﻿WEBVTT

00:00:16.040 --> 00:00:19.180
مامو چان چیکار می کنی؟

00:00:20.250 --> 00:00:21.340
‫من...

00:00:23.350 --> 00:00:25.830
‫اوساگی! داریم می ریم!

00:00:27.400 --> 00:00:29.340
البته که من چیزیم نیست

00:00:29.890 --> 00:00:35.050
راستی این اواخر ماکو-چان و بقیه دیوونه ی یه گروه آیدل سه نفره شدن به سام تری لایت

00:00:35.360 --> 00:00:37.940
چند روز پیش، تو پارک فیلمبرداری داشتن

00:00:38.500 --> 00:00:42.540
میناکو-چان می گه اونا خیلی باحالن و می خواد با یکیشون دوست شه

00:00:44.190 --> 00:00:47.140
‫ولی تو تنها عشق منی ماموچان.

00:00:47.600 --> 00:00:51.270
‫برای ماموچان عزیزم، از طرف اوساکو!

00:00:52.700 --> 00:00:54.390
یه عشق جداافتاده

00:00:56.850 --> 00:00:59.710
‫همون طور که گفتن دو عشق از هم جدا درد می کشن!

00:00:56.850 --> 00:01:00.710
دو عشق ممکنه با هم فاصله داشته باشن ولی متصلن

00:00:59.690 --> 00:01:00.630
چی بود این؟

00:01:01.020 --> 00:01:04.770
اوساگی-چان! اون کانجیایی که برای ورودی حفظ کرده بودی رو استفاده می کنی؟

00:01:01.020 --> 00:01:11.020
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:23.350 --> 00:01:25.520
آفرین! همون طور که شایعات می گفتن

00:01:25.810 --> 00:01:29.060
انگار وقتی تو مدرسه ی جوبان بودی به سوپر گرل معروف بودی

00:01:29.940 --> 00:01:31.610
‫خب، لطفاً اینو اینجا نگو! من...

00:01:31.770 --> 00:01:35.150
اگه به ما ملحق شی! مطمئنم که مسابقات دبیرستانی رو  می بریم

00:01:35.650 --> 00:01:38.070
بیا به عنوان ورزشکار با هم کار کنیم

00:01:38.530 --> 00:01:41.780
‫من می خواستم برم انجمن آشپزی!

00:01:42.080 --> 00:01:43.450
‫کینو ماکوتو-سان!

00:01:43.740 --> 00:01:44.750
‫بله...

00:01:45.450 --> 00:01:49.620
با این استعداد و قدرت حیفه که خودتو جای دیگه ای حروم کنی

00:01:49.830 --> 00:01:50.880
‫حتی اگه این طوری باشه هم...

00:01:51.250 --> 00:01:53.000
تو دیگه دبیرستانی شدی

00:01:53.380 --> 00:01:56.720
باید بدونی که چه تصمیم درسته!
متوجهی، آره؟

00:01:57.380 --> 00:01:58.300
‫آره.

00:02:00.550 --> 00:02:03.050
‫خدا رو شکر! بیا بترکونیم!

00:02:14.190 --> 00:02:19.570
بفرمایین، این مدارکو از  دانشگاه کلمبیا در مورد مهندسی هوا فضا دانلود کردم

00:02:20.030 --> 00:02:22.410
خیلی لطف کردی! من انگلیسیم خوب نیست

00:02:22.870 --> 00:02:24.990
اگه دوست داشته باشی می تونم ترجمه ش کنم

00:02:25.540 --> 00:02:27.910
‫آها، پس اینم انگلیسیه!

00:02:34.090 --> 00:02:37.260
یس، این آینو میناکو که می بینین  مال همین تیمه

00:02:37.670 --> 00:02:40.180
‫من همه رو به مسابقات کشوری می برم!

00:02:52.900 --> 00:02:53.860
‫اوساگی-چان...

