WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:02.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:00.233 --> 00:00:00.833 بابا 00:00:01.133 --> 00:00:02.433 چرا داری به یه مجرم کمک میکنی؟ 00:00:02.600 --> 00:00:03.833 انا مجرم نیست 00:00:03.833 --> 00:00:05.767 منو احمق فرض نکن جولیوس 00:00:05.900 --> 00:00:08.767 انا من بهش اعتماد ندارم باید امشب بریم 00:00:08.900 --> 00:00:11.867 فرماندار هرناندز دستور تعقیب 00:00:11.967 --> 00:00:13.367 انا سارمینتو رو صادر کردن 00:00:13.467 --> 00:00:16.267 من کمکتون میکنم فرار کنید سوار ماشین شید 00:00:16.400 --> 00:00:18.767 پلیس ها سارا باناگ که مادر 00:00:18.900 --> 00:00:22.067 بچه گمشده یعنی گریس باناگ هستش رو دستگیر کردن 00:00:22.167 --> 00:00:24.633 و چیتو سومولونگ فرار کرده 00:00:24.800 --> 00:00:27.400 و تحت تعقیب پلیسه 00:00:27.500 --> 00:00:29.433 اه 00:00:30.100 --> 00:00:31.133 کجاییم؟ 00:00:31.300 --> 00:00:33.100 سان رافائل ریزالیم 00:00:33.267 --> 00:00:34.300 اینجا خونه استراحت منه 00:00:34.500 --> 00:00:36.233 میتونید اینجا بمونید 00:00:36.333 --> 00:00:38.167 مامان هنوز از دستش ناراحتی؟ 00:00:38.333 --> 00:00:39.333 ناراحت نیستم 00:00:39.500 --> 00:00:40.967 فقط میترسم که دوباره بهش اعتماد کنم 00:00:42.433 --> 00:00:44.133 اره اینجان 00:00:44.300 --> 00:00:45.733 حواست بهشون باشه 00:00:45.833 --> 00:00:48.833 من یکم دیگه میرم باید با یکی صحبت کنم 00:00:49.000 --> 00:00:49.900 باشه 00:00:51.300 --> 00:00:53.767 مامان مامان کجا میریم؟ 00:00:53.867 --> 00:00:57.100 نمیدونم باید از اینجا بریم 00:00:57.200 --> 00:00:58.833 بیا اینجا قایم شیم بدو 00:00:59.967 --> 00:01:01.733 اخ- مامان- 00:01:02.600 --> 00:01:03.567 وای 00:01:08.033 --> 00:01:08.867 من..من خوبم 00:01:13.333 --> 00:01:16.800 وقتی تورو دزدید نترسیدی؟ 00:01:16.900 --> 00:01:20.467 اون منو ندزدید من اونو دزدیدم 00:01:21.367 --> 00:01:24.500 مامان داشت اون موقع میرفت 00:01:24.667 --> 00:01:25.767 ...ولی 00:01:26.700 --> 00:01:31.633 من ازش خواستم منو ببره پیش خاله بابام تو کوزون 00:01:31.733 --> 00:01:34.500 بعدشم فهمیدیم که خاله بابام مرده 00:01:34.667 --> 00:01:36.833 اینطوری شد که موند پیشم 00:01:38.533 --> 00:01:40.767 به این میگن بچه دزدی خانم میراندا؟ 00:01:45.767 --> 00:01:49.167 راستش منم دیگه نگران امنیتمون اینجام 00:01:49.267 --> 00:01:51.567 سارا دست از سرمون برنمیداره 00:01:51.733 --> 00:01:54.200 صبر کنیم تا این جریانا تموم شه 00:01:55.067 --> 00:02:00.400 من یه دوستی دارم که تو مانیلا واحد اپارتمانی داره 00:02:01.933 --> 00:02:03.367 فعلا میریم اونجا 00:02:05.233 --> 00:02:07.367 انا تو نباید میرفتی 00:02:08.367 --> 00:02:11.633 متوجه نیستی لجبازیت فقط همه چیو بدتر میکنه و بیشتر باعث ازار و اذیتت میشه؟ 