WEBVTT 00:00:00.840 --> 00:00:02.660 ‫لطفاً منو شاگرد خودتون کنید! 00:00:05.390 --> 00:00:06.720 ‫سوکیکو؟ 00:00:06.720 --> 00:00:09.600 ‫می‌خوام قوی‌تر شم! لطفاً! 00:00:11.890 --> 00:00:12.990 ‫اصلاً و ابداً. 00:00:13.850 --> 00:00:16.480 ‫برو خونه و مراقب مامانت باش. 00:00:17.220 --> 00:00:20.750 ‫مامانم داییم رو داره که بهش کمک کنه، ‫مشکلی براش پیش نمیاد! 00:00:21.090 --> 00:00:22.830 ‫وایسا، جدی؟ 00:00:23.320 --> 00:00:28.750 ‫شاید نباید نصف پولی که فوروکوکه-سان ‫ برامون گذاشت رو بهش می‌دادم... 00:00:29.530 --> 00:00:30.780 ‫سنسه؟ 00:00:32.000 --> 00:00:35.000 ‫به‌هرحال، این قضیه سنسه و اینا... 00:00:43.080 --> 00:00:44.530 ‫سوکیکو... 00:00:45.550 --> 00:00:46.760 ‫سنیا... 00:00:46.784 --> 00:01:06.784 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:20.880 --> 00:02:23.980 ‫امروز دیگه خیلی مست کردم. 00:02:24.440 --> 00:02:26.010 ‫برو خونه‌تون دیگه! 00:02:31.400 --> 00:02:34.990 ‫حالا که هرچی خورده بودمو بالا آوردم، ‫دیگه هیچی تو شکمم نمونده. 00:02:35.420 --> 00:02:37.520 ‫هنوز چیزی واسه خوردن داریم؟ 00:02:41.000 --> 00:02:46.010 ‫دیدی، تو هم گشنته، نه؟ ‫انقدر اینجا وقتتو تلف نکن و... 00:02:52.760 --> 00:02:55.030 ‫چی... شد؟ 00:03:00.270 --> 00:03:02.020 ‫لطفاً منو شاگرد خودتون کنید. 00:03:09.720 --> 00:03:12.770 ‫تو بهتره فکر نکنی من... 00:03:13.290 --> 00:03:14.930 ‫انقدر راحت خام می‌شم. 00:03:16.880 --> 00:03:18.170 ‫تو هم بگیر، سنیا. 00:03:27.940 --> 00:03:28.840 ‫بیا. 00:03:33.080 --> 00:03:34.050 ‫بریم. 00:03:34.560 --> 00:03:35.670 ‫شینسکه... 00:03:35.670 --> 00:03:38.320 ‫خواهش می‌کنم! می‌خوام قوی‌تر شم! 00:03:40.240 --> 00:03:44.200 ‫تا وقتی به‌اندازه کافی قوی نشدم ‫پیش شما دوتا می‌مونم! 00:03:44.680 --> 00:03:46.320 ‫هعی. 00:03:49.420 --> 00:03:50.310 ‫چی شده؟ 00:03:51.030 --> 00:03:53.660 ‫نه، هیچی. 00:03:57.380 --> 00:03:59.860 ‫ولی هنوزم قرار نیست چیزی یادت بدما. 00:04:00.640 --> 00:04:02.330 ‫وقتی تابش می‌دی بهم زل نزن. 00:04:03.710 --> 00:04:04.900 ‫شینسکه. 00:04:05.810 --> 00:04:08.340 ‫داریم کجا می‌ریم؟ 00:04:08.780 --> 00:04:10.820 ‫برای فعلاً، به کیو. 00:04:10.820 --> 00:04:13.110 ‫یه‌سریا هستن که باید بهشون سر بزنم. 00:04:17.030 --> 00:04:18.620 ‫می‌خوای اونو بخوری؟ 00:04:32.330 --> 00:04:36.380 ‫جریان چیه، سنیا؟! پادشاه ما! 00:04:36.380 --> 00:04:39.480 ‫وایسا. پادشاه‌مون ناراحته. 