00:02:54.560 --> 00:02:55.270
لونا

00:02:55.320 --> 00:02:56.610
تنهایی می ری خونه؟

00:02:56.610 --> 00:02:58.530
آره، اونا گفتن که می خوان به فعالیتای انجمنشون برسن

00:02:58.820 --> 00:03:00.650
تو نمی خوای عضو انجمن شی؟

00:03:01.240 --> 00:03:06.030
‫خب، اگه یه انجمن باشه که خیلی خوش بگذره...

00:03:06.040 --> 00:03:09.390
‫جایی که بتونم بخونم و برقصم و بعدشم اسنک بدن بخوریم و...

00:03:09.390 --> 00:03:14.140
‫پسرای خوشگل اونجا رو هم تلنبار شده باشن و 
‫بلیط سفر به آمریکا هم بدن... چرا.

00:03:14.140 --> 00:03:15.940
‫شوخیت گل کرده ها!

00:03:15.940 --> 00:03:16.460
‫آره!

00:03:16.980 --> 00:03:18.990
خب، به انجمن سفر به خانه خوش اومدی

00:03:22.160 --> 00:03:23.160
‫می گم، لونا...

00:03:24.870 --> 00:03:28.350
چطوری به بقیه بگم که اون روز چه اتفاقی افتاد؟

00:03:51.860 --> 00:03:54.340
معلوم نیست یارمونن یا دشمنمون

00:03:54.600 --> 00:03:57.110
بهتر نیست که فعلاً حواسمون بهشون باشه؟

00:03:57.370 --> 00:03:59.460
ولی من حس بدی دارم

00:03:59.870 --> 00:04:00.490
آه، ببخشید

00:04:01.990 --> 00:04:03.090
خوبی؟

00:04:03.090 --> 00:04:04.890
‫خوبم، ها؟!

00:04:06.170 --> 00:04:08.450
چی شد، دوباره تویی که دانگو

00:04:08.650 --> 00:04:11.950
‫چی می گی؟ جای عذرخواهی که نمی گن دانگو به آدم!

00:04:12.240 --> 00:04:14.580
خیلی بده که حواست به جلوی پات نیست

00:04:15.100 --> 00:04:17.140
تو بودی که حواست نبود

00:04:17.520 --> 00:04:18.760
عجیب و غریبی

00:04:19.960 --> 00:04:22.850
دخترای معمولی از خداشونه بخورن به من

00:04:23.190 --> 00:04:23.740
چرا؟

00:04:24.130 --> 00:04:26.100
چون آدم خوشگل و باحالیم

00:04:27.510 --> 00:04:28.860
سیا، چیکار می کنی؟

00:04:29.400 --> 00:04:30.420
‫دیگه وقت رفتنه...

00:04:30.730 --> 00:04:31.700
باشه، الان میام

00:04:32.600 --> 00:04:35.490
می بینمت دانگو... چقدر خوش شانس بودی

00:04:36.700 --> 00:04:40.010
‫عجب کثافتیه! فقط یه ذره خوشتیپه ها!

00:04:40.010 --> 00:04:41.170
نه، از یه ذره که خیلی بیشتر خوشتیپه

00:05:22.150 --> 00:05:26.450
‫عه؟ اینم خوبه ها! ورودی شماره 135...

00:05:26.590 --> 00:05:29.790
کاپیتان تیم فوتبال آمریکاییتو دبیرستان خیابون دهم، کایاما یوجی

00:05:29.980 --> 00:05:34.390
‫یه ستاره ی فوتبال آمریکایی
‫تازه درساشم انگار خوبه...

00:05:34.540 --> 00:05:40.530
‫جوونم که هست... چارشونه هم که هست ماشالا!

00:05:41.520 --> 00:05:42.870
‫می رم سراغش!

00:05:56.820 --> 00:05:59.360
‫سلام، اداره سوم تولید...

00:05:59.790 --> 00:06:02.090
‫تهیه کننده نزو... رئیس کارت داره.

00:06:02.690 --> 00:06:03.030
‫باشه...

