تاکسیدو نقاب

00:06:07.090 --> 00:06:08.170
خوش اومدی

00:06:08.170 --> 00:06:13.230
ولی اگه نزدیک تر شی این محفظه می شکنه

00:06:14.010 --> 00:06:15.860
مهم نیست چه بلایی سر من بیاد

00:06:17.130 --> 00:06:19.140
ولی نباید یه تار مو از سر تاکسیدو نقاب کم شه

00:06:19.830 --> 00:06:21.970
خیله خب، سنشینتا

00:06:22.250 --> 00:06:22.950
‫بله!

00:06:41.840 --> 00:06:42.470
‫چی؟!

00:06:48.240 --> 00:06:49.210
‫تو!

00:06:50.080 --> 00:06:50.940
خب

00:06:54.780 --> 00:06:58.380
‫این... نیست... طلسم نیست!

00:06:59.560 --> 00:07:00.460
‫چی؟!

00:07:00.460 --> 00:07:04.110
برخلاف نوری که ساطع می کنه، این طلسم نیست؟

00:07:04.420 --> 00:07:05.790
امکان نداره

00:07:06.050 --> 00:07:10.160
چقدر زیباست که خلوص بیش از حد اونو درخشان کرده

00:07:10.160 --> 00:07:12.620
و در عین حال طلسم هم نیست

00:07:14.140 --> 00:07:15.760
انگار یه سفر بیهوده ی دیگه داشتیم

00:07:27.020 --> 00:07:27.760
حالت خوبه؟

00:07:31.200 --> 00:07:32.760
شماها نجاتم دادین؟

00:07:33.810 --> 00:07:34.640
‫خوشحالم...

00:07:35.850 --> 00:07:37.450
‫حتی اگه طلسم نباشه هم...

00:07:38.010 --> 00:07:40.770
زندگیتو می گیرم سوکینو اوساگی

00:07:41.240 --> 00:07:42.860
‫یه بهتره بگم سیلرمون!

00:07:45.170 --> 00:07:46.160
‫چی؟!

00:07:47.700 --> 00:07:49.760
‫اون دختر سیلرمون نیست!

00:07:52.760 --> 00:07:53.640
‫تو...

00:07:55.340 --> 00:07:58.730
افتادن دنبال قلب پاک دخترای معصوم

00:07:58.730 --> 00:08:00.490
‫و جا زدن اون خنگ جای من...

00:08:01.160 --> 00:08:03.350
‫هزاران بار بدتر از هر توهینیه!

00:08:01.680 --> 00:08:02.310
‫دروغ نگو...

00:08:06.620 --> 00:08:09.740
‫به نام نامی ماه، پدرتونو در میارم!

00:08:34.480 --> 00:08:35.420
‫تو...

00:08:36.980 --> 00:08:38.060
‫سیلر مون!

00:08:41.640 --> 00:08:42.820
‫میناکوچان...

00:08:42.970 --> 00:08:43.860
‫ولی...

00:08:45.520 --> 00:08:46.770
‫یکم فرق داری...

00:08:47.790 --> 00:08:50.310
چی؟ فکر کردین که این ظاهر من قلابیه؟

00:08:50.310 --> 00:08:51.800
‫اصل اصله!

00:08:51.800 --> 00:08:53.970
‫ما تصمینش می کنیم!

00:08:55.320 --> 00:08:58.450
پس، این دختره کیه شینتا؟

00:08:59.070 --> 00:09:00.330
‫چه می دونم...

00:09:00.330 --> 00:09:02.990
شاید یکی از طرفدارام باشه

00:09:02.990 --> 00:09:05.500
بعدشم، همچین دختر گریه‌او و پخمه ای

00:09:05.500 --> 00:09:07.630
چطوری می تونه سرباز ملوان باشه؟

00:09:07.630 --> 00:09:08.770
‫راست می گه...

00:09:09.270 --> 00:09:10.330
‫برای سرباز ملوان بودن...

00:09:09.510 --> 00:09:10.910
پس اینم قلابیه؟

00:09:10.950 --> 00:09:13.400
‫باید خوش اندام باشی خوشگل باشی ، باهوش باشی، مثل من!

00:09:12.780 --> 00:09:16.120
‫ونوس، اینقدر این حرفا رو جدی نزن دلم میشکنه!

00:09:16.930 --> 00:09:18.410
‫خیلی مسخره بود.

00:09:18.600 --> 00:09:21.550
‫با اجازه ما دیگه بریم...

00:09:22.020 --> 00:09:23.360
‫نمی ذارم فرار کنین...

