WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:07.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:07.626 --> 00:00:08.668 هی 00:00:10.918 --> 00:00:13.459 هی باشه، بس کن 00:00:14.584 --> 00:00:16.793 هی ، بیا پایین ، هی ، داری چیکار میکنی؟ 00:00:18.293 --> 00:00:19.709 آروم باش 00:00:19.709 --> 00:00:22.376 هی ، مراقب باش 00:00:22.376 --> 00:00:24.043 هی ! آروم باش 00:00:24.043 --> 00:00:27.376 خدای من ... چه خراب کاری شد 00:00:27.376 --> 00:00:28.293 یالا بیا 00:00:28.293 --> 00:00:33.376 هان؟ بزار برم ولم کن 00:00:34.668 --> 00:00:37.834 هی ، عوضی 00:01:20.959 --> 00:01:23.668 پناهگاه 00:01:24.959 --> 00:01:26.543 وای خدای من 00:01:26.543 --> 00:01:28.043 چه آبروریزی وحشتناکی 00:01:28.043 --> 00:01:29.668 معذرت می‌خوام. لطفاً منو ببخشید 00:01:29.668 --> 00:01:32.043 حمله تو دوره‌ای که همه دنبال رعایت قوانینن؟ 00:01:32.043 --> 00:01:32.959 چطور همچین چیزی ممکنه؟ 00:01:32.959 --> 00:01:36.168 آره، ولی اون یکی کشتی‌گیر باعثش شد 00:01:36.168 --> 00:01:37.668 این اصلاً مهم نیست 00:01:37.668 --> 00:01:40.418 اون زدش، مگه نه؟ اینو به رسانه‌ها توضیح بده 00:01:40.418 --> 00:01:43.834 فقط میگن ما هنوز به روش‌های قدیمی چسبیدیم 00:01:44.793 --> 00:01:46.251 درسته، رئیس؟ 00:01:51.084 --> 00:01:55.293 متأسفانه این دفعه باید مسئولیتشو قبول کنی 00:01:55.293 --> 00:02:00.501 اما اینکه باشگاهت برای همیشه تعطیل بشه 00:02:00.501 --> 00:02:03.043 راستش دلم برای بقیه کشتی‌گیرها 00:02:03.043 --> 00:02:06.334 و خانواده‌ت می‌سوزه 00:02:07.543 --> 00:02:10.501 این خیلی فداکاری بزرگیه 00:02:12.876 --> 00:02:14.334 برای جلوگیری از این وضعیت 00:02:15.501 --> 00:02:17.959 فقط یه راه داری 00:02:17.959 --> 00:02:19.001 هوم؟ 00:02:21.834 --> 00:02:23.293 جدی میگی؟ فهمیدم 00:02:23.293 --> 00:02:26.168 میرم با باشگاه انشو صحبت کنم 00:02:26.168 --> 00:02:28.043 چی شده؟ 00:02:28.043 --> 00:02:31.334 اننو حمله کرده و اخراج شده 00:02:32.668 --> 00:02:33.751 جدی میگی؟ 00:02:54.876 --> 00:02:58.584 اویکاتا ! خیلی وقته که ندیدمت 00:02:58.584 --> 00:03:01.168 پسر کوچولوی من در چه حالیه ؟ 00:03:01.168 --> 00:03:04.876 خب، از نظر جسمی بهتر شده 00:03:04.876 --> 00:03:08.084 قطعا همینه ، وقتی بدنیاش آوردم بچه ی قوی ای بود 00:03:08.918 --> 00:03:09.793 درسته 00:03:09.793 --> 00:03:12.584 اویکاتا، می‌خوام یه چیز مهم بپرسم 00:03:13.376 --> 00:03:15.918 وقتی به جوریو برسه بیشتر پول میدی، درسته؟ 00:03:15.918 --> 00:03:16.834 آره 00:03:16.834 --> 00:03:19.501 چقدر دیگه طول میکشه تا پسرم به اون رده برسه؟ 00:03:20.918 --> 00:03:22.543 خب، در مورد اون 00:03:23.876 --> 00:03:25.209 آره ؟ چه مشکلی پیش اومده؟ 00:03:26.043 --> 00:03:28.418 از تیم اخراج شده 00:03:33.084 --> 00:03:35.251 باشه 00:03:36.918 --> 00:03:37.751 خوبه 00:03:37.751 --> 00:03:39.668 و تو اینجایی 00:03:41.876 --> 00:03:43.418 امروز کاملا حالت خوبه 00:03:44.793 --> 00:03:46.876 امروز غذام خیلی خوب شده 00:03:48.043 --> 00:03:49.959 به خاطر همینه خوشحالی؟ 00:03:50.668 --> 00:03:55.084 آره، چیزای کوچیک همیشه خوشحالم میکنن 00:03:57.459 --> 00:03:59.376 شام تو ریوکی 00:03:59.376 --> 00:04:01.293 ممنونم خواهش میکنم 00:04:02.876 --> 00:04:04.209 بیا غذا بخوریم 00:04:05.543 --> 00:04:07.418 ممنون بابت غذا ممنون بابت غذا 00:04:10.793 --> 00:04:12.584 شنیدم پیشنهاد یه بازی تبانی دادی 00:04:19.418 --> 00:04:22.293 چرا یه دفعه عصبانی شدی؟ چی شده؟ 00:04:23.043 --> 00:04:24.418 ایتو بهم گفت 00:04:28.668 --> 00:04:29.876 همه چی رو 00:04:31.293 --> 00:04:33.959 از یه خبرنگار استفاده کردی که به شیزوچی برسی 00:04:35.126 --> 00:04:37.543 که سابقه‌ش خراب نشه 00:04:38.959 --> 00:04:41.709 شنیدم حتی سعی کردی آقای ایتو رو هم اغوا کنی 00:04:41.709 --> 00:04:45.168 اشتباه شنیدی ایتو همه چیز رو بهم گفت 00:04:45.834 --> 00:04:51.126 آقای ایتو گفت داری اعتبار تیم ریوکوکو رو پایین میاری 00:04:51.959 --> 00:04:53.751 می‌خوام که 00:04:55.709 --> 00:04:56.834 همین الان بری 00:05:17.793 --> 00:05:20.334 همه‌ش حقیقت داره؟ 