WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:02.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:00.800 --> 00:00:02.733 امیدوارم برات درس عبرت شده باشه 00:00:02.833 --> 00:00:05.400 دیگه هیچوقت نزدیک میراندا نشو 00:00:07.467 --> 00:00:10.267 این پیش نویس قرارداد جدیدته 00:00:10.433 --> 00:00:13.567 و ارتقا به مدیرگروه بخش اخبار 00:00:13.667 --> 00:00:17.433 و از جوایز اسیایی اصل باهام تماس گرفتن 00:00:17.600 --> 00:00:21.200 بهت جایزه دستاورد مادام العمر قراره بدن 00:00:21.300 --> 00:00:24.733 تو جوون ترین فردی هستی که به همچین جایزه ای رسیده 00:00:25.733 --> 00:00:29.100 من کار خیلی وحشتناکی کردم 00:00:29.267 --> 00:00:30.900 نمیفهمم 00:00:31.000 --> 00:00:35.700 زندگی دختر خودمو خراب کردم 00:00:35.833 --> 00:00:37.267 ها؟ 00:00:37.433 --> 00:00:41.100 انا کسیه که دنبالش میگشتیم 00:00:41.267 --> 00:00:43.800 انا دختر منه 00:00:44.667 --> 00:00:48.233 انا کسیه که دنبالش میگشتیم 00:00:48.333 --> 00:00:51.567 دنبال انا میگشتیم 00:00:51.667 --> 00:00:56.600 وای خدا- انا انا دخترمه- 00:00:56.767 --> 00:00:57.833 الو؟ 00:00:57.967 --> 00:01:00.100 چیزی که میخوای و بهت میدم 00:01:00.200 --> 00:01:03.267 ساعت پنج ظهر امروز همو تو ساحل مالبادو میبینیم 00:01:03.433 --> 00:01:05.333 نزدیک مانگوبات 00:01:05.467 --> 00:01:07.767 انا انا ، گریس- چیه؟ گریس چیشده؟- 00:01:07.900 --> 00:01:11.600 با پرنسس رفت- چی؟ کجا رفتن؟- 00:01:11.700 --> 00:01:13.800 سعی کردم دنبالشون کنم ولی نشد 00:01:13.967 --> 00:01:15.633 کجا ممکنه رفته باشن؟ 00:01:15.800 --> 00:01:17.633 فکر کنم یجایی رو میشناسم 00:01:19.467 --> 00:01:22.300 میراندا والدز گریس الان پیش منه 00:01:22.400 --> 00:01:25.800 اگه میخوایید بازم بچه رو زنده ببینید پنج میلیون پول میخوام 00:01:29.700 --> 00:01:30.767 چیتو 00:01:30.867 --> 00:01:32.100 مامان؟ 00:01:40.233 --> 00:01:43.467 میشه به مامان بگی بیاد اینجا 00:01:43.667 --> 00:01:45.800 تا باهم خوش بگذرونیم؟ 00:01:45.900 --> 00:01:47.333 باشه باشه بهشون میگم بیان 00:01:47.433 --> 00:01:49.567 حالاهم برو اونور بازی کن مزاحم من نشو 00:01:51.033 --> 00:01:52.167 پرنسس 00:01:53.167 --> 00:01:54.333 پرنسس 00:01:55.167 --> 00:01:56.333 پرنسس 00:01:58.000 --> 00:01:59.200 خاله 00:01:59.900 --> 00:02:01.633 بریم خونه 00:02:02.900 --> 00:02:04.867 من با مامانت حرف زدم 00:02:05.033 --> 00:02:06.700 تو راهن 00:02:06.867 --> 00:02:08.133 ...کدوم 00:02:08.233 --> 00:02:10.167 کدوم مامان و میگی؟ 00:02:19.633 --> 00:02:20.900 گریس؟ 00:02:21.067 --> 00:02:22.200 گریس؟ 