WEBVTT 00:00:04.780 --> 00:00:06.100 به نظر میاد توی خط مترو افتادیم 00:00:06.500 --> 00:00:07.850 آره 00:00:08.200 --> 00:00:09.350 میتسو و بقیه کجان ؟ 00:00:10.000 --> 00:00:14.320 به هرحال باید یه راهی برای مراقبت از این مرد پیدا کنیم 00:00:14.880 --> 00:00:19.950 یه پناهگاه اینجا هست ولی باید به زمین برسیم اونجا میبینمت 00:00:20.500 --> 00:00:23.280 هی یوی احمق صدامو میشنوی ؟ 00:00:24.100 --> 00:00:25.660 شما خوبین؟ 00:00:26.000 --> 00:00:27.000 اره خوبیم 00:00:28.200 --> 00:00:32.500 امکان نداره تو همچین جایی بمیریم 00:00:32.500 --> 00:00:34.590 میتونید خارج شید؟ 00:00:36.000 --> 00:00:36.920 آره مشکلی نیست 00:00:37.200 --> 00:00:42.180 پس شما جلوتر برید ما باید قبلش یه جا یه کاری انجام بدیم 00:00:42.800 --> 00:00:44.390 ما تو خطوط دفاعی همدیگه رو خواهیم دید 00:00:46.990 --> 00:00:48.100 ...اما 00:00:48.990 --> 00:00:49.850 دیر نکنید 00:01:35.100 --> 00:01:38.490 اه من نتونستم این فرمانده رو بکشم 00:01:44.000 --> 00:01:49.830 این ضربه خیلی قوی بود .انسان ها فرمانده اصلیشون رو فرستادن 00:01:50.900 --> 00:01:51.960 فرمانده اصلی؟ 00:01:52.100 --> 00:01:56.710 قوی ترین گروه خون اشام ها اینجاست 00:01:57.000 --> 00:01:58.670 گروه شیاطین ماه 00:02:00.000 --> 00:02:01.220 ..پس همه 00:02:04.000 --> 00:02:05.970 اماده اید؟ 00:02:08.100 --> 00:02:12.390 بیاید زندگی این انسان های ضعیف رو تموم کنیم 00:02:16.500 --> 00:02:23.450 پسرا خون انسان ها مزش خوبه؟ میدونید که اون اخرین شام شما خواهد بود؟ 00:02:27.900 --> 00:02:31.410 قدرتت رو به من بده شمشیر ماهیرو - نو - یو 00:02:32.900 --> 00:02:37.580 بچه ها اگه از اینجا دفاع کنیم جنگو بردیم 00:02:38.800 --> 00:02:43.500 همه ...خون اشام ها رو بکشید 00:02:43.524 --> 00:02:55.524 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:04:17.290 --> 00:04:21.670 "نتیجه انتخاب خودشون" 00:04:33.930 --> 00:04:35.340 همگی راه بیوفتید 00:04:35.340 --> 00:04:36.760 باشه 00:04:37.180 --> 00:04:39.760 خب میکا،یو ،ما رفتیم 00:04:39.770 --> 00:04:40.560 باشه 00:04:40.560 --> 00:04:41.930 مراقب خودتون باشین 00:04:43.440 --> 00:04:46.440 بعدا میبینمت 00:04:46.440 --> 00:04:48.650 !وقته ناهاره وقته ناهاره 00:04:48.650 --> 00:04:50.320 وقته غذا خوردنه 00:04:50.320 --> 00:04:51.690 میخوام یه عالمه بخورم 00:04:51.690 --> 00:04:55.820 وایسا اگه عجله کنی می افتی ها 00:04:57.490 --> 00:04:59.120 هی یو 00:04:59.120 --> 00:05:00.580 من الان کار دارم 00:05:00.580 --> 00:05:02.290 هی یو 00:05:02.290 --> 00:05:05.080 ساکت،این چیه،میکا؟ 00:05:05.080 --> 00:05:10.090 اگه میتونستی از اینجا فرار کنی بعدش کجا میرفتی ؟ 00:05:10.090 --> 00:05:13.460 این چیزای مسخره چیه؟ 00:05:13.470 --> 00:05:17.510 ویروس توی کله دنیا پخش شده و دنیا و انسان هارو به کلی نابود کرده 00:05:17.510 --> 00:05:23.470 دارم فکر میکنم که اگه میتونستیم با خانوادمون فرار کنیم 00:05:23.480 --> 00:05:28.690 اگه ما میتونستیم به دنیای بدون خون اشام بریم ،فکر نمیکنی همه چی خوب میشد؟ 