00:06:41.790 --> 00:06:44.460
منو صدا زدین، گالاکسیا-ساما؟

00:06:45.470 --> 00:06:50.040
سیلر آیرون مارس، تونستی بذر واقعی ستاره رو پیدا کنی؟

00:06:51.240 --> 00:06:54.130
‫یه آدم پیدا کردم به درخشندگی زیاد یک ستاره...

00:06:54.490 --> 00:06:56.680
‫اونو براتون می گیرم...

00:06:57.250 --> 00:07:03.050
برای به دست آوردن تمام کهکشانها، باید بذر ستاره ی واقعی رو هر چه زودتر پیدا کنیم

00:07:04.150 --> 00:07:05.790
انتظار خبرای خوب ازت دارم

00:07:07.290 --> 00:07:08.000
بله، بانوی من

00:07:16.610 --> 00:07:17.260
ها؟

00:07:17.690 --> 00:07:18.940
اینجا چه خبره؟

00:07:19.490 --> 00:07:21.430
‫اوه، ببین، میناکو-چانه!

00:07:22.600 --> 00:07:23.550
موندم چه خبر شده

00:07:24.490 --> 00:07:26.460
ما همیشه یه ثانیه دیر می رسیم

00:07:28.490 --> 00:07:29.770
چی شده، میناکو-چان؟

00:07:30.510 --> 00:07:31.910
‫چه جمعیتی!

00:07:31.990 --> 00:07:33.190
نفهمیدین؟

00:07:33.920 --> 00:07:36.340
تری لایتس به مدرسه ی ما منتقل میشن

00:07:36.580 --> 00:07:37.360
‫شوخی نکن!

00:07:41.990 --> 00:07:43.120
می بینی؟

00:07:43.440 --> 00:07:44.910
چقدر آدم اومدن

00:07:45.240 --> 00:07:46.350
‫ری-چان!

00:07:47.790 --> 00:07:49.600
منم می خوام ببینمشون

00:07:55.340 --> 00:07:56.690
‫ببخشید!

00:07:57.290 --> 00:08:00.900
‫من طرفدار شماره 2906 هستم، هینو ری-چان!

00:08:01.300 --> 00:08:04.540
‫منم 1606، کینو ماکوتو!

00:08:04.810 --> 00:08:07.530
‫منم 278 آینو میناکو!

00:08:08.820 --> 00:08:12.420
‫اسم من میزونو آمیه... شماره عضویتم هم 25ـه.

00:08:13.360 --> 00:08:14.100
‫آمی-چان!

00:08:14.100 --> 00:08:14.980
‫چقدر زود جمبیدی!

00:08:15.390 --> 00:08:17.610
فقط تو درسات از همه جلوتر نیستی

00:08:18.360 --> 00:08:19.510
ببخشید

00:08:19.890 --> 00:08:21.420
مرسی، خیلی لطف دارین

00:08:21.790 --> 00:08:23.850
بهتره عجله کنیم! اینجا خیلی سر و صداست

00:08:23.850 --> 00:08:24.570
اوکی، اوکی

00:08:26.530 --> 00:08:28.640
‫سلام دانگو!

00:08:30.040 --> 00:08:31.470
تو هم اینجا درس می خونی؟

00:08:31.890 --> 00:08:34.390
تو یکی از تری لاتسی؟

00:08:35.540 --> 00:08:38.790
دوست داری تو کلاس من باشی، مگه نه؟

00:08:39.550 --> 00:08:42.200
شوخیت گرفته؟ چرا باید بخوام؟

00:08:42.200 --> 00:08:43.320
‫هی، اوساگی!

00:08:43.320 --> 00:08:45.300
سیا رو از کجا میشناسی؟

00:08:45.750 --> 00:08:48.830
‫خب... یه سری اتفاقا افتاده... اون آدم عجیبیه!