00:05:36.459 --> 00:05:38.293 متاسفم 00:05:39.043 --> 00:05:40.918 چی؟ صبر کن 00:05:42.543 --> 00:05:46.543 اون یه زن احمق و بدبخته 00:05:46.543 --> 00:05:47.793 واقعا وحشتناکه 00:05:56.334 --> 00:05:59.293 با پدرم در این مورد صحبت می‌کنم 00:06:01.793 --> 00:06:02.709 نه 00:06:04.584 --> 00:06:06.459 این بار کافی نیست 00:06:07.876 --> 00:06:09.709 خب حالا می‌خوای چیکار کنی؟ 00:06:12.751 --> 00:06:14.876 نمی‌تونم بذارم تیم بسته بشه 00:06:18.293 --> 00:06:19.918 من به اندازه کافی خوب نیستم 00:06:21.501 --> 00:06:23.251 واقعا متاسفم 00:06:47.793 --> 00:06:48.751 نرو 00:06:59.168 --> 00:07:01.459 برای کارهام عذرخواهی میکنم 00:07:03.543 --> 00:07:04.668 چی؟ 00:07:10.668 --> 00:07:12.876 متاسفم که به دنیا آوردمت 00:07:15.501 --> 00:07:16.876 و همچنین به خاطر تیم 00:07:34.751 --> 00:07:35.918 آماده رفتنم 00:08:16.918 --> 00:08:18.418 خیلی وقته ندیدمت 00:08:19.584 --> 00:08:21.918 خوبی؟ 00:08:24.626 --> 00:08:26.793 ببخشید که زنگ زدم 00:08:31.293 --> 00:08:32.209 تو 00:08:35.084 --> 00:08:36.084 یادته 00:08:37.168 --> 00:08:38.959 قولی که قبلا دادیم یادت میاد؟ 00:08:43.334 --> 00:08:45.751 اون موقع بهم قول داده بودی 00:08:46.668 --> 00:08:48.001 قبل از اینکه ترکت کنم 00:09:16.293 --> 00:09:17.293 سلام؟ 00:09:17.959 --> 00:09:19.043 منم، موراتا 00:09:19.626 --> 00:09:23.501 معذرت می‌خوام بابت اون روز، میخوام عذرخواهی کنم 00:09:23.501 --> 00:09:24.709 می‌تونیم همدیگه رو ببینیم؟ 00:10:52.626 --> 00:10:54.668 آره 00:11:12.001 --> 00:11:13.084 اوه 00:11:21.501 --> 00:11:28.251 اصطبل اینوشیما 00:11:28.251 --> 00:11:30.584 ببخشید 00:11:31.418 --> 00:11:32.251 بله 00:11:33.918 --> 00:11:35.168 من کونیشیما هستم 00:11:35.168 --> 00:11:37.918 مسئول بخش تحریریه سومو برای روزنامه کانتو شیمبونم 00:11:40.043 --> 00:11:41.293 چرا این وقت شب اومدی؟ 00:11:42.168 --> 00:11:43.626 مجازات انو لطفاً لغوش کنید 00:11:46.543 --> 00:11:48.501 چی؟ خواهش میکنم، التماستون میکنم 00:11:49.084 --> 00:11:50.751 تو فکر میکنی کی هستی؟ 00:11:50.751 --> 00:11:53.293 اصلاً چرا برات مهمه؟ خواهش میکنم، التماست میکنم 00:11:53.293 --> 00:11:55.668 برو خونه، وگرنه از ورودت جلوگیری می‌کنم 00:12:06.043 --> 00:12:07.251 داری چی‌کار میکنی؟ 00:12:08.668 --> 00:12:11.459 می‌خوام بیشتر سوموی انو رو ببینم 00:12:14.376 --> 00:12:15.334 دیدن مسابقه‌هاش 00:12:16.418 --> 00:12:17.876 خیلی بهم انرژی میده 00:12:20.043 --> 00:12:20.876 مسخره‌ست 00:12:21.459 --> 00:12:24.126 خواهش می‌کنم! صبر کن! گوش کن به حرفم 00:12:24.126 --> 00:12:26.668 چته تو؟ 00:12:26.668 --> 00:12:27.668 صبر کن 00:12:27.668 --> 00:12:30.334 خواهش می‌کنم، گوش کن به حرفم ولم کن! وگرنه به دردسر میفتی 00:12:30.334 --> 00:12:33.793 نمیذارم برم ولم کن 00:12:33.793 --> 00:12:36.834 ولم کن آخ ، لطفا صبر کن 00:12:36.834 --> 00:12:38.668 لطفا 00:12:38.668 --> 00:12:41.334 بزار برم ، تو 00:12:43.043 --> 00:12:45.459 لطفا تو 00:12:46.459 --> 00:12:47.959 لطفا 00:12:47.959 --> 00:12:50.584 هی ! هی صبر کن 00:12:52.001 --> 00:12:52.834 لطفا 00:12:55.001 --> 00:12:56.126 بزار برم 00:12:59.126 --> 00:13:00.959 صبر کن ، گوش بده هی ، بزار برم 00:13:00.959 --> 00:13:03.459 فقط .. خواهش میکنم تو 00:13:03.459 --> 00:13:04.959 لطفا صبر کن 00:13:10.084 --> 00:13:12.959 اویاکاتا، تو رو هیجان‌زده نمیکنه؟ 00:13:14.251 --> 00:13:16.001 به عنوان یه کشتی‌گیر سوموی سابق؟ 00:13:33.626 --> 00:13:35.126 تصمیم گرفته شده و قطعیه 00:14:48.668 --> 00:14:50.918 باشه، حالا فشار بده! آره 00:14:55.126 --> 00:14:56.126 آفرین 00:15:13.668 --> 00:15:14.584 انو 00:15:22.668 --> 00:15:24.084 اِ... داری چی‌کار میکنی؟ 00:16:14.626 --> 00:16:18.376 اویاکاتا، هیجان‌زده نمیشی؟ 00:16:18.376 --> 00:16:20.001 به عنوان یه کشتی‌گیر سوموی سابق؟ 00:16:20.001 --> 00:16:23.793 چمپیون، سپتامبر 2005 اوزکی کنگا یو-زکی 00:16:35.168 --> 00:16:37.126 چی می‌خواستی بگی؟ 00:16:38.709 --> 00:16:39.959 یه 00:16:41.293 --> 00:16:43.459 یه خواهش ازت دارم 00:16:45.126 --> 00:16:46.251 چی؟ 