00:05:29.900 --> 00:05:31.480 فقط ما ؟ 00:05:31.480 --> 00:05:33.940 آره فقط خانوادمون 00:05:33.940 --> 00:05:36.990 ...به نظرم که خوبه ،اما 00:05:36.990 --> 00:05:37.820 واقعا ؟ 00:05:37.820 --> 00:05:39.530 آره واقعا 00:05:40.490 --> 00:05:42.990 پس به نظرم سرم شلوغه 00:05:43.000 --> 00:05:43.950 ها ؟ 00:05:43.950 --> 00:05:47.210 اوه هیچی 00:05:47.210 --> 00:05:49.790 خب من یه سری کار دارم که باید انجام بدم 00:05:49.790 --> 00:05:53.050 کار میکنی؟ 00:05:53.050 --> 00:05:55.670 چیزی نیست واقعا 00:05:58.800 --> 00:06:00.390 عجیب و غریبه 00:06:03.140 --> 00:06:06.520 ولی اونطور که میکا میگفت نشد 00:06:08.730 --> 00:06:11.940 دنیای بیرون بهشت نیست ،میکا 00:06:21.030 --> 00:06:23.240 بریم یو 00:06:23.830 --> 00:06:25.450 گروه چی؟ 00:06:25.450 --> 00:06:29.170 نگران نباش ،اون زنده میمونه 00:06:29.170 --> 00:06:32.210 که اینطور , خوشحالم اینو میشنوم 00:06:32.210 --> 00:06:37.760 به هر حال سرهنگ به گروه ما یه دستور داده 00:06:37.760 --> 00:06:39.470 گورن اینجاست ؟ 00:06:39.470 --> 00:06:43.510 بله،این پیام برای همه فرستاده شده 00:06:49.690 --> 00:06:53.940 سرهنگ الان توی چهارراه غربی خیابانه پنجم شینجوکو هست 00:06:53.940 --> 00:06:59.360 جنگ خوناشام ها در منطقه اصلیه ،اونا پشتیبانی میخوان 00:06:59.360 --> 00:07:04.990 گروه اصلی ... اگه نابودشون کنیم یعنی ما میبریم درسته ؟ 00:07:04.990 --> 00:07:11.000 حتما دارن به این فکر میکنن ،اگه گورن رو بکشن ، اونا بردند 00:07:11.960 --> 00:07:17.710 بیاید عجله کنیم و به گروه میتسو توی خطوت دفاعی در خیابانه پنجم ملحق شیم 00:07:19.220 --> 00:07:21.430 گفتم نمیشه غیر ممکنه 00:07:24.050 --> 00:07:27.640 دستوره ما اینه که همه رو به خطوت دفاعی بفرستیم 00:07:27.640 --> 00:07:30.180 اگه خون آشام ها از اینجا رد بشن شینجوکو نابود میشه 00:07:30.190 --> 00:07:33.480 همه افرادمون دارن میمیرن 00:07:33.480 --> 00:07:35.520 مگه گروه نابودگر خون آشام ها اینجا نیست ؟ 00:07:35.520 --> 00:07:40.740 فقط سه تا از اونا اینجا هستن و جوان هم هستن 00:07:40.740 --> 00:07:44.700 ---از طرف دیگه دشمن یه گروه دیگه هم داره --یو و 00:07:44.700 --> 00:07:47.740 زمانش مهم نیست ما میبازیم 00:07:50.250 --> 00:07:53.330 ---باشه ،ما یه گروه خوب میفرستیم،اون 00:07:53.330 --> 00:07:55.000 هی وایسا ببینم 00:07:55.000 --> 00:07:58.670 وقتی گفتی گروه نابودگر خون آشام منظورت کمپانی ماه شیطانی بود ؟ 00:07:58.670 --> 00:08:02.760 ها؟من نمیدونم.شما کی هستین؟ 00:08:02.760 --> 00:08:03.970 ----ما کمپانی ماه شی 00:08:03.970 --> 00:08:07.430 اون سه تایی که گفتی دوتا پسر و یه دختر نبودن؟ 00:08:07.430 --> 00:08:09.520 ب - بله ،درسته 00:08:09.520 --> 00:08:12.270 اونا کجا درگیر هستن ؟ 