﻿WEBVTT

00:00:06.440 --> 00:00:13.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:13.630 --> 00:00:15.430
‫راز های جادوگر خاموش

00:00:13.630 --> 00:00:15.430
‫جادوگر خاموش

00:01:41.620 --> 00:01:44.620
‫#4 فرمول بی نقص

00:01:38.910 --> 00:01:40.830 line:20%
‫چه خبره... چیشده؟

00:01:40.910 --> 00:01:43.450 line:20%
‫اومد داخل اتاق چرا؟

00:01:50.960 --> 00:01:51.960
‫رین-سان

00:01:53.010 --> 00:01:55.430
‫یه پیام فوری از طرف لویس-دونو
‫براتون دارم

00:01:57.470 --> 00:02:00.350
‫"من لویس میلر خوشحالم که اعلام کنم..."

00:02:00.430 --> 00:02:02.600
‫- "اعلام کنم؟؟"
‫- "اعلام کنم که؟؟"

00:02:04.730 --> 00:02:07.070
‫"...که قراره  بزودی پدر بشم"
‫- به ما چه ربطی داره!

00:02:07.150 --> 00:02:09.320
‫نیازی نیست این رو بدونم!

00:02:10.150 --> 00:02:13.280
‫لویس-دونو از خوشحالی زیاد دیوانه شده!

00:02:13.820 --> 00:02:15.790
‫"دیوانه شده"؟

00:02:16.450 --> 00:02:20.620
‫این جلمه رو تو یه کتاب دیده بودم
‫میخواستم یه روزی ازش استفاده کنم

00:02:21.540 --> 00:02:22.950
‫احساساتم بهم غلبه کرد

00:02:24.580 --> 00:02:25.710
‫فهمیدم

00:02:26.670 --> 00:02:28.590
‫خب حالا که مهم ترین خبر رو گفتم...

00:02:28.670 --> 00:02:30.710
‫هوی؟ مطمئنی این مهم ترینشون بود؟

00:02:33.920 --> 00:02:35.010 line:20%
‫به "جادوگر خاموش"

00:02:35.140 --> 00:02:39.350
‫"میدونم که چقدر تو انتقال شفاهی اطلاعات ضعیف هستی"

00:02:39.890 --> 00:02:43.930
‫پس گزارشات رو توی این برگه نویس
‫و به رین بده

00:02:47.610 --> 00:02:48.610
‫ماجو-دونو

00:02:49.940 --> 00:02:53.230
‫مقدار زیاد از حدی مانا یخ پشت
‫خوابگاه پسرا آزاد شده

00:02:57.870 --> 00:02:59.950
‫باید بهشون بگم

00:03:01.120 --> 00:03:04.620
‫کسی که گزارش هالی مالی رو دستکاری کرده...

00:03:12.540 --> 00:03:13.960
‫مجرم؟

00:03:15.390 --> 00:03:17.260
‫من چیکار داشتم...

00:03:19.010 --> 00:03:20.140
‫جادوم داره...

00:03:23.300 --> 00:03:24.810
‫اشلی-ساما

00:03:25.310 --> 00:03:27.560
‫هوی..هوی..این وضعیت خیلی خوب نیستا

00:03:29.270 --> 00:03:31.110
‫با این وضعیت...

00:03:31.730 --> 00:03:34.520
‫بدنش به جذب مانا عادت کرده

00:03:35.120 --> 00:03:38.070
‫وضعیتی که باعث میشه بدن بیشتر
‫از حد تحملش مانا جذب بکنه

00:03:39.950 --> 00:03:45.420
‫همچنین آدمایی معمولا آیتم های جادویی استفاده میکنند
‫تا کمک کنه مانای اضافی که دارن آزاد بشه

00:03:47.170 --> 00:03:48.420
‫اون گردن بند...

00:03:54.540 --> 00:03:56.010
‫تایید شد

00:03:56.720 --> 00:04:00.260
‫اون گردن بند داره مانای اطراف بهش میرسونه

00:04:00.930 --> 00:04:04.470
‫حتما خراب شده!
‫باید سریع یکاری بکنیم

00:04:05.400 --> 00:04:09.190
‫اینطور کارها رو بسپارشون به خودم

00:04:21.160 --> 00:04:22.740
‫تمومش کن!