00:04:39.480 --> 00:04:43.090 ‫در حین نبردمون به‌طور تصادفی یه شخص اضافه رو کشتیم. 00:04:43.090 --> 00:04:44.380 ‫حرف دهنتو بفهم! 00:04:44.740 --> 00:04:47.300 ‫سرنوشتش چیزی جز مرگ نبود! 00:04:47.300 --> 00:04:49.890 ‫چیزی نیست که سرش مسئولیت گردن بگیریم! 00:04:49.890 --> 00:04:53.050 ‫ولی بخشیش به‌خاطر ضعفمون بود. 00:04:53.050 --> 00:04:54.290 ‫ساکت باشین. 00:05:23.170 --> 00:05:25.250 ‫مشکل چیه، پادشاه؟ 00:05:25.250 --> 00:05:30.540 ‫می‌تونین خیلی سریع این موجود ریز رو تیکه‌تیکه کنید! 00:05:42.020 --> 00:05:43.250 ‫چرا دست نگه داشتین؟ 00:05:43.250 --> 00:05:44.570 ‫شاید رحم کردن. 00:05:44.570 --> 00:05:46.370 ‫رحم چیه؟ 00:05:46.370 --> 00:05:47.410 ‫بهم گوش کنید. 00:05:47.410 --> 00:05:49.130 ‫دیگه نمی‌خوام بجنگم. 00:05:49.130 --> 00:05:50.540 ‫چی داری می‌گی؟ 00:05:50.540 --> 00:05:53.910 ‫ولی ما تازه اولین قدم رو برای سلطنت برداشتیم! 00:06:05.010 --> 00:06:05.910 ‫نائو... 00:06:06.860 --> 00:06:09.180 ‫من واقعاً گشنمه، نائو. 00:06:09.630 --> 00:06:10.750 ‫منم همینطور. 00:06:21.650 --> 00:06:22.830 ‫خوشمزه‌ست. 00:06:44.080 --> 00:06:46.710 ‫من... قوی‌تر می‌شم... 00:06:47.820 --> 00:06:49.290 ‫بابا... 00:06:50.080 --> 00:06:55.460 ‫چون من ضعیف بودم... ‫قوی‌تر... می‌شم... 00:06:59.520 --> 00:07:01.480 ‫تقصیر تو نیست، سوکیکو. 00:07:02.170 --> 00:07:07.000 ‫قدرت من، و کاتاواراهایی که درونمن ‫ مبارزه‌ها رو جذب خودشون می‌کنن. 00:07:07.620 --> 00:07:10.590 ‫امروز از روستا بیرون رفتم چون می‌خواستم فرار کنم. 00:07:12.060 --> 00:07:15.750 ‫ولی از فردا، سفر می‌کنم تا راهی پیدا کنم ‫ که تبدیل به انسان بشم. 00:07:16.230 --> 00:07:18.010 ‫می‌خوام انسان بشم! 00:07:28.560 --> 00:07:30.890 ‫تو دیگه چی‌ای؟ 00:07:30.890 --> 00:07:32.620 ‫شما خیالت نباشه، نائو. 00:07:32.910 --> 00:07:34.440 ‫عجب. 00:07:34.440 --> 00:07:36.400 ‫وایسا، یعنی چی خیالم نباشه؟! 00:07:36.790 --> 00:07:39.020 ‫اما جدی، اون موجود اصلاً چیه؟ 00:07:39.020 --> 00:07:42.540 ‫دیروز نصف کوفته برنجی‌مو بهش دادم ‫ و اونم دنبالم راه افتاد. 00:07:42.540 --> 00:07:44.770 ‫خب، پس بگو چرا. 00:07:45.280 --> 00:07:48.020 ‫خب.. تو اسمی داری؟ 00:07:48.460 --> 00:07:50.520 ‫مـ ـ من سوکیکو ام. 00:07:51.800 --> 00:07:54.760 ‫یادم رفته، نائو. هرچی خواستی صدام کن. 00:07:55.950 --> 00:07:57.650 ‫هیچ خاطره‌ای نداری؟ 