WEBVTT 00:00:02.080 --> 00:00:03.750 ‫جشنواره، جشنواره! 00:00:03.750 --> 00:00:05.450 ‫می‌گم اوساگی، اون دختره... 00:00:05.450 --> 00:00:07.780 ‫اوکونومی، یاکیسوبا... کوفته! 00:00:07.780 --> 00:00:10.120 فکر نمی کنی یه دلیلی برای اون رفتارش داره؟ 00:00:10.120 --> 00:00:12.090 ‫هات داگ و شکلات موزی! 00:00:12.090 --> 00:00:13.760 می شه تنهاش بذاریم؟ 00:00:13.760 --> 00:00:14.790 ‫ای بابا! 00:00:14.790 --> 00:00:16.940 ‫داری سد راه خوشبختی من می شی! 00:00:16.940 --> 00:00:19.260 به نام نامی ماه 00:00:19.260 --> 00:00:20.590 ‫پدرتو در میاریم! 00:00:20.610 --> 00:00:30.610 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:03.800 --> 00:02:06.550 ‫خب، با اخباری از پرنسس در خدمتتون هستیم. 00:02:07.370 --> 00:02:10.440 پرنسس روبینا از پادشاهی آمتیست که هم اکنون در ژاپن حضور دارن 00:02:10.440 --> 00:02:13.350 ‫برای سرما خوردگی به دکتر مراجعه کرده اند. 00:02:13.350 --> 00:02:18.840 بنابراین برنامه بازدید ایشون از کارخانه به عقب افتاده است 00:02:18.840 --> 00:02:20.440 ‫دختر بیچاره... 00:02:20.440 --> 00:02:21.910 واقعاً 00:02:21.910 --> 00:02:22.920 ‫حالا یادم اومد... 00:02:22.920 --> 00:02:29.330 ملکه و پادشاه آینده هم همیشه، تو روزایی که یه عالمه بازدید و مراسم داشتن تب می‌کردن 00:02:30.360 --> 00:02:35.930 نیازی به نگارانی نیست، آخه مراسم که تموم شه، درجا خوب می شن 00:02:36.300 --> 00:02:38.160 پادشاهم همین طور؟ 00:02:38.160 --> 00:02:39.170 ‫بله. 00:02:40.010 --> 00:02:42.900 پادشاهم خودشو می زده به مریضی؟ 00:02:42.900 --> 00:02:45.370 مشکلی داره این کار؟ 00:02:45.370 --> 00:02:47.620 واقعاً نگران شدم 00:02:48.030 --> 00:02:51.800 چی بی او سا 00:02:51.800 --> 00:02:53.570 ‫گمشو بابا! 00:02:53.570 --> 00:02:56.080 ‫به من چه! 00:02:53.570 --> 00:02:56.080 کثافت ظالم 00:02:56.080 --> 00:02:57.780 بی قلب 00:02:57.780 --> 00:03:00.010 وقتی می گم به من چه یعنی به من چه؟ 00:03:00.010 --> 00:03:02.960 اصلاً یه ذره هم حس نمی کنی که باید کمک کنی؟ 00:03:02.960 --> 00:03:04.920 عه، پس کمک منو می خوای؟ 00:03:04.920 --> 00:03:08.760 ‫تو خودت بودی که تمام پول تو جیبیاتو اون روز خرج کردی! 00:03:08.760 --> 00:03:12.360 الانم به خاطر همین مجبور شدی کار کنی تا مامان ایکوکو بهت پول بده 00:03:12.360 --> 00:03:16.360 خب این حرف درستیه ولی بازم خیلی بار اینجاست 00:03:16.790 --> 00:03:18.350 حتی یه دونه شو هم نمی گیری؟ 