00:08:49.060 --> 00:08:50.380
باورم نمیشه

00:08:52.790 --> 00:08:59.040
خبف این سه نفر از امروز میان تو کلاس ما

00:08:59.070 --> 00:09:01.930
بچه ها لطفاً هواشونو داشته باشین

00:09:06.270 --> 00:09:08.040
بسیار خب، یه جای خالی برای خوتون پیدا کنین

00:09:08.440 --> 00:09:11.520
‫اینجا اینجا! یاتائه-سان  بیا پیش خودم!

00:09:13.880 --> 00:09:14.870
اینجا خالیه؟

00:09:14.880 --> 00:09:16.150
‫ب-بله!

00:09:16.680 --> 00:09:18.930
‫منم اینجا میشینم... هوامو داشته باش، دانگو.

00:09:19.350 --> 00:09:21.600
‫اسم من سوکینو اوساگیه!

00:09:21.830 --> 00:09:23.280
عه، سوکیمی؟

00:09:21.830 --> 00:09:23.280
دانگوی ماهی

00:09:21.890 --> 00:09:23.680


00:09:25.390 --> 00:09:26.840
خب، کلاس شروع میشه

00:09:27.430 --> 00:09:28.860
‫اوساگی-چان! آفرین!

00:09:29.930 --> 00:09:30.660
‫هی هی هی!

00:09:32.530 --> 00:09:35.620
می خوام به یه انجمن ملحق شم، می دونی کدوم خوبه؟

00:09:35.990 --> 00:09:39.390
‫هیچ کدومشون سوپر باحال نیستن که بتونی برقصی و هله هوله بدن بخوری و ...

00:09:39.390 --> 00:09:44.810
یه عالمه پسر خوشتیپ داشته باشه و 
برای آمریکا بهت بلیط بدن! از این خبرا نیست

00:09:45.770 --> 00:09:46.560
‫هی هی...

00:09:47.150 --> 00:09:49.840
می گم، اگه دوست داشته باشین، می تونم اطرافو نشونتون بدم

00:09:50.020 --> 00:09:52.070
هی تو! چرا وسط کلاسی؟

00:09:52.240 --> 00:09:53.350
ببخشید

00:09:53.820 --> 00:09:55.160
تو هم می تونی اطرافو نشونم بدی؟

00:09:56.120 --> 00:09:56.830
شوخی می کنی؟

00:09:57.140 --> 00:09:58.390
‫چقدر سنگدلی!

00:09:59.620 --> 00:10:03.100
البته که می تونم... اوساگی  چانم می بریم

00:10:04.480 --> 00:10:05.960
‫بس کن دختر!

00:10:06.400 --> 00:10:07.440
‫چشم!

00:10:13.340 --> 00:10:14.170
ایناهاش

00:10:52.010 --> 00:10:54.400
‫سیا-سان! تو می تونی!

00:10:55.090 --> 00:10:56.140
اگه می تونی رد شو

00:10:56.980 --> 00:10:57.690
‫باکا!

00:10:57.740 --> 00:10:58.540
چی گفتی؟

00:10:58.540 --> 00:10:59.760
داره لذت می بره، مگه نه؟

00:10:59.840 --> 00:11:02.250
سیا همیشه مثل بچه هاست

00:11:24.530 --> 00:11:25.640
محشره

00:11:25.640 --> 00:11:26.250
باحاله

00:11:26.250 --> 00:11:28.060
فوق العاده س

00:11:28.110 --> 00:11:28.980
‫ری چان!

00:11:29.120 --> 00:11:29.930
تو اینجا چیکار می کنی؟

00:11:30.940 --> 00:11:32.790
زنگ مدرسه مون که خورد سریع اومدی اینجا

00:11:33.380 --> 00:11:37.190
کافیه! من دیگه دوست ندارم اینجا باشم! بوی عرق می ده

00:11:37.280 --> 00:11:41.620
موافقم! ترجیح می دم برم انجمن هنری

00:11:42.370 --> 00:11:45.030
من هنرو هم دوست ندارم، می رم خونه

00:11:45.300 --> 00:11:49.690
درسته... همچین پسر خوبی مثل تایکی-سان به درد انجمن هنر می خوره

00:11:49.690 --> 00:11:53.290
‫اینجا بوی گند عرق می ده کلا!