00:07:57.650 --> 00:08:01.370 ‫نمی‌دونم، یه‌جورایی حس می‌کنم انگار دارم، ‫انگار هم ندارم. 00:08:02.280 --> 00:08:05.280 ‫ولی کی آخه به گذشته اهمیت می‌ده، نائو؟ 00:08:05.540 --> 00:08:09.040 ‫منم چیزی یادم نیست. ‫و اهمیتی هم نمی‌دم. 00:08:11.310 --> 00:08:13.040 ‫چه تصادفی. 00:08:11.310 --> 00:08:13.040 ‫چه تصادفی. 00:08:33.100 --> 00:08:36.000 ‫داری الکل می‌خوری؟ ولی تازه سر ظهره. 00:08:36.430 --> 00:08:38.240 ‫دیگه رسیدیم به شهر. 00:08:38.240 --> 00:08:40.340 ‫خیلی قرار نیست راه بریم، پس طوری نیست. 00:08:40.820 --> 00:08:44.340 ‫یه شهر... پر از آدمه. 00:08:44.660 --> 00:08:46.910 ‫فقط می‌خوایم یه‌شب بمونیم، نگرانی نداره. 00:08:46.910 --> 00:08:48.700 ‫بیا، برات یه طلسم می‌ذارم. 00:08:51.570 --> 00:08:54.720 ‫بفرما. حالا دیگه نباید مشکلی داشته باشی. 00:08:55.060 --> 00:08:56.130 ‫این واقعاً‌ کار می‌کنه؟ 00:08:56.980 --> 00:09:00.340 ‫احتمالا. حداقل یکی دوتا چیز یاد گرفتم. 00:09:01.030 --> 00:09:03.060 ‫یه‌جورایی باحاله. 00:09:03.060 --> 00:09:04.480 ‫آ ـ‌ آره... 00:09:05.760 --> 00:09:07.850 ‫تو، همون جغله! 00:09:08.260 --> 00:09:10.310 ‫تو همونی- همون دیگه! 00:09:10.310 --> 00:09:13.240 ‫همونی که آرایش صد شیطان رو شکست! 00:09:13.240 --> 00:09:16.000 ‫صد... اوه. 00:09:16.000 --> 00:09:18.360 ‫برای همینم تو باید باهام- 00:09:18.360 --> 00:09:18.990 ‫نه! 00:09:18.990 --> 00:09:19.980 ‫چی؟ 00:09:19.980 --> 00:09:21.360 ‫گفتم نه. 00:09:21.360 --> 00:09:25.240 ‫یـ ـ یه‌لحظه وایسا! اسم من هاپونماتسو کنکی‌ـه! 00:09:25.240 --> 00:09:27.160 ‫و برای انتقام گرفتن آرایش صد شیطان، 00:09:27.160 --> 00:09:29.480 ‫و تبدیل شدن به رهبر جدید- 00:09:29.080 --> 00:09:30.620 ‫قرار نیست بجنگم. 00:09:30.870 --> 00:09:35.350 ‫ولی... بیخیال، لااقل یه‌کم راه بیا دیگه. 00:09:35.350 --> 00:09:36.380 ‫شینسکه؟ 00:09:38.860 --> 00:09:39.930 ‫خوابه؟ 00:09:42.650 --> 00:09:45.760 ‫اگه سنیا نمی‌جنگه، من خودم حریفت می‌شم! 00:09:46.760 --> 00:09:48.430 ‫بـ ـ باشه! 00:09:48.910 --> 00:09:50.320 ‫سوکیکو، نکن! 00:09:53.780 --> 00:09:57.090 ‫عا... بـ ـ برو کنار! 00:10:00.020 --> 00:10:02.520 ‫نزدمش...؟ 00:10:15.040 --> 00:10:19.810 ‫داشتم از چرتم لذت می‌بردم، ‫و حتماً باید یه بلبشویی به‌پا می‌کردی. 00:10:20.330 --> 00:10:21.300 ‫شـ ـ شینسکه-سنـ ـ 00:10:21.300 --> 00:10:22.470 ‫به! 00:10:24.140 --> 00:10:27.320 ‫این بار دومه که شمشیرمو بی‌اجازه برداشتی. 