00:03:18.350 --> 00:03:20.360 اگه پولی که مامان می ده نصف نصف می کنیم باشه 00:03:22.710 --> 00:03:25.850 ‫تو که یه عالمه پول داری! 00:03:25.850 --> 00:03:27.860 ‫البته که دارم! 00:03:27.860 --> 00:03:30.360 ‫پس مفتی ببرشون! یه کیسه بگیر! 00:03:30.360 --> 00:03:31.680 ‫نمی خوام نمی خوام نمی خوام! 00:03:31.680 --> 00:03:33.190 بگیر بگیر بگیر 00:03:31.680 --> 00:03:33.190 ‫نمی خوام نمی خوام نمی خوام! 00:03:33.190 --> 00:03:36.190 بگیر بگیر بگیر 00:03:33.190 --> 00:03:36.190 ‫نمی خوام نمی خوام نمی خوام! 00:03:36.190 --> 00:03:41.000 ‫نمی خوام نمی خوام نمی خوام! 00:03:36.190 --> 00:03:41.000 بگیر بگیر بگیر 00:03:46.330 --> 00:03:50.570 دعوا برای دخترای قشنگ خوب نیست الان یه راه حلی براتون پیدا می کنم 00:03:55.440 --> 00:03:56.700 ‫شما وایسا... 00:03:56.700 --> 00:03:58.700 این کیسه ها رو از این دختر خانوم بگیر 00:04:02.000 --> 00:04:03.550 شما هم نصفشو بگیر 00:04:04.450 --> 00:04:06.870 ‫آه، مشکلی نیست واقعا! 00:04:07.660 --> 00:04:09.030 ‫خدافظ! 00:04:09.170 --> 00:04:10.380 ای بابا 00:04:10.660 --> 00:04:12.600 چش بود اون زنه؟ 00:04:12.600 --> 00:04:13.590 نمی دونم 00:04:20.770 --> 00:04:21.890 خیلی باحاله 00:04:21.890 --> 00:04:24.650 ‫باید سریع برم خونه آماده شم و برگردم! 00:04:25.280 --> 00:04:27.800 پس آخرشم همه رو تنهایی آوردم 00:04:31.290 --> 00:04:34.150 وای، واقعاً باحال به نظر میاد 00:04:39.650 --> 00:04:41.670 یه پرنسس واقعی؟ 00:04:42.830 --> 00:04:46.450 تایگرز آی اینو جا انداخته بوده؟ چرا آخه؟ 00:04:46.450 --> 00:04:48.460 ‫اون یکم پیر می زنه... 00:04:48.460 --> 00:04:51.020 بعدشم مگه نگفتن سرما خورده 00:04:51.020 --> 00:04:53.180 عه، تو واقعاً باوزت شد؟ 00:04:53.180 --> 00:04:56.860 خودشو زده به مریضی یکم تحقیقات اینو معلوم می کرد 00:04:56.860 --> 00:04:59.870 نه نه! من نمی تونم هر روز این کارو انجام بدم 00:04:59.870 --> 00:05:02.710 وای! پرنسس فرار کرده 00:05:02.710 --> 00:05:05.570 به رسانه ها بگین که سرما خورده و برین دنبالش بگردین 00:05:05.570 --> 00:05:07.380 ‫دنبالش بگردین! 00:05:07.380 --> 00:05:08.350 فهمیدی؟ 00:05:08.350 --> 00:05:09.510 خیلی کلیشه س 00:05:10.450 --> 00:05:12.390 هر چی هم باشه برای من پیره 00:05:12.390 --> 00:05:14.000 ردش می کنم 00:05:14.810 --> 00:05:16.000 واقعا؟ 00:05:18.480 --> 00:05:23.590 ‫زود باش! دارم می رم! اوساگی! 00:05:23.590 --> 00:05:25.770 ‫بله! ببخشید که معطل شدی! 00:05:31.870 --> 00:05:34.370 چیزه می تونیم کمکتون کنیم؟ 00:05:35.080 --> 00:05:38.140 ‫خوشبختم، روبینا هستم. 00:05:38.140 --> 00:05:41.110 ‫آه، درود، بنده هم سوکینو اوساگی هستم. 00:05:41.110 --> 00:05:42.520 ‫چیبی اوسا هستم. 00:05:44.480 --> 00:05:45.530 ‫خب... 00:05:45.530 --> 00:05:46.930 خب؟ 