WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:11.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:13.750 --> 00:00:21.800 ضربان قلبمان خیلی تند می‌زند 00:00:22.630 --> 00:00:25.170 ...امکان نداره، اونی که داره آواز می‌خونه 00:00:26.220 --> 00:00:29.760 عشق مثل ضربان قلبه 00:00:29.890 --> 00:00:31.430 حالا به من خیره شو 00:00:31.640 --> 00:00:35.560 .باید در برم، ولی آوازش برام جالب بود 00:00:36.850 --> 00:00:40.940 و برخیز 00:00:41.980 --> 00:00:44.110 !اما اگه اینجا بمونم، کارم تمومه 00:00:44.570 --> 00:00:48.530 و برخیز اِلیزا 00:00:52.200 --> 00:00:53.870 عشق فاوستیِ من 00:00:57.250 --> 00:01:00.920 .تو همون پسر کوچولوـه‌ای 00:02:35.220 --> 00:02:37.390 چند بار باید بهتون بگم؟ 00:02:38.100 --> 00:02:42.940 .باشه، تلفظ اسمم به شکل «چوکولاوو» نیست 00:02:43.100 --> 00:02:45.230 چوکولاو درسته، اوکی؟ 00:02:45.520 --> 00:02:48.070 !خب، حالا همه باهم، چوکولاو 00:02:48.190 --> 00:02:49.400 .خفه شو 00:02:49.650 --> 00:02:52.320 .اون کله سیخی به اندازه کافی رو مخم رفته 00:02:52.820 --> 00:02:54.570 .دو دقیقه دهنتو ببند، چوکولاوو 00:02:54.870 --> 00:02:58.950 چه وضعشه، عوضی؟ اینطوری با هم‌تیمی‌هات رفتار می‌کنی؟ 00:02:59.080 --> 00:03:01.000 هم‌تیمیِ من، ها؟ 00:03:01.120 --> 00:03:04.460 !پس اسمم چیه، خره؟ 00:03:04.580 --> 00:03:08.130 .آنا، واقعا غافلگیر شدم که سالم رسیدی اینجا 00:03:08.920 --> 00:03:10.630 .خب، معلومه منو دست‌کم گرفتی 00:03:11.380 --> 00:03:15.260 مانتا و تامائو از وقتی .روح اعظم رو دیدن اوضاع سختی رو داشتن 00:03:15.600 --> 00:03:16.510 !مانتا؟ 00:03:16.890 --> 00:03:18.680 .انقدر غافلگیر نشو 00:03:19.390 --> 00:03:21.600 ...نه، آخه مانتا 00:03:24.810 --> 00:03:27.770 .سـ-سلام، یوه کون 00:03:28.360 --> 00:03:30.440 .خیلی وقته همدیگه رو ندیدیم 00:03:30.940 --> 00:03:32.110 !فاوست هشتم 00:03:32.360 --> 00:03:34.200 ...اه، ممکنه مشکل‌ساز بشه 00:03:34.610 --> 00:03:36.910 !اون سگ استخونی دیگه چه کوفتیه؟ 00:03:37.530 --> 00:03:42.370 .می‌بینم که مثل همیشه بیخیالی .بهت حسودیم می‌شه 00:03:42.710 --> 00:03:45.330 خب، مانتا توی بغل تو چیکار داره؟ 00:03:45.920 --> 00:03:48.090 .اتفاقی همدیگه رو دیدیم 00:03:48.710 --> 00:03:51.460 .بعدش نمی‌دونم چرا یهویی غش کرد 00:03:51.880 --> 00:03:53.670 .برای همینم با خودم آوردمش 00:03:54.880 --> 00:03:56.890 .ولی از اینکه دوباره دیدمت خوشحالم 00:03:57.800 --> 00:04:00.560 .می‌خواستم چند کلمه باهات حرف بزنم 00:04:01.030 --> 00:04:02.270 حرف بزنی؟ 00:04:02.290 --> 00:04:05.310 .نگو که اومدی انتقام بگیری 00:04:06.150 --> 00:04:11.190 ،اگه قرار بود با انتقام گرفتنم الیزا برگرده .تا هرچقدر هم که لازم بود انجامش می‌دادم 00:04:13.690 --> 00:04:17.030 .دلم می‌خواد فقط یه بار دیگه باهاش حرف بزنم 00:04:18.070 --> 00:04:20.330 .