00:10:27.320 --> 00:10:29.780 ‫بهتره بار سومی درکار نباشه، دخترک پررو. 00:10:33.080 --> 00:10:35.090 ‫ما قبلاً... همدیگه رو دیدیم؟ 00:10:35.830 --> 00:10:37.690 ‫نه، گمون نکنم. 00:10:38.020 --> 00:10:42.170 ‫حس می‌کنم مقدر بوده قبلاً همدیگه رو ببینیم، 00:10:42.170 --> 00:10:44.200 ‫ولی خب می‌دونی، پیش میاد دیگه. 00:10:44.200 --> 00:10:45.710 ‫بزن بریم. 00:10:46.480 --> 00:10:50.460 ‫این شد یه‌چیزی! برای همین اینجا اومده بودم! 00:10:57.240 --> 00:11:00.960 ‫همینه! بفرستش آسمون، آرابوکی! 00:11:05.390 --> 00:11:06.460 ‫ها؟ 00:11:08.310 --> 00:11:12.490 ‫دارم پرواز می‌کنم! این محشره! محشره! 00:11:12.490 --> 00:11:15.600 ‫خیلی معرکه‌ست! 00:11:16.820 --> 00:11:18.130 ‫گیری کردیما... 00:11:20.140 --> 00:11:22.280 ‫لـ ـ لعنتی، اون چی بود؟! 00:11:22.280 --> 00:11:23.220 ‫کی اونجاست؟ 00:11:24.880 --> 00:11:28.740 ‫آی آی آی! ولم کن! بذار برم! 00:11:29.150 --> 00:11:29.730 ‫آی. 00:11:30.580 --> 00:11:32.260 ‫شما قراره کی باشی؟ 00:11:32.600 --> 00:11:34.010 ‫نفرین بهت... 00:11:34.010 --> 00:11:36.200 ‫تو آرایش صد شیطانمو نابود کردی 00:11:36.200 --> 00:11:38.250 ‫اونم وقتی تازه اعضای کافی جمع کرده بودم! 00:11:38.550 --> 00:11:42.390 ‫فراموش نمی‌کنم! این آخرش نیست، سنیا! 00:11:43.500 --> 00:11:46.010 ‫گمونم می‌شن اضافی‌های صد شیطان. 00:11:46.660 --> 00:11:51.180 ‫که یعنی کاتاوارایی که دنبالت بود رو خودش فرستاده... 00:11:51.180 --> 00:11:54.130 ‫انگار یکیو پیدا کردی که ازت کینه شتری داره. 00:11:55.460 --> 00:11:57.770 ‫خیلی خسته‌م... 00:11:58.150 --> 00:11:59.270 ‫سنسه! 00:12:01.090 --> 00:12:06.440 ‫چرا همیشه انقدر الکل می‌خورین؟ ‫خیلی قوی‌این. 00:12:06.440 --> 00:12:08.670 ‫اصلاً هم قوی نیستم. 00:12:08.670 --> 00:12:13.390 ‫هستین. تونستین با یه‌ضربه ‫یه شمشیرزن کاتاوارا رو شکست بدین. 00:12:13.390 --> 00:12:16.540 ‫نـ ـ نکنه واقعاً یه مبارز معروف هستین؟ 00:12:16.920 --> 00:12:18.890 ‫معلومه همچین چیزی نیستم. 00:12:20.700 --> 00:12:25.640 ‫بعد همه چیزایی که از سرم گذشته، ‫دیگه قطع به یقین می‌دونم پُخی نیستم. 00:12:25.640 --> 00:12:27.540 ‫سر همین عنوان سنسه از سرم زیادیه. 00:12:27.540 --> 00:12:29.170 ‫من فقط شینسکه‌ کله‌پوکم. 00:12:29.520 --> 00:12:31.920 ‫شینسکه کله‌پوک سنبه. 00:12:31.920 --> 00:12:34.220 ‫سنبه از کجا اومد؟ 