00:16:48.459 --> 00:16:52.043 میخوام که مجازات انو رو لغو کنی 00:16:54.334 --> 00:16:55.501 چطور؟ 00:16:56.418 --> 00:17:00.626 فقط از مسابقه بعدی محرومش کن 00:17:01.334 --> 00:17:02.793 اینجوری خوبه؟ 00:17:03.459 --> 00:17:04.293 صبر کن 00:17:04.918 --> 00:17:06.376 چرا اینو میخوای؟ 00:17:07.376 --> 00:17:08.376 خب 00:17:09.543 --> 00:17:11.709 موضوع کمی پیچیدس 00:17:13.084 --> 00:17:14.543 یه جورایی خصوصیه 00:17:15.126 --> 00:17:18.043 میخوای مجازات انو رو به خاطر یه موضوع خصوصی لغو کنم؟ 00:17:21.001 --> 00:17:22.918 با احترام 00:17:23.584 --> 00:17:26.876 اینکه داری با اصطبل انشو 00:17:28.251 --> 00:17:30.584 مثل دشمن رفتار میکنی ، خصوصی نیست؟ 00:17:32.959 --> 00:17:37.334 هر وقت توی دوران حرفه‌ایت به نقطه حساس می‌رسیدی 00:17:38.376 --> 00:17:42.209 کسی که همیشه سد راهت می‌شد، انشو بود 00:17:42.918 --> 00:17:46.918 در نتیجه، دوران حرفه‌ایت به عنوان یه اوزکی تموم شد 00:17:47.876 --> 00:17:49.209 به عبارت دیگه 00:17:51.543 --> 00:17:54.959 پیروزی‌هایی که بهت دادم تا پیشرفت کنی 00:17:57.001 --> 00:17:58.543 بی‌ارزش بود 00:18:00.209 --> 00:18:02.251 باید چیزی که بهت قرض دادم رو 00:18:03.668 --> 00:18:05.459 پس بدی 00:18:13.584 --> 00:18:15.543 چمپیون، سپتامبر 2005 اوزکی کنگا یو-زکی 00:18:44.126 --> 00:18:46.834 دارم میام ممنون، مرسی 00:18:49.084 --> 00:18:50.084 سلام؟ 00:18:52.001 --> 00:18:54.043 ممنون اویاکاتا؟ 00:18:55.126 --> 00:18:56.168 هوم؟ 00:18:56.168 --> 00:18:59.126 داشتیم با انجمن حرف می‌زدیم 00:18:59.126 --> 00:19:00.084 اوه 00:19:10.334 --> 00:19:11.584 اوه 00:19:14.209 --> 00:19:17.084 صبح بخیر صبح بخیر 00:19:17.584 --> 00:19:18.709 صبح بخیر 00:19:20.501 --> 00:19:22.501 صبر کن، واقعا؟ 00:19:22.501 --> 00:19:23.668 چه خبر خوبی آه 00:19:24.751 --> 00:19:26.918 اخراج انو رو پس گرفتن 00:19:28.168 --> 00:19:29.501 اوه، آره 00:19:30.084 --> 00:19:31.209 اوه، آره آره، درسته 00:19:32.251 --> 00:19:35.418 نه بابا فقط خیلی خوشحالم که اینو شنیدم 00:19:35.418 --> 00:19:37.168 آره 00:19:51.959 --> 00:19:53.084 داری گریه میکنی؟ 00:19:53.709 --> 00:19:55.918 نه، نمیکنم 00:19:55.918 --> 00:19:58.334 واقعا؟ 00:19:58.834 --> 00:20:02.043 داری گریه میکنی، مگه نه؟ 00:20:02.043 --> 00:20:04.001 این آزار جنسیه 00:20:04.626 --> 00:20:05.543 اینم همینطور؟ 00:20:08.084 --> 00:20:11.084 نمی‌تونی همینجوری فرار کنی 00:20:12.043 --> 00:20:12.959 لعنت بهت 00:20:15.959 --> 00:20:17.709 اوه خدای من 00:20:17.709 --> 00:20:19.751 چقدر پرانرژی‌ای؟ 00:20:22.834 --> 00:20:25.543 اومدم بهت انگیزه بدم 00:20:25.543 --> 00:20:26.876 خوشحال نیستی؟ لازم نیست که کناره‌گیری کنی 00:20:29.626 --> 00:20:30.959 چته؟ 00:20:31.584 --> 00:20:34.084 یه بار باختی، الان اینقدر ترسیدی؟ 00:20:34.834 --> 00:20:37.501 قرار بود همه بدهی‌های بابات رو بدی 00:20:39.751 --> 00:20:41.876 بده ببینم، ها 00:20:44.209 --> 00:20:46.459 تو 00:20:57.043 --> 00:20:59.459 مشکلت چیه؟ 00:21:01.793 --> 00:21:04.251 چته؟ 00:21:04.251 --> 00:21:06.209 هی، ولم کن 00:21:18.251 --> 00:21:19.293 ها؟ 00:21:22.959 --> 00:21:23.876 GOAL 8 MILLION YEN 00:21:30.084 --> 00:21:32.501 داری پول جمع می‌کنی برای بابات، نه؟ 00:21:39.459 --> 00:21:44.543 داری پس‌انداز میکنی که رستوران سوشی ورشکسته‌مون رو برگردونی 00:21:46.876 --> 00:21:47.751 ها؟ 00:21:53.584 --> 00:21:55.543 اوزه سوشی 00:21:59.376 --> 00:22:02.001 چسبیدن به سومو، احمق 00:22:02.001 --> 00:22:04.334 بی‌خیالش شو 00:22:09.709 --> 00:22:10.584 ببخشید 00:22:12.293 --> 00:22:13.251 پاشو 00:22:13.251 --> 00:22:16.126 خودتو جمع کن، لعنتی 00:22:21.376 --> 00:22:23.584 چقدر ضعیفی! بگیر اینم 00:22:39.168 --> 00:22:42.501 این همون قیافه‌ایه که می‌شناسم 00:22:49.626 --> 00:22:51.043 خیلی دیوونه‌ان 00:22:56.334 --> 00:22:59.168 چی؟ اینجا ویپ ممنوعه؟ 00:23:01.668 --> 00:23:05.626 حالا که تو شهر هستیم بریم برج توکیو اسکای‌تری؟ 00:23:05.626 --> 00:23:07.668 اوه، خیلی خوبه 00:23:11.126 --> 00:23:13.584 هی، بچه‌بازی درنیار 00:23:13.584 --> 00:23:16.459 داری تحریکم میکنی 00:23:16.459 --> 00:23:17.543 خانم 00:23:18.334 --> 00:23:20.334 خانم... صبر کن، خانم 00:23:20.959 --> 00:23:22.918 چرا اومدی توکیو؟ 