00:05:47.590 --> 00:05:50.360 شما بفرمایین نگران من نباشین 00:05:50.760 --> 00:05:51.820 بفرمایین دیگه 00:05:54.630 --> 00:05:55.760 بفرماییین 00:05:56.290 --> 00:05:59.860 پس پیشنهاد ایشونو قبول کنیم و راه خودمونو بریم 00:05:59.860 --> 00:06:00.920 ‫آره دیگه... 00:06:00.920 --> 00:06:02.330 خب، اگه ما رو ببخشین ما رفع زحمت کنیم 00:06:02.330 --> 00:06:03.860 ما رو ببخشین 00:06:03.860 --> 00:06:05.880 ‫عه، اون که... 00:06:11.570 --> 00:06:13.030 ‫وای! 00:06:17.090 --> 00:06:18.630 خیلی قشنگه 00:06:36.050 --> 00:06:38.300 بی نهاییت زیباست 00:06:40.280 --> 00:06:41.800 عالیه 00:06:42.140 --> 00:06:44.810 این پشمک... واقعاً خوردنیه؟ 00:06:44.810 --> 00:06:46.110 ب-بله 00:06:56.720 --> 00:07:00.320 این روبینا-سان یه توریست معمولی نیست، نه؟ 00:07:00.320 --> 00:07:04.120 خب حالا که این طوری شده، مجبلوریم تا آخر کگار باهاش سر کنیم 00:07:04.120 --> 00:07:08.170 فکر کنم دیر یا زود بفهمیم چی به چیه 00:07:08.170 --> 00:07:10.280 ‫اوه، بالاخره تونستم! 00:07:10.980 --> 00:07:12.570 ‫50 بار تلاش کردم! 00:07:12.570 --> 00:07:16.330 ‫به این می گن پول هدر دادن ‫یکم تجربه کسب کن! 00:07:19.150 --> 00:07:20.590 روبینا-سان اینجا نیست 00:07:21.550 --> 00:07:23.080 کجا رفته یعنی؟ 00:07:23.080 --> 00:07:24.130 بریم دنبالش 00:07:24.130 --> 00:07:25.880 آره، نمیشه تنهاش گذاشت 00:07:29.080 --> 00:07:31.350 ‫بخر دیگه! 00:07:31.350 --> 00:07:32.520 ‫نخیر! 00:07:32.520 --> 00:07:37.230 ‫بخر! 00:07:37.230 --> 00:07:38.040 ‫ببند حلقتو! 00:07:38.040 --> 00:07:39.750 ‫باریکلا پسر! 00:07:40.590 --> 00:07:44.450 ‫بخر برام! 00:07:44.450 --> 00:07:45.980 ‫ببند دهنتو مادر! 00:07:49.240 --> 00:07:51.510 ‫نباید خود خواه باشی! 00:07:51.510 --> 00:07:53.550 فکر نکنم این خودخواهی باشه 00:07:53.550 --> 00:07:58.480 ‫زنای معمولی می رن برای خودشون می گردنت وعشق و صفا... 00:07:58.480 --> 00:08:02.010 شما پرنسس پادشاهی آمتیستین 00:08:02.010 --> 00:08:03.900 نباید هر طور می خحواین رفتار کنین 00:08:03.900 --> 00:08:08.690 این کشور و آمتیست سالهاست که با هم دوستن 00:08:08.690 --> 00:08:13.560 بعد به خاطر همین من باید آزادیمو قربانی کنم 00:08:13.560 --> 00:08:14.730 پرنسس 00:08:14.730 --> 00:08:16.000 پرنسس روبینا 00:08:17.940 --> 00:08:21.070 گرفتم، الان آماده می شم 00:08:21.070 --> 00:08:22.380 می شه برین بیرون 00:08:22.380 --> 00:08:23.560 چشم 00:08:24.810 --> 00:08:30.880 ‫بادکنک بخر برای من! 00:08:31.820 --> 00:08:32.710 بیا 00:08:35.020 --> 00:08:35.780 ‫آفرین! 00:08:35.780 --> 00:08:36.750 چیکار می کنی؟ 00:08:36.750 --> 00:08:38.570 ‫هی بیا اینو پس بده! 00:08:38.570 --> 00:08:40.940 آزادی ها؟ 00:08:38.570 --> 00:08:40.940 ‫وایسا بزغاله ی پررو! 00:08:44.300 --> 00:08:45.860 شمام می خوای؟ 00:08:50.660 --> 00:08:52.000 بفرما اینم برای شما 00:08:52.000 --> 00:08:54.020 عهخ شمام می خوای؟ 