دوباره دستشو بگیرم و باهم برقصیم 00:04:21.370 --> 00:04:25.870 من فقط به همین دلیل بود که .شامان شدم و به این مسابقه اومدم 00:04:26.670 --> 00:04:28.500 .ولی خبرای بدی شنیدم 00:04:29.040 --> 00:04:32.260 .من نمی‌تونم توی دور بعدی مبارزات شرکت کنم 00:04:32.280 --> 00:04:35.420 ...و چونکه کسی جز تو رو نمی‌شناسم 00:04:36.960 --> 00:04:40.430 یوه کون، بهم اجازه می‌دی که هم‌تیمی‌ـت بشم؟ 00:04:42.850 --> 00:04:44.480 !چی شد؟ 00:04:44.770 --> 00:04:46.480 !نمی‌شه! عمراً 00:04:46.980 --> 00:04:50.560 !ما همین الان لیزرگ رو داریم !اون نفر سوم تیم‌مونه 00:04:51.020 --> 00:04:52.820 .ظرفیتمون تکمیله 00:04:53.190 --> 00:04:54.570 .حالا برو دیگه 00:04:56.070 --> 00:04:58.160 اینطوریه؟ 00:05:00.990 --> 00:05:05.580 .جای تعجب نداره. بیا بریم، فرانکنشتاینی 00:05:09.000 --> 00:05:10.670 .متاسفم، فاوست 00:05:11.340 --> 00:05:13.710 زیادی باهاش بد برخورد کردم؟ 00:05:21.100 --> 00:05:22.720 .ولی چقدر جالبه 00:05:23.180 --> 00:05:26.770 کی فکرشو می‌کرد که وقتی توی بغل فاوست نشستی، پیدات بشه؟ 00:05:27.100 --> 00:05:29.060 !خنده نداره 00:05:29.480 --> 00:05:31.400 .قبلا شکمت رو باز کرده بود 00:05:31.520 --> 00:05:33.690 !باز کرده بود؟ 00:05:35.570 --> 00:05:37.030 .بابت اون یارو معذرت می‌خوام 00:05:37.280 --> 00:05:39.950 .ولی برام مهم نیست چه مشکلی داره 00:05:40.490 --> 00:05:42.990 ...لیزرگ خیلی نازتر از اونه 00:05:43.530 --> 00:05:46.370 .یعنی، اون بیشتر به درد هم‌دردی کردن می‌خوره 00:05:46.700 --> 00:05:50.710 .ولی فاوست واقعا هم آدم خیلی بدی نیست، می‌دونی 00:05:51.830 --> 00:05:54.340 .گمونم یه خرده بیش از حد تلاش می‌کنه 00:05:54.750 --> 00:06:02.180 عشقش به اِلیزا سان و اشتیاقش .به پزشکی بوده که کارش به اینجا کشیده 00:06:02.680 --> 00:06:05.510 شایدم داشتن یه دکتر توی .تیم‌مون، خیلی بد نباشه 00:06:06.890 --> 00:06:10.100 .تصمیمم رو گرفتم .می‌ذارمش توی تیم‌تون 00:06:10.480 --> 00:06:10.980 ها؟ 00:06:11.400 --> 00:06:13.190 !یـ-یه لحظه صبرکن، بانو 00:06:13.650 --> 00:06:14.520 !دهنتو ببند، ریو 00:06:16.400 --> 00:06:18.690 ...من هیچی درباره این لیزرگ نمی‌دونم 00:06:19.070 --> 00:06:22.740 .ولی دیدم که چه کارهایی از فاوست برمیاد 00:06:23.740 --> 00:06:24.780 .اون خیلی قویه 00:06:25.030 --> 00:06:28.040 .اراده و مصمم بودنش فرا انسانیه 00:06:28.930 --> 00:06:33.600 و با کمک من، می‌تونه حتی قدرت هاش رو بیشتر .ارتقاء بده و آرزوش رو به واقعیت تبدیل کنه 00:06:35.680 --> 00:06:38.940 من تکنیکی رو بلدم که می‌تونه .پتانسیلش رو ارتقا بده 00:06:38.960 --> 00:06:42.220 .مهارت‌های شامانی‌ای که بلده رو خودش یاد گرفته 00:06:43.550 --> 00:06:49.390 اگه بتونم با نکرومانسی واقعی، الیزا رو .زنده بکنم، رویاش به واقعیت بدل می‌شه 00:06:49.730 --> 00:06:52.350 .بعدش، تا ابد نوکریم رو می‌کنه 00:06:53.090 --> 00:06:56.940 !