00:02:13.867 --> 00:02:15.933 نباید جایی بری انا 00:02:16.867 --> 00:02:19.333 بیرون خطرناکه 00:02:20.933 --> 00:02:23.167 صبر کن میرم دنبال یه چیزی بگردم که بتونی به عنوان عصا 00:02:23.267 --> 00:02:24.933 نه نه لازم نیست خودم میتونم 00:02:25.100 --> 00:02:27.167 انا- گفتم خوبم وای- 00:02:31.700 --> 00:02:34.400 انا خوب نیستی بشین 00:02:34.567 --> 00:02:36.033 اروم باش باشه؟ 00:02:36.800 --> 00:02:37.667 باشه 00:02:39.600 --> 00:02:40.933 خوبه چیز جدی ای نیست 00:02:41.100 --> 00:02:43.533 بشین استراحت کن تا بهتر شی- منم میام- 00:02:46.767 --> 00:02:49.167 میترسم اگه اینجا بمونیم همه چی بدتر شه 00:02:53.567 --> 00:02:56.633 ببخشید ولی شنیدم که با تلفن صحبت میکردین 00:02:57.633 --> 00:02:59.767 گفتین یکی مراقب ما باشه 00:02:59.900 --> 00:03:02.567 اقای برتینگ بود مراقب اینجاست 00:03:03.233 --> 00:03:05.267 گفتم حواسش به شما باشه 00:03:05.433 --> 00:03:07.967 اگه چیزی لازم داشتین محیا کنه 00:03:08.800 --> 00:03:11.767 ...باید زنگ میزدم به مانیلا ولی 00:03:12.467 --> 00:03:14.600 اگه نگرانت کرد لازم نیست نگران شی 00:03:14.767 --> 00:03:16.633 میگم دیگه نیاد اینجا 00:03:19.333 --> 00:03:20.933 من فقط مراقبم 00:03:23.333 --> 00:03:24.667 میفهمم 00:03:25.700 --> 00:03:27.600 اعتماد کردن به کسی سخته 00:03:28.333 --> 00:03:29.967 تو منو نمیشناسی 00:03:34.000 --> 00:03:35.800 تقصیر من نیست 00:03:36.767 --> 00:03:38.300 گاهی کسایی که خیلی دوسشون داری 00:03:38.467 --> 00:03:40.100 کسایی میشن که به اعتمادت خیانت میکنن 00:03:44.333 --> 00:03:46.233 کسی اینکارو باهات کرده؟ 00:03:50.267 --> 00:03:53.067 مادرت بهت خیانت کرده؟ 00:03:57.867 --> 00:04:01.700 من ، من به اعتمادش خیانت کردم 00:04:02.867 --> 00:04:05.133 و تا اخر عمرم از اینکار پشیمونم 00:04:08.833 --> 00:04:11.633 یعنی انقدر دوسشون داری؟ 00:04:28.200 --> 00:04:31.067 اوه انا 00:04:31.233 --> 00:04:35.167 بالاخره همو دیدیم 00:04:35.267 --> 00:04:37.667 ایشون بهترین دوست منه کارمن 00:04:37.767 --> 00:04:40.200 ببخشید یکم دیوونه ست 00:04:41.067 --> 00:04:44.200 برای همین بهترین دوست توام دیگه 00:04:45.500 --> 00:04:48.867 کبوتر با کبوتر باز با باز 00:04:49.933 --> 00:04:51.333 خانم خانم- بله؟- 00:04:51.433 --> 00:04:54.733 شما عین مامانی ، اونم عاشق پرنده هاست 00:04:54.900 --> 00:04:59.200 جدی؟ پس هممون عین همیم 00:04:59.333 --> 00:05:01.033 خیلی خوش میگذره 00:05:01.200 --> 00:05:02.067 انا 00:05:02.933 --> 00:05:03.933 انا 00:05:05.600 --> 00:05:07.567 بهم یه فرصت بده 00:05:08.933 --> 00:05:12.033 بهت ثابت میکنم که میتونی بهم اعتماد کنی 00:05:15.067 --> 00:05:16.667 بی گناهیت و ثابت میکنم 00:05:17.433 --> 00:05:19.267 سارا و چیتو رو میندازم زندان 00:06:24.933 --> 00:06:26.800 هوم؟ 