00:23:22.918 --> 00:23:24.668 خانم؟ 00:24:36.001 --> 00:24:38.251 چرا؟ 00:24:52.168 --> 00:24:53.459 با تشکر از تو 00:24:55.043 --> 00:24:58.251 به خاطر تلاش فوق‌العاده تو بود 00:24:59.751 --> 00:25:01.584 ما تونستیم از فاجعه جلوگیری کنیم 00:25:01.584 --> 00:25:03.376 نه، کار من نبود 00:25:05.834 --> 00:25:09.418 این شانسی بود که از فضیلت تو نصیبمون شد 00:25:13.418 --> 00:25:17.043 اوکامی‌سان ازم درخواست کرد که مسابقه رو دستکاری کنم و من با خودم گفتم 00:25:18.293 --> 00:25:19.459 اوه 00:25:21.043 --> 00:25:23.626 سرنوشت داره خودشو نشون میده 00:25:23.626 --> 00:25:25.751 اومد پیشم 00:25:26.501 --> 00:25:33.418 خودشو نشون میده، خودشون با هدف پاک کردن بدی‌ها سراغ من اومدن 00:25:36.418 --> 00:25:37.834 فکر کنم که 00:25:39.668 --> 00:25:42.251 همه چیز توسط خدایان هدایت شد 00:25:42.834 --> 00:25:43.918 آره 00:25:47.043 --> 00:25:51.126 روح پلیدی که ریُوکی رو تسخیر کرده بود الان دیگه آروم شده 00:25:53.626 --> 00:25:56.501 دیگه وابسته نیست 00:25:58.751 --> 00:26:04.001 و مطمئناً یه یوکوزونا بزرگ می‌شه که میراث تو رو نگه میداره 00:26:08.376 --> 00:26:10.459 خیلی ممنونم 00:26:32.668 --> 00:26:34.001 تو می‌تونی 00:26:37.418 --> 00:26:40.334 سر بالاییم، سر بالایی! ادامه بده 00:26:41.001 --> 00:26:41.918 یک 00:26:46.751 --> 00:26:47.834 دو 00:26:51.918 --> 00:26:52.751 سه 00:27:06.001 --> 00:27:07.251 لعنتی یه بار دیگه 00:27:08.584 --> 00:27:09.668 لعنتی 00:27:22.334 --> 00:27:23.584 لعنتی 00:27:24.376 --> 00:27:26.626 هی چیه؟ 00:27:27.709 --> 00:27:29.376 اول فرم بدنیت رو درست کن 00:27:35.043 --> 00:27:37.626 اگه توی حالت اولیت کمی بیشتر خم بشی چی؟ 00:27:38.501 --> 00:27:41.543 حمله اولیت خیلی تیزه، انو 00:27:41.543 --> 00:27:44.501 فکر می‌کنم اگه از پایین‌تر حمله کنی، قدرت بیشتری داشته باشی 00:27:47.209 --> 00:27:50.334 اون داره خوب پیش می‌ره، شش برد و یه باخت داره 00:27:50.334 --> 00:27:51.626 اون کیه؟ 00:27:51.626 --> 00:27:53.501 این اویاکاتای ماست 00:27:53.501 --> 00:27:55.459 خب، توی این مسابقه 00:27:55.459 --> 00:27:59.584 حمله تیز انفو از حالت خمیده پایین، حرکت خیلی قدرتمندی بوده 00:27:59.584 --> 00:28:00.709 عالیه زمانشه 00:28:02.043 --> 00:28:05.084 حالت اول خمیده خیلی مهمه. زمان تموم شد 00:28:09.251 --> 00:28:10.334 اون حالت خمیده پایین 00:28:11.001 --> 00:28:13.084 چیزی که باید بهش برسی همینه نوکوتا 00:28:13.084 --> 00:28:15.834 همین الان، انفو از حالت خمیده پایین حمله میکنه 00:28:15.834 --> 00:28:18.793 و انفو با یه داشی-ناگه چپ دستی و یوریکیری برنده میشه 00:28:18.793 --> 00:28:22.418 برد هفتمش توی روز هشتم 00:28:25.084 --> 00:28:26.043 پایین 00:28:30.293 --> 00:28:32.459 پایین 00:28:36.834 --> 00:28:37.918 هی 00:28:38.959 --> 00:28:40.293 خیلی بیشتر خم شو 00:28:47.168 --> 00:28:49.501 هی، یه کم عقب‌تر برو 00:28:52.043 --> 00:28:52.959 هوم 00:28:54.418 --> 00:28:58.709 با اون حالت خمیده، به جلو حرکت کن 00:28:58.709 --> 00:29:00.001 باشه 00:29:06.543 --> 00:29:09.834 حالتت رو پایین نگه دار و به جلو حرکت کن 00:29:21.459 --> 00:29:22.751 اون کافی نیست 00:29:23.334 --> 00:29:26.209 شیزوچی با اون حالت هرگز شکست نمی‌خوره 00:29:30.584 --> 00:29:32.084 خواهش میکنم بهم یاد بده 00:29:42.584 --> 00:29:44.334 یاد بده چطور بهتر بشم 00:29:45.626 --> 00:29:47.209 خواهش می‌کنم، التماست می‌کنم 00:29:51.876 --> 00:29:52.751 هان؟ 00:29:53.959 --> 00:29:55.084 واقعا؟ 