00:08:52.000 --> 00:08:54.020 منم می خوام 00:08:54.020 --> 00:08:55.200 ‫بفرما... 00:08:56.420 --> 00:08:58.210 خدا بده برکت 00:09:00.710 --> 00:09:03.080 ‫خب صف بگیرین! 00:09:19.160 --> 00:09:21.890 ‫خیلی آزادم! 00:09:26.000 --> 00:09:27.780 ‫هی شما... 00:09:28.360 --> 00:09:31.790 پول اینا رو بهم می دین مگه نه؟ 00:09:32.940 --> 00:09:35.300 پول بدم؟ 00:09:37.510 --> 00:09:38.300 ‫بفرما... 00:09:47.470 --> 00:09:50.030 ‫چرت و پرت نگو پولمو بده! 00:09:51.580 --> 00:09:55.980 اومدی اینجا خیره راه انداختی بدون اینکه پولشو بدی؟ 00:09:55.980 --> 00:09:57.300 اصلاً چه فکری با خودت کردی؟ 00:09:57.300 --> 00:09:59.050 عه، چی دای می گی آقا؟ 00:09:59.050 --> 00:10:01.580 ‫نمی فهمم. 00:09:59.050 --> 00:10:01.580 ‫با من این کارو نکن زنیکه، اوی! 00:10:01.580 --> 00:10:03.690 حالا حسابتو می رسم 00:10:10.020 --> 00:10:12.340 ‫آخ آخ آخ! 00:10:13.650 --> 00:10:14.730 آسیب که ندیدی؟ 00:10:15.040 --> 00:10:16.190 ‫نه... 00:10:17.230 --> 00:10:21.580 تو این دنیا اگه چیزی می خوای باید پولشو بپردازی 00:10:22.390 --> 00:10:23.930 ‫پرنسس روبینا... 00:10:28.650 --> 00:10:31.670 تو رو فرستادن تا منو برگردونی درسته؟ 00:10:31.670 --> 00:10:32.830 نه اشتباهه 00:10:36.800 --> 00:10:38.610 ‫من آزادم! 00:10:38.610 --> 00:10:41.000 ‫مثل اون بادکنکا... 00:10:44.980 --> 00:10:45.900 ‫بدرود! 00:10:49.650 --> 00:10:51.380 ‫روبینا-سان! 00:10:51.380 --> 00:10:52.670 روبینا-سان 00:10:53.670 --> 00:10:55.400 فرار کردن فایده نداره 00:10:58.010 --> 00:11:00.080 ‫پول بادکنکا رو بده! 00:11:01.690 --> 00:11:03.430 تو خیلی خشنی 00:11:03.990 --> 00:11:05.200 ‫بیا... 00:11:05.200 --> 00:11:06.330 بقیه شم برای خودت 00:11:08.690 --> 00:11:10.210 این کافی نیست 00:11:10.210 --> 00:11:12.580 که این طور 00:11:40.930 --> 00:11:44.170 ‫روبینا-سان! 00:11:40.930 --> 00:11:44.170 ‫روبینا-سان! 00:11:47.100 --> 00:11:49.050 یعنی کجا رفت 00:11:57.430 --> 00:11:58.740 اوناهاش 00:11:59.410 --> 00:12:01.740 واقعاً پرنسس روبیناست؟ 00:12:01.740 --> 00:12:03.740 از این جا که نمیشه درست دید 00:12:10.850 --> 00:12:12.100 کی هستی؟ 00:12:12.100 --> 00:12:13.530 نیازی نیست که بترسین 00:12:13.530 --> 00:12:15.160 دنبال شما نیومدم 00:12:18.030 --> 00:12:21.150 بعد از یکم خوشگذرونی بهتره برگردین هتل 00:12:23.550 --> 00:12:26.550 واقعاً حستون به آزادی رو درک می کنم 00:12:26.550 --> 00:12:33.790 ولی به این فکر کردین که الان چند نفر نگران شمان؟ 