00:06:26.967 --> 00:06:29.100 چرا اینطوری بهم نگاه میکنی؟ 00:06:29.200 --> 00:06:30.567 ...فقط چون 00:06:31.433 --> 00:06:35.500 اولین باره میبینم اینطوری ارومی 00:06:35.667 --> 00:06:39.967 و همچین لبخندی میزنی میراندا 00:06:40.100 --> 00:06:43.500 فقط خوشحالم که دوباره کنارشم 00:06:45.900 --> 00:06:48.133 ولی اون که هنوز واقعیت و نمیدونه 00:06:49.800 --> 00:06:51.933 فقط منتظر زمان مناسبم که بهش بگم 00:06:53.567 --> 00:06:55.533 و تا کی قراره منتظر بمونی؟ 00:06:57.333 --> 00:07:00.033 هوم؟- میترسم کارمن- 00:07:00.200 --> 00:07:01.700 از چی میترسی؟ 00:07:01.867 --> 00:07:03.633 از وقتی باهمیم 00:07:04.500 --> 00:07:06.367 با اینکه زیاد حرف نمیزنه 00:07:06.367 --> 00:07:08.867 ولی میدونم چقدر سختی کشیده 00:07:09.000 --> 00:07:11.933 هوم- و منم بخشی از این سختی هام- 00:07:12.700 --> 00:07:14.267 اشتباه بزرگی کردم 00:07:14.433 --> 00:07:16.900 خب اشتباه هلنا از همه بدتره 00:07:17.867 --> 00:07:19.233 دروغ میگم؟ 00:07:19.400 --> 00:07:22.800 انا عاشق هلنا و کل خانوادشه 00:07:23.667 --> 00:07:26.067 علارغم کاری که هلنا کرده 00:07:28.600 --> 00:07:31.200 چطور میتونم کاری کنم که علیه کسی که بزرگش کرده بشه؟ 00:07:32.433 --> 00:07:34.967 داری عقب نشینی میکنی؟ 00:07:35.833 --> 00:07:40.900 تو تا اخر دنیا وقت داری همه چیو براش محیا کنی میراندا 00:07:41.067 --> 00:07:41.967 نگران نباش 00:07:42.833 --> 00:07:45.067 امیدوارم- اره بابا- 00:07:45.200 --> 00:07:48.467 میدونی بیشترین چیزی که الان 00:07:48.633 --> 00:07:49.900 توی دنیا میخوام فقط یه چیزه 00:07:50.967 --> 00:07:53.767 که تمام درهایی که حس میکنه رو ازش دور کنم 00:07:54.967 --> 00:07:56.167 ...خب 00:07:57.467 --> 00:07:59.600 جسیکا چی؟ 00:07:59.733 --> 00:08:02.867 به نظرت میتونه انا رو قبول کنه؟ 00:08:05.100 --> 00:08:08.567 مگه جولیوس و انا تو گذشته باهم نبودن؟ 00:08:23.000 --> 00:08:24.100 بیا غذا بخوریم 00:08:26.467 --> 00:08:27.533 باشه 00:08:28.600 --> 00:08:32.100 راستش میخواستم باهات حرف بزنم 00:08:33.233 --> 00:08:34.467 در مورد چی؟ 00:08:34.600 --> 00:08:35.800 در مورد انا 00:08:37.633 --> 00:08:39.967 میخوای برگردی و باهاش باشی؟ 00:08:49.733 --> 00:08:52.133 میراندا به نظرم بهتره توی 00:08:52.300 --> 00:08:54.033 زندگی شخصی هم دیگه دخالت نکنیم 00:08:54.767 --> 00:08:55.833 درست میگی 00:08:57.767 --> 00:08:59.667 پس بیا در مورد کار صحبت کنیم 00:09:01.700 --> 00:09:03.233 برگرد به کارامای 00:09:08.867 --> 00:09:10.000 چرا؟ 00:09:11.200 --> 00:09:12.767 ...