00:02:23.567 --> 00:02:24.833 گریس؟ 00:02:24.933 --> 00:02:26.367 گریس- هی- 00:02:26.467 --> 00:02:28.867 تو کی هستی؟ با بچه من چیکار داری؟ 00:02:29.033 --> 00:02:30.367 هی زنیکه ، تو کی هستی؟ 00:02:30.533 --> 00:02:32.033 با بچم چیکار داری ها؟ 00:02:32.133 --> 00:02:33.700 کی هستی؟ 00:02:33.800 --> 00:02:35.933 چرا به بچم دست میزنی؟ 00:02:36.067 --> 00:02:37.067 عزیزم ، خوبی؟ 00:02:37.233 --> 00:02:38.567 ببخشید گریس 00:02:38.733 --> 00:02:41.067 تو و انا کلی دردسر برای خانواده من درست کردین 00:02:41.233 --> 00:02:42.933 وقتشه برگردی خونه 00:02:43.067 --> 00:02:44.100 بیا اینجا ببینم 00:02:44.233 --> 00:02:45.933 برت میگردونم- خاله ، نه- 00:02:46.067 --> 00:02:48.000 لطفا اینکارو نکن 00:02:48.133 --> 00:02:49.900 نه- انقدر اصرار نکن- 00:02:50.067 --> 00:02:51.900 ولش کن- لطفا- 00:02:52.067 --> 00:02:53.400 مادربزرگ- مامان- 00:02:54.433 --> 00:02:57.600 پرنسس داری چه غلطی میکنی؟ 00:02:57.767 --> 00:03:00.033 ما در این مورد صحبت کردیم یادت رفته؟ 00:03:00.133 --> 00:03:03.200 قرار شد با انا کاری نداشته باشیم 00:03:03.300 --> 00:03:05.733 منم نمیخوام به انا چیزی بگم 00:03:05.833 --> 00:03:08.200 فقط با سارا حرف زدم 00:03:08.300 --> 00:03:11.600 فکر کردی به پلیس نمیگه؟ 00:03:13.133 --> 00:03:14.900 من باهاش حرف زدم 00:03:15.067 --> 00:03:17.733 گفتم مارو وارد این قضیه نکنه 00:03:17.833 --> 00:03:20.100 پس خواهرت چی؟ 00:03:20.300 --> 00:03:22.467 اینطوری انارو ازمون دورتر میکنی 00:03:22.633 --> 00:03:25.233 مامان ، دور شدن انا از کی تا حالا مشکل شده؟ 00:03:25.333 --> 00:03:27.267 خیلی وقت پیش از ما دور شده 00:03:27.433 --> 00:03:30.233 اوضاع عوض شده میراندا وارد جریان شده 00:03:30.333 --> 00:03:33.167 انا نباید نزدیک میراندا بشه 00:03:38.967 --> 00:03:40.767 مامان من نمیفهمت 00:03:41.767 --> 00:03:43.333 گوش کن به من 00:03:44.000 --> 00:03:45.267 ...گریس بیا 00:03:45.967 --> 00:03:47.133 گریس- گریس- 00:04:01.167 --> 00:04:03.367 وای 00:04:09.167 --> 00:04:10.967 گریس- مامان؟- 00:04:23.700 --> 00:04:24.633 گریس 00:04:25.300 --> 00:04:26.867 بیا عجله کنیم 00:04:27.000 --> 00:04:29.200 بیا بدو 00:04:30.000 --> 00:04:31.567 انا- جولیوس- 00:04:31.700 --> 00:04:33.533 گریس؟ گریس 00:04:33.700 --> 00:04:35.333 عجله کنید- بدویید- 00:04:36.000 --> 00:04:36.967 گریس 00:04:38.267 --> 00:04:39.500 گریس 00:04:40.900 --> 00:04:42.367 اون بچه رو نشونم بدین 00:04:43.933 --> 00:04:44.900 گریس 00:04:45.767 --> 00:04:46.833 گریس 00:05:39.967 --> 00:05:41.733 چیتو- سارا- 00:05:41.833 --> 00:05:43.467 چیتو کمکم کن بالاخره گریس و دیدم 00:05:43.600 --> 00:05:44.800 ها؟