WEBVTT 00:00:06.780 --> 00:00:09.000 ‫ولی عجب گنده‌سا. 00:00:09.000 --> 00:00:11.220 ‫اصلاً چطوری تکون می‌خوره؟ 00:00:11.220 --> 00:00:14.610 ‫با یه کمک فوق‌العاده از قدرت الهیِ بانوی من! 00:00:15.440 --> 00:00:17.120 ‫کوزونوها... 00:00:17.120 --> 00:00:19.610 ‫از راه رسیدی، تاما-چان. 00:00:19.610 --> 00:00:24.320 ‫بگو ببینم، کوزونوها، پدرِ اون دختر کیه؟ 00:00:25.100 --> 00:00:27.530 ‫می‌خوای همین الان بهت بگم؟ 00:00:27.530 --> 00:00:28.500 ‫نه. 00:00:28.500 --> 00:00:32.460 ‫با توجه به اینکه جلوی الهه کوهستان ‫ هیچ شانسی نداریم، 00:00:32.460 --> 00:00:35.260 ‫باید با استفاده از تمام قدرت‌مون... 00:00:36.060 --> 00:00:37.010 ‫فرار کنیم! 00:00:40.010 --> 00:00:41.870 ‫نمی‌ذارم قسر در بری. 00:00:41.870 --> 00:00:45.010 ‫یه فانیِ ناچیز می‌خواد خدای خاک رو کنترل کنه... 00:00:45.280 --> 00:00:46.840 ‫قابل بخشش نیست! 00:00:52.660 --> 00:00:53.540 ‫درختا؟! 00:00:53.564 --> 00:01:03.564 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:06.240 --> 00:01:08.140 ‫درختا رو مثل تیر پرت می‌کنه... 00:01:08.140 --> 00:01:10.340 ‫رایشو جوسنِ بانوی من حرف نداره! 00:01:10.340 --> 00:01:11.380 ‫یا خدا... 00:01:11.380 --> 00:01:13.330 ‫اصلاً چیزی ازشون می‌مونه؟ 00:01:18.360 --> 00:01:21.910 ‫شرمنده، تایزان! درد داشت؟ 00:01:32.290 --> 00:01:33.850 ‫بدک نیست! 00:01:34.150 --> 00:01:38.230 ‫تبدیل روح خاکی تایزان ‫ به جادوی دفاعی، با عنصر فلزی، ها؟ 00:01:38.230 --> 00:01:41.730 ‫این هیچیش شبیه یه حفاظ روحی معمولی نیست. 00:01:41.730 --> 00:01:45.110 ‫داری می‌بینی، هیولا؟! این قدرتِ دانشه! 00:01:45.110 --> 00:01:46.750 ‫قدرت انسان‌ها. 00:01:48.880 --> 00:01:50.580 ‫واسه یه انسان ناچیز... 00:01:51.360 --> 00:01:54.100 ‫ادعای جسورانه‌ایه! 00:01:57.780 --> 00:01:58.890 ‫الهه کوهستان؟! 00:01:59.680 --> 00:02:00.640 ‫فرار می‌کنیم! 00:02:01.540 --> 00:02:02.890 ‫نذار فرار کنن، جینکا! 00:02:02.890 --> 00:02:04.620 ‫منو پرت کن! 00:02:04.620 --> 00:02:05.530 ‫بجنب! 00:02:06.030 --> 00:02:07.890 ‫امیدوارم بدونی داری چیکار می‌کنی! 00:02:12.830 --> 00:02:17.520 ‫کــــوزونـــوهـــــا! 00:02:21.700 --> 00:02:23.290 ‫کوزونوها! 00:02:25.060 --> 00:02:26.830 ‫دیگه تمومش می‌کنم! 00:02:26.830 --> 00:02:31.440 ‫چوب! آتش! خاک! آهن! ‫آب! باد! صاعقه! 00:02:31.440 --> 00:02:32.840 ‫آزادسازی تمام دُم‌ها! 00:02:33.320 --> 00:02:35.350 ‫گوگیونیشینتوتسو! 00:02:35.350 --> 00:02:39.590 ‫نادون، حتی تو چیز ساده‌ای ‫ مثل قدرت هم بهت نمی‌بازم! 00:02:39.590 --> 00:02:41.400 ‫آزادسازی تمام دُم‌ها... 00:02:41.400 --> 00:02:43.000 ‫کوزوریوهو! 