و بعدش هم دکتر اختصاصی چشمه‌ی آب‌گرم من می‌شه 00:06:57.150 --> 00:06:59.400 !کلی هم برامون مشتری جور می‌کنه 00:06:59.860 --> 00:07:03.010 بهترین چشمه‌ی آب‌گرم درمانیِ !زیبایی که از همه‌جا فراتر می‌ره 00:07:03.030 --> 00:07:06.160 خانم‌های میانسال از همه‌جا !اونجا جمع می‌شن 00:07:06.780 --> 00:07:08.240 !دلیل اصلیت اینه؟ 00:07:08.540 --> 00:07:10.910 .روحیه‌ی آنا حرف نداره 00:07:11.290 --> 00:07:14.250 ،خب حالا که تصمیم گرفتیم .بریم کم کم تمرینو شروع کنیم 00:07:14.460 --> 00:07:16.500 .هرچی نباشه، من کلا برای همین اومدم 00:07:16.920 --> 00:07:21.760 !لعنتی! نباید وقتو تلف کنم !باید سریع‌تر لیزرگو پیدا کنم 00:07:24.760 --> 00:07:28.810 واقعا می‌تونین هائو رو شکست بدین؟ 00:07:30.390 --> 00:07:31.680 .شک نکن 00:07:32.390 --> 00:07:34.690 .ما کلی متحد داریم 00:07:35.190 --> 00:07:39.860 و مهم‌تر از همه، سرورمون قدرتی .عظیم داره که حتی فراتر از مال هائوـه 00:07:40.860 --> 00:07:44.320 .پس دیگه نیازی نیست گریه کنی، لیزرگ دایزل 00:07:45.360 --> 00:07:47.990 .تا الان رو داشتی تنهایی تقلا می‌کردی 00:07:48.870 --> 00:07:53.330 مطمئنم که والدینت از اینکه می‌بینن .انقدر خوب تلاش می‌کنی، در آرامشن 00:07:54.370 --> 00:07:57.630 .حالا حالاها مونده. هنوز ضعیفم 00:07:58.670 --> 00:08:00.300 پس می‌خوای قویتر بشی؟ 00:08:01.130 --> 00:08:05.090 ،ازت می‌خوام که به دیدن سرورمون بیای .اون بهت قدرت جدید می‌ده 00:08:09.510 --> 00:08:12.180 .همونطور که قول دادم، اینم از چو-سنجی‌ریاکتسو 00:08:14.060 --> 00:08:15.100 .چقدر طعنه‌آمیز 00:08:15.980 --> 00:08:20.070 باید به این چیز کریه که هائو از خودش .به جا گذاشت متوسل بشم 00:08:20.900 --> 00:08:22.190 .ازتون سپاس گزارم 00:08:22.210 --> 00:08:25.740 .تمام راه رو تا آمریکا برای دادن این اومدی 00:08:26.530 --> 00:08:28.780 .به خاطر این بود که یه آساکورا ازم خواسته بود 00:08:29.370 --> 00:08:33.080 ولی، واقعا اشکالی نداره پیش من بمونه؟ 00:08:33.870 --> 00:08:35.870 .فکرنکنم یوه کون هنوز اینا رو یاد گرفته باشه 00:08:36.460 --> 00:08:37.460 .نگران نباش 00:08:37.920 --> 00:08:39.920 .هرکاری برای شکست هائو باشه انجام می‌دیم 00:08:41.090 --> 00:08:41.920 ...تازه، من 00:08:45.380 --> 00:08:48.720 همین الانم دیگه توی فنون .چو-سنجی‌ریاکتو استاد شدم 00:08:49.640 --> 00:08:50.510 !غیرممکنه 00:08:51.060 --> 00:08:53.310 !اون دوتا شیکیگامی‌های هائو ان 00:08:53.930 --> 00:08:56.390 .زِنکی و گوکی 00:08:57.310 --> 00:08:58.900 .اونا از کتاب محافظت می‌کردن 00:08:59.520 --> 00:09:04.530 منم تونستم بهشون غلبه کنم .و حالا اونا ارواح نگهبان من شدن 00:09:05.070 --> 00:09:08.410 آنا چان، تو واقعا چی هستی؟ 00:09:08.990 --> 00:09:10.450 خودت چی؟ 00:09:11.080 --> 00:09:15.830 سیلوا، برای منم جای سواله که چرا .انقدر هوای یوه رو داری، تو هم حتما یه نقشه‌ای داری 00:09:17.540 --> 00:09:22.130 ولی الان انگاری همه‌ی تکه‌ها دارن .