- با اناست- 00:05:44.933 --> 00:05:46.600 بیا بریم پیداشون کنیم- نه نه نه- 00:05:46.767 --> 00:05:48.900 باید بریم زود باش- جایی نمیریم- 00:05:49.067 --> 00:05:51.467 همه چی مثل نقشه پیش نرفت بعدا توضیح میدم ، بیا بریم 00:05:51.600 --> 00:05:53.600 تا بهم توضیح ندی جایی نمیام 00:05:53.767 --> 00:05:55.100 نقشه شکست خورد 00:05:55.267 --> 00:05:56.467 جیمنزد منو دید فهمیدی؟ 00:05:56.600 --> 00:05:58.033 بیا بریم- چیتو لطفا- 00:05:58.133 --> 00:05:59.633 انقدر زر زر نکن میزنم تو دهنت ها 00:05:59.767 --> 00:06:02.133 ...ولی گریس اینجاست 00:06:02.267 --> 00:06:04.233 چیتو- بیا دنبالم- 00:06:16.833 --> 00:06:18.267 برین دنبالش 00:06:20.133 --> 00:06:21.100 چیتو کجا رفت؟ 00:06:21.267 --> 00:06:22.833 نمی...نمیدونم 00:06:25.367 --> 00:06:26.933 همراه ما بیایین خانم باناگ 00:06:27.033 --> 00:06:29.833 باشه باهاتون میام 00:06:29.967 --> 00:06:33.467 ولی میشه اول بهم بگین چه خبره؟ 00:06:33.633 --> 00:06:37.567 وقتی چیتو اینطوری کرد خیلی شوکه شدم 00:06:37.667 --> 00:06:40.933 سرمو زد به درخت 00:06:43.833 --> 00:06:47.367 اقای جیمنز چیتو و خانم باناگ رو دیدیم 00:06:48.300 --> 00:06:50.533 ادم هامون دنبال چیتو ان 00:06:50.667 --> 00:06:53.300 ولی خانم باناگ پیش منه 00:06:57.200 --> 00:06:58.367 همراه ما بیایین 00:07:05.500 --> 00:07:07.700 من با ویلسون حرف زدم 00:07:07.833 --> 00:07:10.367 ازش کمک خواستم که از پالاوان بریم 00:07:11.167 --> 00:07:12.933 نمیتونیم زیاد اینجا بمونیم 00:07:16.667 --> 00:07:18.167 درد داری؟ 00:07:18.900 --> 00:07:21.667 نه 00:07:21.767 --> 00:07:23.867 به درد کشیدن عادت دارم 00:07:24.033 --> 00:07:25.833 بدترشو تجربه کردم 00:07:29.367 --> 00:07:31.000 مامان ببخشید 00:07:31.167 --> 00:07:34.967 نمیدونستم خاله پرنسس میخواد اینکارو بکنه 00:07:38.500 --> 00:07:40.967 اوه بهش فکر نکن تقصیر تو نیست 00:07:43.400 --> 00:07:44.800 من باید ازت عذرخواهی کنم 00:07:44.900 --> 00:07:46.833 چون درست مراقبت نبودم 00:07:47.700 --> 00:07:50.467 نگران نباش دیگه این اتفاق نمیفته 00:07:51.900 --> 00:07:56.400 مثبت باش منم قول میدم مراقب خودم باشم 00:07:57.633 --> 00:08:02.000 میدونم اگه برگردم پیش مامان سارا 00:08:02.100 --> 00:08:04.533 تو توی دردسر میفتی 00:08:04.633 --> 00:08:06.333 نه فقط با خودش 00:08:06.433 --> 00:08:08.200 بلکه پلیس ها هم برات دردسر میشن 00:08:08.300 --> 00:08:10.700 میفرستنت زندان 00:08:13.733 --> 00:08:17.400 نمیزارم بفرستنت زندان مامان 00:08:20.233 --> 00:08:21.200 نگران نباش 00:08:22.167 --> 