00:08:12.270 --> 00:08:15.060 پارک شینجوکو،پارک مرکزی 00:08:15.520 --> 00:08:20.400 ما میریم اوتنجا،سرباز ها رو بفرست خط دفاعی 00:08:20.400 --> 00:08:22.110 وایسا یو 00:08:24.870 --> 00:08:29.790 تو با خوب فکر کنی!ما نمیدونیم اگه گروه میتسو سالم باشن 00:08:29.790 --> 00:08:33.500 ما نمیتونیم با توجه به این اطلاعات کاری کنیم 00:08:33.500 --> 00:08:37.040 نیروی پشتیبانی واسه سرهنگ گورن از همه چی مهم تره 00:08:37.040 --> 00:08:42.510 سرهنگ هم مجبور شده با خون اشام های اصلی بجنگه 00:08:42.510 --> 00:08:45.550 خط دفاعی شینجوکو اصلا وضعش خوب نیست 00:08:45.550 --> 00:08:49.470 ما تنها کسایی هستیم که ال تی اس رو میتونه پشتیبانی کنه 00:09:38.110 --> 00:09:40.480 اه ،تموم نمیشن 00:09:40.480 --> 00:09:44.570 من و میتو ازت پشتیبانی میکنیم تو برو دنباله فرمانده 00:09:44.570 --> 00:09:48.410 باشه هرطور شما بگید روتون حساب میکنم 00:09:55.040 --> 00:10:01.250 این جالبه ،اگه جد سیزدهم کرائولی هم اینجا بود 00:10:01.250 --> 00:10:05.170 اگه به این جا برسن جالب میشه 00:10:05.170 --> 00:10:10.930 خب راکوس،رِنه همه رو جمع کنید 00:10:10.930 --> 00:10:13.350 همه رو به جز عقب مونده ها عقب نگه دارید 00:10:13.350 --> 00:10:14.100 قربان 00:10:14.100 --> 00:10:15.560 بسپاریدش به ما 00:10:20.020 --> 00:10:22.150 خب میکا 00:10:22.150 --> 00:10:29.610 شاید من میتونم تورو ببینم . دلم میخوام مبارزه جد سوم رو ببینم،تو جنگ بهترینه 00:10:34.200 --> 00:10:39.000 من و تو اونی که از بقیه قوی تره رو میکشیم.باشه؟ 00:10:40.880 --> 00:10:42.500 تنهایی از پسش بر میام 00:10:42.500 --> 00:10:46.010 چه جدی 00:10:46.010 --> 00:10:50.430 کاری میکنم که از تحریک کردنه من پشیمون شه 00:10:50.430 --> 00:10:51.800 شمشیر من 00:10:53.680 --> 00:10:56.390 چقدر ترسناکه 00:11:13.830 --> 00:11:15.410 ما نزدیک شدیم،یو 00:11:15.410 --> 00:11:16.490 درسته 00:11:20.250 --> 00:11:21.580 مرسی 00:11:22.420 --> 00:11:24.420 که اومدی 00:11:24.420 --> 00:11:29.470 سرهنگ گورن گفت ما یه خانواده ی جدید هستیم 00:11:29.470 --> 00:11:32.760 باید جونمو برای این خانواده فدا کنم 00:11:34.890 --> 00:11:35.760 احمق 00:11:35.760 --> 00:11:36.850 چی؟ 00:11:36.850 --> 00:11:39.180 اینو به خوبی بهت گفت 00:11:39.180 --> 00:11:40.810 من که یادم نمیاد 00:11:42.610 --> 00:11:45.270 اونجا ! پارکه شینجوکو 00:12:02.370 --> 00:12:04.040 یویچی پشته سرت 00:12:07.420 --> 00:12:08.630 دیوانه 00:12:30.570 --> 00:12:34.990 بدون اون احمق و کوتوله وضع خرابه؟ 00:12:34.990 --> 00:12:37.370 من بدون اونا بی نظمیم 00:12:42.370 --> 00:12:43.500 اونا اومدن 00:12:47.590 --> 00:12:49.590 منو دسته کم نگری 00:12:49.590 --> 00:12:51.130 کیمیزوکی پشته سرت 00:12:52.050 --> 00:12:53.260 بمیر 00:12:56.680 --> 00:12:57.850 یو 00:12:57.850 --> 00:12:59.060 یو ؟ 00:13:03.640 --> 00:13:06.650 تو نباید از دشمنت چشم برداری ،میتسو 00:13:13.200 --> 00:13:14.950 دشمنا کو؟ 