کنار همدیگه قرار می‌گیرن 00:09:23.130 --> 00:09:28.220 پازلِ این سیاره‌ی بزرگ و پهناور داره .به سمت دنیای پوچ حرکت می‌کنه 00:09:29.180 --> 00:09:32.550 .برخورد ارواح در اوج صمیمیت و هم‌سُرایی شامانی 00:09:33.430 --> 00:09:36.430 .شاه این دنیا، شامان کینگ می‌شه 00:09:37.980 --> 00:09:44.900 من الهه‌ی پیروزی‌ای هستم که یوه رو .در سفرش برای شامان کینگ شدن هدایت می‌کنه 00:09:47.530 --> 00:09:50.360 .و بعدش نوبت به روز موعود رسید 00:09:50.920 --> 00:09:54.340 نگو که تورنمنت قراره توی این جزیره‌ی متروکه برگزار بشه؟ 00:09:54.370 --> 00:09:57.380 .گمونم اینکه گفتن توی «توکیو» قراره برگزار بشه، اشتباه نبود 00:09:58.290 --> 00:10:00.870 .ما ۸۰۰ کیلومتر پایین‌تر از توکیو قرار داریم 00:10:01.240 --> 00:10:04.730 ،اینجا یه جزیره‌ی متروکه‌ست .که یه سری کارخونه داخلش مونده 00:10:04.750 --> 00:10:09.200 مردم معمولا توی فصل‌هایی که برای گردشگریه .به اینجا سفر می‌کنن، چندتا محل سکونت توی جزیره هست 00:10:09.220 --> 00:10:11.920 .برای برگزاری تورنمنت حرف نداره 00:10:11.940 --> 00:10:14.680 قضیه‌ی این هلیکوپترا چیه؟ 00:10:14.710 --> 00:10:17.560 .نمی‌دونستم این همه شرکت‌کننده باقی مونده 00:10:17.580 --> 00:10:19.540 .اونا تماشاچی‌ها هستن 00:10:19.560 --> 00:10:20.060 !هه؟ 00:10:20.730 --> 00:10:23.060 .بالاخره نوبت مسابقه اصلی رسیده 00:10:23.610 --> 00:10:29.700 همه‌شون با تمام وجود اومدن تا شماهایی .که تا اینجای کار زنده موندین رو تشویق کنن 00:10:30.570 --> 00:10:32.990 .نگاه کنین .اون مِیدونِ مبارزه‌ست که ما ساختیم 00:10:33.490 --> 00:10:35.780 !چه خفنه 00:10:36.240 --> 00:10:41.620 مسخره‌ست، مطمئنم اینجا رو برای .خالی کردن جیب تماشاچی‌ها درست کردین 00:10:42.330 --> 00:10:47.590 اولش بهمون می‌گن دیگه هیچ‌وقت خانواده‌هامون ...رو بعد از اولین آزمون نمی‌بینیم، اونوقت حالا 00:10:53.090 --> 00:10:54.010 چی شده، رن؟ 00:10:54.180 --> 00:10:56.390 .اگه بیرونو نگاه کنی، درجا می‌کُشمت 00:10:57.510 --> 00:11:00.310 !زودباشین، زودباشین. بالاخره جدول مبارزات رو زدن 00:11:00.600 --> 00:11:03.150 !اون ترتیب مبارزات تورنمنته 00:11:08.110 --> 00:11:09.880 .کلا ۶۳تا مبارز داریم 00:11:09.900 --> 00:11:14.760 و تیم‌های برتر هر بلوک، یعنی چهارتا تیم .و ۱۲ مبارز، به مرحله بعدی می‌رن 00:11:14.790 --> 00:11:17.200 .از چیزی که انتظار داشتم سخت‌تر می‌شه 00:11:17.870 --> 00:11:21.410 ...ولی فقط اسامی تیم‌ها رو نوشتن 00:11:22.080 --> 00:11:25.880 امکان نداره بفهمیم که .کدوم تیم مال چه افرادیه 00:11:29.630 --> 00:11:33.260 !یعنی منم نمی‌تونم بفهمم لیزرگ توی کدوم تیم رفته 00:11:33.380 --> 00:11:36.970 .اشکال نداره، انقدر گریه نکن 00:11:37.260 --> 00:11:38.760 .راست می‌گه، ریو کون 00:11:39.350 --> 00:11:44.850 اگه تا الان نمُرده باشه، بالاخره .باهاش مبارزه می‌کنیم 00:11:45.150 --> 00:11:50.110 !