00:09:27.890 --> 00:09:30.020
باید حساب شماها رو هم برسم

00:09:31.500 --> 00:09:32.740
نیازی نیست که زیاد بمونیم

00:09:33.080 --> 00:09:34.010
بریم، نپتون

00:09:34.010 --> 00:09:34.520
‫باشه.

00:09:37.370 --> 00:09:38.640
نمی ذارم فرار کنین

00:09:42.940 --> 00:09:43.780
‫سنشینتا!

00:09:44.500 --> 00:09:46.680
‫تو ترتیب سیلرمون و همراهاشو بده!

00:09:46.850 --> 00:09:47.700
‫بله شینتا!

00:09:57.910 --> 00:09:58.750
چاره ای نمی مونه پس

00:09:59.200 --> 00:10:01.280
اگه می خوای همه چی رو تموم کنی

00:10:01.710 --> 00:10:03.060
چالشتو می پذیریم

00:10:04.650 --> 00:10:07.800
تا کی می خواین ادای زرنگا رو در بیارین؟

00:10:17.910 --> 00:10:20.170
‫سیلر کیک!

00:10:23.520 --> 00:10:25.240
‫دستم، دستم!

00:10:28.570 --> 00:10:32.020
‫اگه کالا شکست، می تونیم براتون عوضش کنیم!

00:10:32.800 --> 00:10:35.820
وای، خدا رو شکر که گارانتی دارم

00:10:36.450 --> 00:10:38.590
‫چطوری می تونین اینقدر خشن باشین شینتا!

00:10:39.370 --> 00:10:42.460
‫تویی که خشنی! حمله ی مخصوص!

00:10:42.460 --> 00:10:45.080
‫لاو می مون چین...

00:10:46.320 --> 00:10:49.330
‫همچین حمله ای نداشتیم اصلاً!

00:10:49.610 --> 00:10:50.590
‫اوساگی!

00:10:51.380 --> 00:10:53.210
‫بیا، تبدیل شو!

00:10:56.850 --> 00:11:02.370
مون کاسمیک پاور میک آپ

00:11:33.320 --> 00:11:34.270
‫چی؟!

00:11:34.620 --> 00:11:37.290
پس آخرشم سیلرمون بودی؟

00:11:38.320 --> 00:11:39.520
‫درسته!

00:11:40.430 --> 00:11:42.740
‫همون یگانه محبوب قلبها!

00:11:42.740 --> 00:11:44.890
‫خوشگل و جذاب و باحال!

00:11:44.890 --> 00:11:46.900
‫سرباز خوشگل عشق!

00:11:46.900 --> 00:11:48.560
‫سیلرمون!

00:11:50.330 --> 00:11:53.320
‫با نام نامی ماه، پدرتو در میارم!

00:11:54.050 --> 00:11:55.220
‫لعنتی!

00:12:15.630 --> 00:12:23.360
‫مون اسپایرال اتک!

00:12:26.610 --> 00:12:29.590
‫دروغگو!

00:12:33.310 --> 00:12:35.910
‫لاولی!

00:12:49.890 --> 00:12:51.660
‫تاکسیدو نقاب ساما!

00:12:52.670 --> 00:12:53.600
‫خدا رو شکر!

00:12:53.960 --> 00:12:56.710
‫ماموچان، خدارو شکر!

00:12:57.840 --> 00:12:58.640
‫اوساکو!

00:12:59.870 --> 00:13:00.930
‫ماموچان!

00:13:02.510 --> 00:13:04.690
‫سنشینتا... پس شکست خوردی!

00:13:08.880 --> 00:13:12.310
‫ورلد شیکینگ!

00:13:23.560 --> 00:13:24.430
‫اورانوس!

00:13:24.430 --> 00:13:25.800
‫نذار حواست پرت شه، نپتون!

00:13:26.230 --> 00:13:27.530
‫اون خیلی قویه!

00:13:28.970 --> 00:13:31.310
‫زود باشین، سربازای ملوان!

00:13:35.210 --> 00:13:36.120
‫بالا!

00:13:36.610 --> 00:13:39.910
‫راستی، یچه ها باید بریم اورانوس و اینا رو نجات بدیم!

00:13:40.780 --> 00:13:41.720
چرا؟

00:13:41.720 --> 00:13:43.950
‫باید ولشون کنیم!

00:13:44.290 --> 00:13:48.510
نمی شه! درضمن، اونا منو نجات داده بودن

00:13:48.690 --> 00:13:50.240
اونا آدمای بدی نیستن

00:13:51.960 --> 00:13:54.520
‫باشه اه اه! فکر کنم چاره ای نیست!

00:13:54.740 --> 00:13:56.380
‫ولی قبل از اون، ونوس!

00:13:57.890 --> 00:14:00.490
‫تو رو خدا خرگوشیاتو باز کن!