00:08:23.633 این اتفاق نمیفته 00:08:24.800 --> 00:08:26.900 چون میدونی من تسلیم نمیشم 00:08:28.233 --> 00:08:29.933 هیچوقت تسلیم نمیشم 00:08:30.100 --> 00:08:33.633 تا هروقت بخوای کنارت میمونم 00:08:33.767 --> 00:08:35.367 همینو میخوام مامان 00:08:35.467 --> 00:08:37.433 تو تنها کسی هستی که میخوام تا زمان بزرگ شدنم 00:08:37.600 --> 00:08:40.233 کنارش باشم 00:08:53.833 --> 00:08:55.200 بچه دزدی؟ 00:08:55.333 --> 00:08:57.267 از نقشه های چیتو خبر نداشتی؟ 00:08:58.300 --> 00:09:01.000 وقتی باهم بودین چطور چنین چیزی ممکنه؟ 00:09:01.133 --> 00:09:03.567 نه باهم نبودیم 00:09:03.667 --> 00:09:05.400 اتفاقی همو دیدیم 00:09:05.500 --> 00:09:07.767 بعدشم گفت دنبالش برم 00:09:07.933 --> 00:09:09.733 ...ولی وقتی نرفتم 00:09:09.833 --> 00:09:14.933 اعصبانی شد بهم اسیب زد 00:09:18.967 --> 00:09:21.933 چطور تونست اینکارو با من بکنه؟ 00:09:22.633 --> 00:09:24.667 فکر میکردم چیتو عاشقمه 00:09:24.800 --> 00:09:27.767 من هیچ ارتباطی با این موضوع ندارم 00:09:27.900 --> 00:09:29.767 امکان نداره بی خبر باشی 00:09:29.867 --> 00:09:31.833 چون دوست دخترشی 00:09:33.200 --> 00:09:36.367 من چیزی از نقشه های چیتو نمیدونم 00:09:36.500 --> 00:09:38.467 تا گند کارای خودت در نیاد اره؟ 00:09:39.333 --> 00:09:41.333 اخرین کسی که باهاش دیده شده چیتو بوده 00:09:41.500 --> 00:09:44.533 یکی گزارش داده که شما دو تا به گریس اسیب میزدین و اذیتش میکردین 00:09:44.667 --> 00:09:47.467 اینطور نیست دروغ میگن 00:09:47.633 --> 00:09:51.133 داری بقیه رو مقصر میکنی تا خودت لو نری؟ 00:09:52.233 --> 00:09:54.533 گریس کجاست؟ چیکارش کردین؟ 00:09:54.667 --> 00:09:57.367 نه ، من کاری باهاش نکردم 00:09:59.667 --> 00:10:01.667 قربان میراندا والدز اینجاست 00:10:03.067 --> 00:10:04.700 باشه الان میام 00:10:04.867 --> 00:10:06.567 باید به اقای رومان گزارش بدم اول 00:10:12.400 --> 00:10:14.333 ممنون خانم میراندا 00:10:16.333 --> 00:10:19.733 اوه خانم میراندا لطفا کمکم کنید 00:10:19.867 --> 00:10:23.067 من ربطی به کارهایی که چیتو کرده ندارم 00:10:23.200 --> 00:10:24.967 سارا- بله- 00:10:25.067 --> 00:10:28.233 تا قبل اینکه دیر بشه واقعیت و بگو 00:10:28.367 --> 00:10:31.900 سعی کردم بهت زنگ بزنم چون یکی میخواست باج بگیره 00:10:32.033 --> 00:10:33.333 ولی تو جواب ندادی 00:10:33.500 --> 00:10:35.533 تهشم معلوم شد همش نقشه تو و چیتو بوده 00:10:35.733 --> 00:10:37.067 نه 00:10:37.233 --> 00:10:40.200 من هیچوقت همچین کاری نمیکنم خانم میراندا 00:10:40.367 --> 00:10:41.900 من بی گناهم ، قسم میخورم 00:10:42.067 --> 00:10:44.833 من چیزی از نقشه های