نه! نوموخوام با لیزرگ مبارزه کنم 00:11:50.440 --> 00:11:53.530 .فاوست، دیگه از این حرفا نزن 00:11:54.070 --> 00:11:55.030 .ببخشید 00:11:56.570 --> 00:11:58.240 می‌دونی که معنی این چیه؟ 00:11:59.160 --> 00:12:03.660 برای اینکه بتونی به مرحله بعدی .این تورنمنت راه پیدا کنی، باید تیم رن رو شکست بدی 00:12:04.870 --> 00:12:07.220 .من تمام کاری رو که می‌شد برای آماده کردنت انجام دادم 00:12:07.250 --> 00:12:09.460 .از الان دیگه همه‌چی به تو بستگی داره 00:12:11.510 --> 00:12:14.550 .یه جورایی شوکه کننده‌ست 00:12:16.260 --> 00:12:18.260 .خب، گمونم اونقدرا هم بد نباشه 00:12:18.510 --> 00:12:20.930 .فکرکنم خودش هم همینو می‌خواد 00:12:34.780 --> 00:12:37.910 .بنده یکی از ده ناظر پَچ هستم 00:12:38.240 --> 00:12:41.120 .اسم اینجانب، رادیم هستش 00:12:44.750 --> 00:12:47.120 ...ولی قبل از اینکه برنامه‌مون رو شروع کنیم 00:12:47.920 --> 00:12:51.380 !بذارین قوانینو براتون توضیح بدم، نفله‌ها 00:12:51.880 --> 00:12:52.750 .چه سریع 00:12:53.460 --> 00:12:57.720 ممکنه حوصله‌تونو سر ببره، ولی !به نفع‌تونه که گوش بدین، کره خرا 00:12:58.300 --> 00:13:00.350 !شامان فایت در توکیو 00:13:00.930 --> 00:13:02.470 :قوانین اولین تورنمنت 00:13:02.930 --> 00:13:06.690 .مبارزات به شکل سه به سه و بدون محدودیت زمانیه 00:13:06.710 --> 00:13:08.350 .استفاده از ارواح نگهبان، مجازه 00:13:08.380 --> 00:13:11.940 وقتی دیگه هیچ‌کدوم از اعضای ...تیم نتونن اورسول بزنن 00:13:12.320 --> 00:13:14.780 ...یا همه از محوطه پایه‌های توتِمی خارج بشن 00:13:15.150 --> 00:13:18.240 .یا اگه تیم تصمیم به انصراف بگیره 00:13:18.410 --> 00:13:19.740 !شکستشون اعلام می‌شه 00:13:20.490 --> 00:13:22.910 !تمام شد 00:13:25.000 --> 00:13:29.920 البته، هیچ ناظری حق دخالت !و یا کمک در مبارزات رو نداره 00:13:30.380 --> 00:13:37.340 یه میدونِ نیروی اورسولی بین پایه‌های توتِمی !ایجاد شده که هیچی نتونه ازش عبور کنه 00:13:38.010 --> 00:13:40.970 !پس اگه خواستین چیزی سمتم پرت کنین، ضایع می‌شین 00:13:41.260 --> 00:13:43.260 !آررره 00:13:43.510 --> 00:13:46.310 .این ناظرشون انگاری یه تخته‌ش کمه 00:13:46.520 --> 00:13:49.900 .اگه از من بپرسی، همه‌شون یه مشت خل و چلن 00:13:50.060 --> 00:13:52.650 .هاهاها، آدم باحالیه 00:13:52.860 --> 00:13:54.360 .الان که وقت خنده نیست 00:13:55.570 --> 00:13:57.070 !رئیس - !یوه کون - 00:13:57.690 --> 00:13:59.700 .از دست اینا 00:13:59.910 --> 00:14:02.950 امیدوارم فهمیده باشی که .اولین مبارزه رو کی قراره انجام بده 00:14:03.740 --> 00:14:05.660 !بذارین گروه‌ها رو معرفی کنم 00:14:06.370 --> 00:14:11.880 ...اولین تیم برگزیده شده توسط روح اعظم 00:14:12.380 --> 00:14:14.000 !تیمِ رِن 00:14:14.920 --> 00:14:17.170 می‌پرسین «رِن» چیه؟ 00:14:17.340 --> 00:14:21.050 اسم همون جغله‌ی قرمساقیه که !اومده اسم خودش رو روی تیمش گذاشته 00:14:21.430 --> 00:14:23.930 !