00:04:23.910 --> 00:04:26.040
‫همین الاناست که بیهوش بشه

00:04:26.120 --> 00:04:28.420
‫حتما چیز مهمی بوده

00:04:29.330 --> 00:04:30.330
‫ماجو-دونو

00:04:36.930 --> 00:04:38.300
‫نمیدنمش

00:04:38.930 --> 00:04:42.130
‫این رو پدرم بهم سپرده...

00:04:47.980 --> 00:04:50.100
‫یه قندیل با اون قدرت رو توی یه لحظه..

00:04:52.140 --> 00:04:57.700
‫و همزمان یه مانع دور خودش درست کنه؟

00:05:00.950 --> 00:05:06.460
‫تسلط داشتن به این مقدار جادو دیگه
‫اینطوری دیگه دسته کمی از...

00:05:11.500 --> 00:05:13.620
‫اون من رو پذیرفت

00:05:15.220 --> 00:05:16.300
‫پدرخوانده ام

00:05:18.720 --> 00:05:19.920
‫من...

00:05:20.010 --> 00:05:21.880
‫مـــن!!

00:05:39.740 --> 00:05:41.240
‫ولی چرا هنوز...

00:05:42.240 --> 00:05:46.250
‫تو من رو قبول نداری؟

00:05:48.120 --> 00:05:49.250
‫مادر

00:05:51.870 --> 00:05:55.800
‫پدر وارث خون خاندان مارکویس بود
‫ولی کار نکرد

00:05:56.340 --> 00:06:00.550
‫و هر روز با مادرم مثل یه آشغال رفتار میکرد

00:06:02.300 --> 00:06:06.270
‫بعد از اینکه بخاطر اعتیاد به الکل مرد...

00:06:08.680 --> 00:06:12.810
‫حالا دیگه میتونم به مادرم کمک کنم
‫اینطوری خیلی خوشحال میشه

00:06:14.430 --> 00:06:15.480
‫مادر!

00:06:15.570 --> 00:06:18.980
‫خاندان مارکویس قراره که سرپرستی...

00:06:25.950 --> 00:06:28.240
‫واقعا که پسر همون آدم هستی...

00:06:29.580 --> 00:06:31.490
‫یه بچه اشراف زاده

00:06:33.080 --> 00:06:35.590
‫من باید تاییدت رو به دست بیارم

00:06:36.380 --> 00:06:38.670
‫بیشتر و سخت تر تلاش میکنم

00:06:38.750 --> 00:06:41.710
‫برای خاندان مارکویس که من رو
‫به عنوان عضویی از خودشون قبول کردن

00:06:42.750 --> 00:06:44.300
‫و برای مادرم

00:06:52.180 --> 00:06:54.010
‫پسش بده!

00:06:54.600 --> 00:06:57.070
‫اون برام چیز خیلی مهمیه

00:07:12.450 --> 00:07:13.580
‫عالی بود!

00:07:15.420 --> 00:07:17.960
‫دیگه مشکلی نداره

00:07:18.040 --> 00:07:21.290
‫یه فرمول محافظتی
‫بهش اضافه کردم

00:07:21.380 --> 00:07:23.540
‫تا این براش پیش رفتی؟

00:07:24.000 --> 00:07:27.220
‫شرایطش ممکنه که دردسرساز باشه

00:07:27.300 --> 00:07:31.300
‫ولی اگر درست بهش رسیدگی بشه
‫میتونه برای یه جادوگر خیلی مفید باشه

00:07:32.760 --> 00:07:36.020
‫نمیخوام که به عنوان یه نفرن بهش نگاه کنه

00:07:41.810 --> 00:07:44.610
‫نرو ، اشلی-ساما رو به تو میسپارم

00:07:48.740 --> 00:07:50.070
‫چیزی شده؟

00:07:50.950 --> 00:07:52.780
‫وضعیت اشلی-ساما...

00:07:53.570 --> 00:07:58.790
‫بیشتر شبیه علائم کنترل ذهن بود
‫تا مسمومئیت مانا

00:08:10.260 --> 00:08:11.590
‫مونیکا نورتون؟

00:08:12.180 --> 00:08:14.050
‫ساعت رفت ، آمد رو یادت رفته؟

00:08:14.140 --> 00:08:16.270
‫- بیرون رفتن بدون اجازه حتما...
‫- اون...