00:12:34.220 --> 00:12:35.930 ‫سنبه کله‌پوک. 00:12:36.190 --> 00:12:37.930 ‫اصلاً هم درست نیست. 00:12:37.930 --> 00:12:39.230 ‫خیلی هم هست. 00:12:39.230 --> 00:12:40.950 ‫یه‌نگاه به سنیا بنداز... 00:12:41.400 --> 00:12:44.190 ‫ده‌تا از منم اینجا باشه شانسی مقابل اون نداریم. 00:12:46.000 --> 00:12:47.190 ‫سنیا... 00:12:48.710 --> 00:12:52.670 ‫سنیا، چرا قبلاً سعی نکردی بجنگی؟ 00:12:54.440 --> 00:12:58.700 ‫فکر می‌کنم قدرتم، و جنگیدن، ‫فقط قراره بلایای بیشتری رو سمتمون بیاره. 00:13:00.010 --> 00:13:02.220 ‫برای همینم هیچ‌وقت دیگه نمی‌جنگم. 00:13:02.970 --> 00:13:05.720 ‫می‌خوام تبدیل به انسان بشم. 00:13:09.670 --> 00:13:12.540 ‫این ممکنه؟ چطوری می‌خوای انجامش بدی؟ 00:13:12.540 --> 00:13:15.490 ‫نمی‌دونم. یه‌راهی پیدا می‌کنم. 00:13:16.910 --> 00:13:20.730 ‫ولی... اگه ضعیف باشی، نمی‌تونی از کسی محافظت کنی. 00:13:20.730 --> 00:13:22.990 ‫خب ضعیف‌ها می‌تونن فرار کنن. 00:13:22.990 --> 00:13:25.140 ‫جنگ وقتی شروع می‌شه که طرف مقابل بجنگه. 00:13:25.140 --> 00:13:27.730 ‫قوی‌بودن ترسناکه. 00:13:29.790 --> 00:13:33.060 ‫حرفات خیلی شبیه یه راهب می‌مونه، بچه. 00:13:33.060 --> 00:13:35.460 ‫حتی می‌تونم بگم تا یه حدی تحسین‌برانگیزه. 00:13:36.080 --> 00:13:37.500 ‫اصلاً نمی‌فهمم. 00:13:38.240 --> 00:13:39.920 ‫داری کجا می‌ری؟ 00:13:39.920 --> 00:13:43.430 ‫تمرین، بعدشم حموم می‌کنم. نائو. 00:13:43.430 --> 00:13:44.260 ‫نائو؟ 00:13:44.630 --> 00:13:46.750 ‫آره. این اسمته. 00:13:46.750 --> 00:13:48.510 ‫می‌خوای باهام بیای؟ 00:13:48.510 --> 00:13:50.220 ‫من که تنبلیم میاد... 00:13:50.220 --> 00:13:52.090 ‫ولی خودت می‌دونی. 00:13:56.470 --> 00:13:58.590 ‫دیگه نمی‌خواد بجنگه؟! 00:13:58.590 --> 00:14:00.780 ‫واقعاً می‌تونه انسان بشه؟! 00:14:00.780 --> 00:14:02.670 ‫امکان نداره ممکن باشه. 00:14:02.670 --> 00:14:06.130 ‫درست مثل الکل که نمی‌تونه دوباره ‫به برنج و آب تبدیل ‌شه. 00:14:15.230 --> 00:14:17.980 ‫تا وقتی قوی نباشی نمی‌تونی از کسی محافظت کنی. 00:14:18.430 --> 00:14:19.700 ‫پس باید قوی‌تر بشم. 00:14:20.170 --> 00:14:21.180 ‫قوی‌تر... 00:14:21.880 --> 00:14:27.270 ‫اونایی که هم قدرت دارن، و هم ندارن، ‫همه سختی‌هایی می‌کشن. 00:14:29.610 --> 00:14:34.060 ‫همین مگه باعث نمی‌شه انسان‌ها موجودات قشنگی باشن؟ 00:14:34.800 --> 00:14:36.420 ‫موی طلایی... 