وای! برو تو کارش رِن 00:14:24.260 --> 00:14:26.060 رِن مگه چشه؟ 00:14:26.310 --> 00:14:29.640 .خره، دارم می‌گم اونا حریف‌هاتن 00:14:31.060 --> 00:14:35.610 .گروه خاک، گروه گُل، گروه ماه، گروه ستاره 00:14:36.230 --> 00:14:38.360 .اون اسم‌ها انگاری به هم مرتبطن 00:14:39.860 --> 00:14:42.410 .شرط می‌بندم که اینا گروه افراد هائو ان 00:14:43.030 --> 00:14:45.280 .وای. عجب جمعیتی 00:14:45.490 --> 00:14:47.620 .دارم استرس می‌گیرم 00:14:47.830 --> 00:14:51.040 .جدی؟ من که تازه دارم هیجان می‌گیرم 00:14:51.460 --> 00:14:54.130 !و حالا حریف‌هاشون وارد میدون می‌شن 00:14:54.750 --> 00:14:58.760 !آره! ماییم 00:14:59.380 --> 00:15:01.130 اونا دیگه کی‌ان؟ 00:15:03.470 --> 00:15:04.890 !آها، گروه بُوز 00:15:05.640 --> 00:15:10.600 ،هی، هی، هی، شما رفقا اسم تیم‌تون عجیبه قضیه‌ی این آلات موسیقی‌تون چیه؟ 00:15:10.890 --> 00:15:14.350 !راستش ما نوازنده‌ایم 00:15:15.060 --> 00:15:19.610 !بـ-بدبخت شدیم !اینا خو نوچه‌های هائو ان 00:15:19.640 --> 00:15:21.070 چیکار کنیم، رن؟ 00:15:21.530 --> 00:15:24.070 !اونا یه جورایی جزء برنده‌ها محسوب می‌شن 00:15:24.360 --> 00:15:26.990 ...آره، ولی بُوز شاید 00:15:27.120 --> 00:15:28.370 .چیزی نگو، هوروهورو 00:15:29.410 --> 00:15:31.660 .اون دوتا رو می‌سپریم به چوکولاو 00:15:32.290 --> 00:15:34.710 .من خوش ندارم با این مسخره‌ها سروکله بزنم 00:15:35.460 --> 00:15:36.080 چی؟ 00:15:36.420 --> 00:15:38.960 .رهبر گروه‌شون مال منه 00:15:43.090 --> 00:15:47.260 !هـ-هی یه لحظه صبرکن !ما قرارمون این نبود، هوی، رن 00:15:47.640 --> 00:15:49.260 .هوی، هوی، هوی 00:15:49.510 --> 00:15:51.680 به کی گفتین مسخره؟ 00:15:52.560 --> 00:15:55.650 نفله، مگه ما رو نمی‌شناسی؟ 00:15:56.150 --> 00:15:58.690 و اینکه نمی‌دونی رئیسمون کیه؟ 00:15:59.360 --> 00:16:01.780 ...اه خب، راستش 00:16:02.240 --> 00:16:04.570 !گروه خاک حسابی کُفری شده 00:16:04.780 --> 00:16:06.700 !الانه که بزنن همه رو بترکونن 00:16:07.120 --> 00:16:09.830 .کل میدون انگاری پر از انرژی شده 00:16:10.370 --> 00:16:12.290 !رخصت بده تا شروع کنیم، گُلدوا ساما 00:16:16.040 --> 00:16:23.510 به خواست روح اعظم، این ۶۳ شامان .در اینجا جمع شده‌اند 00:16:24.010 --> 00:16:26.300 !دیگه فقط مبارزات باقی مانده 00:16:30.260 --> 00:16:33.680 !اوکی! اوکی، اوکی، قربونت !اوکی 00:16:33.980 --> 00:16:36.440 !خب دیگه بریم تو کارش 00:16:36.900 --> 00:16:39.020 ...شامان فایت در توکیو 00:16:39.230 --> 00:16:41.530 !تورنمنت اول، مبارزه‌ی اول 00:16:42.280 --> 00:16:43.650 ...تیم رِن 00:16:43.900 --> 00:16:46.280 !در برابر، تیمِ گروهِ خاک 00:16:46.780 --> 00:16:48.660 !فایت 00:16:52.240 --> 00:16:54.660 .با آهنگ پرطرفدارمون شروع می‌کنیم 00:16:55.040 --> 00:16:58.290 !بعدشم حسابی قراره کف و خون قاتی کنی 00:16:58.670 --> 00:16:59.670 چرا من آخه؟ 