﻿WEBVTT

00:00:30.050 --> 00:00:32.420
‫من اونم که همه رو دربر می‌گیرم.

00:00:32.440 --> 00:00:42.440
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:50.940 --> 00:00:55.110
‫من اونم که با عشق به همه به عنوان سرباز متولد شدم.

00:01:00.330 --> 00:01:01.540
‫ابدی...

00:01:09.930 --> 00:01:13.630
هی هی، انگار امروز خیلی سرحالی؟

00:01:14.530 --> 00:01:19.530
خواب خوبی دیدی انگار، ها؟
چه خوابی دیدی؟

00:01:21.600 --> 00:01:24.740
شاید خوابی دیدی که بابایی ازش سر در نمیاره؟

00:01:31.650 --> 00:01:35.150
‫هوتارو، اومدم دنبالت...

00:01:56.270 --> 00:01:57.770
‫چه هوای خوبی!

00:02:00.380 --> 00:02:02.080
‫اوساگی!

00:02:02.980 --> 00:02:04.280
‫زود باش!

00:02:04.390 --> 00:02:05.970
‫بدون تو می‌ریما!

00:02:06.380 --> 00:02:07.980
‫چشم!

00:02:14.290 --> 00:02:16.480
چیه؟ چرا اینقدر خوشحالی؟

00:02:16.490 --> 00:02:18.380
‫آخه خوشحالم دیگه!

00:02:21.310 --> 00:02:24.500
‫آخه می تونم یونیفرم دبیرستان جوبان 
‫که این همه دوستش داشتمو بپوشم.

00:02:25.260 --> 00:02:29.800
‫درضمن، بودن با شماها خیلی خوبه!

00:02:30.310 --> 00:02:35.510
‫واقعاً! منم می‌رم همون دبیرستانی که اوساگی و بقیه می‌رن!

00:02:35.920 --> 00:02:37.590
‫میناکو خیلی خوشحاله!

00:02:38.090 --> 00:02:39.220
‫میناکو-چان!

00:02:39.220 --> 00:02:41.590
همرام میای تا آرایش جدیدو تست کنیم؟

00:02:42.010 --> 00:02:43.720
‫خب، از همین الان باید منتظر نمره‌های افتضاح باشیم!

00:02:44.180 --> 00:02:49.730
‫ولی می‌دونین... خیلی سخت بود درس خوندن برای امتحان ورودی!

00:02:49.810 --> 00:02:54.480
‫دیگه از شر اون همه درس خوندن خلاص شدیم.

00:02:54.940 --> 00:02:58.490
‫ولی دبیرستان ری-چان که با شما فرق داره!

00:02:59.070 --> 00:03:02.900
‫درسته! امتحان ورودی نداد، مستقیم رفت 
‫به دبیرستانی که دوست داشت!

00:03:02.990 --> 00:03:07.410
‫ای بابا! خجالتم ندید! وقتی دماغ 
‫شما بسوزه انگار دماغ من سوخته!

00:03:09.290 --> 00:03:14.630
‫به هر حال، الان دیگه دبیرستانی شدیم،
‫بیشتر برای خودمون وقت داریم.

00:03:14.750 --> 00:03:16.920
‫دیگه از الان می‌تونیم کار پاره‌وقت هم بگیریم.

00:03:17.300 --> 00:03:21.760
‫آره! می‌تونم عضو یه انجمن شب و کلی برای خوانندگی تست بدم!

00:03:22.050 --> 00:03:26.680
‫بعدشم که اگه 16 سالم بشه! می‌تونم عروس شم!

00:03:26.700 --> 00:03:27.760
‫بله، بله!

00:03:27.770 --> 00:03:29.150
‫بچه‌ها!

00:03:30.370 --> 00:03:31.240
‫ما اومدیم!

00:03:31.670 --> 00:03:32.700
‫مامورو-سان!

00:03:32.730 --> 00:03:35.950
چی شده، چیبی اوسا-چان؟
چرا کوله پشتی برداشتی؟

00:03:37.880 --> 00:03:40.070
خب، می‌خوای با همه خداحافظی کنی؟

00:03:40.220 --> 00:03:47.370
‫آره! من، اسمال لیدی، سوکینو اوساگی
‫همراه دایانا بر می‌گردم به قرن 30!

00:03:47.990 --> 00:03:49.180
‫عه؟!