چیتو نمیدونم 00:10:44.933 --> 00:10:46.933 نتونستم جواب بدم چون 00:10:47.067 --> 00:10:50.200 خواهر انا بهم زنگ زد 00:10:50.367 --> 00:10:53.033 گفت دخترم پیششه 00:10:53.133 --> 00:10:54.700 و میارتش پیشم 00:10:54.800 --> 00:10:56.833 برای همینم درگیر بودم 00:10:56.933 --> 00:11:00.433 ولی خانم میراندا من هیچوقت همچین کاری رو با شما نمیکنم 00:11:00.567 --> 00:11:02.567 دارم راستشو میگم 00:11:02.733 --> 00:11:05.767 من دخترمو دیدم 00:11:05.900 --> 00:11:08.700 با اناست خانم میراندا 00:11:08.900 --> 00:11:11.133 واقعیت و میگم 00:11:11.267 --> 00:11:13.033 لطفا حرفامو باور کنید خانم میراندا 00:11:13.133 --> 00:11:15.233 دارم راستشو میگم 00:11:16.100 --> 00:11:18.200 ازتون خواهش میکنم 00:11:23.067 --> 00:11:25.100 خبری از ویلسون نشده؟ 00:11:25.267 --> 00:11:27.867 دارم بهش زنگ میزنم ولی جواب نمیده 00:11:28.433 --> 00:11:30.033 تو بچه دزدی؟ 00:11:30.800 --> 00:11:33.567 بابا- عقلت و از دست دادی؟- 00:11:33.667 --> 00:11:35.867 چرا به یه مجرم کمک میکنی؟ 00:11:35.967 --> 00:11:38.233 بابا انا مجرم نیست 00:11:38.400 --> 00:11:40.800 منو احمق فرض نکن جولیوس 00:11:40.933 --> 00:11:44.900 من همه جا چشم و گوش دارم 00:11:45.100 --> 00:11:47.133 میدونم دقیقا چه خبره 00:11:47.300 --> 00:11:49.833 حتی فامیل خودتم درگیر این ماجرا کردی 00:11:49.967 --> 00:11:52.267 نه اینطور نیست باشه؟ 00:11:53.967 --> 00:11:55.567 انا ادم بدی نیست 00:11:56.800 --> 00:11:57.933 ...اون فقط 00:11:59.133 --> 00:12:00.433 اون فقط وارد یه ماجرایی شده که 00:12:00.533 --> 00:12:01.567 نمیتونست کنترلش کنه 00:12:01.667 --> 00:12:03.067 نمیتونست کنترلش کنه؟ 00:12:03.167 --> 00:12:04.767 بچه دزدیده 00:12:08.367 --> 00:12:11.133 بابا متاسفم نمیخواستم پای تو به این ماجرا باز شه 00:12:11.300 --> 00:12:12.400 متاسفی؟ 00:12:14.033 --> 00:12:16.267 میخوای چیکار کنم؟ 00:12:16.467 --> 00:12:17.633 خودمو بزنم به ندیدن؟ 00:12:18.667 --> 00:12:21.633 فقط چون تو یهویی میخوای تبدیل به یه قهرمان شی؟ 00:12:24.533 --> 00:12:25.467 اره 00:12:29.300 --> 00:12:30.367 اره بابا 00:12:33.133 --> 00:12:35.500 من هیچوقت تو زندگیم چیزی ازت نخواستم 00:12:36.967 --> 00:12:40.500 وقتی مامان مرد من خودم رو پای خودم وایسادم 00:12:44.033 --> 00:12:47.433 هیچوقت ازت نخواستم برام پدری کنی 00:12:50.667 --> 00:12:51.967 فقط اینبار 00:12:54.167 --> 00:12:55.500 فقط اینبار 00:13:01.167 --> 00:13:04.033 ...