00:30:12.834 --> 00:30:15.793 مسابقه ی آخر الان شروع میشه 00:30:18.418 --> 00:30:19.293 کونیهیکو 00:30:25.293 --> 00:30:27.376 کونیهیکو، تو می‌تونی 00:30:27.376 --> 00:30:29.001 موفق باشی 00:30:29.626 --> 00:30:30.626 سوتا 00:30:30.626 --> 00:30:33.001 برو سوتا 00:30:33.959 --> 00:30:34.793 اه، خیلی ضایعه 00:30:36.834 --> 00:30:37.876 کونیهیکو 00:30:39.668 --> 00:30:40.834 سرتو ننداز پایین 00:30:43.584 --> 00:30:44.543 تعظیم کنید 00:30:46.834 --> 00:30:47.709 هاکیوی نوکوتا کونیهیکو، برو 00:30:49.168 --> 00:30:51.668 فشار بده! فشار بده برو! ادامه بده 00:30:51.668 --> 00:30:53.876 می‌تونی صبر کن 00:30:53.876 --> 00:30:55.209 صبر کن! اوه نوکوتا های ! مسابقه تموم شد آره 00:30:56.334 --> 00:30:59.709 بیا بریم، کونیهیکو! خیلی قوی هستی کونیهیکو برنده شد 00:30:59.709 --> 00:31:00.918 موفق شدی 00:31:00.918 --> 00:31:03.584 آره کونیهیکو، آره 00:31:03.584 --> 00:31:07.084 کونیهیکو! آره! آره! آره! تو بهترینی 00:31:07.084 --> 00:31:08.376 کونیهیکو، خیلی خوبی 00:31:09.543 --> 00:31:11.418 عالی بودی، کونیهیکو 00:31:12.418 --> 00:31:13.376 کونیهیکو 00:31:16.084 --> 00:31:18.334 اوه 00:31:18.334 --> 00:31:19.376 بگیر اینو 00:31:19.876 --> 00:31:21.084 جایزه تو 00:31:22.251 --> 00:31:23.959 اینم برای تو آه! ام‌هوم 00:31:25.334 --> 00:31:27.293 خیلی قوی بودی 00:31:27.293 --> 00:31:28.751 واقعا بود 00:31:28.751 --> 00:31:31.376 خیلی قوی وای 00:31:31.959 --> 00:31:33.251 خیلی سریع بودی 00:31:34.376 --> 00:31:37.043 خیلی خوب انجام دادی 00:31:37.043 --> 00:31:38.876 این یکی هم صافه 00:31:38.876 --> 00:31:41.501 برو 00:31:41.501 --> 00:31:44.043 همینطوری میفته افتاد؟ 00:31:46.501 --> 00:31:47.793 تاج قهرمانی 00:31:50.168 --> 00:31:54.918 بیا، ببین،یکی خیلی صاف پیدا کردم اوه، وای 00:31:54.918 --> 00:31:57.168 خفن، خوب پیداش کردی 00:31:57.168 --> 00:31:59.668 هی، بیاید اینو بخوریم 00:32:00.209 --> 00:32:01.043 هان؟ تادا 00:32:02.376 --> 00:32:04.334 وای، عالیه 00:32:05.959 --> 00:32:06.876 امم 00:32:08.459 --> 00:32:09.918 هی، می‌دونی چیه؟ 00:32:12.001 --> 00:32:16.251 من خوشحال‌ترینم وقتی می‌بینم تو به سبک خودت سومو میکنی 00:32:18.000 --> 00:32:25.000 .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:32:27.001 --> 00:32:29.293 هی، امروز روز خوبی نبود؟ مامان، روز خیلی خوبی داشتم 00:32:29.293 --> 00:32:30.543 عالی بودی 00:32:30.543 --> 00:32:32.626 داداشت خیلی خفن نبود؟ ام‌هوم 00:32:32.626 --> 00:32:33.543 خیلی فوق‌العاده بود 00:32:33.543 --> 00:32:36.584 آره 00:32:45.751 --> 00:32:47.293 پولمو پس بده بمیر 00:32:47.293 --> 00:32:49.334 دزد مادر بی‌ارزش 00:32:50.293 --> 00:32:51.584 بمیر 00:32:51.584 --> 00:32:53.209 بدترین والدین 00:32:53.209 --> 00:32:55.043 میرم مدرسه بچه‌ها،آماده باش 00:33:10.501 --> 00:33:11.376 بیا بریم 00:33:45.459 --> 00:33:46.584 کونیهیکو 00:33:48.501 --> 00:33:49.876 تو زندگی 00:33:51.418 --> 00:33:52.918 غم‌هایی رو تجربه می‌کنی 00:33:54.334 --> 00:33:55.459 وقتی این اتفاق میفته 00:33:57.584 --> 00:33:59.376 باید تلاش کنی لبخند بزنی 00:34:19.793 --> 00:34:21.459 خودتو مجبور کن 00:34:23.543 --> 00:34:24.709 لبخند بزنی 00:35:26.209 --> 00:35:29.751 ۲۰۱۱، قهرمان سوموی کودکان راوسو 00:35:29.751 --> 00:35:31.209 هی، می‌دونی چیه؟ 00:35:32.918 --> 00:35:37.293 من خوشحال‌ترینم وقتی می‌بینم تو به سبک خودت سومو میکنی 00:36:32.126 --> 00:36:33.959 بیا پایین تر قربان 00:36:37.751 --> 00:36:40.084 سرتو پایین نیار لعنتی 00:36:40.084 --> 00:36:42.751 از پایین بزن بالا قربان 00:36:43.918 --> 00:36:46.168 آره! همینو ادامه بده 00:36:54.001 --> 00:36:56.668 اصطبل انشو پر از اشتیاقه 00:36:57.376 --> 00:36:58.626 بیارش 00:36:58.626 --> 00:37:01.084 آره! آره! آره 00:37:01.084 --> 00:37:03.209 داره جوگیر میشه 00:37:04.751 --> 00:37:05.584 احمق 00:37:21.001 --> 00:37:23.668 مرسی، خسته‌ام تو که کاری نکردی 00:37:23.668 --> 00:37:25.293 انگشتاتو محکم بگیر 00:37:25.293 --> 00:37:27.376 تاکاهاشی، امشب چی داریم؟ 00:37:27.376 --> 00:37:29.209 امشب :چان-چان هان؟ 00:37:29.209 --> 00:37:30.543 آره کیمچی؟ 00:37:30.543 --> 00:37:32.668 انگشت کوچیکه منبع قوته 00:37:39.209 --> 00:37:40.876 اونو بیشتر تمرین بده 00:37:42.251 --> 00:37:44.459 اونوقت "ماواشی" رو ول نمی‌کنی 00:39:00.001 --> 00:39:04.501 اشتیاق انشو همه اصطبل رو بیدار کرده 00:39:33.668 --> 00:39:35.543 ادامه بده 00:39:39.668 --> 00:39:40.543 ده 00:39:46.876 --> 00:39:47.793 یک 00:39:50.918 --> 00:39:53.501 فشار بده! فشار بده 00:39:53.501 --> 00:39:56.084 جلو برو 00:39:56.084 --> 00:39:59.376 فشار بده و جلو برو 00:39:59.376 --> 00:40:01.543 فشار بده،فشار بده 00:40:01.543 --> 00:40:03.418 آه لعنتی 00:40:11.126 --> 00:40:12.543 هی 00:40:13.251 --> 00:40:14.084 چی؟ 