چون من 00:09:12.867 --> 00:09:15.233 خیلی احساساتی بودم وقتی اخراجت کردم 00:09:16.533 --> 00:09:18.333 ولی بهت احتیاج دارم جولیوس 00:09:19.367 --> 00:09:22.733 کمکم کن نظر مردم و در مورد انا عوض کنم 00:09:22.867 --> 00:09:25.133 کمک کن واقعیت و اشکار کنم 00:09:26.033 --> 00:09:27.667 هدف جفتمون یکیه مگه نه؟ 00:09:30.000 --> 00:09:32.800 بیا ثابت کنیم چیتو و سارا 00:09:32.900 --> 00:09:35.200 مقصر تمام اتفاقایی هستن که برای گریس افتاده 00:09:52.567 --> 00:09:54.700 چی؟ ارین و خانوادش رفتن؟ 00:09:54.833 --> 00:09:56.767 کجا رفتن؟ 00:09:57.567 --> 00:10:00.800 دیگه اینجا نیستن رفتن مانیلا 00:10:01.000 --> 00:10:02.467 یه لحظه ، شما کی هستی؟ 00:10:02.567 --> 00:10:05.567 دوست ارینم میخواستم باهاش خداحافظی کنم 00:10:05.700 --> 00:10:08.300 چون دارم میرم خونه 00:10:08.400 --> 00:10:10.833 میشه شماره شو داشته باشم؟ 00:10:10.933 --> 00:10:12.733 گفتین دوستین که باهم 00:10:12.867 --> 00:10:14.367 چرا شماره شو نداری؟ 00:10:14.533 --> 00:10:16.033 بیخیال ممنون 00:10:16.200 --> 00:10:17.467 خدای من 00:10:17.567 --> 00:10:19.967 رفتن؟ فرار کردن؟ 00:10:20.067 --> 00:10:21.867 بازم تو؟- کجا رفتن؟- 00:10:21.867 --> 00:10:23.900 خانم میشه بری از اینجا؟ 00:10:24.033 --> 00:10:26.733 این اتفاق اخیرا در پالاوان افتاده 00:10:26.867 --> 00:10:30.000 سارا باناگ با شلوغ کاری 00:10:30.100 --> 00:10:32.233 اسیب شدیدی به خانواده انا سارمینتو وارد کرده 00:10:32.367 --> 00:10:36.333 مثل یه ببر وحشی میخواد بچه شو پس بگیره 00:10:36.533 --> 00:10:38.700 ولی قبل این حادثه هم 00:10:38.867 --> 00:10:41.367 سوالاتی در مورد ارتباط سارا باناگ 00:10:41.533 --> 00:10:44.867 با چیتو سومولونگ که اخاذی کردنش ثابت شده ، هست 00:10:44.967 --> 00:10:47.067 گریس رو برای گرفتن پول دزدیدن 00:10:47.233 --> 00:10:51.367 خیلی ها به سارا باناگ حسابی شک کردن 00:10:51.467 --> 00:10:52.733 ایا سارا باناگ یه قربانیه 00:10:52.900 --> 00:10:56.000 یا خودش پشت تمام اتفاقاتی که برای بچش افتاده هست؟ 00:11:05.300 --> 00:11:06.667 خب حق با تامی بود 00:11:06.767 --> 00:11:07.700 برگشتی 00:11:10.633 --> 00:11:13.567 اره میراندا دوباره استخدامم کرد 00:11:13.733 --> 00:11:15.900 مامان استخدامت کرد؟ پیشش بودی؟ 00:11:20.633 --> 00:11:23.400 نه...بهم زنگ زد 00:11:25.100 --> 00:11:26.133 شوکه شدم 00:11:27.467 --> 00:11:31.067 شاید چون میدونه تو انا رو مخفی کردی 00:11:33.467 --> 00:11:34.767 من مخفیش کردم؟ 00:11:34.933 --> 00:11:36.700 جولیوس من احمق نیستم 00:11:36.800 --> 00:11:39.067 میدونم تو به انا کمک کردی که از پالاوان فرار کنه 00:11:39.233 --> 00:11:40.900 کجاست؟ چرا مخفیش کردی؟ 