00:12:34.350 --> 00:12:35.570 ‫شما... 00:12:35.570 --> 00:12:37.470 ‫آه، روبینا-سان! 00:12:38.220 --> 00:12:39.750 آه، خوبین پس 00:12:40.290 --> 00:12:41.200 ‫مامو-چان! 00:12:41.200 --> 00:12:42.110 ‫یو. 00:12:42.110 --> 00:12:44.410 می خواستیم بیایم دنبالت 00:12:44.410 --> 00:12:46.280 آتیش بازی الان شروع میشه 00:12:46.280 --> 00:12:49.130 آه در اون مورد من یکم سرم شلوغه امورز 00:12:50.280 --> 00:12:52.340 دوست اوساگی هستین؟ 00:12:52.340 --> 00:12:55.970 آره، روبینا-سان چرا یهویی فرار کردی 00:12:55.970 --> 00:12:58.610 اگه دلیل خاصی داری به ما بگو دیگه 00:12:58.610 --> 00:13:03.340 اوساگی نمی تونی مردمو به زور مجبور کنی که حرف بزنن 00:13:03.340 --> 00:13:05.960 یکم بالغ باش و بدون فکر حرف نزن 00:13:05.960 --> 00:13:07.360 ‫روتو برم بچه! 00:13:07.360 --> 00:13:10.860 دوباره رفتی کتابای بالغانه ی مامانو خوندی؟ 00:13:10.860 --> 00:13:13.830 راستی... ماموچان، با روبینا-سان چیکار داشتی؟ 00:13:13.830 --> 00:13:15.300 آره، راست می گه؟ 00:13:15.300 --> 00:13:16.930 وقتی دنبال اوساکو و اینا می کشتم 00:13:16.930 --> 00:13:20.190 ‫به روبینا-سان برخوردم ‫و ازم آدرس پرسید. 00:13:20.680 --> 00:13:21.790 درسته؟ 00:13:22.610 --> 00:13:23.560 ‫بله. 00:13:23.560 --> 00:13:24.320 ‫که این طور... 00:13:24.320 --> 00:13:25.340 خب، من دیگه برم 00:13:25.340 --> 00:13:27.200 ببخشید، واقعاً سری بعد باهاتون میام و چیز میز می خرم براتون 00:13:27.200 --> 00:13:29.180 واقعاً؟ هر چی بخوایم؟ 00:13:32.130 --> 00:13:32.880 ‫آره. 00:13:32.880 --> 00:13:33.600 ‫ای ول! 00:13:33.600 --> 00:13:37.580 مامو-چان، نباید بچه رو این طوری لوس بار بیاری 00:13:37.580 --> 00:13:39.290 که این طور، اینم حرفیه 00:13:39.290 --> 00:13:42.390 اوکی، چیبی-اوسا مراقب خانوم من باش 00:13:43.040 --> 00:13:46.750 ‫دماغمو کندی! 00:13:43.040 --> 00:13:46.750 ‫بذار تو سوراخ دماغتو ببینم. 00:13:46.750 --> 00:13:48.600 ‫ماموچان-ساما... 00:13:49.730 --> 00:13:51.170 چطور بود؟ 00:13:51.170 --> 00:13:53.050 مطمئنم که پرنسس واقعیه 00:13:53.550 --> 00:13:56.230 در این صورت میشه همین طوری به امون خدا ولش کرد؟ 00:13:56.230 --> 00:13:57.940 من یکم نگرانم 00:13:57.940 --> 00:14:00.450 مشکلی نیست، خودش بر می گرده 00:14:00.450 --> 00:14:02.900 نه، منظورم این نبود 00:14:02.900 --> 00:14:04.820 اوساگی همراشه، مگه نه؟ 00:14:04.820 --> 00:14:09.300 ‫اگه فکر کنه که تمام مردم ژاپن مثل اوساگین... 00:14:09.770 --> 00:14:11.100 مگه نه؟ 00:14:12.140 --> 00:14:16.230 فکر کنم مشکلی نباشه 00:14:21.710 --> 00:14:23.590 ‫برو که رفتی! 00:14:25.400 --> 00:14:26.770 ‫اوساگی... 00:14:26.770 --> 00:14:27.640 بله 00:14:27.640 --> 00:14:32.340 اوساگی، تو هر وقت بخوای می تونی ماموچانو ببینی؟ 00:14:32.340 --> 00:14:36.370 خب، ماموچان سرش خیلی شلوغه فقط گاهی اوقات 00:14:36.370 --> 00:14:40.760 عه، که این طور... خیلی خوبه نه؟ 