00:11:53.310 --> 00:11:56.920
آینو میناکو، متخصص کارای هنری 
تو رو به یه توز ویژه دعوت می کنه

00:11:57.150 --> 00:11:58.590
‫خودم می رم!

00:11:59.750 --> 00:12:02.470
گفتم که به تور دعوتت می کنم

00:12:03.050 --> 00:12:04.210
‫خب، بریم، بریم!

00:12:04.670 --> 00:12:06.740
‫ای ول مخ یکیشونو زدم!

00:12:06.930 --> 00:12:08.350
‫میناکو-چان محشره.

00:12:08.800 --> 00:12:13.140
‫بقیه ی طرفدارا روشون نمیشه که به اونا نزدیک شن!

00:12:13.360 --> 00:12:14.450
کاش منم می تونستم

00:12:14.480 --> 00:12:15.860
‫اوی، دانگو!

00:12:15.960 --> 00:12:19.280
‫100 بار گفتم من دانگو نیستم!

00:12:19.490 --> 00:12:21.740
ببخشید! بعدش قراره چیکار کنیم؟

00:12:21.940 --> 00:12:23.580
از کجا باید بدونم؟

00:12:23.680 --> 00:12:24.810
‫اوساگی-چان!

00:12:25.470 --> 00:12:27.130
‫دیگه تکرار نشه ها!

00:12:27.130 --> 00:12:28.210
‫سیا-سانو...

00:12:28.210 --> 00:12:30.050
‫اذیت نکن با جیغ و دادات!

00:12:30.970 --> 00:12:33.560
آه، البته خیلی در موردش اطلاعات ندارم

00:12:35.080 --> 00:12:37.580
خب، بعدی تیم فوتبال آمریکاییه

00:12:39.020 --> 00:12:40.520
راست کار آدمای باحالی مثل منه، مگه نه؟

00:12:41.190 --> 00:12:41.930
کجات باحاله؟

00:12:45.560 --> 00:12:46.780
‫اوه، شانسو!

00:12:46.790 --> 00:12:47.970
وایسا، می خوای چیکار کنی؟

00:12:48.830 --> 00:12:50.850
دوست داری عملکرد فوق العاده مو ببینی، مگه نه؟

00:12:51.030 --> 00:12:54.300
غیرممکنه! تیم فوتبال آمریکایی دبیرستان جوبان خیلی قویه

00:12:54.400 --> 00:12:55.030
‫نشونت می دم!

00:13:01.800 --> 00:13:04.640
اوه! انگار یه چیز جالب داره میاد سمتم

00:13:08.150 --> 00:13:09.050
‫آسون بود!

00:13:12.750 --> 00:13:13.450
‫دروغ!

00:13:16.520 --> 00:13:17.360
‫سیا!

00:13:21.240 --> 00:13:23.630
‫هی! چرا می زنی بچه رو!

00:13:23.970 --> 00:13:28.560
‫این نه محافظ داشت نه هیچی...
‫تازه آماتورم هست.

00:13:31.240 --> 00:13:32.860
‫چی؟ بهش آسیب نزنیا!

00:13:38.190 --> 00:13:39.160
‫کاپیتان کایاما هستم.

00:13:40.380 --> 00:13:42.510
‫خیلی بزرگی! چه قدرتی داری!

00:13:42.980 --> 00:13:45.010
کارت جلوی بچه ها خوب بود

00:13:45.330 --> 00:13:48.260
گفتم چند تا از طرفدارامو دریبل کنم، کار آسونی بود

00:13:48.650 --> 00:13:50.490
نظرت چیه که به ما ملحق شی؟

00:13:50.490 --> 00:13:51.050
‫حتماً

00:13:52.390 --> 00:13:54.590
بعد از خشونت این آقا چرا می خوای ملحق شی؟

00:13:55.100 --> 00:13:56.700
‫این چیزا رو دخترا نمی فهمن، دانگو.