بابا لطفا 00:13:07.333 --> 00:13:09.667 دیگه هیچوقت ازم هیچ خبری نمیشنوی بهت قول میدم 00:13:15.000 --> 00:13:17.467 و اگه هنوزم منو پسرت میدونی 00:13:18.867 --> 00:13:20.333 بهم کمک کن 00:13:40.033 --> 00:13:41.567 انا من بهش اعتماد ندارم 00:13:42.733 --> 00:13:44.367 باید امشب بریم 00:13:46.533 --> 00:13:47.900 جولیوس نه 00:13:48.067 --> 00:13:50.033 من و گریس باید بریم 00:13:50.133 --> 00:13:52.367 نمیخوام بیشتر از این وارد این جریانات شی 00:13:52.467 --> 00:13:54.433 ببین انا از وقتی بچه بودم 00:13:55.433 --> 00:13:58.067 هیچوقت حس نکردم که این ادم پدرمه 00:13:58.233 --> 00:14:01.200 هیچوقت هیچ عشقی بهم نشون نداد 00:14:01.300 --> 00:14:04.567 برای همین نمیخوام بهت امید الکی بدم 00:14:04.733 --> 00:14:06.933 جولیوس زندگی من بهم ریخته 00:14:08.167 --> 00:14:11.133 نمیخوام توام مرتکب جرمی بشی 00:14:11.267 --> 00:14:13.800 تو میتونی هنوزم مشکلاتت و با پدرت حل کنی 00:14:13.933 --> 00:14:15.700 هنوزم میشه حلش کرد 00:14:15.800 --> 00:14:16.933 انا 00:14:18.133 --> 00:14:21.100 من تصمیممو گرفتم باهات میام 00:14:22.667 --> 00:14:24.567 از اینجا میریم 00:14:24.667 --> 00:14:25.700 باشه؟ 00:14:28.933 --> 00:14:30.800 با جولیوس حرف زدی؟ 00:14:35.333 --> 00:14:37.067 ادگاردو با تو دارم صحبت میکنم 00:14:37.200 --> 00:14:39.567 همه چی تایید شد 00:14:39.700 --> 00:14:42.067 انا با جولیوسه 00:14:42.200 --> 00:14:44.267 و احتمالا بچه هم همراهشونه 00:14:45.867 --> 00:14:47.400 اوه خدای من 00:14:49.767 --> 00:14:52.000 تو چیکار کردی؟ 00:14:54.967 --> 00:14:58.767 ادگاردو نگو که این اوضاع مزخرف رو دیدی و هیچکاری نکردی 00:14:58.867 --> 00:15:00.900 مونیکا کمک خواست 00:15:02.567 --> 00:15:03.567 چی؟ 00:15:03.567 --> 00:15:05.300 ببین چی داری میگی 00:15:07.800 --> 00:15:09.433 ادگاردو 00:15:09.567 --> 00:15:12.367 ما کلی تلاش کردیم تا تو این ابرو و اعتبار و به دست بیاری 00:15:12.500 --> 00:15:15.600 به اسمی که طی این سالها برای خودت ساختی فکر کن 00:15:18.400 --> 00:15:21.100 پای خانواده مون به این جریان باز میشه 00:15:27.900 --> 00:15:29.300 اطلاعاتی در مورد موقعیت 00:15:29.400 --> 00:15:31.533 انا سارمینتو و دختر گمشده دارم 00:15:33.867 --> 00:15:36.033 هرکاری میتونید بکنید تا دستگیرش کنید 00:15:37.067 --> 00:15:41.567 یعنی میگی گریس و با انا دیدی؟ 00:15:41.700 --> 00:15:43.800 الکی ادا در نیارین 00:15:43.867 --> 00:15:46.067 من نمیدونم در مورد چی حرف میزنی 00:15:46.200 --> 00:15:47.900 منظورتون چیه؟ 00:15:48.000 --> 00:15:50.900 هی به مادرت بگو انقدر دروغ نگه 00:15:51.033 --> 00:15:52.733 واقعیت و بهمون بگو 00:15:52.867 --> 00:15:56.033 مگه خودت بهم نگفتی 00:15:56.167 --> 00:15:58.400 که بیام ساحل دیدنت 00:15:58.567 --> 00:16:00.733 تا دخترمو بهم برگردونی؟ 