00:13:15.990 --> 00:13:17.360 کسی نمونده همه نابود شدن 00:13:17.370 --> 00:13:20.330 اینی که تو کشتی آخریش بود 00:13:20.740 --> 00:13:22.120 ها ؟ 00:13:30.050 --> 00:13:33.050 عالیه،شما پسرا!شگفت انگیزه 00:13:34.130 --> 00:13:39.850 من از تو قویترم پس؟تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:13:39.850 --> 00:13:45.770 یعنی چی؟من شنیدم که در خطرید پس من اومدم کمک 00:13:45.770 --> 00:13:51.190 کسی ازت نپرسید،به هر حال قرار بود همه تو خط دفاعی باشیم 00:13:51.190 --> 00:13:53.780 خودت اینو گفتی 00:13:53.780 --> 00:13:57.490 ...میدونم میدونم اما 00:13:57.490 --> 00:14:03.870 اما چی؟نگو که فکر کرده بود که ما تو این مکانی میمیریم 00:14:06.920 --> 00:14:09.630 باید بیشتر به ما اعتماد کنی 00:14:15.720 --> 00:14:18.970 فهمیدم ببخشید 00:14:18.970 --> 00:14:24.270 اگه فهمیدی ،اینکار رو دوباره انجام نده،بزن بریم 00:14:24.270 --> 00:14:29.690 اما اگه هنچین موقعیتی پیش اومد من میام 00:14:29.690 --> 00:14:33.610 ها ؟ اصلا به من گوش میدادی ؟ 00:14:33.610 --> 00:14:39.820 من بهتون اعتماد ندارم ولی بازم میام 00:14:39.820 --> 00:14:43.330 فردا , پسفردا , واسه همیشه 00:14:45.080 --> 00:14:49.870 یادم رفته بود اینقدر خری 00:14:49.880 --> 00:14:55.170 هرچی بگی تأثیر نداره کیمیزوکی، اون ادم بشو نیست 00:14:55.170 --> 00:14:58.840 در واقع هر چی بیشتر بگی اون احمق تر میشه 00:14:58.840 --> 00:15:00.010 شما پسرا 00:15:00.010 --> 00:15:01.510 حالا حالا 00:15:07.480 --> 00:15:13.440 خب،همه.انگار بارون وایساد.بهتر نیست بریم؟ 00:15:13.440 --> 00:15:14.570 باشه 00:15:14.570 --> 00:15:16.650 درست سر وقت هر پنج تای ما اینجایییم 00:15:17.650 --> 00:15:19.280 یو 00:15:19.610 --> 00:15:24.370 باشه بزن بریم!من میرم که همه خون اشام ها رو بکشم 00:16:09.580 --> 00:16:14.420 خب به نظر که خیلی قوی میای ها؟ 00:16:14.420 --> 00:16:17.210 واقعا ؟ ولی تو قوی نیستی 00:16:22.130 --> 00:16:24.760 منفجر شو جادوی فودو میو و و 00:16:44.070 --> 00:16:48.450 ای بابا اونم میتونی جا خالی بدی ؟بیا دیگه 00:16:48.450 --> 00:16:50.410 انفجار خیلی آهسته هست 00:16:50.410 --> 00:16:55.330 فکر میکنی این جادو های قدیمیه مسخره روی ما اثر میذاره؟ 00:16:56.920 --> 00:16:59.500 همینطور که انتظار داشتم میکا 00:16:59.510 --> 00:17:02.510 قدرت و غرور خیلی زیاد 00:17:02.510 --> 00:17:07.970 اما اون پسره مغرور زیرپاشو نگاه نکرد.کمک نمیخوای؟ 00:17:08.930 --> 00:17:12.480 یعنی چی؟ من نمی بازم؟ 00:17:12.480 --> 00:17:14.730 خب زیره پاتو نگاه کن 00:17:16.520 --> 00:17:20.110 دشمنان ما نمیخوان تک به تک مبارزه کنن 00:17:20.110 --> 00:17:23.070 اونا گرفتنش،شیگور رو .بکشینشون 00:17:23.070 --> 00:17:24.150 قربان 00:17:33.540 --> 00:17:36.080 گشی، از معحون خیالی استفاده کن 00:17:37.000 --> 00:17:38.420 دارم همین کارو میکنم 00:17:50.010 --> 00:17:52.600 کارت تمومه خون اشام 00:17:59.520 --> 00:18:02.730 اونجا میکا .