00:08:18.310 --> 00:08:19.850
‫چیکار قراره باهاش انجام بدید؟

00:08:22.440 --> 00:08:24.900
‫اگر قصد داری جایگزینش کن بیخیال شو

00:08:24.980 --> 00:08:29.240
‫من تمام اعداد داخل اسناد
‫مالی رو حفظ کردم

00:08:29.320 --> 00:08:30.740
‫چی داری میگی برای خودت؟

00:08:31.860 --> 00:08:36.710
‫سوابق حسابداری شورا الان
‫مدت هاست که به هم ریختن

00:08:37.210 --> 00:08:38.460
‫ولی...

00:08:39.170 --> 00:08:41.960
‫پنج سال پیش ،،روش های
‫جعل اسناد سخت تر و پیچیده تر شدن

00:08:42.040 --> 00:08:44.540
‫و مقدار پولی که دزدیده میشد بالاتر رفت

00:08:47.880 --> 00:08:52.380
‫دقیقا سالی بود که شما
‫مشاور شورای شدین

00:08:59.190 --> 00:09:02.350
‫تحقیقات جادویی پول لازمن!

00:09:10.240 --> 00:09:14.030
‫این فرمول... کنترل ذهن!

00:09:14.110 --> 00:09:18.040
‫از فرمول بی نقصم لذت ببر

00:09:18.620 --> 00:09:20.910
‫تو هیچی ندیدی.

00:09:22.120 --> 00:09:23.250
‫فهمیدی؟

00:09:23.750 --> 00:09:27.550
‫- این کلی با بی نقص بودن فاصله داره
‫- چی؟

00:09:28.510 --> 00:09:30.550
‫جادوی کنترل ذهن

00:09:30.630 --> 00:09:33.920
‫نیازمند درک فرمول های جادویی پیچیده و دقیقه

00:09:35.350 --> 00:09:37.520
‫فرمول جادویی با چنین نقص هایی

00:09:38.180 --> 00:09:40.600
‫به هیچ وجه کامل نیست

00:09:48.780 --> 00:09:49.990
‫چی...

00:09:53.030 --> 00:09:56.200
‫داری فرمول جادویی من رو بازنویسی میکنی؟

00:09:59.040 --> 00:10:00.290
‫غیرممکنه

00:10:01.250 --> 00:10:04.000
‫هرکدوم از این پروانه ها
‫فرمول جادوییه!؟

00:10:07.800 --> 00:10:11.340
‫چطوری کسی مثل تو میتونه همچنین
‫فرمول بی نقصی رو درست کنه؟

00:10:12.260 --> 00:10:13.590
‫و ورد هم نخونه!؟

00:10:17.680 --> 00:10:19.100
‫نگو که...

00:10:19.180 --> 00:10:20.310
‫تو...

00:10:23.180 --> 00:10:24.270
‫صبرکن...

00:10:24.930 --> 00:10:26.530
‫تمومش کن!

00:10:26.610 --> 00:10:30.230
‫تمــــومش کن!!

00:10:32.230 --> 00:10:34.480
‫تاثیرش تا 24 ساعت ادامه داره

00:10:34.570 --> 00:10:35.620
‫تو قراره...

00:10:38.490 --> 00:10:39.910
‫یه خواب ببینی...

00:10:43.950 --> 00:10:44.990
‫من کجام؟

00:10:46.420 --> 00:10:47.670
‫درسته

00:10:47.750 --> 00:10:51.130
‫باید این اسناد بازنویسی شده رو
‫به اتاق شورا برگردونم

00:10:52.590 --> 00:10:57.430
‫سیریل اشلی فقط از روی دست خط
‫فهمید که من دستکاریشون کردم

00:10:57.510 --> 00:11:00.260
‫پاک کردن خاطرات کافی نبودش

00:11:00.760 --> 00:11:02.390
‫شاید باید شستشوی مغزی رو امتحان کنم؟

00:11:02.890 --> 00:11:05.940
‫صبر کن....
‫اگر بتونم رئیس شورا رو...

00:11:09.980 --> 00:11:11.110
‫برای چی یه خوک اینجاست؟

00:11:12.730 --> 00:11:14.230
‫هوی!

00:11:23.160 --> 00:11:25.540
‫صبر کن...صبرکن! تمومش کن!

00:11:27.290 --> 00:11:30.920
‫یکی کمک کنه...یه نفر...

00:11:32.500 --> 00:11:34.420
‫وای چیکار کنم!؟

00:11:34.500 --> 00:11:38.100
‫مجبور شدم از جادوی کنترل ذهن استفاده کنم

00:11:39.510 --> 00:11:40.720
‫غیرقانونیه!!