00:14:37.310 --> 00:14:41.060 ‫دختر، درست و غلط هیچ ربطی به قدرت یه‌نفر نداره. 00:14:41.760 --> 00:14:44.000 ‫اگه زیاد درگیرش شی، بلعیده می‌شی. 00:14:44.000 --> 00:14:46.600 ‫باید ذهن باز و خالی‌ای داشته باشی. 00:14:47.180 --> 00:14:50.060 ‫خوبیِ متولد شدن به‌عنوان یه‌زن همینه. 00:14:57.610 --> 00:15:01.520 ‫چه عطسه مردونه‌ای... چه خفن. 00:15:09.060 --> 00:15:11.210 ‫موندم اون کی بوده... 00:15:19.290 --> 00:15:21.880 ‫آخ، آخ، آخ... 00:15:21.880 --> 00:15:24.000 ‫ا ـ اونجا! اونان! 00:15:24.000 --> 00:15:27.240 ‫ببند دهنو، می‌دونم! 00:15:27.240 --> 00:15:29.480 ‫صدات خیلی رومخه! 00:15:29.480 --> 00:15:29.980 ‫چه بی‌ادب... 00:15:31.270 --> 00:15:33.480 ‫همون مو نقره‌ایه، آره؟ 00:15:33.480 --> 00:15:34.640 ‫یه اژدها؟ 00:15:36.770 --> 00:15:38.010 ‫سنیا. 00:15:38.950 --> 00:15:41.380 ‫اون دیگه... چی بود؟ 00:15:41.380 --> 00:15:43.850 ‫همه نزدیک من وایسین! 00:15:44.670 --> 00:15:46.150 ‫از اینجا می‌زنیم به‌چاک! 00:15:47.790 --> 00:15:51.090 ‫بدون سلام و احوال‌پرسی می‌خوای بکشیش بیرون؟ 00:15:51.090 --> 00:15:53.020 ‫خیلی بی‌تربیتی، ‌مگه نه؟ 00:15:53.020 --> 00:15:54.250 ‫آشغال! 00:15:56.260 --> 00:15:56.850 ‫شینسکه! 00:15:56.850 --> 00:15:57.830 ‫سنسه! 00:15:59.150 --> 00:16:00.360 ‫یه اژدها! 00:16:00.360 --> 00:16:02.600 ‫باهاش نجنگین! فرار کنید! فرار! 00:16:02.600 --> 00:16:05.510 ‫اونم بعد اینکه بالأخره از دست جینون خلاص شده بودیم! 00:16:06.330 --> 00:16:08.530 ‫جینون؟ 00:16:09.610 --> 00:16:11.270 ‫کارتون عالی بود، مودو-ساما! 00:16:11.270 --> 00:16:13.920 ‫خب، حالا برید و ترتیب سنیا رو- 00:16:15.760 --> 00:16:17.330 ‫هی، نقره‌ای. 00:16:17.330 --> 00:16:20.400 ‫می‌دونم کی هستی. بچه جینون‌ـی، نه؟ 00:16:21.290 --> 00:16:22.760 ‫جینون؟ 00:16:28.680 --> 00:16:32.910 ‫هی، تاگو! مطمئنی طرفو اشتباه نگرفتی؟ 00:16:34.310 --> 00:16:37.170 ‫نباید یادداشت‌هام رو زیر سؤال ببرین! 00:16:37.430 --> 00:16:40.180 ‫سنیا هیچی یادش نمیاد. 00:16:40.180 --> 00:16:42.460 ‫احتمالاً جینون هم فراموش کرده- 00:16:42.900 --> 00:16:45.180 ‫باشه، گرفتم. خفه. 00:16:45.780 --> 00:16:47.940 ‫اینم شنیدم که باید بدجور قوی باشی، 00:16:48.870 --> 00:16:51.450 ‫ولی قطعاً از ظاهر که به‌نظر نمی‌رسه! 00:16:51.930 --> 00:16:55.450 ‫شاید اگه یه‌ذره سیاه و کبودت کنم، ‫اون‌وقت آماده مبارزه بشی. 00:16:55.950 --> 00:17:00.460 ‫اسمم مودوـه. و قراره ‫اون هزار کاتاوارات رو بزنم بر بدن! 00:17:00.800 --> 00:17:04.460 ‫ولی اول، می‌خوام دقیق بفهمم چی تو چنته داری. 00:17:04.460 --> 00:17:07.570 ‫برای همینم قراره باهم بجنگیم! 