00:03:50.890 --> 00:03:53.090
‫عجب سکوت زیبایی!

00:03:54.990 --> 00:03:58.090
‫زمان و نور منجمد شدن،زیبایی تا ابد در این دنیا پایداره!

00:03:59.700 --> 00:04:05.800
‫اینجا آخرشم همونجاییه که به من تعلق داره.

00:04:06.400 --> 00:04:08.290
‫ای ملکه ی زیبا!

00:04:08.830 --> 00:04:09.600
کی اونجاست؟

00:04:10.190 --> 00:04:15.310
‫خیلی غمناکه که همچین بانوی زیبایی
‫تو این تاریکی بی انتها اسیر شده.

00:04:15.920 --> 00:04:19.910
کی هستی که داری خلوت منو به هم می‌زنی؟

00:04:20.320 --> 00:04:24.550
‫من فقط اومدم تا آرزوی شما رو برآورده کنم.

00:04:24.810 --> 00:04:25.820
آرزو؟

00:04:26.050 --> 00:04:30.820
‫خب، می‌تونم شما رو از قید و بند اینجا رها کنم.

00:04:31.330 --> 00:04:32.220
رها کنی؟

00:04:32.240 --> 00:04:42.240
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:04:44.240 --> 00:04:45.340
‫این که...

00:04:55.850 --> 00:04:58.250
‫بچه‌ها! به خاطر همه چی ممنون!

00:04:58.770 --> 00:04:59.750
دوباره همدیگه رو می‌بینیم؟

00:04:59.960 --> 00:05:00.950
‫منتظرتیم!

00:05:01.030 --> 00:05:03.860
‫دایانا، چیبی اوسا-چانو به تو سپردما.

00:05:04.260 --> 00:05:06.160
‫به کینگ و کویین سلام برسون.

00:05:06.190 --> 00:05:10.000
‫تو راه خونه مراقب باش، هی، آرتمیس...

00:05:10.770 --> 00:05:14.840
‫دایانا! مراقب باشیا!

00:05:14.850 --> 00:05:15.920
‫پدر!

00:05:16.050 --> 00:05:17.060
‫اوی اوی...

00:05:17.170 --> 00:05:21.380
چیبی اوسا، همه‌چیتو برداشتی؟

00:05:23.970 --> 00:05:25.120
‫دوباره بیا!

00:05:26.180 --> 00:05:26.880
‫باشه!

00:05:29.390 --> 00:05:31.940
‫بچه‌ها ممنونم!

00:05:32.460 --> 00:05:38.090
‫به ندای من گوش کن و درهای فضا و زمان رو باز کن!

00:05:39.760 --> 00:05:46.310
‫تو را می‌خوانم، قدرت کرونوس
‫منو در راه عبور از زمان محافظت کن!

00:05:46.690 --> 00:05:51.760
‫فرمانروای زمان، منو هدایت کن!

00:05:54.080 --> 00:05:56.200
چیه؟ اون نور؟

00:05:57.110 --> 00:06:01.440
‫انگار دشمناتون محو نشدن!

00:06:02.530 --> 00:06:04.490
‫غ-غیرممکنه!

00:06:08.620 --> 00:06:11.100
‫باید تو اون سقوط می‌مردن!

00:06:17.130 --> 00:06:21.320
‫نمی تونن زنده باشن!

00:06:21.470 --> 00:06:22.440
‫درسته!

00:06:23.580 --> 00:06:28.800
هدف تو چیه؟ چرا منو بیدار کردی تا اینو نشونم بدی؟

00:06:29.070 --> 00:06:32.250
ترجیح می دادین که خبر نداشته باشین؟

00:06:33.550 --> 00:06:38.840
‫اونایی که شما رو مهر و موم کردن، صحیح و سالمن!

00:06:39.340 --> 00:06:43.970
موفق نشدم؟ یعنی هیچ کدوم از خواسته هام برآورده نشد؟

00:06:44.570 --> 00:06:47.850
‫آه، ملکه ی زیبای ماه نو!

00:06:47.980 --> 00:06:52.660
‫با اون موهای سیاه و چشمان طلایی...

00:06:52.740 --> 00:06:56.370
‫این دفعه، باید ملکه ی سیاره ی آبی بشی.