00:11:41.000 --> 00:11:43.733 جسیکا من نمیدونم داری در مورد چی حرف میزنی 00:11:45.367 --> 00:11:46.767 باید کارمو انجام بدم 00:11:46.867 --> 00:11:48.733 چرا اینکارو میکنی؟ 00:11:48.833 --> 00:11:51.267 زندگی و کارت و بخاطر انا به خطر میندازی؟ 00:11:51.433 --> 00:11:52.833 هنوز دوسش داری؟ 00:11:56.467 --> 00:11:57.900 فکر میکردم از هم جدا شدیم 00:11:59.967 --> 00:12:02.267 پس نیازی نیست بهت توضیح بدم 00:12:07.667 --> 00:12:10.600 بگیریدش بگیریدش 00:12:10.767 --> 00:12:12.433 مامان برگشتی 00:12:12.600 --> 00:12:14.267 جسیکا- دنبالت میگشتم- 00:12:14.400 --> 00:12:18.300 ببخشید عزیزم بعد اینکه برگشتم حسابی سرم شلوغ شد 00:12:18.467 --> 00:12:20.267 کجا بودی اصلا؟ 00:12:20.367 --> 00:12:22.033 چرا یهویی رفتی؟ 00:12:22.167 --> 00:12:24.767 یه مسئله مهمی پیش اومد 00:12:26.833 --> 00:12:28.700 دلم برات تنگ شده بود مامان 00:12:28.833 --> 00:12:30.467 منم همینطور عزیزم 00:12:32.833 --> 00:12:34.133 ...جس 00:12:36.367 --> 00:12:38.133 ...هوم 00:12:38.233 --> 00:12:40.800 یه چیزی هست که باید بهت بگم 00:12:40.900 --> 00:12:45.267 اگه در مورد جولیوسه چرا دوباره استخدامش کردی؟ 00:12:45.367 --> 00:12:48.633 میدونی که داره به انا کمک میکنه 00:12:48.767 --> 00:12:53.067 اینطوری میخوای بفهمی انا کجاست؟ 00:12:53.200 --> 00:12:57.400 خب...الان سارا مضنون پرونده گریسه 00:12:57.533 --> 00:13:00.667 فکر میکردم با سارا صحبت کردی و داری کمکش میکنی 00:13:00.767 --> 00:13:03.500 برای همین قبول کردم وکیلش شم 00:13:03.600 --> 00:13:06.467 ما اصلا صحبتی نکردیم باهم 00:13:06.567 --> 00:13:09.333 به هرحال من باورش دارم 00:13:09.500 --> 00:13:10.800 چیزی که دیدمو باور دارم مامان 00:13:10.900 --> 00:13:12.500 قضیه فقط اون دفتر نیست 00:13:12.600 --> 00:13:14.000 رفتارشون عجیب بود 00:13:14.167 --> 00:13:16.300 میدونم بچه رو مخفی کردن 00:13:17.600 --> 00:13:19.867 امیدوارم انا رو بگیرن 00:13:20.033 --> 00:13:22.833 اون منو جولیوس و از هم کرد 00:13:22.967 --> 00:13:25.033 مامان 00:13:25.133 --> 00:13:27.100 مامان چیشده؟- هیچی- 00:13:27.233 --> 00:13:29.767 هیچی شکمم درد گرفت عزیزم 00:13:29.900 --> 00:13:31.533 خوبی؟- احتمالا بخاطر استرسه- 00:13:31.633 --> 00:13:32.900 اره اره اره نگران نباش 00:13:33.067 --> 00:13:34.233 میبرمت دکتر 00:13:34.400 --> 00:13:37.200 ...باید بری معاینه- نه نه مشکلی نیست عزیزم- 00:13:37.300 --> 00:13:38.933 ببخشید کلی کار دارم 00:13:39.067 --> 00:13:40.367 باید کارامو تموم کنم 00:13:40.533 --> 00:13:42.200 مامان- ببخشید- 00:13:42.367 --> 00:13:43.367 بعدا حرف میزنیم 00:13:43.533 --> 00:13:46.533 باشه مطمئنی؟