00:11:44.600 --> 00:11:46.110
‫این رو بسپار به من

00:11:46.650 --> 00:11:48.770
‫به احتمال زیاد ، لویس -دونو هم شکنجه...

00:11:51.230 --> 00:11:54.150
‫اهم...ازش بازجویی میکنه
‫و خودش بهش رسیدگی میکنه

00:11:55.110 --> 00:11:56.120
‫خوک ها...

00:11:56.660 --> 00:11:57.700
‫خوک ها...

00:11:57.780 --> 00:11:58.780
‫خوک ها...

00:11:59.740 --> 00:12:01.280
‫چه خوابی داره میبینه؟

00:12:02.120 --> 00:12:04.320
‫چیزه...

00:12:06.790 --> 00:12:10.500
‫یه رویا با دنباله زیبایی از اعداد

00:12:11.580 --> 00:12:12.790 line:20%
‫چندین روز بعد...

00:12:12.880 --> 00:12:15.930 line:20%
‫هی ، شنیدم که تورنلی-سنسی
‫رو دستگیر کردن

00:12:16.680 --> 00:12:19.760
‫داشته روی یه سری جادوی عجیب غریب تحقیق میکرده

00:12:21.930 --> 00:12:24.340
‫بافت موهات داره باز میشه

00:12:26.560 --> 00:12:29.400
‫راست میگی...
‫از چیزی که فکر میکردم سخت تر انجام دادنش

00:12:29.480 --> 00:12:31.270
‫راستی ، یه شایعاتی شندیم

00:12:32.810 --> 00:12:36.610
‫میگن کسی که تورنلی-سنسی رو دستگیر
‫کرده یکی از هفت حکیم بوده

00:12:38.660 --> 00:12:41.860
‫میگن که لویس میلر ، جادوگر مانع بوده

00:12:42.530 --> 00:12:46.540
‫فقط یکبار تو پایتخت سلطنتی دیدمش
‫خیلی خارق العاده بودش

00:12:47.210 --> 00:12:48.790
‫واقعا...

00:12:49.920 --> 00:12:51.670
‫حالا که صحبت از هفت حکیم شد

00:12:51.750 --> 00:12:54.670
‫جادوگر مانع داریم
‫جادوگر ستاره نگر

00:12:54.750 --> 00:12:57.840
‫جادوگر خارها
‫جادوگر توپخانه

00:12:58.630 --> 00:13:03.260
‫نسبت و زاویه این بافت
‫بهترین کاریه که از دستم برمیاد

00:13:08.350 --> 00:13:09.690
‫احسنت

00:13:10.810 --> 00:13:13.310
‫به نظر میاد سیریل هم حالش بهتر شده

00:13:14.310 --> 00:13:15.740
‫بله

00:13:16.780 --> 00:13:20.740
‫مثل اینکه شرایط اشلی-شاما
‫به دلیل مسمویت مانایی بوده

00:13:21.740 --> 00:13:24.950
‫مثل اینکه یکی از پسرا برش گردونده به خوابگاه

00:13:26.710 --> 00:13:28.330
‫کی میتونه باشه؟

00:13:28.910 --> 00:13:30.410
‫روح والا آب
‫ویلیدیان

00:13:30.500 --> 00:13:33.000 line:20%
‫اخیرا مدام اتفاقات مشکوک توی مدرسه رخ میده

00:13:33.080 --> 00:13:35.510
‫و هنوز نفهمیدم که اون واقعا کیه

00:13:36.630 --> 00:13:38.130
‫نورتون-دونو رو میگی؟

00:13:38.880 --> 00:13:41.380
‫نگرانی با این غیرعادی بودنش چطور

00:13:41.470 --> 00:13:43.670
‫خزانه دار شده؟

00:13:44.170 --> 00:13:45.340
‫بله

00:13:45.430 --> 00:13:47.020
‫دیدیش ، مگه نه؟

00:13:47.520 --> 00:13:51.020
‫اینکه چطوری وارد تله ای که براش گذاشته بودیم نشد

00:13:51.810 --> 00:13:54.770
‫درسته ، میتونست کلید هارو برداره

00:13:54.850 --> 00:13:58.940
‫و به وسایل ارزشمند شورا دسترسی داشته باشه

00:14:02.150 --> 00:14:05.410
‫باید یکی از ناظر هایی
‫باشه که از طرف دوک کلاکفورد فرستاده شده