00:14:01.500 --> 00:14:03.410
چرا چرا؟ مگه مشکلی داره؟

00:14:03.970 --> 00:14:06.930
خودکار تبدیلو از لونا  گرفته بودم

00:14:11.010 --> 00:14:11.740
‫لعنتی!

00:14:13.750 --> 00:14:14.680
‫همون جا وایسا!

00:14:15.950 --> 00:14:18.080
‫نمی ذارم این برجو بترکونین!

00:14:18.080 --> 00:14:20.180
از اینجا برنامه های قشنگ تلویزیونی پخش می شه

00:14:20.180 --> 00:14:21.460
‫از اینجا تمام پذیرایی های خونه های مردم تحت پوشش سراسریه!

00:14:22.490 --> 00:14:24.670
‫به نام نامی  بینندگان محترم،

00:14:24.670 --> 00:14:25.560
‫پدرتو در میاریم!

00:14:25.830 --> 00:14:27.100
پس بالاخره اومدین

00:14:28.750 --> 00:14:31.390
خب، حالا چیکار می کنی، می خوای بازم فرار کنی؟

00:14:32.830 --> 00:14:36.900
فکر می کنین برای چی کشوندمتون اینجا؟

00:14:39.250 --> 00:14:40.160
‫اون کفش!

00:14:40.540 --> 00:14:41.510
‫گوش کن!

00:14:42.610 --> 00:14:44.700
اینو خودم تو تحقیقاتم پیدا کردم

00:14:44.700 --> 00:14:46.320
‫مربوط میشه به دایمون!

00:14:47.150 --> 00:14:48.280
‫اگه این دو تا رو ترکیب کنم...

00:14:50.320 --> 00:14:52.440
همون قدرتو می گیرم

00:14:54.870 --> 00:14:55.930
‫سنشینتا!

00:14:58.270 --> 00:14:59.090
‫مراقب باشین!

00:15:02.140 --> 00:15:04.310
هف تا مجسمه ی شیشه ای از 7 تا سرباز ملوان

00:15:04.900 --> 00:15:06.990
مطمئنم که پروفسور خوشحال میشه

00:15:08.400 --> 00:15:10.810
اورانوس، زخمی شدی

00:15:11.960 --> 00:15:13.120
چیزی نیست

00:15:13.120 --> 00:15:15.320
این نبردو بسپار به ما و فرار کن

00:15:16.150 --> 00:15:17.010
چی؟

00:15:18.140 --> 00:15:19.930
چیه چیه، چی شده؟

00:15:20.280 --> 00:15:22.670
چه فایده اگه یه جا وایسین و کاری نکنین؟

00:15:27.320 --> 00:15:28.860
‫زود باشین! فرار کنین!

00:15:29.170 --> 00:15:30.420
‫کاری که گفتو بکنین!

00:15:30.960 --> 00:15:32.740
آخه نمی تونی طلسمو پیدا کنی

00:15:33.230 --> 00:15:35.060
برای همینم هیچ دلیلی نداره که این جا باشین

00:15:36.360 --> 00:15:37.330
‫درسته...

00:15:39.730 --> 00:15:40.860
‫بریم نپتون!

00:15:41.430 --> 00:15:44.570
یم خوان خودشونو به جای ما قربانی کنن

00:15:45.040 --> 00:15:46.770
باید پیشنهادشونو بپذیریم

00:15:49.040 --> 00:15:50.640
‫گفته بودم که فراری در کار نیست!

00:15:55.110 --> 00:15:58.540
حالا دیگه جایی برای فرار ندارین، آماده این؟

00:15:59.090 --> 00:16:00.640
‫ما هیچ وقت...

00:16:01.050 --> 00:16:02.870
‫تسلیم نمی شیم!

00:16:03.260 --> 00:16:09.830
‫برنینگ ماندالا!

00:16:11.150 --> 00:16:13.750
‫سوپریم تندر!

00:16:18.080 --> 00:16:18.710
‫غیرممکنه!

00:16:19.850 --> 00:16:24.080
‫اونم دور خودش یه حفاظ محکم داره!

00:16:25.350 --> 00:16:27.760
‫یه جا موندن خطرناکه! از هم جدا شین!

00:16:28.390 --> 00:16:30.180
‫نه، نباید جدا شیم!

00:16:30.920 --> 00:16:32.580
نقشه ای داری؟

00:16:33.220 --> 00:16:35.080
‫تنها راه نفوظ به اون حفاظ...

00:16:35.080 --> 00:16:37.260
‫حمله‌ی سیلر پلنت اتکه!

00:16:37.260 --> 00:16:40.900
‫غیرممکنه! وقتی داریم شارژ می کنیم اون میاد و مارو می گیره!