00:13:57.070 --> 00:13:58.400
‫از دیدنت خوشحالم، دانگو-کون.

00:14:03.400 --> 00:14:06.280
‫الحق که خوش سلیقه ای کایاما-کون.

00:14:06.790 --> 00:14:07.960
داری می درخشی

00:14:08.090 --> 00:14:10.680
انگار به دنیا اومدی تا ستاره ی فوتبال آمریکایی باشی

00:14:11.950 --> 00:14:15.740
‫من تهیه کننده ی شبکه ی گلکسی هستم
‫اسمم نزوـه.

00:14:15.900 --> 00:14:17.870
‫خیلی دوست دارم ازت مصاحبه بگیرم.

00:14:18.320 --> 00:14:20.660
الان که جلسه دارم، اگه بشه باشه برای بعداً

00:14:21.290 --> 00:14:23.490
چقدر هیکلت خوبه

00:14:23.490 --> 00:14:25.920
بسیار عالی تر از اونیه که تصور می کردم

00:14:26.790 --> 00:14:28.440
لطفاً این کارو نکنین، نمیشه بذارین برای بعد؟

00:14:28.800 --> 00:14:32.340
عه وا! این طوری که باحال نیست!
خیلی وقت بود منتظر بودم تنها گیرت بیارم

00:14:32.340 --> 00:14:34.320
دیگه دوست ندارم صبر کنم

00:14:34.860 --> 00:14:37.110
‫آره، همین جا خوبه...

00:14:37.510 --> 00:14:39.000
شما کی هستی واقعاً؟

00:14:39.290 --> 00:14:41.020
من؟

00:14:45.510 --> 00:14:46.570
‫هیولای لعنتی!

00:15:06.240 --> 00:15:11.100
مون اترنال میک آپ

00:15:50.780 --> 00:15:52.600
‫عه، محو شد که...

00:15:52.990 --> 00:15:56.310
‫ای بابا! اینم اون بذر ستاره‌ای نبود که دنبالش بودم.

00:15:56.380 --> 00:15:57.290
‫همون جا وایسا!

00:15:57.990 --> 00:16:01.260
نمی ذارم دوستی بین مردا رو خراب کنی

00:16:01.640 --> 00:16:05.570
‫برای عشق و عدالت، سرباز خوشگل ملوان...

00:16:10.050 --> 00:16:12.030
سیلرمون وارد می شه

00:16:13.220 --> 00:16:16.470
‫به نام نامی ماه، پدرتو در میارم!

00:16:17.000 --> 00:16:19.520
دوباره تو؟ خب اشکالی نداره

00:16:19.930 --> 00:16:21.850
کار امروزم کامل شده

00:16:24.560 --> 00:16:25.660
یه فاجی دیگه؟

00:16:26.010 --> 00:16:27.830
خب، از سر و کله زدن با فاجی لذت ببر

00:16:29.140 --> 00:16:30.260
‫طاقت بیار رفیق!

00:16:31.880 --> 00:16:33.210
‫تا بعد!

00:16:34.320 --> 00:16:37.480
وایسا بچه! قبل از رفتن گندی که زدی رو جمع کن

00:16:39.360 --> 00:16:41.350
حس بدی دارم... برم خونه یعنی؟

00:16:41.720 --> 00:16:42.730
‫سیلرمون!

00:16:42.770 --> 00:16:43.420
‫لونا...

00:16:43.550 --> 00:16:45.000
‫خودتو جمع و جور کن!

00:16:45.140 --> 00:16:47.200
ولی این خیلی قویه

00:16:48.240 --> 00:16:50.250
‫سیلر گاتس!

00:16:50.640 --> 00:16:51.300
‫وای نه!

00:16:51.300 --> 00:16:53.110
‫واقعاً اوضاع خیطه!

00:16:53.470 --> 00:16:54.490
‫آره آره!

00:16:54.740 --> 00:16:59.580
‫محاسن یه مرد، خون، عرق و شجاعته!