00:14:05.500 --> 00:14:07.160
‫یا محافظی از طرف اعلیحضرت

00:14:08.750 --> 00:14:12.410
‫یا قاتلی که میخواد جونم رو بگیره؟

00:14:12.500 --> 00:14:14.410
‫لطفا راجب این چیزا شوخی نکنید

00:14:15.080 --> 00:14:16.380
‫ویلدیان

00:14:17.170 --> 00:14:21.010
‫زندگی من فقط تا زمان تاج گذاری پادشاه بعدی مهمه

00:14:21.670 --> 00:14:25.170
‫پس میشه بزاری کمی هم که شده ازش لذت ببرم؟

00:14:35.020 --> 00:14:38.280
‫تعجیبی نداره که خوابم بگیره

00:14:39.530 --> 00:14:43.150
‫خیلی مانا استفاده کردم

00:14:43.230 --> 00:14:45.620
‫حتما قند خونم هم خیلی پایینه

00:15:14.970 --> 00:15:16.320
‫چه دستای کوچیکی

00:15:17.650 --> 00:15:19.070
‫درست شبیه...

00:15:25.190 --> 00:15:26.370
‫سلام...سیریل

00:15:26.870 --> 00:15:28.700
‫دیگه حالت خوب شده درسته؟

00:15:28.830 --> 00:15:31.280
‫اعلیحضرت
‫قضیه اونجوری که فکر میکنید نیست!

00:15:31.370 --> 00:15:34.030
‫این دخترک توی اتاق مقدس شورا خوابش برده

00:15:34.120 --> 00:15:36.540
‫هوی..بیدارشو دخترک!

00:15:40.040 --> 00:15:41.920
‫اشلی-ساما؟

00:15:42.000 --> 00:15:44.090
‫دیگه سرد نیستی.

00:15:45.170 --> 00:15:46.930
‫خداروشکر.

00:15:54.640 --> 00:15:56.060
‫اعلیحضرت؟

00:15:56.810 --> 00:15:58.310
‫جالبه ها نه؟

00:15:58.400 --> 00:16:00.650
‫حتی موقع خواب و بیداری هم دهنش تکون میخوره

00:16:01.270 --> 00:16:02.730
‫تو هم میخوای امتحان کنی ، سیریل؟

00:16:03.810 --> 00:16:05.270
‫نه ، ممنونم

00:16:06.990 --> 00:16:08.530
‫باید گزارش بنویسم

00:16:08.620 --> 00:16:13.160
‫اگر سریع تر گزارشمو ننویسم
‫لوییس-سان عصبانی میشه

00:16:13.240 --> 00:16:14.530
‫راستی!

00:16:14.620 --> 00:16:17.130
‫یه چیزی هست که باید به لوییس-سان بگم

00:16:18.250 --> 00:16:22.790
‫باردار شدن همسرتون رو تبریک میگم

00:16:22.880 --> 00:16:24.380
‫راجب کی دار صحبت میکنی؟

00:16:24.880 --> 00:16:27.510
‫سیریل ، منظورش کیه؟

00:16:28.260 --> 00:16:30.300
‫باید درست مسئولیتش رو گردن بگیریا

00:16:30.390 --> 00:16:31.800
‫سوء تفاهم شده

00:16:31.890 --> 00:16:34.640
‫فقط داره تو خوابش چرندیات میگه

00:16:34.720 --> 00:16:38.560
‫یعنی چه هدیه برای تبریک گفتن بگیرم براشون...

00:16:39.310 --> 00:16:42.150
‫ببند دیگه ، دخترک!

00:16:45.740 --> 00:16:48.910
‫باردار شدن همسرتون رو تبریک میگم

00:16:49.610 --> 00:16:54.660
‫نظرتون راجب یه کتاب ریاضی مبتدی به عنوان
‫هدیه برای بچه تون چطوره؟

00:16:55.280 --> 00:16:57.500
‫در رابطه با ماموریت...