من حریف میطلبم 00:18:16.080 --> 00:18:19.580 لعنت از چیزی که فکر میکردم بدتره 00:18:20.920 --> 00:18:26.220 خون آشامه مو نقره ای خیلی قویه 00:18:26.220 --> 00:18:35.430 هی ،میکا ؟اونا رو دست کم نگیر اونا مارموز و حریس ان 00:18:35.430 --> 00:18:39.480 این حرف ها حس عجیبی به کسی که قبلاً انسان بوده میده 00:18:39.480 --> 00:18:40.810 خفه 00:18:41.770 --> 00:18:46.700 ....به هر حال، بیا جدی بشیم،اگه ما باهم 00:18:46.700 --> 00:18:49.200 حالم خوبه الان 00:18:49.200 --> 00:18:51.620 من روش اونا رو میدونم 00:18:53.540 --> 00:18:56.500 شمشیر من!بیشتر خون بخور 00:18:58.000 --> 00:19:04.460 میبینم،گستاخ،این گستاخیه دلیلش اینه که تو قبلا انسان بودی؟ 00:19:16.980 --> 00:19:20.350 شاید باید دوتا قرص بخورم 00:19:20.350 --> 00:19:22.520 تو نمیتونی،سرهنگ گورن 00:19:22.520 --> 00:19:24.610 تو نباید جای دیگه ای رو نگاه کنی 00:19:24.610 --> 00:19:25.650 همچنین برای تو 00:19:33.700 --> 00:19:35.990 اوه ؟ بد نیست 00:19:36.790 --> 00:19:38.410 لطفا اینکارو نکن،سرهنگ گورن 00:19:38.410 --> 00:19:42.130 اگه دوتا بخورید ،میمیری 00:19:42.130 --> 00:19:45.670 اگه از اون استفاده نکنیم ،ما خواهیم مرد 00:19:45.670 --> 00:19:50.300 باید قبل از اینکه قرص بعدی رو بخورن بکشیمشون 00:19:51.090 --> 00:19:55.140 حرفات تموم؟من دارم میام 00:19:55.140 --> 00:20:00.060 تو چقدر با ادبی؟اما میتونی یکم به ما وقت بدی؟ 00:20:00.060 --> 00:20:01.190 چقدر؟ 00:20:01.190 --> 00:20:06.320 ---وقت خوردن داروئه ،اگه میتونی برای 20 ثانیه ساکت من 00:20:09.700 --> 00:20:16.410 من فکر نمیکردم که بتونی.تازه تو از قبل سریع تر شدی 00:20:16.410 --> 00:20:18.830 دیگه جلوی خودمو نخواهم گرفت 00:20:22.040 --> 00:20:25.540 جلوی خودتو تو میدون جنگ میگیری؟ تو خیلی سوسولی 00:20:25.540 --> 00:20:28.960 تو داری به وسیله یه بچه کشته میشی 00:20:35.970 --> 00:20:37.310 لعنت 00:20:37.310 --> 00:20:39.470 به نظر میاد تمومه 00:20:43.020 --> 00:20:46.730 نیروی پشتیبانی اونا 00:20:46.730 --> 00:20:50.400 میکا تو باید عجله کنی و کارشو تموم کنی 00:20:56.740 --> 00:20:58.950 ...خوب نیس!سرهنگ 00:20:59.410 --> 00:21:04.500 همه،لطفاً قرص هارو بخورید!ما میخوایم سرهنگ گورن رو نجات بدیم و عقب نشینی کنیم 00:21:06.040 --> 00:21:06.790 بزن بریم 00:21:06.790 --> 00:21:08.000 آره 00:21:10.260 --> 00:21:12.170 کارت تمومه ،ادم 00:21:13.130 --> 00:21:14.340 لعنت 00:21:17.390 --> 00:21:18.560 !گورن 00:21:28.480 --> 00:21:32.740 گورن چیکار داری میکنی؟ 00:21:35.240 --> 00:21:39.870 انسان های دیگه.....چقدر 00:21:41.580 --> 00:21:43.620 یو ؟ 00:21:52.500 --> 00:21:55.000 ادامه دارد 00:21:52.810 --> 00:21:54.680 چی ؟ 00:21:54.704 --> 00:22:06.704 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:06.728 --> 00:22:18.728 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:29.200 --> 00:23:39.250 در قسمت بعد سرافیل پایانی ملاقات دو دوست قدیم 00:23:29.200 --> 00:23:40.990 "ملاقات دو دوسته قدیمی"