00:06:57.070 --> 00:06:59.970
باید انتقام طلمی که در حقت کردن رو بدن

00:06:59.980 --> 00:07:02.170
یعنی می تونی بذاری خوش و خرم باشن؟

00:07:03.080 --> 00:07:08.580
مطمئنم که متنفری ازشون.
از اونایی که تو رو مهر و موم کردن

00:07:08.590 --> 00:07:12.580
و الان دارن با شادی و خوشحالی برای خودشون می گردن

00:07:13.520 --> 00:07:16.480
‫نمی بخشمشون. نمی بخشمشون!

00:07:17.500 --> 00:07:20.590
‫نمی بخشمشون. نمی بخشمشون!

00:07:20.970 --> 00:07:26.070
‫نمی بخشمشون. نمی بخشمشون!

00:07:26.080 --> 00:07:28.690
‫نمی بخشمشون!

00:07:32.910 --> 00:07:33.900
این چیه؟

00:07:34.410 --> 00:07:41.910
‫این روح شماست، ساخته شده از نفرت و انتقام خودتون.

00:07:42.720 --> 00:07:44.210
روح منه؟

00:07:45.130 --> 00:07:47.840
‫خب، باید آینه رو بشکنی.

00:07:48.130 --> 00:07:52.330
اگه بشکنی، می تونی همه چی داشته باشی و انتقام بگیری

00:07:53.330 --> 00:07:54.530
انتقام؟

00:07:55.630 --> 00:07:58.440
‫وقتی اون آینه رو بشکنی...

00:07:59.150 --> 00:08:04.740
هر جا که تکه‌هاش بیفتن
وحشت عظیمی مردم ماه سفیدو فرا می گیره

00:08:05.060 --> 00:08:07.450
‫پس باید اون آینه رو بشکنی.

00:08:07.720 --> 00:08:10.060
‫بشکن! بشکن!

00:08:10.250 --> 00:08:13.240
‫بشکن! بشکنش!

00:08:34.570 --> 00:08:39.390
‫حالا دیگه نمی‌تونین برای بار دوم از این کابوس شیشه‌ای فرار کنین

00:08:46.440 --> 00:08:47.580
خب دیگه، ما رفتیم

00:08:50.780 --> 00:08:52.080
شهاب بارونه؟

00:08:52.190 --> 00:08:53.780
‫چه خوشگل!

00:08:54.290 --> 00:08:56.680
‫عجیبه، خیلی زیادن.

00:08:59.350 --> 00:09:00.890
آره، زیادن واقعاً

00:09:01.370 --> 00:09:03.890
معنی این چیه؟

00:09:11.200 --> 00:09:11.700
‫ای وای.

00:09:11.800 --> 00:09:12.800
مامو-چان؟

00:09:13.010 --> 00:09:14.710
‫یه چیزی رفت تو چشمم.

00:09:15.010 --> 00:09:16.110
بذار ببینم

00:09:16.310 --> 00:09:19.110
‫مشکلی نیست، دیگه رفت.

00:09:21.000 --> 00:09:21.630
چی شده؟

00:09:23.020 --> 00:09:25.620
‫خب، باید چیبی اوسا رو بدرقه کنیم.

00:09:30.290 --> 00:09:31.620
این دیگه چیه؟

00:09:39.100 --> 00:09:40.330
‫ای وای.

00:09:40.420 --> 00:09:42.830
چیبی اوسا؟ چی شده؟

00:09:43.410 --> 00:09:44.530
‫نمی دونم!

00:09:44.770 --> 00:09:47.130
نمی‌تونیم بریم خونه؟

00:09:47.540 --> 00:09:50.240
‫راه... انگار ناپدید شد...

00:09:51.350 --> 00:09:54.440
نکنه به خاطر شهاب بارون باشه؟

00:09:54.750 --> 00:09:57.850
‫که این‌طور. انرژیش ممانعت کرده!

00:09:58.250 --> 00:10:00.850
‫به هر حال، می‌تونی وقتی شهاب بارون تموم شد، بری.

00:10:00.860 --> 00:10:02.750
‫درسته، خوشحال باش.

00:10:03.260 --> 00:10:04.350
‫باشه.

00:11:02.270 --> 00:11:04.020
‫اینجا دوست داشتنیه.

00:11:05.540 --> 00:11:09.560
‫دیدنش منو آروم می کنه... می‌تونم تا ابد نگاش کنم.