00:14:44.200 --> 00:14:46.400 آره، واقعهاً خوبه 00:14:49.760 --> 00:14:52.130 ‫می گم بیا یکم بریم جلوتر! 00:14:52.130 --> 00:14:53.930 بریم، روبینا-سان 00:14:53.930 --> 00:14:54.710 باشه 00:14:54.710 --> 00:14:56.010 برو بریم 00:14:56.630 --> 00:14:58.720 آخرشم یه زیبایی زود گذره 00:14:59.410 --> 00:15:01.550 هیچی در قیاس با زیبایی تو چیزی نیست 00:15:05.640 --> 00:15:06.930 روبینا-سان 00:15:14.080 --> 00:15:15.830 تو برای دولت کار می کنی؟ 00:15:16.000 --> 00:15:17.380 نیازی نیست نگران من باشی 00:15:17.380 --> 00:15:19.470 وقتی آتیش بازی تموم شه بر می گردم هتل 00:15:20.680 --> 00:15:22.310 می تونی برگردی یعنی؟ 00:15:25.380 --> 00:15:26.140 یک 00:15:27.610 --> 00:15:28.400 دو 00:15:30.250 --> 00:15:31.160 سه 00:15:36.420 --> 00:15:37.270 ‫اون... 00:15:37.270 --> 00:15:38.210 ‫روبینا-سان... 00:15:38.210 --> 00:15:38.980 ‫آره... 00:15:38.980 --> 00:15:40.200 ‫تو... 00:15:40.200 --> 00:15:44.610 ببخشید که ادب ندارم، ولی یه ماموریت مهم دارم 00:15:44.610 --> 00:15:45.900 ‫ببخشید... 00:15:47.230 --> 00:15:48.380 پگاسوس کجاست آخه؟ 00:15:55.420 --> 00:16:00.590 مون کرایسیس میک آپ 00:15:55.420 --> 00:16:00.590 مون کرایسیس میک آپ 00:16:35.100 --> 00:16:36.170 اینجام نیست 00:16:36.170 --> 00:16:38.630 اون همه پول دادم برای هیچی 00:16:38.630 --> 00:16:40.330 باید با زندگیت جبرانش کنی 00:16:40.630 --> 00:16:41.910 همونجا وایسا 00:16:43.350 --> 00:16:45.770 ‫ت چنین شب پر از نور و آتیش بازی ای! 00:16:45.770 --> 00:16:47.440 فقط آدم بدا به کار بد مشغولن 00:16:47.730 --> 00:16:49.380 برای عشق و عدالت 00:16:49.380 --> 00:16:51.260 سربازای خوشگل ملوان وارد میشن 00:16:55.010 --> 00:16:57.250 سیلرمون 00:16:57.740 --> 00:16:59.990 ‫سیلرچیبی مون! 00:17:00.960 --> 00:17:03.000 به نام نامی ماه 00:17:03.270 --> 00:17:04.630 پدرتو در میاریم 00:17:05.040 --> 00:17:06.760 شوخیتون گرفته؟ 00:17:06.760 --> 00:17:09.080 اگه مشکلی دارین اول پول بادکنکا رو بدین 00:17:09.610 --> 00:17:11.110 ‫بیا، لمور من... 00:17:11.110 --> 00:17:13.290 ‫فیل توپ سوار، الفانکو! 00:17:32.450 --> 00:17:35.300 درسته من الفانکو هستم، ارباب فیل توپ سوار 00:17:35.300 --> 00:17:39.260 دامادمون گوماریو شما رو دیده بود 00:17:39.260 --> 00:17:40.360 بادتون هست؟ 00:17:40.360 --> 00:17:41.370 ‫بله بله... 00:17:41.370 --> 00:17:42.090 ‫البته... 00:17:42.090 --> 00:17:46.950 من خیلی باهاش نمی ساختم برای همین وقتی استیج اوتش کردین 00:17:46.950 --> 00:17:50.710 انگار یه باری رو از سینه ی من برداشتین 00:17:50.710 --> 00:17:52.150 ‫اصلاً از اولشم اون... 00:17:52.150 --> 00:17:54.480 هی، می شه کاری که گفتمو بکنی؟ 