00:16:57.580 --> 00:17:01.330
‫بعدی از کلی اتفاقات عجیب من حسابدار شورا شدم

00:17:04.370 --> 00:17:05.720
‫اتفاقی افتاده؟

00:17:07.550 --> 00:17:08.970
‫هرچقدر هم که میخونمش

00:17:09.050 --> 00:17:12.470
‫تنها بخش خوب فقط همون خط اولشه ، اینطور فکر نمیکنی؟

00:17:14.260 --> 00:17:18.060
‫البته چون که اولین کسی بود که تبریک گفت
‫سزاوار تحسین هستش

00:17:18.850 --> 00:17:22.850
‫ولی جدای اون ، این چجور گزارشیه؟

00:17:22.940 --> 00:17:26.950
‫عضو شدن تو شورا یه موفقیت فوق العادست که

00:17:27.030 --> 00:17:28.650
‫حتی من هم پیش بینی اش رو نمیکردم

00:17:29.570 --> 00:17:34.740
‫ولی این وضعیت رو با جلمه "خیلی اتفاقات افتاد" تمومش کنه

00:17:36.870 --> 00:17:39.710
‫پذیرفتن تعیرف و تمجید هم
‫هرچقدر هم که بد باشی یه حدی داره

00:17:40.830 --> 00:17:44.790
‫چرا جادوگرخاموش رو به عنوان نگهبان
‫شاهزاده دوم انتخاب کردید؟

00:17:46.260 --> 00:17:50.220
‫تو چه دیدگاهی داری ، رینزبلفید

00:17:56.060 --> 00:17:59.020
‫ابزار جادویی به عنوان مانع محافظتی

00:17:59.100 --> 00:18:02.140
‫کل شب رو بیدار موندید تا بسازیدش
‫ولی به راحتی توسط شاهزاده دوم نابود شد

00:18:02.230 --> 00:18:04.520
‫و شما لویس دونو ، رو تا عمق وجودتون عصبانی کرد
‫were furious to the core.

00:18:04.600 --> 00:18:09.690
‫حالا داری این عصباینتت رو روی جادوگر خاموش خالی میکنی؟

00:18:11.400 --> 00:18:14.530
‫واقعا اینطور راجب من فکر میکنی؟

00:18:20.580 --> 00:18:22.120
‫از منابع مختلف راجبش شندیم

00:18:22.200 --> 00:18:25.880
‫که مشکل ذهنی دارید و از
‫اذیت کردن ضعیف ها لذت میبرید

00:18:26.920 --> 00:18:30.090
‫راجب من اشتباه فکر میکنن

00:18:31.260 --> 00:18:32.300
‫اشتباه؟

00:18:32.380 --> 00:18:34.550
‫اینکه ضعیف تر ها بتونن

00:18:35.380 --> 00:18:40.060
‫قویی تر هارو اذیت کنن جالب تر نیست؟

00:18:43.140 --> 00:18:46.440
‫ولی شما دارید جادوگر خاموش رو اذیت میکنید

00:18:46.530 --> 00:18:51.230
‫و از اذیت کردن همچنین فرد ضعیفی لذت میبرید

00:18:51.320 --> 00:18:52.860
‫ضعیف!؟

00:18:53.650 --> 00:18:55.400
‫چی داری میگی برای خودت؟

00:18:56.410 --> 00:19:01.450
‫جادوگر خاموش گفتش که پیوستن به
‫هفت حکیم آخرین راه نجاتش بوده

00:19:02.240 --> 00:19:06.500
‫حین مساحبه اینقدر مضطرب بود که همش نفس نفس میزد
‫was so nervous that she hyperventilated,

00:19:06.590 --> 00:19:09.340
‫اخرشم حالش بد و غش کرد

00:19:11.880 --> 00:19:15.130
‫خب دیگه ، حالا موندم حقیقت اینجا چیه

00:19:17.850 --> 00:19:22.560
‫من بخاطر نبوغ ویژه ای که دارم ، به خودم افتخار میکنم

00:19:25.060 --> 00:19:29.070
‫من ، لویس میلر تنها چیزی که میتونم به طور واضح بگم اینکه

00:19:29.820 --> 00:19:30.860
‫اون...

00:19:32.070 --> 00:19:33.320
‫یه هیولاست.