00:02:49.310 --> 00:02:50.970 ‫اون هفت‌تا دُمت... 00:02:51.660 --> 00:02:52.760 ‫مقابل... 00:02:53.970 --> 00:02:55.370 ‫نُه‌تای من! 00:03:02.230 --> 00:03:03.480 ‫جینکا-ساما... 00:03:03.480 --> 00:03:05.000 ‫عجب مبارزه‌ایه. 00:03:05.000 --> 00:03:07.120 ‫رینزو هم اون پایینه؟ 00:03:07.120 --> 00:03:11.090 ‫بخشکی، حالا نمی‌تونم پشت‌هم حمله کنم! 00:03:11.090 --> 00:03:12.610 ‫بیخودی خودشو قاتی ماجرا کرده. 00:03:13.360 --> 00:03:19.390 ‫خیلی‌خب، تو که از صورت قشنگ کوزونوها ‫به‌عنوان چارپایه استفاده کردی... 00:03:19.390 --> 00:03:20.870 ‫اسمت تاما بود؟ 00:03:21.270 --> 00:03:23.380 ‫خفه شو! مسئله خانوادگیه! 00:03:24.520 --> 00:03:27.910 ‫خیلی بدجنسی، تاما-چان. ‫دماغمو نشکستی؟ 00:03:27.910 --> 00:03:31.800 ‫بعد مدت‌ها بیرون اومده بودم و ‫می‌خواستم بهترین ظاهرمو داشته باشم. 00:03:31.800 --> 00:03:33.100 ‫اینجا رو ببین. 00:03:33.650 --> 00:03:35.160 ‫خیلی وقته ندیدمت. 00:03:36.190 --> 00:03:38.150 ‫با اون قیافه ترسناکی که گرفتی... 00:03:38.150 --> 00:03:41.390 ‫داری بزرگترین سلاح ‫ روباه‌های ماده رو هدر می‌دی ها. 00:03:41.390 --> 00:03:46.080 ‫بیخیال بابا، جدی وقت این صحبتا رو نداریما. 00:03:46.080 --> 00:03:47.790 ‫اگه عجله نکنیم... 00:03:51.540 --> 00:03:53.910 ‫جوونی کجایی که یادت بخیر. 00:03:54.360 --> 00:03:58.180 ‫مطمئنم می‌دونی که دخالت تو ‫ یه تجدید دیدار خانوادگیِ احساسی بی‌ادبیه. 00:03:58.180 --> 00:04:03.050 ‫گورتو گم کن، بچه پررو. ‫آدم بزرگ‌ها کلی کار واسه خودشون دارن. 00:04:03.380 --> 00:04:05.560 ‫خب، به‌عنوان یه پیشکسوت... 00:04:06.380 --> 00:04:08.930 ‫چطوره رفتار درست رو بهم یاد بدی؟! 00:04:09.300 --> 00:04:12.560 ‫فقط شانسکی تونستی دورن رو شکست بدی. 00:04:12.560 --> 00:04:15.690 ‫خیلی به خودت غرّه نشو، احمق فسقلی! 00:04:16.120 --> 00:04:21.270 ‫خب، حالا چیکار کنم؟ ‫یه گروگان بردارم و فلنگو ببندم؟ 00:04:21.270 --> 00:04:25.200 ‫بهترین انتخاب اون شاگرد الهه کوهستانه... 00:04:25.200 --> 00:04:27.400 ‫با استفاده ازش فرار می‌کنم و بعد... 00:04:27.400 --> 00:04:31.350 ‫از املاکِ یکی از رهبرهای دانگایشو پول برمی‌دارم و... 00:04:31.780 --> 00:04:34.710 ‫لعنتی، حتی فکر کردن بهش هم خسته‌م می‌کنه. 00:04:35.060 --> 00:04:39.780 ‫راستی، کجا می‌تونم این اسناد تحقیقات‌تونو پیدا کنم؟ 00:04:40.760 --> 00:04:44.720 ‫و رابطه‌ت با استاد من؛ کوکوگتسای چیه؟ 00:04:51.660 --> 00:04:54.480 ‫عمراً بهت بگم، منگل. 00:04:59.280 --> 00:05:01.180 ‫اگه زیادی پررو شی... 00:05:03.360 --> 00:05:05.680 ‫تقاصشو می‌دی ها! 00:05:13.990 --> 00:05:16.940 ‫ای وای من، یازن-ساما باز شروع کرد... 00:05:16.940 --> 00:05:21.790 ‫فکر کردی کدوم‌شون می‌بره؟ مردِ من، یا مردِ تو؟ 00:05:21.790 --> 00:05:23.630 ‫معلومه که جینکا برنده می‌شه. 00:05:23.630 --> 00:05:27.130 ‫و اون مردِ من نیست، برادر کوچیکمه. 00:05:27.130 --> 00:05:31.340 ‫برادر؟ عه‌وا، نکنه زیادی بهش فکر می‌کنی؟ 00:05:31.340 --> 00:05:36.010 ‫من که نگرانش نیستم. هیچ مشکلی نداره که ‫ کاتاواراها عاشق انسان‌ها بشن. 00:05:36.510 --> 00:05:38.290 ‫باید درمورد احساساتت صادق- 00:05:38.290 --> 00:05:41.030 ‫ساکت شو! تو دیگه زیادی ‫ با احساسات خودت صادقی! 00:05:41.030 --> 00:05:44.900 ‫به مادرت نگو ساکت شه! ‫اصلاً ادب و نزاکت نداری. 00:05:44.900 --> 00:05:47.390 ‫لازم نکرده یکی مثل تو ‫ درباره رابطه با مردها نظر بده! 00:05:47.990 --> 00:05:53.110 ‫وقتی عاشق کسی می‌شم، بهشون اجازه می‌دم ‫آزاد باشن و همه‌چیز رو درموردشون می‌پذیرم. 00:05:53.110 --> 00:05:54.900 ‫روش تو فرق داره؟ 00:05:54.900 --> 00:05:55.970 ‫فرق داره! 00:05:55.970 --> 00:05:58.040 ‫حداقلش می‌دونم گنزو و جینکا... 00:05:58.040 --> 00:06:00.790 ‫هیچ‌وقت با زندگی آدما و کاتاواراها بازی نمی‌کنن! 00:06:00.790 --> 00:06:05.100 ‫گنزو... منظورت یاماتو گنزو؛ پدر جینکا-کونه؟ 00:06:05.100 --> 00:06:07.970 ‫و حالا بهش اشاره کردی... 00:06:07.970 --> 00:06:10.420 ‫نکنه قضیه از این قراره؟ 00:06:17.520 --> 00:06:19.810 ‫درست نمی‌گم؟ 00:06:20.700 --> 00:06:21.940 ‫نه... 00:06:21.940 --> 00:06:26.580 ‫عشق بیشتر، باعث زندگی بهتری هم می‌شه. ‫لازم نیست ازش خجالت بکشی. 00:06:26.580 --> 00:06:30.810 ‫عشق ورزیدن با تمام وجودت، ‫حتی اگه باعث دشمنی با تمام دنیا بشه... 00:06:30.810 --> 00:06:33.670 ‫دوشادوش مردی که عاشقشی می‌ایستی. 00:06:33.670 --> 00:06:34.820 ‫اشتباه می‌کنی! 00:06:45.500 --> 00:06:48.670 ‫من هیچی درمورد عشق و عاشقی نمی‌دونم. 00:06:49.850 --> 00:06:53.480 ‫ولی می‌دونم که عاشق انسان‌هام. 00:07:05.800 --> 00:07:09.990 ‫هردوی شرارت و مهربونی رو دیدم. 00:07:10.470 --> 00:07:12.140 ‫انسان‌ها یا کاتاواراها، 00:07:12.140 --> 00:07:14.350 ‫از درون تفاوت زیادی باهم ندارن... 00:07:15.000 --> 00:07:17.560 ‫ولی انسان‌ها، با وجود قدرت روحی ضعیف‌ترشون... 00:07:17.560 --> 00:07:19.900 ‫نگاه قوی‌تری تو چشماشون دارن. 00:07:21.350 --> 00:07:24.940 ‫اسم اون پسر یاماتو جینکاست؟ 00:07:25.610 --> 00:07:27.120 ‫پسرِ گنزو...؟ 00:07:29.380 --> 00:07:32.380 ‫عاشق صورتی‌ام که به خودشون می‌گیرن. 00:07:32.720 --> 00:07:35.680 ‫عاشق اینم که چطور با وجود زندگی‌های کوتاه‌شون، 00:07:35.680 --> 00:07:39.600 ‫تلاش می‌کنن تا کمال لذت رو از زندگی ببرن. 00:07:40.400 --> 00:07:44.260 ‫اگه من واقعاً عاشق باشم... 00:07:44.260 --> 00:07:48.040 ‫اون عشق نسبت به تمام انسان‌هاست. 00:07:50.330 --> 00:07:53.040 ‫پس بهتره بهم ملحق بشی. 00:07:53.600 --> 00:07:56.530 ‫می‌تونیم از یازن-ساما بخوایم ‫تو رو به انسان تبدیل کنه. 00:07:57.110 --> 00:07:58.970 ‫من یه کاتاوارام. 