00:17:07.570 --> 00:17:08.330 ‫نه. 00:17:09.940 --> 00:17:11.590 ‫من نمی‌جنگم. 00:17:17.050 --> 00:17:18.080 ‫سنیا! 00:17:18.080 --> 00:17:19.340 ‫فکر کردی کدوم گوری می‌ری؟! 00:17:22.640 --> 00:17:24.590 ‫سنیا نمی‌جنگه... 00:17:25.490 --> 00:17:28.120 ‫و شینسکه-سنسه هم از حال رفته. 00:17:28.480 --> 00:17:29.660 ‫باید چیکار کنم؟ 00:17:34.280 --> 00:17:35.610 ‫بگیرش! بگیرش! 00:17:41.800 --> 00:17:43.130 ‫نمی‌دونم چرا... 00:17:43.810 --> 00:17:46.590 ‫ولی وقتی بهش نگاه می‌کنم، ‫قیافه یه‌نفر یادم میاد. 00:17:47.280 --> 00:17:48.600 ‫یه فرد بزرگ. 00:17:49.430 --> 00:17:51.210 ‫الان فکر کردن بهش فایده نداره. 00:17:51.580 --> 00:17:54.790 ‫باید روی دور کردنش از سوکیکو و بقیه تمرکز کنم. 00:17:59.350 --> 00:18:01.100 ‫لیاقتت همینه! 00:18:01.100 --> 00:18:03.280 ‫بگیرش، بگیرش! 00:18:04.100 --> 00:18:05.040 ‫آخ! 00:18:05.890 --> 00:18:08.350 ‫آی آی آی! 00:18:10.710 --> 00:18:12.530 ‫آی، نزن، آی! 00:18:12.530 --> 00:18:15.350 ‫نکن، بـ ـ بس کن، نزن! 00:18:16.180 --> 00:18:18.850 ‫اگه اینطوره، از اینجا برو و اونم با خودت ببر! 00:18:19.120 --> 00:18:21.590 ‫اگه نری، بیشتر دردت می‌گیره ها! 00:18:22.150 --> 00:18:24.120 ‫مـ ـ متوجه شدم. 00:18:24.310 --> 00:18:26.640 ‫انگار چاره‌ای نیست... 00:18:27.440 --> 00:18:28.500 ‫مودو-سا- 00:18:31.390 --> 00:18:33.630 ‫آره، همچین چیزیو... 00:18:33.630 --> 00:18:35.380 ‫انتظار داشتم... 00:18:38.440 --> 00:18:40.650 ‫سعی‌مو کردم. 00:18:45.610 --> 00:18:47.820 ‫چرا تو نمی‌جنگی؟ 00:18:47.820 --> 00:18:49.890 ‫اون هزارتا نوکرت چی شدن؟ 00:18:50.320 --> 00:18:51.730 ‫عمراً، عمراً، عمراً! 00:18:51.730 --> 00:18:53.700 ‫داره اینجا رو می‌بینه! داره اینجارو می‌بینه! 00:18:54.190 --> 00:18:55.920 ‫قصد جنگیدن ندارم، ولی... 00:18:56.620 --> 00:18:58.290 ‫حتی نمی‌دونم اگه الان بتونم. 00:18:59.130 --> 00:19:02.270 ‫چرا همه‌ی کاتاواراها انقدر وحشت کردن؟ 00:19:16.300 --> 00:19:18.050 ‫مسخره‌بازیو بس کن. 00:19:18.050 --> 00:19:20.690 ‫جدی فکر کردی می‌تونی قسر در بری؟ 00:19:22.230 --> 00:19:23.580 ‫سنیا! 00:19:28.220 --> 00:19:29.050 ‫سوکیکو! 00:19:35.350 --> 00:19:37.570 ‫سوکیکو، چرا؟ 