00:16:03.100 --> 00:16:04.733 خب؟ 00:16:04.900 --> 00:16:07.967 کر و لال شدی ها؟ 00:16:08.100 --> 00:16:11.233 راستشو بگو دیگه ، مگه خودت زنگ نزدی؟ 00:16:11.433 --> 00:16:14.767 گفتی گریس و از انا میگیری و میدیش به من 00:16:14.900 --> 00:16:16.600 الان کجاست؟ 00:16:16.733 --> 00:16:19.933 اره من بهت زنگ زدم- دیدین؟ گفتم که- 00:16:20.100 --> 00:16:23.200 زنگ زدم بهت گفتم دست از سر ما بردار 00:16:23.300 --> 00:16:26.100 من چیزی در مورد پس دادن گریس بهت نگفتم 00:16:26.267 --> 00:16:27.433 چرا باید همچین حرفی بزنم؟ 00:16:27.567 --> 00:16:29.367 من نمیدونم دخترت کجاست 00:16:29.467 --> 00:16:32.000 تو و مادرت جفتتون دروغ گویین 00:16:32.133 --> 00:16:35.100 دروغگو- بسه- 00:16:35.267 --> 00:16:37.667 دروغگو- خودت دروغگویی- 00:16:40.033 --> 00:16:41.767 به یه تیم احتیاج دارم 00:16:41.933 --> 00:16:45.467 فرماندار هرناندز دستور تعقیب انا سارمینتو رو صادر کردن 00:16:46.600 --> 00:16:47.633 همین حالا 00:17:03.333 --> 00:17:05.600 10-20. 10-20. 00:17:05.733 --> 00:17:07.967 گزارش از کلانتری مانگوبات 00:17:08.133 --> 00:17:11.100 اطلاع داشته باشین که فرمانده هرناندز 00:17:11.233 --> 00:17:13.633 دستور تعقیب و دستگیری انا سارمینتو رو صادر کردن 00:17:13.767 --> 00:17:16.767 یه واحد گشت دارن دنبالش میگردن تا دستگیرش کنن 00:17:16.933 --> 00:17:18.167 ای تی ای ، پنج دقیقه 00:17:18.333 --> 00:17:21.933 بقیه واحد ها در حالت اماده باش قرار بگیرن 00:17:22.033 --> 00:17:23.300 درست شنیدم؟ 00:17:35.333 --> 00:17:36.767 دارن میان 00:18:03.200 --> 00:18:04.833 لعنتی 00:18:04.967 --> 00:18:07.000 چیشد؟- اوه نه یالا- 00:18:11.400 --> 00:18:12.633 لاستیک ترکید 00:18:16.733 --> 00:18:17.700 کیه؟ 00:18:19.700 --> 00:18:20.767 جولیوس 00:18:22.100 --> 00:18:25.467 پدرت زنگ زده پلیس و ادرس شمارو داده بهشون 00:18:26.433 --> 00:18:29.000 اگه جلوی مارو بگیرین گریس تو دردسر میفته 00:18:29.100 --> 00:18:30.667 سارا مادر خوبی نیست 00:18:30.767 --> 00:18:32.467 لطفا حرفمو باور کنید 00:18:43.100 --> 00:18:46.733 اگه هنوز نمیدونید بزارید بگم منو به سرپرستی گرفتن 00:18:48.267 --> 00:18:50.733 اگه فرصتش پیش بیاد 00:18:50.900 --> 00:18:53.400 میخوای مادر واقعیت و ببینی؟ 00:18:58.700 --> 00:18:59.667 نه 00:19:02.967 --> 00:19:04.267 اون منو تنها گذاشته 00:19:05.767 --> 00:19:07.433 ...