00:07:58.970 --> 00:08:03.060 ‫گنزو، جینکا، شینسکه، شاکوگان، و رینزو... 00:08:03.060 --> 00:08:05.530 ‫همه‌شون منو به‌عنوان یه کاتاوارا پذیرفتن. 00:08:06.190 --> 00:08:08.530 ‫قصد ندارم خودمو تغییر بدم! 00:08:08.920 --> 00:08:11.760 ‫همینطوری که الان هستم عاشق‌شونم! 00:08:11.760 --> 00:08:16.190 ‫برای همین می‌خوام جلوی مردت که برای هردوی ‫ انسان‌ها و کاتاواراها تهدیده رو بگیرم. 00:08:17.220 --> 00:08:19.830 ‫ولی به‌نظر من که این جینکا-کونت... 00:08:19.830 --> 00:08:22.900 ‫در شرف تبدیل‌شدن به موجود غیرانسانیه... 00:08:26.500 --> 00:08:27.810 ‫تو...؟ 00:08:29.040 --> 00:08:33.460 ‫تعجب می‌کنی که ‫گوشتِ یه خدا چقدر خوشمزه‌ست. 00:08:33.460 --> 00:08:37.450 ‫خوردن گوشت تایزان برای گرفتن قدرت روحیش... 00:08:37.450 --> 00:08:39.320 ‫اینطوری دیگه نمی‌تونی انسان بشی. 00:08:39.320 --> 00:08:43.360 ‫پس چه بهتر! نیازی به بدن انسانی- 00:08:55.340 --> 00:08:57.540 ‫دُم هشتم و نهم هم بیرون اومد! 00:08:57.540 --> 00:08:59.610 ‫یه دُم نور و یه دُم تاریکی... 00:08:59.610 --> 00:09:02.480 ‫این اصلاً خوب نیستا، جینکا-کون. 00:09:02.960 --> 00:09:05.730 ‫حتی کوکوگتسای هم تا این حد پیش نرفت. 00:09:06.090 --> 00:09:09.980 ‫حالا هم نه دُم. بهت رسیدم. 00:09:09.980 --> 00:09:12.850 ‫شوخیت گرفته؟ کجای این انصافه؟ 00:09:13.270 --> 00:09:14.600 ‫جینکا... 00:09:15.540 --> 00:09:20.960 ‫موقع مبارزه‌ت با جینون یه دستتو از دست دادی، ‫و دورن هم لت‌وپارت کرد... 00:09:20.960 --> 00:09:25.610 ‫فکر کردی بدنت می‌تونه ‫همچین تغییر نگهانی‌ای رو تحمل کنه؟ 00:09:25.610 --> 00:09:31.260 ‫معلومه که می‌تونه... اگه معنیش اینه ‫ که می‌تونم از محدودیت انسانی فراتر برم. 00:09:32.250 --> 00:09:35.270 ‫چه فراتر بری، یا کلاً یه‌چیز دیگه بشی... 00:09:36.740 --> 00:09:41.450 ‫در هر صورت، بدون شک داری ‫با دُم شیر بازی می‌کنی. 00:09:54.180 --> 00:09:55.930 ‫پـ ـ پشمام! 00:09:56.250 --> 00:10:01.560 ‫باهم برابرن... نه، قدرت روحیِ جینکا-کون ‫داره همینطور بیشتر می‌شه. 00:10:01.560 --> 00:10:03.040 ‫این... 00:10:06.080 --> 00:10:08.080 ‫عجب بچه رو مُخی... 00:10:16.450 --> 00:10:17.840 ‫جینکا-ساما! 00:10:17.840 --> 00:10:19.350 ‫جینکا! 00:10:19.960 --> 00:10:20.840 ‫بله؟ 00:10:20.840 --> 00:10:25.090 ‫یاماتو جینکا الان تو مرز عقلانیت و دیوانگیه... 00:10:25.090 --> 00:10:27.220 ‫و این بهترین فرصته! 