WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:08.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:08.000 --> 00:00:16.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:00:20.460 --> 00:00:23.830
‏خواهش می‌کنم، می‌تونیم تمومش کنیم؟‏

00:03:00.210 --> 00:03:03.580
‏-وای، صبر کن. آروم‌تر! آروم‌تر!‏
‏-ها؟ ها؟‏

00:04:19.000 --> 00:04:22.330
‏"جولیا خودشو‏
‏به هدایت بارتولومیو و موسیقی می‌سپاره.‏

00:04:22.420 --> 00:04:25.790
‏اون دوتا دستای همو می‌گیرن‏
‏و همون‌طور که قلبشون راهنمایی‌شون می‌کنه قدم برمی‌دارن."‏

00:04:27.210 --> 00:04:29.960
‏پس این شخصیت‌ها‏
‏روی پای همدیگه لگد می‌کردن‏

00:04:30.040 --> 00:04:31.830
‏تا جایی که دلشون می‌خواسته، ها؟‏

00:06:17.880 --> 00:06:20.170
‏حرکات منو دست کم نگیر!‏

00:06:21.130 --> 00:06:23.540
‏حالا، برای یه تمرین سخت آماده شو.‏

00:18:32.250 --> 00:18:34.130
‏یه جوری، می‌دونم کدوم طرفی باید برم.‏

00:18:39.670 --> 00:18:41.880
‏این اون لرد اشلی‌ای نیست که من می‌شناسم.‏

00:18:42.500 --> 00:18:46.210
‏ولی همه اعداد بدنش‏
‏هنوزم با لرد اشلی جور درمیاد.‏

00:18:46.710 --> 00:18:48.170
‏این یعنی چی؟‏

00:19:31.540 --> 00:19:32.710
‏می‌تونی هدایتم کنی!‏

00:19:45.330 --> 00:19:49.330
‏وقتی داشتی سیریل رو دنبال می‌کردی‏
‏طبیعی‌تر می‌رقصیدی.‏

00:19:49.420 --> 00:19:53.830
‏فقط به‌خاطر این بود که از رفتار متفاوت‏
‏لرد اشلی تعجب کرده بودم،‏

00:19:55.130 --> 00:19:56.920
‏و تا به خودم بیام تموم شده بود.‏

00:19:57.710 --> 00:20:00.250
‏فعلاً به قدم‌ها فکر نکن.‏

00:20:00.330 --> 00:20:03.920
‏فقط در حین گپ زدن با من،‏
‏طبیعی راه برو.‏

00:20:03.960 --> 00:20:05.630
‏ها؟ چی؟‏

00:20:06.210 --> 00:20:09.500
‏گپ زدن؟ چی باید بگم؟‏

00:20:10.080 --> 00:20:14.210
‏وقتی از نزدیک به چشمات نگاه می‌کنم،‏
‏یه ته‌رنگ سبز دارن.‏

00:20:15.080 --> 00:20:17.210
‏مثل نور خورشید که از بین‏
‏یه جنگل انبوه رد میشه.‏

00:20:17.830 --> 00:20:18.960
‏اِم...‏

00:20:19.040 --> 00:20:20.920
‏امروزم دوستت موهاتو درست کرده؟‏

00:20:21.000 --> 00:20:22.420
‏نه، خودم...‏

00:20:23.000 --> 00:20:25.460
‏یه شونه جدید خریدم، برای همین...‏

00:20:26.380 --> 00:20:27.460
‏چه جور شونه‌ای؟‏

00:20:27.990 --> 00:20:29.040
‏لانا...‏

00:20:29.580 --> 00:20:31.960
‏بانو کولت برام انتخابش کرد.‏

00:20:32.080 --> 00:20:34.960
‏روی دسته‌ش یه گل حکاکی شده.‏

00:20:35.750 --> 00:20:37.580
‏تا حالا این حالتو‏
‏تو صورتت ندیده بودم.‏

00:20:44.460 --> 00:20:47.500
‏از نزدیک، حکاکی‌ش خیلی فوق‌العاده به نظر می‌رسه.‏

00:20:50.290 --> 00:20:53.080
‏میشه از این برای‏
‏یه سد انعکاسی استفاده کرد.‏

00:20:53.580 --> 00:20:58.130
‏معمولاً خیلی قوی نیستن،‏
‏ولی با استفاده از یه چندوجهی...‏

00:20:58.210 --> 00:21:00.670
‏اول، باید‏
‏ضریب شکست رو تنظیم کرد...‏

00:21:00.750 --> 00:21:01.880
‏ولی قبل از اون...‏

00:21:06.040 --> 00:21:08.000
‏-وای.‏
‏-وای.‏

00:22:23.000 --> 00:22:35.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.