00:19:34.440 --> 00:19:39.990
‫پس دارید میگید که جادوگر خاموش
‫حتی از شما هم قوی تره؟

00:19:42.530 --> 00:19:44.660
‫خب ، چه کسی میدونه؟

00:19:47.500 --> 00:19:48.590
‫در هر حالت

00:19:48.670 --> 00:19:54.840
‫میدونم که نیت واقعی اعلیحضرت اینکه که
‫شاهزاده دوم رو مخفیانه تحت نظر داشته باشه

00:19:54.920 --> 00:19:55.930
‫زیر نظر؟

00:19:56.510 --> 00:19:58.510
‫شاهزاده دوم مرد توانمندیه

00:19:59.260 --> 00:20:03.050
‫اون اعتماد اشراف داخل و خارج
‫کشور رو به دست آورده

00:20:03.720 --> 00:20:07.900
‫و از همه مهم‌تر، دوک کلاکفورد حمایتش میکنه

00:20:08.440 --> 00:20:11.310
‫با نفوذترین و قدرمتند ترین اشراف زاده کشور

00:20:12.190 --> 00:20:14.940
‫طبیعیه که اون رو پادشاه بعدی بدونند

00:20:16.070 --> 00:20:18.700
‫ولی رفتار مرموز خودش رو هم داره

00:20:19.490 --> 00:20:22.370
‫شاهزاده دوم واقعاً آدم زیرکیه

00:20:22.450 --> 00:20:24.740
‫نمیشه با روش های معمولی و ساده فریبش داد

00:20:28.290 --> 00:20:30.040
‫همینطور که بهت گفتم

00:20:30.130 --> 00:20:32.920
‫من میخوام قوی ها رو اذیت کنم

00:20:33.500 --> 00:20:38.010
‫منظورتون اینکه میخواید همزمان شاهزاده و جادوگر خاموش

00:20:38.090 --> 00:20:40.050
‫رو اذیت کنید.

00:20:43.800 --> 00:20:45.090
‫فهمیدم

00:20:45.850 --> 00:20:47.560
‫ارزیابیم از لویس-دونو رو بازنگری میکنم

00:20:47.650 --> 00:20:51.440
‫یه فرد دیوانه که از اذیت
‫کردن قوی ها لذت میبره

00:20:52.060 --> 00:20:55.650
‫بخش "دیوانه" اش رو هم درست کن
‫خدمتکار بی خاصیت!

00:20:56.410 --> 00:20:58.200
‫واقعا که...

00:20:58.280 --> 00:21:02.450
‫هر روز باید با عواقب کارای تورنلی-سنسه
‫دست و پنجه نرم کنیم ، رو مخمه!

00:21:03.240 --> 00:21:05.830
‫بعد از تخلفات حسابدار قبلی آرون...

00:21:05.920 --> 00:21:07.870
‫و دستگیر شدن مشاور شورا

00:21:07.960 --> 00:21:10.540
‫اعتماد به شورا رو از بین برده

00:21:11.370 --> 00:21:13.460
‫از این به بعد باید بیشتر مراقب باشیم

00:21:13.540 --> 00:21:15.370
‫و وظایفمون رو با دقت انجام بدیم

00:21:15.930 --> 00:21:17.760
‫سیریل درست میگه

00:21:18.630 --> 00:21:20.630
‫با توجه به این قضیه ، نورتون-دونو

00:21:20.720 --> 00:21:21.720
‫بله

00:21:22.300 --> 00:21:25.720
‫میتونی از طرف من به با مدیر های انجمن
‫داخل مدرسه احوالپرسی کنی؟

00:21:28.770 --> 00:21:30.520
‫احوالپرسی!؟

00:21:31.770 --> 00:21:34.520
‫غیــ...غیـــر...غیــرممــکنه!

00:21:39.110 --> 00:21:40.740
‫منم همراهت میام

00:21:40.820 --> 00:21:43.360
‫یهویی چت شده؟

00:21:44.150 --> 00:21:47.080
‫با چیز هایی که من از مونیکا نورتون دیدم

00:21:47.750 --> 00:21:51.710
‫فهمیدم که واقعا لایق هست
‫به عنوان خزانه دار جدید منسوب بشه

00:21:54.250 --> 00:21:57.050
‫و مطمئننا نمیگی که انجامش نمیدی درسته؟

00:22:00.590 --> 00:22:02.510
‫ام...

00:22:03.130 --> 00:22:05.380
‫تــ...ــتــ..ــ

00:22:05.470 --> 00:22:06.480
‫تلاشسمــــــو میکنم!

00:22:11.140 --> 00:22:12.180
‫خیلی هم خوبه

00:22:15.730 --> 00:22:18.110
‫بیا بریم ، حسابدار نورتون!

00:22:22.150 --> 00:22:23.150
‫بله!

00:22:23.174 --> 00:22:35.174
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:35.198 --> 00:22:47.198
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.