00:17:54.480 --> 00:17:57.180 خیلی استعداد نداشت، ولی همه ش قمپز در می کرد 00:17:57.180 --> 00:18:00.460 ‫خیلی پررو بود! اصلاً دوستش نداشتیم! 00:18:00.460 --> 00:18:04.600 ‫یالا! 00:18:00.460 --> 00:18:04.600 قیافشو هم که یادتونه، عین بز بود 00:18:05.790 --> 00:18:10.110 آه، راستی اون بادکنکیه پوکوچانو یادتونه؟ 00:18:10.630 --> 00:18:12.390 زود باش کارتو انجام بده 00:18:12.390 --> 00:18:13.340 ای بابا 00:18:15.410 --> 00:18:18.870 خب، حالا بریم که ترفندای منو ببینیم 00:18:19.280 --> 00:18:22.210 نمی ترکه حتی اگه یه فیل روش باشه 00:18:25.760 --> 00:18:27.180 ‫باریکلا! 00:18:35.490 --> 00:18:37.280 تا کی می خوای اونجا وایسی 00:18:39.050 --> 00:18:40.290 خودتونو آماده کنین 00:18:40.290 --> 00:18:41.390 بپا 00:18:41.390 --> 00:18:42.180 باشه 00:18:51.130 --> 00:18:53.630 عه عه، چیکار می کنین؟ 00:18:54.410 --> 00:18:56.140 ‫بقیه ش با تو... 00:18:58.050 --> 00:18:59.110 چیکار می کنی تو 00:18:59.110 --> 00:19:02.350 ‫زود باش برو دیگه کون گنده! 00:19:04.770 --> 00:19:06.960 این طوری حال می ده؟ 00:19:12.020 --> 00:19:15.060 این طوری که اون دختر کوچولو له میشه 00:19:16.050 --> 00:19:19.540 روبینا-سان! بیدار شو 00:19:20.360 --> 00:19:22.080 دلم به حالش می سوزه 00:19:22.080 --> 00:19:26.060 روبینا-سان 00:19:27.920 --> 00:19:29.710 ‫برای حمله به یه زیبای خفته... 00:19:30.150 --> 00:19:30.920 چی شد؟ 00:19:32.180 --> 00:19:34.540 ‫تاکسیدو کامن ساما! 00:19:43.000 --> 00:19:43.990 ‫آخ! 00:19:43.990 --> 00:19:44.930 حالا 00:19:45.110 --> 00:19:46.350 باشه 00:19:47.800 --> 00:19:51.730 ‫خواهش پگاسوس! از رویای بقیه حفاظت کن! 00:19:54.940 --> 00:19:58.070 تویینکل یل 00:20:04.990 --> 00:20:06.850 به چه جراتی؟ 00:20:22.080 --> 00:20:28.680 مون گورجس مدیتیشن 00:20:43.070 --> 00:20:44.280 ‫وایسا! 00:20:44.280 --> 00:20:46.200 استیج اوت؟ واقعاً؟ 00:21:04.500 --> 00:21:05.730 همین جا خوبه 00:21:05.730 --> 00:21:07.710 واقعا؟ 00:21:07.710 --> 00:21:10.750 هتل همین بغله، از اینجا قدم می زنم 00:21:14.770 --> 00:21:17.780 ‫اوساگی چیبی اوسا، ماموچان-سان! 00:21:18.480 --> 00:21:20.060 خیلی بهم خوش گذشت 00:21:20.750 --> 00:21:23.640 هیچوقت خاطرات امروزو فراموش نمی کنم 00:21:24.110 --> 00:21:27.340 ای بابا، روبینا-سان ادری شلوغش می کنی 00:21:27.340 --> 00:21:29.120 بازم به ما سر بزن 00:21:29.120 --> 00:21:30.670 ‫باشه حتما! 00:21:31.530 --> 00:21:32.730 خیلی ممنون 00:21:33.430 --> 00:21:34.380 موفق باشی 00:21:34.400 --> 00:21:40.400 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:21:40.830 --> 00:21:43.010 ‫خداحافظ!