00:16:41.850 --> 00:16:43.130
‫کارتون تمومه!

00:16:46.930 --> 00:16:48.340
تاکسیدو نقاب

00:16:48.630 --> 00:16:51.380
‫کائورینایت حریفت منم!

00:16:52.090 --> 00:16:52.890
‫بیا!

00:16:53.730 --> 00:16:54.420
‫ماموچان!

00:17:04.180 --> 00:17:07.110
‫مون کاسمیک پاور!

00:17:07.410 --> 00:17:09.270
‫مارس استار پاور!

00:17:09.270 --> 00:17:11.140
‫مرکوری استار پاور!

00:17:11.970 --> 00:17:14.040
‫جوپیتر استار پاور!

00:17:14.040 --> 00:17:15.820
‫ونوس استار پاور!

00:17:16.020 --> 00:17:16.870
‫حالا دارمت!

00:17:21.170 --> 00:17:21.930
‫حالا!

00:17:22.440 --> 00:17:24.140
‫سیلر پلنت...

00:17:28.310 --> 00:17:29.720
‫اتک!

00:17:31.410 --> 00:17:32.140
‫چی؟!

00:17:41.390 --> 00:17:43.450
زدیمش؟

00:17:47.140 --> 00:17:50.030
انگار با هم همکاری کردیم و قدرتاتونو یکی کردین

00:17:50.530 --> 00:17:51.540
‫نمی شه که...

00:17:55.410 --> 00:17:58.170
ممکنه بالا رفتن از شونه ی مردم کار خوبی باشه برای ما

00:17:58.170 --> 00:18:01.040
ولی اونی که پا می ذاری روی شونه ش چی؟

00:18:03.020 --> 00:18:04.740
ولی اگه همه دست به دست هم بدیم

00:18:04.740 --> 00:18:08.490
می تونیم راهی پیدا کنیم که قربانی نخواد

00:18:09.680 --> 00:18:10.580
‫بمیرین!

00:18:15.590 --> 00:18:19.100
‫ورلد شیکینگ!

00:18:25.530 --> 00:18:26.140
‫چی؟!

00:18:31.970 --> 00:18:33.390
‫این مسخره س!

00:18:34.910 --> 00:18:36.670
‫پروفسور!

00:18:50.070 --> 00:18:51.340
تونستیم، نه؟

00:18:51.670 --> 00:18:52.230
‫آره.

00:18:54.010 --> 00:18:55.730
اورانوس و نپتون کجان؟

00:18:56.830 --> 00:19:01.130
اون دو تا چرا لحظه ی آخر آخر ما رو نجات دادن؟

00:19:06.160 --> 00:19:08.820
واقعاً که این چه خوابی بود من دیدم؟

00:19:09.640 --> 00:19:11.020
‫اینقدر منو مسخره نکن!

00:19:12.980 --> 00:19:15.510
‫بنا به دلایلی فکر می کنم سیلرمون...

00:19:16.150 --> 00:19:18.060
‫شبیه کله دانگوـه...

00:19:25.070 --> 00:19:28.230
‫اوساکو، ببخشید که هدیه ت به فنا رفت.

00:19:28.730 --> 00:19:30.200
نه، مشکلی نیست

00:19:30.730 --> 00:19:33.970
‫ببخشید که به خاطر من تو خطر افتادی!

00:19:33.970 --> 00:19:39.400
‫تازه همیشه یه عالمه عشق ازت گرفتم ماموچان!

00:19:40.470 --> 00:19:44.080
وای اینا رو ببین که اومدن خونه ی یکی دیگه آشتی کنن

00:19:44.510 --> 00:19:46.500
‫منم خیلی زور زدم!

00:19:47.180 --> 00:19:49.650
‫واقعاً که از دست این دخترا!

00:19:49.650 --> 00:19:51.670
واقعاً نمی تونن با هم کنار بیان نه؟

00:19:51.670 --> 00:19:54.810
‫هی، گوش می دین؟ ما اینجا مهمون خونه 
‫باز نکردیم که شما همدیگه رو بغل کنینا!

00:19:54.810 --> 00:19:56.910
‫اگه می خواین جلف بازی در بیارین برین خونه تون!

00:19:56.910 --> 00:19:58.180
‫من گشنمه!

00:20:02.290 --> 00:20:03.380
‫منم...

00:20:05.870 --> 00:20:09.270
‫که این طور، پس کائورینایت...

00:20:13.700 --> 00:20:18.340
پس ازت می خوام جاشو پر کنی

00:20:19.310 --> 00:20:22.310
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:19.810 --> 00:20:23.270
‫تو تنها امید منی، ائودیال!

00:20:23.270 --> 00:20:23.770