00:10:33.600 --> 00:10:39.910 ‫نشونت می‌دم چطوری قراره ‫ راه فرار رو برام باز کنی! 00:10:53.410 --> 00:10:56.660 ‫وقتشه بفرستمت جهنم. 00:10:57.270 --> 00:10:59.830 ‫اینو بگیر، جونور! 00:11:11.690 --> 00:11:12.570 ‫جینـ ـ 00:11:12.960 --> 00:11:14.320 ‫شرمنده. 00:11:14.320 --> 00:11:15.440 ‫جینکا! 00:11:20.070 --> 00:11:23.620 ‫آروم باش! یه توهمه! ‫فقط ببین، تاما- 00:11:23.620 --> 00:11:24.820 ‫نیستش! 00:11:26.450 --> 00:11:29.080 ‫دیگه نمی‌تونی پیداش کنی... 00:11:29.080 --> 00:11:32.330 ‫چون تو بودی که کشتیش. 00:11:44.860 --> 00:11:46.340 ‫جینکا-کون... 00:11:49.090 --> 00:11:55.350 ‫یـــــــــازززززن! 00:12:00.640 --> 00:12:02.230 ‫این دیگه چیه؟ 00:12:04.610 --> 00:12:07.990 ‫چه‌خبر شده؟! 00:12:25.690 --> 00:12:27.180 ‫تو تله افتاد. 00:12:28.220 --> 00:12:32.810 ‫خیلی‌ وقته که اینطوری ‫ تو دستام نگرفته بودمت، مگه نه؟ 00:12:32.810 --> 00:12:36.650 ‫مطمئنم یازن-ساما هم بدش نمیاد همراهمون باشی. 00:12:41.550 --> 00:12:43.080 ‫جینکا-ساما...! 00:12:43.600 --> 00:12:46.990 ‫کوزونوها غیبش زده! ‫حتماً تاما رو برداشته و در رفته! 00:12:46.990 --> 00:12:48.610 ‫می‌تونی پیداشون کنی، رینزو؟! 00:12:48.610 --> 00:12:49.660 ‫اوه، بله! 00:12:49.660 --> 00:12:50.750 ‫شما چطور، شینسکه-سان؟ 00:12:50.750 --> 00:12:52.690 ‫می‌رم کمک جینکا. 00:12:52.690 --> 00:12:54.240 ‫د ـ دیوونگیه! 00:12:54.240 --> 00:12:56.260 ‫اگه برید بینشون... 00:12:56.700 --> 00:12:59.090 ‫شاید. ولی... 00:12:59.530 --> 00:13:04.750 ‫تا وقتی یازن طعم فلز سرد رو نچشیده آروم نمی‌گیرم! 00:13:05.740 --> 00:13:08.380 ‫مـ ـ من بهتره برم دنبال خواهر برگردم! 00:13:08.380 --> 00:13:10.370 ‫لطفاً مراقب باشید! 00:13:13.560 --> 00:13:15.150 ‫آرابوکی... 00:13:15.780 --> 00:13:20.280 ‫انسان‌ها واقعاً می‌تونن روی اعصاب باشن. 00:13:20.280 --> 00:13:21.900 ‫شرمنده‌تم. 00:13:26.040 --> 00:13:28.280 ‫می‌تونی بفهمی کدوم واقعیه؟ 00:13:29.150 --> 00:13:30.730 ‫اینجا. 00:13:31.250 --> 00:13:32.160 ‫احمق! 00:13:32.160 --> 00:13:36.150 ‫چشمان پری داری! ‫ چطوری گول این توهمو می‌خوری؟! 00:13:36.680 --> 00:13:40.050 ‫خوب نیست. باید زودتر کنترلو دست بگیرم. 00:13:40.050 --> 00:13:44.670 ‫حتی می‌دونستم حمله‌ای که ‫به خواهر شد یه توهم بود، ولی بازم... 00:13:44.670 --> 00:13:45.980 ‫چرا؟! 00:13:45.980 --> 00:13:48.930 ‫بیا، همینجا وایسادم. 00:13:48.930 --> 00:13:51.330 ‫دنبالش نرو! اونم یه توهم دیگه‌ست! 00:13:51.330 --> 00:13:52.430 ‫تازشم اون... 00:13:52.820 --> 00:13:54.560 ‫داره می‌برتت سمت الهه کوهستان! 00:13:54.560 --> 00:13:58.690 ‫بیا دیگه. چی شد؟ ‫نیای فرار کردما! 00:13:58.690 --> 00:14:01.820 ‫انتظارشو داشت همچین اتفاقی برام بیفته... 00:14:04.320 --> 00:14:07.590 ‫کاری می‌کنم با الهه کوهستان درگیر بشی. 00:14:07.590 --> 00:14:11.080 ‫و از اون فرصت برای فرار استفاده می‌کنم. 00:14:15.210 --> 00:14:16.450 ‫بیا جلو! 00:14:28.590 --> 00:14:30.870 ‫دیدین چطوری زدمش؟! 00:14:30.870 --> 00:14:33.200 ‫شاکویاکو... کاگان...! 00:14:33.200 --> 00:14:34.090 ‫بری... 00:14:34.810 --> 00:14:37.720 ‫بی‌احتیاطی کردم و از اون تفاله ضربه خوردم... 00:14:37.720 --> 00:14:39.100 ‫یازن-ساما! 00:14:41.210 --> 00:14:43.860 ‫این کمکش کرد که کنترل رو پس بگیره؟ 00:14:58.630 --> 00:14:59.640 ‫می‌دونستم. 00:14:59.930 --> 00:15:02.370 ‫کلاغ‌ها، زودباشین رینزو رو برگردونید! 00:15:02.370 --> 00:15:03.590 ‫از اینجا می‌ریم! 00:15:03.590 --> 00:15:06.000 ‫بانوی من؟ ولی مجازات الهیِ یازن چی می‌شه؟ 00:15:06.320 --> 00:15:08.150 ‫فرار اولویت اصلیه. 00:15:08.150 --> 00:15:10.590 ‫کل این منطقه قراره از زندگی ساقط شه. 00:15:11.700 --> 00:15:14.000 ‫خوب به جینکا-کون نگاه بنداز. 00:15:14.000 --> 00:15:17.810 ‫توجهشو کاملاً به شینسکه-کون داد، ‫و دیگه از جاش تکون نمی‌خوره. 00:15:17.810 --> 00:15:20.880 ‫که بی‌چون‌وچرا مشخص می‌کنه قضیه از چه قراره. 00:15:20.880 --> 00:15:24.150 ‫این موج بی‌حدوحصر قدرت... 00:15:24.150 --> 00:15:26.530 ‫گوشتی که از تایزان جذب خودش کرده 00:15:26.530 --> 00:15:29.900 ‫داره به‌عنوان مجرایی برای گرفتن ‫قدرت روحیِ کوهستان عمل می‌کنه. 00:15:29.900 --> 00:15:32.850 ‫این تغییر ناگهانی و اون فوران جنون 00:15:32.850 --> 00:15:34.690 ‫باعث شده که از حرکت وایسه. 00:15:35.410 --> 00:15:42.660 ‫بیچاره... حالا دیگه چیزی به‌اسم پایان خوش ‫ برای سفرشون نمی‌مونه. 00:15:43.180 --> 00:15:47.550 ‫تنها چیزی که باقی مونده یه پایان غمناک ‫توی ناکجاآباده. جایی که همه‌شون می‌میرن. 00:15:48.890 --> 00:15:50.420 ‫این چه وضعشه...؟ 00:15:50.940 --> 00:15:52.920 ‫جینکا... 00:15:56.420 --> 00:15:57.930 ‫این... 00:15:58.430 --> 00:15:59.950 ‫جینکا! 00:16:00.650 --> 00:16:06.740 ‫ دیگه تنها یک روباه نُه‌دم نیست، ‫این تولد حیوانی الهی‌ـه که زمین رو تباهی می‌بره. 00:16:31.930 --> 00:16:33.880 ‫چه اتفاقی داره میفته؟! 00:16:35.200 --> 00:16:39.470 ‫انگاری به حدی که داشتی رسیدی، جینکا-کون. 00:16:45.480 --> 00:16:46.770 ‫جینـ ـ 00:16:48.820 --> 00:16:49.970 ‫این چیه؟ 00:16:49.970 --> 00:16:54.690 ‫ارتباط روحی‌ای که با جینکا-کون داری ‫باعث سرریزی قدرت شده، و به خودت برگشته. 00:16:55.540 --> 00:16:59.080 ‫هی! چیکار می‌کنین؟! منو دارین کجا می‌برین؟! 00:16:59.080 --> 00:17:02.380 ‫از اینجا می‌بریمت تا توی رم‌کردن جینکا-کون گیر نیفتیم! 