- اره اره- 00:14:08.900 --> 00:14:12.433 این ماییم دیگه وقتی سارا حمله کرد 00:14:12.600 --> 00:14:14.133 اینم منم 00:14:14.267 --> 00:14:16.767 این ویدیو رو نشونم میدادن 00:14:16.933 --> 00:14:21.100 مطمئنم همسایه ها پخشش کردن 00:14:21.267 --> 00:14:22.700 چه خبر شده؟ 00:14:22.800 --> 00:14:25.400 چرا میراند والدز داره سارا رو بد جلوه میده؟ 00:14:25.567 --> 00:14:27.533 مگه تو یه تیم نیستن؟ 00:14:27.633 --> 00:14:29.367 خب سارا که بد هست 00:14:29.500 --> 00:14:33.433 انا گفت گریس و اذیت میکرده 00:14:33.533 --> 00:14:34.767 برای همین با خودش برده گریسو 00:14:35.500 --> 00:14:37.100 شاید خانم میراندا بالاخره واقعیت و فهمیده 00:14:37.267 --> 00:14:39.133 چارلی میشه خاموشش کنی؟ 00:14:39.300 --> 00:14:41.433 حواسمو پرت میکنه کلی کار داریم 00:14:43.267 --> 00:14:47.100 من فردا باید برم بیرون 00:14:47.200 --> 00:14:49.100 احتمالا دیر برگردم 00:14:49.200 --> 00:14:51.100 چرا؟ کجا میری؟ 00:14:51.967 --> 00:14:54.767 میرم دنبال کار 00:14:54.933 --> 00:14:58.833 تا وقتی مسافرخونه بسته ست باید پول در بیاریم 00:15:00.500 --> 00:15:01.933 منم همینطور 00:15:02.067 --> 00:15:03.967 منم به فکر شروع کارم 00:15:04.067 --> 00:15:05.967 چه کاری؟ 00:15:06.067 --> 00:15:07.467 هنوز نمیدونم 00:15:09.133 --> 00:15:13.133 چطوره فروشگاه انلاین راه بندازیم؟ الانم خیلی اینکار مشهوره 00:15:13.300 --> 00:15:16.700 میتونیم دسر های خاله رو بفروشیم 00:15:16.833 --> 00:15:18.467 دسر هاهم حسابی طرفدار دارن 00:15:18.633 --> 00:15:19.700 هی رو من حساب کنید 00:15:22.033 --> 00:15:25.300 دارین بهم امید میدین 00:15:25.400 --> 00:15:29.033 حس میکنم اگه اینکارو خوب و درست انجام بدیم 00:15:29.167 --> 00:15:32.833 میتونیم چندین شعبه از بهشت هلنا رو باز کنیم 00:15:33.000 --> 00:15:35.600 اره خب عالی میشه 00:15:35.733 --> 00:15:37.867 خب غیرممکن که نیست 00:15:38.033 --> 00:15:40.567 تا وقتی که کسی دردسر درست نکنه 00:15:42.200 --> 00:15:44.167 الان چه وقت گفتن این حرفه پرنسس؟ 00:15:44.267 --> 00:15:46.800 داریم خوش میگذرونیم الکی فاز منفی میدی 00:15:46.900 --> 00:15:48.233 ولی واقعیته 00:15:48.367 --> 00:15:51.800 تا وقتی انا نباشه میتونیم از نو شروع کنیم 00:15:51.900 --> 00:15:53.667 امیدوارم برنگرده 00:15:53.767 --> 00:15:55.233 چطوری برگرده؟ 00:15:55.367 --> 00:15:58.067 ما حتی نمیدونیم چه بلایی سر خودشو گریس اومده 00:15:59.067 --> 00:16:01.200 حتی نمیدونیم کجان 00:16:01.867 --> 00:16:03.000 امیدوارم حالشون خوب باشه 00:16:12.067 --> 00:16:14.500 این همه وقت تو پالان بودی 00:16:14.600 --> 00:16:16.367 بعد همینو بهم میگی؟ 00:16:16.467 --> 00:16:18.600 که فکر میکنی مادرش مضنونه؟ 