00:17:00.040 --> 00:17:02.500 !چیمی چیمی موریو 00:17:04.260 --> 00:17:05.420 !یا خدا 00:17:05.590 --> 00:17:09.260 نفله‌های گروه خاک با یه !حمله‌ی غافلگیرکننده استارت زدن 00:17:10.640 --> 00:17:13.430 !آهنگ برترمون «چیمی چیمی موریو» بود. قابل نداشت 00:17:13.930 --> 00:17:16.600 !خیلی‌خب، بعدش نوبت شماهاست 00:17:17.190 --> 00:17:20.310 .خب، اونقدرا هم مالی نبودن 00:17:21.400 --> 00:17:22.320 .آره 00:17:23.910 --> 00:17:25.540 .چه عجب 00:17:25.560 --> 00:17:28.570 .شاید نوچه‌های هائو، اونقدرا هم قوی نباشن 00:17:30.030 --> 00:17:31.200 !پنجه داره؟ 00:17:31.320 --> 00:17:33.580 امکان نداره! اون چطوری...؟ 00:17:34.120 --> 00:17:36.660 ...خب پس، نوبت «چیمی چیمی موریو» نسخه‌ی 00:17:36.790 --> 00:17:38.250 !ریمیکسیه 00:17:39.080 --> 00:17:41.960 .ریمیکس؟ این خو هنوز همونه 00:17:50.180 --> 00:17:54.060 .شرمنده رفقا، ولی شماها عمراً حریف من بشین 00:17:54.720 --> 00:17:59.390 ،با دماغ و سرعتی که میکِ من داره .راحت می‌تونم همچین ارواحی رو بزنم 00:18:00.730 --> 00:18:03.190 !موریوی ما رو خورد 00:18:03.650 --> 00:18:07.030 .فقط زرق و برق دارن، زور ندارن 00:18:08.650 --> 00:18:11.320 .گمونم الان نوبت منه که براتون حرکت بزنم 00:18:11.570 --> 00:18:12.990 حرکت بزنی؟ 00:18:13.330 --> 00:18:15.740 می‌خواد چیکار کنه؟ 00:18:18.620 --> 00:18:23.840 این تکنیک رو از یه پیرمرد .توی نیویورک یاد گرفتم 00:18:24.960 --> 00:18:27.130 !من جگوارِ سیاهم 00:18:28.470 --> 00:18:30.550 ...ای وارث جگوار سیاه 00:18:31.130 --> 00:18:35.640 .بینی‌ات یابنده‌ی همه‌چیز .چشمانت بیننده‌ی همه‌چیز 00:18:36.060 --> 00:18:40.230 .پاهایت گیرنده‌ی همه‌چیز .پنجه‌هایت بُرَنده‌ی همه‌چیز 00:18:40.980 --> 00:18:43.690 ...تو قویترین درنده‌ی قاره‌ای 00:18:44.190 --> 00:18:46.480 ...زمانی که ندای جگوار رو می‌شنوید 00:18:46.980 --> 00:18:49.610 .روح جگوار همراهتان خواهد بود 00:18:52.570 --> 00:18:53.740 !این دیگه چه کوفتیه؟ 00:18:57.290 --> 00:19:00.000 !جلو نیا 00:19:09.090 --> 00:19:10.130 !از همه‌شون جاخالی داد 00:19:11.050 --> 00:19:12.590 !بُرِش 00:19:23.850 --> 00:19:26.190 !چـ-چه خبر شد؟ 00:19:26.440 --> 00:19:29.360 ...چوکولاو مبارز از تیم رن 00:19:29.730 --> 00:19:31.990 ...فقط... فقط توی یه لحظه 00:19:32.200 --> 00:19:35.950 !تونست گروه بُوز از تیم «گروه خاک» رو شکست بده 00:19:36.410 --> 00:19:38.330 !واقعا چه اتفاقی افتاد؟ 00:19:38.660 --> 00:19:42.330 انقدر سریع اتفاق افتاد که !هیچی‌شو نتونستم ببینم، لامصب 00:19:42.830 --> 00:19:45.500 عجب سرعتی! اون چیه؟ 00:19:45.960 --> 00:19:48.960 .اوهوم، اون واقعا یه جگواره 00:19:49.460 --> 00:19:53.720 .بهتر از اونیه که فکرشو می‌کردم .از بدن خودش به عنوان واسط برای اورسول استفاده می‌کنه 00:19:54.380 --> 00:19:56.720 آنا ساما، الان فهمیدین چی شد؟ 00:19:57.600 --> 00:19:59.470 .