همچین ادمایی 00:19:09.300 --> 00:19:11.267 لایق مادر بودن نیستن 00:19:11.967 --> 00:19:13.000 بیا 00:19:13.133 --> 00:19:14.900 من کمکتون میکنم فرار کنید 00:19:15.033 --> 00:19:16.600 سوار ماشین شید 00:19:16.733 --> 00:19:17.767 زود باشین 00:19:26.133 --> 00:19:27.400 من میرونم 00:19:43.767 --> 00:19:45.100 توی میدون ایست بازرسی هست 00:19:45.267 --> 00:19:47.233 نمیتونیم رد شیم 00:19:47.333 --> 00:19:49.467 باید از اینجا بریم 00:19:49.600 --> 00:19:51.467 مارو کجا میبرین؟ 00:19:51.600 --> 00:19:52.567 بهم اعتماد کن 00:19:52.733 --> 00:19:53.800 میدونم سخته 00:19:53.933 --> 00:19:55.733 ولی الان بهترین کار همینه 00:19:57.767 --> 00:19:59.633 جولیوس بپیچ 00:19:59.767 --> 00:20:02.200 سمت چپ اینطوری میریم سمت اسکله 00:20:02.333 --> 00:20:03.400 باشه 00:20:06.933 --> 00:20:08.500 ایست بازرسی هست 00:20:08.633 --> 00:20:10.067 چیکار کنیم؟ 00:20:10.767 --> 00:20:12.167 صبر کن ، وایسا وایسا 00:20:12.300 --> 00:20:14.433 اگه برگردیم مشکوک میشن 00:20:14.600 --> 00:20:17.767 رو خودت و بچه پتو بکش و قایم شو زود باش 00:20:18.633 --> 00:20:21.400 بیا اینجا گریس- زود باش زود باش- 00:20:27.433 --> 00:20:29.667 وقت بخیر خانم ایست بازرسیه 00:20:29.800 --> 00:20:32.267 ما داریم میریم یجایی خیلی هم عجله داریم 00:20:32.367 --> 00:20:34.467 کارمون مهمه- اوه خانم میراندا- 00:20:34.633 --> 00:20:35.767 وقت بخیر 00:20:36.667 --> 00:20:40.933 ما دنبال انا سارمینتو میگردیم 00:20:41.033 --> 00:20:42.700 شما خودتون گزارش دادین درسته؟ 00:20:42.833 --> 00:20:45.600 بله ایشون هم تهیه کننده بنده هستن 00:20:45.700 --> 00:20:47.867 داریم میریم یه جلسه مهم 00:20:48.000 --> 00:20:49.667 میشه اجازه بدین رد شیم؟ 00:20:49.833 --> 00:20:51.267 بله حتما بفرمایید 00:20:51.367 --> 00:20:52.467 مرسی 00:21:10.367 --> 00:21:12.033 به این زودی جشن نگیر 00:21:12.200 --> 00:21:15.167 کاغذ؟ همش همین؟ 00:21:15.333 --> 00:21:16.333 ...سورپرایز خواهی شد 00:21:16.500 --> 00:21:19.200 نمیتونم بگم انا بیاد چون اینجا نیست 00:21:19.367 --> 00:21:21.567 فقط خواستم بدونم میدونی مامان کجاست؟ 00:21:21.700 --> 00:21:23.800 انا از دست پلیس فرار کرده 00:21:23.900 --> 00:21:25.733 برای همین فکر میکنن یکی داره کمکش میکنه 00:21:25.867 --> 00:21:26.900 منظورت چیه؟ 00:21:27.033 --> 00:21:29.500 که یه مادر چه کارهایی میتونه بکنه 00:21:29.600 --> 00:21:31.200 چرا اینکارو میکنی؟ 00:21:31.367 --> 00:21:32.667 چرا به ما کمک میکنی 00:21:32.767 --> 00:21:34.533 با اینکه میدونی من گریس و با خودم بردم؟ 00:21:34.700 --> 00:21:36.167 تا بتونی منو ببخشی 00:21:36.191 --> 00:21:38.191 نجات گریس ، داستان ناگفته 00:21:38.215 --> 00:22:00.215 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:00.239 --> 00:22:21.239 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.