00:16:18.933 --> 00:16:20.933 حدس من هنوزم همونه 00:16:21.067 --> 00:16:23.033 به نظرم چیتو هم مضنونه 00:16:23.133 --> 00:16:25.500 انا هم توی روند تحقیقات هست 00:16:25.600 --> 00:16:26.533 احمق 00:16:26.633 --> 00:16:27.900 یعنی به عقلت نرسیده 00:16:28.067 --> 00:16:30.000 این دختره هنوز اسمش توی روند تحقیقات هست 00:16:30.100 --> 00:16:33.267 چون حتما یکاری کرده؟ 00:16:33.400 --> 00:16:35.700 حتی مدرک علیهش هست 00:16:35.800 --> 00:16:37.167 قربان این مدرک شرطیه 00:16:37.267 --> 00:16:38.367 دادگاه قبولش نمیکنه 00:16:38.533 --> 00:16:40.033 بیشتر خجالت زده میشیم 00:16:40.200 --> 00:16:43.033 خیلی وقته خجالت زده شدیم جیمنز 00:16:43.233 --> 00:16:45.300 وقتی که پای فرمانده به این قضیه باز شد 00:16:45.433 --> 00:16:47.567 کلا مارو حذف کرده 00:16:49.633 --> 00:16:50.900 متاسفم قربان 00:16:51.067 --> 00:16:52.267 متاسفی؟ 00:16:52.933 --> 00:16:56.033 برو هرکار لازمه بکن تا این پرونده بسته شه 00:16:56.433 --> 00:16:59.267 باید هر چه زودتر یکی رو بفرستیم زندان 00:16:59.433 --> 00:17:01.400 انقدر احمق نباش جیمنز 00:17:02.567 --> 00:17:03.867 از جلوی چشمام گمشو 00:17:03.967 --> 00:17:05.567 روزمو خراب کردی 00:17:11.733 --> 00:17:12.900 پسرم 00:17:13.067 --> 00:17:14.200 اینجا چیکار میکنی؟ 00:17:15.133 --> 00:17:19.267 گفتم باهم ناهار بخوریم 00:17:19.433 --> 00:17:22.267 چون وقتی مدرسه شروع شه سرم شلوغ میشه 00:17:22.433 --> 00:17:23.967 چیزی میخوای پسرم؟ 00:17:24.133 --> 00:17:25.400 نه بابا 00:17:26.300 --> 00:17:27.900 کجا غذا بخوریم؟ 00:17:28.000 --> 00:17:29.600 چطوره بریم جای مورد علاقت؟ 00:17:36.600 --> 00:17:38.967 میبازی 00:17:39.133 --> 00:17:40.933 برنده میشیم 00:17:41.100 --> 00:17:43.967 چون همش میرقصین- چی؟- 00:17:46.800 --> 00:17:49.733 حتی بلد نیستین توپ و شوت کنید 00:17:49.867 --> 00:17:51.933 همینجا بازی کنیم 00:17:52.033 --> 00:17:53.200 هی بچه کوچولو 00:17:54.300 --> 00:17:55.933 تازه اومدی؟ 00:17:56.033 --> 00:17:57.133 میخوای بازی کنی؟ 00:17:58.633 --> 00:18:00.133 بیا پیشمون 00:18:00.233 --> 00:18:03.533 ببخشید ولی من نمیتونم بیام بیرون 00:18:03.667 --> 00:18:04.867 چرا؟ 00:18:05.000 --> 00:18:06.200 زندانی شدی؟ 00:18:07.233 --> 00:18:08.533 دست و پات و بستن؟ 00:18:08.667 --> 00:18:09.933 نه 00:18:10.033 --> 00:18:11.767 خب پس بیا 00:18:12.333 --> 00:18:14.633 ببخشید ولی واقعا نمیتونم 00:18:14.733 --> 00:18:16.800 باشه ، خداحافظ- خداحافظ- 00:18:19.467 --> 00:18:23.633 بعدا میبینمت- اره- 00:18:29.033 --> 00:18:30.667 میخوای باهاشون بازی کنی؟ 00:18:31.900 --> 00:18:33.133 اشکالی نداره 00:18:34.867 --> 00:18:37.533 من به تنهایی بازی کردن عادت دارم 00:18:44.867 --> 00:18:46.200 نگران نباش 00:18:46.367 --> 00:18:48.167 وقتی این ماجرا تموم شه 00:18:48.267 --> 00:18:49.533 میتونی ازادانه بازی کنی 00:18:50.600 --> 00:18:52.067 با هرکی خواستی 00:18:52.200 --> 00:18:54.700 هرکجا که خواستی بازی کنی 00:18:54.900 --> 00:18:56.533 واقعا؟ 