00:17:02.380 --> 00:17:04.730 ‫می‌ریم؟ ولی نمی‌شه که... 00:17:09.470 --> 00:17:10.890 ‫داره میاد اینوری! 00:17:10.890 --> 00:17:12.400 ‫وایسا، جینکا! 00:17:12.630 --> 00:17:14.870 ‫هوی! نمی‌تونی فرق دوست و دشمنو تشخیص بدی؟! 00:17:15.150 --> 00:17:15.960 ‫رینزو! 00:17:21.010 --> 00:17:25.200 ‫ها؟ این پنج نفر دیگه کی‌ان؟ 00:17:25.750 --> 00:17:27.590 ‫یهو پیداشون شد. 00:17:28.260 --> 00:17:32.880 ‫نمی‌تونم نادیده‌شون بگیرم، ‫ ولی خیلی مبهمن... خیلی عجیبه... 00:17:32.880 --> 00:17:35.520 ‫این یه‌لحظه خیلی طولانی به‌نظر میاد. 00:17:35.980 --> 00:17:37.520 ‫بهم نیاز دارن؟ 00:17:39.240 --> 00:17:40.670 ‫کسایی‌ان که دنبالشونم؟ 00:17:41.660 --> 00:17:42.540 ‫گرفتمش! 00:17:42.540 --> 00:17:43.530 ‫جابه‌جایی! 00:17:43.530 --> 00:17:45.670 ‫بانوی من، هنوز نه! 00:17:45.670 --> 00:17:47.590 ‫خواهر و شینسکه-ساما هنوز...! 00:17:48.920 --> 00:17:50.410 ‫کوهستان ناپدید شد؟! 00:18:00.260 --> 00:18:02.070 ‫جینکا، نباید بخوریـ ـ 00:18:04.800 --> 00:18:06.690 ‫خواهر! موهاش... 00:18:06.690 --> 00:18:09.300 ‫بس کن! مگه تو خواهر رو نمی‌شناسی؟! 00:18:10.160 --> 00:18:14.850 ‫این چیزی بود که می‌خواستی بهش تبدیل شی، جینکا؟ 00:18:18.090 --> 00:18:19.960 ‫چقدر زیبا. 00:18:27.340 --> 00:18:30.310 ‫بس کــــــن! 00:18:33.820 --> 00:18:34.960 ‫بسه... 00:18:47.740 --> 00:18:49.330 ‫جینکا... 00:18:50.490 --> 00:18:56.390 ‫تغییرشکل روحی از بین رفته، ‫ولی قرار نیست به‌حالت قبل برگردی، مگه نه؟ 00:18:58.900 --> 00:19:00.560 ‫یادت میاد؟ 00:19:01.250 --> 00:19:03.590 ‫قبل اینکه اینجا بیایم، ازم پرسیدی... 00:19:09.140 --> 00:19:14.860 ‫اگه تبدیل به یه کاتاوارا بشی، ‫می‌تونیم زن و شوهر باشیم؟ 00:19:16.410 --> 00:19:21.860 ‫همینو ازم پرسیدی، جینکا. ‫واقعاً‌ خوشحالم کرد. 00:19:23.480 --> 00:19:27.940 ‫خیلی‌خب. طبق قولمون، بیا ازدواج کنیم. 00:19:33.810 --> 00:19:39.470 ‫حتی اگه هیچ‌وقت دیگه انسان نشی... ‫بازم تاابد کنارت می‌مونم. 00:19:41.380 --> 00:19:44.710 ‫من تاابد عاشقت خواهم بود. 00:19:46.810 --> 00:19:48.790 ‫پس کس دیگه‌ای رو نخور. 00:19:52.240 --> 00:19:53.490 ‫تو... 00:19:55.330 --> 00:19:58.090 ‫نیازی نیست قوی باشی. 00:20:09.150 --> 00:20:11.060 ‫جینکا... تاما...! 00:20:12.680 --> 00:20:15.680 ‫نه... این پیوند روحِ رینزوـه؟ 00:20:17.680 --> 00:20:18.940 ‫جینکـــا! 00:20:18.940 --> 00:20:20.390 ‫خواهر! 00:20:20.390 --> 00:20:23.640 ‫جینکا! قسم می‌خورم، حتماً... 00:20:29.720 --> 00:20:31.140 ‫خواهر... 