00:11:10.180 --> 00:11:13.980
‫من که هر وقت پشت فرمون باشم، احساس آرامش می کنم.

00:11:17.180 --> 00:11:19.260
‫مسخره س... من که ماهیا رو نمی گفتم.

00:11:34.400 --> 00:11:36.000
پس چی رو می گی؟

00:11:36.300 --> 00:11:37.900
‫این شهاب بارونو می گم.

00:11:38.110 --> 00:11:41.100
‫آها، این که عالیه!

00:11:42.400 --> 00:11:47.510
‫چند لحظه پیش حس کردم از اطراف ماه انرژی تاریک میاد.

00:11:48.620 --> 00:11:49.810
دشمن جدید؟

00:11:49.910 --> 00:11:51.420
‫نمی دونم.

00:11:52.020 --> 00:11:54.110
‫خیلی سریع محو شد...

00:11:54.520 --> 00:11:58.040
خب، حتماً گرانش زمین این همهشهابو گرفتار کرده

00:11:59.130 --> 00:12:00.730
‫تو امروز خیلی خوشبینی.

00:12:01.530 --> 00:12:04.420
‫اگه تو آینه ی میچیرو چیزی معلوم نباشه،

00:12:04.930 --> 00:12:06.180
‫پس خیلی قدرتمند نیستن.

00:12:07.030 --> 00:12:08.460
شوخی می کنی؟

00:12:09.040 --> 00:12:12.030
‫مسئله این نیست، من فقط باور دارم...

00:12:12.470 --> 00:12:13.340
‫بهت.

00:12:13.730 --> 00:12:14.710
‫ای بابا.

00:12:16.900 --> 00:12:17.530
‫تموم شد!

00:12:17.540 --> 00:12:18.430
عه؟

00:12:18.430 --> 00:12:19.430
‫ای وای!

00:12:20.010 --> 00:12:21.130
درد می کنه

00:12:22.650 --> 00:12:23.640
خوبی؟

00:12:23.710 --> 00:12:24.900
چی شد؟

00:12:26.130 --> 00:12:27.150
‫هاروکا!

00:12:27.360 --> 00:12:28.640
انگار یه چیزی نیشم زد

00:12:28.960 --> 00:12:29.650
‫بذار ببینم.

00:12:38.270 --> 00:12:39.860
‫انگار یه تیکه شیشه س.

00:12:41.270 --> 00:12:42.570
‫بندازش، میچیرو!

00:13:07.090 --> 00:13:07.890
کی هستی؟

00:13:31.120 --> 00:13:34.610
انگار جواب اون انرژی تاریکی که گفتی هم معلوم شد

00:13:35.120 --> 00:13:36.820
الان وقت شوخی کردنه؟

00:13:37.020 --> 00:13:37.910
‫ببخشید.

00:13:38.030 --> 00:13:41.620
‫حسش می کنم، قدرت مردم ماه سفیدو حس می کنم.

00:13:42.160 --> 00:13:42.930
کی هستی؟

00:13:43.530 --> 00:13:49.130
‫مردم ماه سفید همه‌تونو می کشم! خودتونو آماده کنین!

00:13:49.640 --> 00:13:52.730
‫یه انرژی منفی بزرگ حس می کنم.

00:13:53.040 --> 00:13:56.840
‫خب، حمله کنین، میرور پالادولی های من!

00:14:03.130 --> 00:14:04.870
دد اسکریم

00:14:12.860 --> 00:14:13.960
‫تو...

00:14:15.560 --> 00:14:16.760
‫نکنه...

00:14:24.860 --> 00:14:30.070
تویی؟ واقعاً خودتی، سیلرپلوتو؟

00:14:30.800 --> 00:14:32.270
‫چطوری تونستی...

00:14:33.380 --> 00:14:37.080
تو خط زمان یه اختلال بزرگ پیش اومده

00:14:37.990 --> 00:14:39.080
اختلال؟

00:14:40.290 --> 00:14:42.590
اون بچه، هوتاروـه؟

00:14:44.890 --> 00:14:47.890
‫یه مدت از پروفسور توموئه قرض گرفتمش.

00:14:48.400 --> 00:14:49.130
‫چرا؟!

00:14:49.440 --> 00:14:54.600
‫زمان داره سر می‌رسه، به قدرتش نیاز پیدا می‌کنیم.