00:19:37.900 --> 00:19:41.280 ‫سنیا، اگه خودت نمی‌خوای بجنگی، اشکال نداره. 00:19:42.150 --> 00:19:43.560 ‫من... 00:19:43.850 --> 00:19:46.100 ‫خودم ازت محافظت می‌کنم! 00:19:48.310 --> 00:19:49.950 ‫خوشم اومد. 00:19:56.320 --> 00:20:00.750 ‫یه‌ذره منتظر بمون، سنیا. ‫می‌رم اون دختره رو یه‌لقمه چپ بدم. 00:20:01.600 --> 00:20:03.100 ‫بس کـــن! 00:20:20.330 --> 00:20:21.870 ‫خیلی خطرناک بود، نائو. 00:20:23.190 --> 00:20:23.860 ‫نائو؟! 00:20:24.250 --> 00:20:25.710 ‫چرا قیافه‌ت این‌شکلی شده؟ 00:20:25.710 --> 00:20:26.960 ‫نمی‌دونم. 00:20:26.960 --> 00:20:30.610 ‫کلی آب خوردم و نمی‌دونم چرا ‫ قدرت روحیم زیاد شد. 00:20:30.610 --> 00:20:33.020 ‫اون باید یه خدای آب منطقه‌ای باشه. 00:20:33.020 --> 00:20:34.640 ‫چه دردسری. 00:20:37.850 --> 00:20:39.250 ‫نائو، برو پایین! 00:20:42.900 --> 00:20:44.130 ‫باز داره میاد. 00:20:44.470 --> 00:20:45.610 ‫به‌سمت چپ! 00:20:49.240 --> 00:20:50.900 ‫محشری، سوکیکو. 00:20:51.310 --> 00:20:52.770 ‫چطور می‌فهمی حرکت بعدیش چیه؟ 00:20:54.260 --> 00:20:55.220 ‫می‌تونم بفهمم. 00:20:56.030 --> 00:20:57.350 ‫با دیدن چشماش می‌فهمم. 00:21:04.770 --> 00:21:08.270 ‫سوکیکو... بس کن! نجنگ! فرار کن! 00:21:10.110 --> 00:21:11.290 ‫از دیدش خارج شدیم. 00:21:11.290 --> 00:21:12.470 ‫نائو! برو! 00:21:12.494 --> 00:21:18.494 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:18.518 --> 00:21:24.518 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:21:25.540 --> 00:21:29.110 ‫باید فکرشو می‌کردی ‫ اون اسباب‌بازی کوچیکت کارساز نیست. 00:21:33.560 --> 00:21:35.560 ‫سوکیکو! سوکیکو! 00:21:36.040 --> 00:21:38.560 ‫سنیا... 00:21:38.860 --> 00:21:41.560 ‫سنیا، برای امروز کافیه. 00:21:44.410 --> 00:21:47.070 ‫این دختره رو جاش برمی‌دارم. 00:21:47.070 --> 00:21:49.450 ‫سوکیکو رو ول کن بره! 00:21:49.450 --> 00:21:52.960 ‫هــا؟ فکر کردی داری با کی حرف می‌زنی؟ 00:21:53.310 --> 00:21:56.940 ‫شاید نظرتو عوض کرده باشی... ‫ولی دیگه خیلی دیره! 00:21:59.760 --> 00:22:02.220 ‫سنیــــا! 00:22:02.950 --> 00:22:05.160 ‫سوکیکو! 00:22:05.820 --> 00:22:09.970 ‫سوکیکــــو! 00:01:01.170 --> 00:01:06.130 line:20% ‫سنگوکو یوکو 00:01:02.770 --> 00:01:06.120 line:20% ‫آرک آشوب هزاره 00:08:52.720 --> 00:08:54.720 ‫صلح و آرامش 00:22:05.180 --> 00:22:09.180 line:20% ‫اژدهای سیاه