00:18:56.633 --> 00:18:58.233 اون روز میرسه؟ 00:19:02.100 --> 00:19:03.700 قول میدم 00:19:17.067 --> 00:19:18.767 مثل همیشه ست 00:19:18.900 --> 00:19:21.067 اصلا عجیب رفتار نمیکنه 00:19:21.200 --> 00:19:24.533 یواشکی شده بره جایی 00:19:24.633 --> 00:19:27.867 یا زود از محل کار بره؟ 00:19:28.000 --> 00:19:30.133 نه چطور؟ 00:19:30.300 --> 00:19:33.367 چون حس ششم من بهم میگه 00:19:33.500 --> 00:19:35.200 که انا رو مخفی کرده 00:19:35.333 --> 00:19:39.367 ولی مطمئنی انا از پالاوان رفته؟ 00:19:39.500 --> 00:19:42.200 چرا جولیوس برگشته اینجا اگه انا رو مخفی کرده؟ 00:19:42.333 --> 00:19:43.800 نمیدونم 00:19:43.933 --> 00:19:45.800 فقط حس میکنم کاسه ای زیر نیم کاسه ست 00:19:45.933 --> 00:19:47.633 متوجهی؟- متاسفم جس- 00:19:47.800 --> 00:19:50.467 ولی به نظرم تو داری حسودی میکنی 00:19:50.600 --> 00:19:51.933 البته که نه 00:19:53.267 --> 00:19:55.700 میخوای برگردی با جولیوس تو رابطه یا نه؟ 00:19:59.000 --> 00:20:00.433 میخوام- ببین- 00:20:00.567 --> 00:20:02.800 یادته چرا جدا شدین؟ 00:20:02.967 --> 00:20:04.667 چون تو بی دلیل حسودی میکردی 00:20:06.200 --> 00:20:08.167 ولی در این مورد مطمئنم تامی 00:20:08.300 --> 00:20:11.067 بعد تمام چیزهایی که تو پالاوان دیدم 00:20:11.200 --> 00:20:13.000 ...و اینکه چطور ازش محافظت میکرد 00:20:15.700 --> 00:20:17.833 میدونم که فقط یه راهی هست 00:20:18.000 --> 00:20:20.100 که میتونه باعث شه من و جولیوس باهم اشتی کنیم 00:20:22.367 --> 00:20:26.100 و اونم اینکه انا گورشو از زندگی مون گم کنه 00:20:43.400 --> 00:20:44.767 دیگه چی میخوای؟ 00:20:44.867 --> 00:20:45.433 زمان 00:20:45.900 --> 00:20:47.633 من هنوز قضیه رو با انا حل نکردم 00:20:47.800 --> 00:20:49.967 زمان داره میگذره 00:20:50.067 --> 00:20:52.333 شما منو ادم بده کردین 00:20:52.500 --> 00:20:54.833 باعث شده طوری دیده شه که انگار من دخترمو اذیت میکردم 00:20:55.000 --> 00:20:56.300 بهم زنگ بزن ، من کمکت میکنم 00:20:56.467 --> 00:20:58.967 ایا حقیقت بالاخره اشکار میشه؟ 00:20:59.133 --> 00:21:01.467 میخواستم به مامان نشونش بدم 00:21:01.567 --> 00:21:03.667 چون توام عین دستبند مامان و داری 00:21:03.833 --> 00:21:06.267 مگه هر سال این موقع کار نمیکنه؟ 00:21:06.367 --> 00:21:08.000 اره چون تولد خواهرمه 00:21:08.200 --> 00:21:10.067 چه خبره؟ این همه غذا برای چیه؟ 00:21:10.091 --> 00:21:12.091 نجات گریس ، داستان ناگفته 00:21:12.115 --> 00:21:34.115 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:34.139 --> 00:21:55.139 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.