00:17:01.680 --> 00:17:09.030
‫اینو بگیر! شیرینی جوانی!

00:17:11.960 --> 00:17:13.990
‫بو می ده!

00:17:14.680 --> 00:17:15.500
‫جوپیتر!

00:17:18.490 --> 00:17:20.820
‫اوک اوولوشن!

00:17:24.170 --> 00:17:24.960
‫بچه ها!

00:17:25.480 --> 00:17:26.570
اون چیه؟

00:17:26.790 --> 00:17:28.030
دشمن جدید؟

00:17:28.110 --> 00:17:30.340
یوجی کایاماست از تیم فوتبال آمریکایی

00:17:31.140 --> 00:17:32.640
‫تبدیل شده به فاجی!

00:17:33.260 --> 00:17:35.730
‫اینو بگیر! شیرینی جوانی!

00:17:38.830 --> 00:17:40.860
‫درسته! 10 دور بدویین!

00:17:40.940 --> 00:17:42.520
‫امکان نداره!

00:17:43.190 --> 00:17:45.050
حالا یه بار دیگه

00:17:47.120 --> 00:17:49.340
به دل تاریکی شب می زنیم

00:17:49.340 --> 00:17:51.340
از جو زمین رد می شیم

00:17:51.340 --> 00:17:53.290
حقیقت رو بازتاب می کنیم، ما سه ستاره ی دنباله داریم

00:17:53.850 --> 00:17:55.710
سیلر استار فایتر

00:17:56.230 --> 00:17:58.170
‫سیلر استار میکر!

00:17:58.870 --> 00:18:00.910
‫سیلر استار هیلر!

00:18:02.240 --> 00:18:05.010
سیلر استارلایت اینجاست

00:18:08.130 --> 00:18:09.870
سرباز ملوان جدید؟

00:18:10.220 --> 00:18:11.880
این دفعه، ما ترتیبشو می دیم

00:18:13.110 --> 00:18:14.670
‫گاتس! گاتس!

00:18:17.330 --> 00:18:18.310
استار

00:18:19.970 --> 00:18:22.450
‫جنتل اوتروس!

00:18:28.830 --> 00:18:31.120
‫5 تا سربازین و نمی تونین از پسش بر بیاین.

00:18:31.400 --> 00:18:33.050
به خودتون می گین سرباز ملوان؟

00:18:33.240 --> 00:18:34.270
خاک بر سرتون

00:18:37.340 --> 00:18:38.110
‫وایسا!

00:19:02.160 --> 00:19:06.180
‫استارلایت هانیمون!

00:19:08.450 --> 00:19:11.800
‫تراپی کیس!

00:19:19.050 --> 00:19:21.040
‫بیوتیفول!

00:19:34.240 --> 00:19:35.470
الان چه اتفاقی افتاد؟

00:19:35.790 --> 00:19:37.600
به نظر سرباز ملوان میومدن

00:19:38.090 --> 00:19:39.570
چه خبر شده؟

00:19:45.250 --> 00:19:46.450
‫اوساگی-چان!

00:19:46.450 --> 00:19:48.550
‫شنیدم عوض انجمن مانگا شدی!

00:19:48.600 --> 00:19:50.000
‫آه، بذار ببینم!

00:19:50.750 --> 00:19:52.080
وای، چه ناز

00:19:52.080 --> 00:19:53.040
خیلی خوبه

00:19:54.720 --> 00:19:57.470
یه خوک با یه هلال خیلی خاصه

00:19:57.470 --> 00:19:58.370
مگه تانوکی نیست؟

00:19:58.740 --> 00:20:00.500
‫دوباره همه رو با هیراگانا نوشته...

00:19:58.740 --> 00:20:03.220
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:00.530 --> 00:20:03.030
هی هی، این شیطان تاسمانی نیست؟

00:20:03.230 --> 00:20:04.890
‫مگه کورین؟ اون لوناست!

00:20:05.930 --> 00:20:06.840
چی؟

00:20:06.840 --> 00:20:07.780
‫ولم کنین!