00:14:56.200 --> 00:14:59.090
‫الان وقت ندارم که توضیح بدم.

00:15:01.470 --> 00:15:04.040
دوباره وقت جنگیدن رسیده، آره؟

00:15:04.910 --> 00:15:07.090
این سرنوشت ماست

00:15:10.920 --> 00:15:13.690
‫برای شما زوده که بجنگین.

00:15:14.290 --> 00:15:15.360
‫همین جا منتظر بمون.

00:15:16.010 --> 00:15:18.120
‫خب، تبدیل شین!

00:15:19.150 --> 00:15:23.830
‫اورانوس پلنت پاور! میک آپ!

00:15:36.670 --> 00:15:41.110
‫نپتون پلنت پاور میک آپ!

00:16:03.270 --> 00:16:06.350
‫همگام با عصر جدید، سیلر اورانوس!

00:16:06.470 --> 00:16:07.770
‫جنگجوی بی‌بدیل!

00:16:09.780 --> 00:16:12.100
‫سیلر نپتون!

00:16:12.780 --> 00:16:14.170
‫جنگجوی نجیب!

00:16:17.570 --> 00:16:18.260
‫بریم!

00:16:32.300 --> 00:16:33.510
‫همین‌طور دارن میان!

00:16:33.900 --> 00:16:35.100
‫خیلی سریع بازیافت میشن!

00:16:36.100 --> 00:16:37.490
‫اورانوس!

00:16:36.570 --> 00:16:37.490
‫لعنتی!

00:16:39.910 --> 00:16:40.830
‫اورانوس!

00:16:58.930 --> 00:17:02.530
‫این اواخر زیادی شیرینی خوردی!

00:17:02.830 --> 00:17:05.950
‫من بیرون از تخت خواب به اون حرفا گوش نمی‌دم!

00:17:06.230 --> 00:17:07.120
‫هوتارو!

00:17:08.940 --> 00:17:10.840
‫نباید به اون بچه آسیبر برسونین!

00:17:12.540 --> 00:17:13.660
‫بس کنین!

00:17:19.650 --> 00:17:20.660
‫بس کنین لطفاً!

00:17:21.410 --> 00:17:22.540
‫نه!

00:17:24.550 --> 00:17:25.940
‫بسه!

00:17:42.570 --> 00:17:45.560
این انرژی گرم چیه؟

00:17:45.870 --> 00:17:48.070
‫این قدرت هوتاروـه!

00:17:48.980 --> 00:17:51.670
تو انرژی غرق شدم

00:17:53.680 --> 00:17:55.380
‫یه قدرت جدید...

00:17:57.080 --> 00:17:58.470
‫متولد شد.

00:18:07.990 --> 00:18:09.310
‫یه قدرت جدید...

00:18:14.100 --> 00:18:16.080
‫برام مهم نیست کی هستین.

00:18:17.600 --> 00:18:20.050
‫اگه بخواین کاری با این سیاره بکنین...

00:18:21.220 --> 00:18:23.530
ما دست رو دست نمی ذاریم

00:18:28.920 --> 00:18:31.030
‫ورلد...

00:18:31.710 --> 00:18:32.330
‫شیکینگ!

00:18:37.780 --> 00:18:40.920
‫دیپ سابمرج!

00:18:44.210 --> 00:18:46.090
‫دد اسکریم!

00:18:59.610 --> 00:19:01.030
دشمن جدید، ها؟

00:19:02.290 --> 00:19:08.180
‫اگه به حضور زحل نیازه، پس یه آشوب بزرگ در راهه!

00:19:13.160 --> 00:19:14.250
‫امکان نداره!

00:19:14.900 --> 00:19:16.350
اون هوتاروـه؟

00:19:17.660 --> 00:19:19.860
‫ولی اون که فینگیلی بود.

00:19:24.520 --> 00:19:26.370
زمان تغییر داره نزدیک میشه

00:19:26.390 --> 00:19:36.390
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:19:50.520 --> 00:19:51.590
‫با این اوصاف...

00:19:53.660 --> 00:19:55.070
‫پرنسس در خطره.

00:19:55.890 --> 00:19:56.910
پرنسس؟

00:19:58.530 --> 00:20:01.570
چی قراره شروع شه؟

00:20:04.210 --> 00:20:07.060
‫خب، حالا تمام آماده‌سازی ها انجام شد!