00:40:14.084 --> 00:40:15.793 دل‌سرد نشو، باشه؟ 00:40:16.376 --> 00:40:18.251 هی 00:40:19.418 --> 00:40:22.334 تنبلی نکن لعنتی ایشاهارا، برو 00:40:22.334 --> 00:40:23.334 قربان بله گرفتم 00:40:28.834 --> 00:40:31.293 فشار بده! فشار بده 00:40:32.584 --> 00:40:33.793 آرنجاتو جمع کن 00:40:34.459 --> 00:40:35.543 محکم کن 00:40:35.543 --> 00:40:38.168 فشار بده 00:40:38.168 --> 00:40:40.001 ول نکن! فشار بده 00:40:41.459 --> 00:40:43.584 بگیرش، الان 00:40:43.584 --> 00:40:48.501 آره موفق شدی 00:41:03.418 --> 00:41:06.668 انجامش دادم، انجامش دادم 00:41:13.876 --> 00:41:16.501 همینطوری ادامه بده،فقط یکم دیگه 00:41:16.501 --> 00:41:17.751 خم شو پایین‌تر 00:41:17.751 --> 00:41:20.043 می‌تونی! همینجوری پایین بمون ! فقط یک دیگه 00:41:39.168 --> 00:41:40.543 هی، کونیشیما 00:41:41.959 --> 00:41:43.834 هنوز از سومو لذت می‌بری؟ 00:41:46.168 --> 00:41:50.126 معلومه! خیلی خوب دارم انجام میدم، احمق 00:41:53.709 --> 00:41:58.876 صبح بخیر صبح بخیر 00:42:00.334 --> 00:42:03.334 دارن تغییر میکنن 00:42:13.459 --> 00:42:15.668 هی، سرتو پایین ننداز! رو به جلو نگاه کن 00:42:15.668 --> 00:42:17.418 بله، آقا 00:42:17.418 --> 00:42:20.251 پایین تر ! پایین تر بله ، قربان 00:42:20.251 --> 00:42:21.626 شُل نگیر 00:42:21.626 --> 00:42:23.668 آفرین همینه 00:42:23.668 --> 00:42:25.209 وزنتو رو به جلو بنداز 00:42:25.209 --> 00:42:26.376 خم‌تر شو پایین‌تر! هی، پایین‌تر قربان 00:42:27.668 --> 00:42:29.376 بیا 00:43:11.334 --> 00:43:13.376 هی، مطمئنی؟ 00:43:13.376 --> 00:43:14.334 آره 00:43:17.709 --> 00:43:18.751 چیزی نیست 00:43:19.543 --> 00:43:21.459 بریم، انو 00:43:25.168 --> 00:43:26.001 ترسیدی؟ 00:44:07.959 --> 00:44:09.418 نترس 00:44:13.418 --> 00:44:15.959 می‌خوای چیکار کنی؟ 00:44:15.959 --> 00:44:17.334 می‌خوای همیشه بترسی؟ 00:44:27.168 --> 00:44:28.543 نه، لعنتی 00:44:42.043 --> 00:44:43.918 اگر دوباره فرار کنی ، کارت تمومه 00:44:47.043 --> 00:44:48.126 اگر این کارو کردم 00:44:49.918 --> 00:44:53.584 منو بکش 00:44:56.584 --> 00:44:58.543 توی چشماشون روح جنگجوییشون مشخصه 00:44:58.543 --> 00:44:59.459 هل بده! هل بده 00:44:59.459 --> 00:45:01.501 بدناشونو تا آخرین حد فشار میدن 00:45:01.501 --> 00:45:02.459 پایین‌تر! پایین‌تر 00:45:02.459 --> 00:45:05.959 بجنب! بریم جلو، جلو 00:45:05.959 --> 00:45:08.334 قلباشون رو به جلوست 00:45:08.334 --> 00:45:11.084 پایین‌تر! بیشتر خم شو 00:45:11.084 --> 00:45:12.793 آفرین! پایین‌تر 00:45:14.168 --> 00:45:16.043 سریع‌تر! سریع‌تر! سریع‌تر 00:45:16.626 --> 00:45:19.709 هل بده! هل بده! هل بده! هل بده 00:45:20.709 --> 00:45:22.001 بله! بله! بله 00:45:22.876 --> 00:45:24.543 آرنج‌ها تو بدن 00:45:24.543 --> 00:45:26.168 بله قربان 00:45:26.168 --> 00:45:28.418 خیلی پایین‌تر! انرژی رو نگه دار 00:45:28.418 --> 00:45:29.501 بله قربان 00:45:33.959 --> 00:45:37.876 خیابون اصلی راوسو 00:45:37.876 --> 00:45:40.626 برو و زندگی رو تا آخرین حدش زندگی کن 00:45:42.584 --> 00:45:45.001 ده 00:45:46.043 --> 00:45:47.001 یک 00:45:49.251 --> 00:45:51.251 دو 00:45:59.709 --> 00:46:00.709 صبح بخیر 00:46:01.376 --> 00:46:02.751 صبح بخیر 00:46:08.334 --> 00:46:09.168 لعنتی 00:46:09.168 --> 00:46:10.834 خوب واکنش دادی مرسی 00:46:10.834 --> 00:46:12.793 خوب واکنش دادی، ولی سرت خیلی پایین بود 00:46:12.793 --> 00:46:13.918 اوه 00:46:14.876 --> 00:46:16.001 سرم پایین بود 00:46:16.959 --> 00:46:17.876 باید نگاه کنم بالا 00:46:17.876 --> 00:46:19.918 باید تا آخرش ادامه بدم 00:46:19.918 --> 00:46:20.959 واقعاً؟ 00:46:21.709 --> 00:46:23.668 لعنتی آفرین 00:46:27.084 --> 00:46:29.834 نذار اذیتت کنن 00:46:30.501 --> 00:46:31.626 منو اذیت نمیکنن 00:46:31.626 --> 00:46:33.334 چی گفتی؟ 