00:20:58.780 --> 00:21:00.230 ‫یازن-ساما. 00:21:00.670 --> 00:21:02.120 ‫این... 00:21:21.160 --> 00:21:25.010 ‫شیکیگامی دیدبانی که ‫ توی صحنه گذاشتم نابود شده. 00:21:25.430 --> 00:21:28.600 ‫حتماً اون پنج‌تایی که دیدم یه‌کاری کردن. 00:21:28.600 --> 00:21:31.410 ‫دیگه نمی‌تونم جینکا-کون رو ‫ نزدیک اون کوهستان حس کنم. 00:21:31.760 --> 00:21:36.550 ‫کاملاً ردشو گم کردم. ‫خدا می‌دونه الان کجا رفته. 00:21:36.550 --> 00:21:39.520 ‫اون پنج نفر... واقعاً کی بودن؟ 00:21:40.620 --> 00:21:41.820 ‫ایده‌ای ندارم. 00:21:49.810 --> 00:21:51.610 ‫مراقب شینسکه باش. 00:21:51.610 --> 00:21:56.620 ‫چشم. ولی خودتون تنهایی می‌خواید ‫دنبال جینکا-ساما بگردین؟ 00:21:56.980 --> 00:21:59.880 ‫حتی بانوی من هم نمی‌تونن پیداش کنن... 00:21:59.880 --> 00:22:00.760 ‫آره. 00:22:00.760 --> 00:22:04.140 ‫ولی مطمئنم زنده‌ست. 00:22:04.580 --> 00:22:06.500 ‫خب دیگه، بعداً می‌بینمت. 00:22:07.340 --> 00:22:08.590 ‫می‌بینمتون... 00:22:14.560 --> 00:22:18.640 ‫اصلاً نمی‌دونم اونجا چه اتفاقی افتاد. 00:22:19.510 --> 00:22:20.520 ‫با این‌حال... 00:22:21.540 --> 00:22:23.600 ‫منتظرم باش، جینکا. 00:22:24.370 --> 00:22:27.820 ‫مهم نیست کجا باشی، ‫یا چقدر قراره طول بکشه... 00:22:28.600 --> 00:22:29.910 ‫حتماً پیدات می‌کنم. 00:22:33.450 --> 00:22:34.730 ‫قسم می‌خورم. 00:22:34.754 --> 00:22:45.754 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:45.778 --> 00:22:57.778 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:58.660 --> 00:23:03.370 ‫یاماتو جینکا. بالاترین شکل از یک یوکو... 00:23:03.370 --> 00:23:08.230 ‫فراتر از تنها یک روباه نه‌دم شیطانی، ‫موجودیتی همانند حیوانی افسانه‌ای. 00:23:08.230 --> 00:23:12.160 ‫قاتل اساطیر... روباه صد دُم شیطانی. 00:23:12.920 --> 00:23:18.190 ‫طولی نمی‌کشه که خطری مهیب برای انسانیت، ‫کاتاواراها، و حتی خود زمین باشه. 00:23:18.720 --> 00:23:22.370 ‫ولی لااقل کسی هست که باهاش مقابله کنه. 00:23:22.940 --> 00:23:27.740 ‫هم با اون هیولایی که بهش تبدیل شده، ‫و هم با اون گروه پنج‌نفر مرموز. 00:23:29.070 --> 00:23:33.140 ‫محتمل‌ترین کاندیدمون... احتمالاً اون باشه: 00:23:37.730 --> 00:23:42.390 ‫موجودی آشوب‌گر که ‫ قادر به فرمان‌دهی صدها کاتاواراست... 00:23:43.730 --> 00:23:46.110 ‫خدای شیاطین نابالغ. 00:00:45.310 --> 00:00:49.320 line:20% ‫حیوان الهی 00:01:29.400 --> 00:01:31.980 line:20% ‫آهن 00:02:00.640 --> 00:02:02.050 line:20% ‫آهن 00:04:05.680 --> 00:04:06.300 ‫گوگیوجو 00:22:36.910 --> 00:22:39.920 ‫سنگوکو یوکو 00:22:36.910 --> 00:22:39.920 ‫آرک اصلاح‌گران جهان: پایان 00:23:46.400 --> 00:23:49.890 ‫ادامه در بخش دوم