00:46:33.334 --> 00:46:34.751 آره. حتی من 00:46:36.126 --> 00:46:37.751 حتی منم می‌خوام قوی‌تر بشم 00:47:05.459 --> 00:47:06.418 بجنب 00:47:08.168 --> 00:47:09.209 میمون زشت 00:47:09.209 --> 00:47:11.168 میدونی که خودت هم زشتی 00:47:15.584 --> 00:47:18.293 حالا اون دست‌ها رو تکون بده 00:47:26.293 --> 00:47:29.209 ببین، دوباره کمرت خیلی بالاست، بیا پایین 00:47:29.209 --> 00:47:30.709 باشه 00:47:31.584 --> 00:47:32.668 خوبه 00:47:55.543 --> 00:47:59.334 فقط توی تمرین‌های کیکو می‌تونن سبک خودشون رو پیدا کنن 00:48:01.126 --> 00:48:02.793 پایین‌تر 00:48:04.251 --> 00:48:06.709 شاید حتی نتونن اون رو پیدا کنن 00:48:06.709 --> 00:48:09.293 بجنب! بیا جلو 00:48:09.293 --> 00:48:11.709 حتی با این وجود 00:48:11.709 --> 00:48:15.543 هنوزم دارن توی محوطه مقدس، دوحیو، دنبال جواب می‌گردن 00:48:15.543 --> 00:48:17.043 نه، صد پاشو 00:48:18.293 --> 00:48:20.459 بجنب! انگا! انگا 00:48:22.043 --> 00:48:23.251 بازگشت شیزوچی 00:48:36.709 --> 00:48:38.709 اونم سرو کن بله، حتماً 00:48:41.418 --> 00:48:42.334 ببخشید 00:48:43.584 --> 00:48:45.126 یه بشقاب دیگه حتماً 00:48:47.293 --> 00:48:48.459 یه بشقاب دیگه، لطفاً 00:48:57.251 --> 00:48:58.251 هممم 00:48:59.668 --> 00:49:00.751 اوه 00:49:01.418 --> 00:49:03.709 ممنون که همیشه هوای ما رو داری 00:49:03.709 --> 00:49:07.043 می‌خوایم به زودی دوباره بیایم برای تمرین 00:49:07.043 --> 00:49:08.626 جدی؟ 00:49:08.626 --> 00:49:10.876 اوه ، اون موقع 00:49:12.209 --> 00:49:13.584 بهتون خبر میدم 00:49:26.834 --> 00:49:29.209 ممنون 00:49:31.501 --> 00:49:35.543 هر روز که می‌گذره، مهارتشون بیشتر میشه 00:49:37.084 --> 00:49:38.459 ادامه بده 00:49:40.251 --> 00:49:43.584 آره یک‌بار دیگه، لطفاً 00:49:47.459 --> 00:49:48.584 آره 00:49:52.251 --> 00:49:54.001 یک‌بار دیگه 00:49:56.793 --> 00:49:58.084 لعنتی 00:50:01.043 --> 00:50:02.459 یک‌بار دیگه 00:50:02.459 --> 00:50:04.959 داره بهتر میشه 00:50:04.959 --> 00:50:06.751 هنوز راه داره 00:50:16.543 --> 00:50:18.459 اونا پر از قدرتن 00:50:19.459 --> 00:50:21.376 و روحشون داره می‌درخشه 00:50:28.876 --> 00:50:31.543 آره! بیا جلو هنوز نه 00:50:31.543 --> 00:50:32.959 به جلو حرکت کن 00:50:32.959 --> 00:50:36.918 توی دوحیو پاها رو به جلو حرکت بده 00:50:36.918 --> 00:50:39.709 قدرتشون نمایان میشه 00:50:39.709 --> 00:50:41.334 آره ادامه بده 00:50:41.334 --> 00:50:42.501 سریع بلند شو 00:50:42.501 --> 00:50:44.209 دوباره بیا جلو 00:50:45.709 --> 00:50:47.293 بیا! برو 00:50:47.293 --> 00:50:50.126 آره 00:50:52.918 --> 00:50:54.043 یک‌بار دیگه 00:50:54.668 --> 00:50:58.751 زیر خاک، روحشون شکوفا میشه 00:51:05.959 --> 00:51:06.793 دوباره 00:51:27.209 --> 00:51:30.793 آره عاشق سومو‌ام! خیلی باحاله! آره 00:51:34.293 --> 00:51:35.126 اونا 00:51:36.293 --> 00:51:38.668 دنبال رسیدن به اوج سومو هستن 00:51:38.668 --> 00:51:41.084 پناهگاه 00:51:41.084 --> 00:51:45.543 ادامه بده! بیا! آره 00:51:45.543 --> 00:51:47.376 بیا! بیا! بریم 00:51:47.376 --> 00:51:49.709 بیا 00:51:49.709 --> 00:51:51.793 باشه ! باشه 00:51:51.793 --> 00:51:53.959 هورا عجله کن، انگا 00:51:53.959 --> 00:51:55.876 زود باش دارم میام، بچه‌ها 00:51:55.876 --> 00:51:58.418 هی، بجنب وایسا 00:51:58.418 --> 00:52:00.793 ادامه بده، نزدیکیم زود باش 00:52:00.793 --> 00:52:02.126 بجنب 00:52:02.126 --> 00:52:03.959 سریع‌تر، یه کم دیگه 00:52:03.959 --> 00:52:06.043 بزن بریم، داری انجامش میدی هورا 00:53:20.334 --> 00:53:23.959 محل تمرین انشو 00:53:23.959 --> 00:53:27.376 ژانویه 00:53:46.209 --> 00:53:48.584 صبح بخیر صبح بخیر 00:53:50.334 --> 00:53:51.751 صبح بخیر باشه 00:53:52.834 --> 00:53:55.001 باشه صبح بخیر 00:53:56.001 --> 00:53:57.126 صبح بخیر 00:53:58.543 --> 00:54:02.543 ممنون صبح بخیر 00:54:03.709 --> 00:54:05.584 صبح بخیر 00:54:09.293 --> 00:54:12.918 صبح بخیر صبح بخیر 00:54:13.584 --> 00:54:14.543 صبح بخیر 00:54:40.668 --> 00:54:42.793 صبح بخیر صبح بخیر 00:54:44.959 --> 00:54:47.418 ممنون که دوباره ما رو راه دادید 00:54:47.418 --> 00:54:49.251 ممنون 00:54:50.126 --> 00:54:51.626 ممنون که اومدید 00:54:52.376 --> 00:54:54.543 مخصوصا تو همچین روز سردی 00:54:56.168 --> 00:54:58.251 صبح بخیر 00:55:01.626 --> 00:55:03.043 ممنون که ما رو پذیرفتید 00:55:20.918 --> 00:55:22.626 باشه، شروع کنید 00:55:23.168 --> 00:55:24.626 بله قربان 00:55:25.709 --> 00:55:27.626 تمام تلاشتونو بکنید 00:55:27.626 --> 00:55:29.376 بیا، ایشیهارا 00:55:29.376 --> 00:55:31.751 ایشیهارا، زیاد به خودت فشار نیار قربان 00:55:37.626 --> 00:55:40.168 آها، بزنش لعنتی، دوباره 00:55:40.168 --> 00:55:42.543 آفرین 00:55:42.543 --> 00:55:43.668 تمرکز کن حواست باشه 00:55:44.834 --> 00:55:45.876 انجام بده 00:55:53.126 --> 00:55:54.834 بیا برو جلو 00:55:55.834 --> 00:55:57.751 بیا، بیا، برو جلو 00:56:00.251 --> 00:56:02.959 هی، وایسا، وایسا دوباره به اونجاش زدی 00:56:02.959 --> 00:56:05.334 نه، نزدم بسه، تمومش کن 00:56:05.334 --> 00:56:07.543 گفتم نزدم کور ترسوی لعنتی 00:56:07.543 --> 00:56:11.959 بیا 00:56:15.876 --> 00:56:19.876 بزنش بزنش، آره، هُل بده 00:56:19.876 --> 00:56:22.584 هُل بده لباسش رو بگیر 00:56:22.584 --> 00:56:25.168 آره، محکم‌تر 00:56:30.084 --> 00:56:31.418 داری چی کار میکنی؟ 00:56:31.418 --> 00:56:33.793 آره، خوبه، آره 00:56:33.793 --> 00:56:35.751 بزن بریم کارت خوب بود 00:56:35.751 --> 00:56:37.626 زدی زمینش، دوباره آره 00:56:37.626 --> 00:56:39.918 هی، تنبلی نکن بله قربان 00:56:45.043 --> 00:56:47.501 ادامه بده، انجامش بده آره 00:56:47.501 --> 00:56:49.876 بزن، بزن، بزن 00:56:49.876 --> 00:56:51.501 آره 00:56:51.501 --> 00:56:54.126 همینطوری آره ، به جلو هول بده جلو 00:56:54.126 --> 00:56:58.709 آره، بزن عالی 00:56:59.418 --> 00:57:00.959 داری چیکار میکنی؟ بیا اینجا 00:57:00.959 --> 00:57:02.501 احمق 00:57:02.501 --> 00:57:04.793 همین الان برو دوباره! دوباره 00:57:04.793 --> 00:57:06.251 برو 00:57:08.501 --> 00:57:10.834 من باشه ، باشه 00:57:10.834 --> 00:57:12.876 منو انتخاب کن ! منو انتخاب کن ! منو انتخاب کن 00:57:12.876 --> 00:57:14.293 انکو، بیا اینجا 00:57:22.793 --> 00:57:25.334 آره! بریم 00:57:25.334 --> 00:57:27.959 برو تو 00:57:27.959 --> 00:57:29.543 بزنش! بزنش 00:57:29.543 --> 00:57:30.876 هل بده 00:57:35.376 --> 00:57:37.043 لعنتی 00:57:51.834 --> 00:57:54.459 اوه، جدی؟ 00:57:56.126 --> 00:57:57.959 مطمئنی واقعاً آماده‌ای؟ 00:57:59.543 --> 00:58:00.626 انگار که هست 00:58:00.626 --> 00:58:05.543 داری وقت همه رو تلف میکنی هی، باگاری، باهاش آروم باش 00:58:05.543 --> 00:58:07.584 هی 00:58:07.584 --> 00:58:10.334 اگه این بار باختی، سعی کن منو نزنی 00:58:13.376 --> 00:58:15.126 نکشش، نکشش 00:58:15.126 --> 00:58:17.918 اون میخواد ازت جاخالی بده حواست باشه 00:59:27.959 --> 00:59:29.084 آفرین اوه 00:59:32.751 --> 00:59:34.834 خیلی خوب بود 00:59:38.126 --> 00:59:40.959 چه سوموی فوق‌العاده‌ای آره، خیلی خوب بود 00:59:46.959 --> 00:59:48.043 یه بار دیگه 00:59:49.001 --> 00:59:51.084 تو کوچولو باگاری 00:59:51.084 --> 00:59:53.001 اون چی بود؟ 00:59:53.001 --> 00:59:55.834 با تمام توانت انجام بده بله قربان 00:59:55.834 --> 00:59:58.376 خوب خم شو دوباره انجامش بده 00:59:58.376 --> 00:59:59.751 پایین و تیز 00:59:59.751 --> 01:00:01.876 اوزه، کارت خوبه تمرکزتو حفظ کن 01:00:01.876 --> 01:00:02.876 عقب نکش 01:00:04.043 --> 01:00:05.959 یه بار دیگه جلو برو! جلو برو 01:00:05.959 --> 01:00:06.876 یه بار دیگه 01:00:06.876 --> 01:00:09.043 همه چیز به ریتمه با یه ضربه بگیرش 01:00:16.126 --> 01:00:18.959 برو! برو! هل بده بیا 01:00:18.959 --> 01:00:20.709 جلو برو! جلو برو 01:00:26.084 --> 01:00:28.418 جلو برو!جلو برو 01:00:28.418 --> 01:00:30.126 جلو از میدون به درش کن 01:00:36.251 --> 01:00:37.751 زود باش! کارشو تموم کن! 01:00:37.751 --> 01:00:39.834 لعنتی 01:00:39.834 --> 01:00:42.834 قدم بردار بیا! بزنش 01:00:44.043 --> 01:00:45.501 برو 01:00:51.501 --> 01:00:54.126 آره 01:00:56.126 --> 01:00:57.626 آره 01:01:00.209 --> 01:01:01.459 آره 01:01:16.543 --> 01:01:19.501 اون تغییر کرده 01:01:35.001 --> 01:01:36.084 یه بار دیگه 01:01:38.000 --> 01:01:43.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 01:04:33.668 --> 01:04:36.459 همه شخصیت‌ها، مکان‌ها و سازمان‌ها ساختگی هستن