بله، معلومه 00:20:00.270 --> 00:20:05.520 اجازه داد تا روح نگهبانش، کنترل سر و اعضای .بدنش رو بدست بیاره و اورسول رو روی خودش زد 00:20:06.060 --> 00:20:08.690 چشم‌ها و دستاش رو مخصوصاً برای .همین حالت مجهز کرده 00:20:09.230 --> 00:20:13.110 ،به جگوار اجازه داد تا تسخیرش کنه .این مدل از ترکیب روحی، یه روش خاصه 00:20:13.140 --> 00:20:14.870 .واقعا تکنیک رو پیشرفته کرده 00:20:16.530 --> 00:20:21.620 به طور خلاصه، اون یه شامانه که با .انجام اورسول، به جگوار تبدیل می‌شه 00:20:22.040 --> 00:20:25.460 .هه‌هه، همه حسابی از توانایی چوکولاو ترسیدن 00:20:26.170 --> 00:20:30.130 خوب کارمون رو شروع کردیم، مگه نه رن؟ 00:20:30.710 --> 00:20:32.800 .همم، خب باید ببینیم بعدش چی می‌شه 00:20:33.470 --> 00:20:36.090 .منم اولین بار غافلگیر شدم 00:20:36.630 --> 00:20:40.760 .یه نگاه به اون یارو بنداز که چقدر آرومه .انگاری همه‌چی طبق نقشه‌ش پیش رفته 00:20:44.520 --> 00:20:46.730 .حسابی دهنشونو سرویس کرد 00:20:46.980 --> 00:20:48.870 .می‌دونستم سرگرم کننده می‌شن 00:20:48.900 --> 00:20:51.560 نه؟ آوردن بُوز ایده‌ی خوبی بود؟ 00:20:51.590 --> 00:20:53.610 .حق با شماست، هائو ساما 00:20:53.990 --> 00:20:57.990 ولی به نظرتون پِیوته به تنهایی می‌تونه از پسشون بربیاد؟ 00:20:58.740 --> 00:20:59.870 .برام مهم نیست 00:21:00.740 --> 00:21:04.120 ،تا جایی که می‌بینم .اینا فقط برای سرگرم کردن منه 00:21:05.120 --> 00:21:09.540 .ولی اگه برنده بشه هم سرگرم‌کننده‌تر می‌شه 00:21:11.250 --> 00:21:13.890 .به همین زودی مُردین؟ چقدر رقت انگیز 00:21:13.920 --> 00:21:15.920 تا کِی می‌خواین چُرت بزنین؟ 00:21:19.720 --> 00:21:20.600 چی؟ 00:21:21.350 --> 00:21:23.140 .صبرکن، پِیوته 00:21:24.100 --> 00:21:26.390 .ما دیگه نمی‌تونیم مبارزه کنیم 00:21:26.810 --> 00:21:28.190 .شرمنده، ولی دیگه نمی‌کِشیم 00:21:28.400 --> 00:21:30.310 .حق با اوناست 00:21:30.980 --> 00:21:32.900 .به نفعته که بُرش‌های منو دست‌کم نگیری 00:21:32.920 --> 00:21:35.290 .اگه به مبارزه ادامه بدن، آخرش می‌میرن 00:21:35.310 --> 00:21:38.110 پس چرا نمی‌کُشیشون؟ 00:21:38.140 --> 00:21:40.620 مگه اینا دشمنات نیستن؟ 00:21:43.330 --> 00:21:44.740 .ابله‌ها 00:21:45.040 --> 00:21:47.290 !من که باهاتون بازی نمی‌کنم 00:21:51.210 --> 00:21:53.800 !گروه بُوز دیگه داره قیمه قیمه می‌شه 00:21:54.250 --> 00:21:56.590 .هنوز مونده. بازم مبارزه کنین 00:21:57.800 --> 00:22:00.400 امکان نداره! شماها ...دیگه نباید بتونین وایسین 00:22:00.680 --> 00:22:02.300 چی شد؟ 00:22:02.640 --> 00:22:05.720 بزنشون. می‌خوای برنده بشی، مگه نه؟ 00:22:06.470 --> 00:22:10.060 چه خبره؟ اگه یه سری دیگه .بزنمشون، واقعا می‌میرن 00:22:10.480 --> 00:22:11.810 .رن، یه مشکلی هست 00:22:11.940 --> 00:22:13.940 .از چیزی که فکر می‌کردم سخت‌ترن 00:22:14.440 --> 00:22:17.860 .چِرت نگو، بُوز همین الانم بیهوشه 00:22:18.610 --> 00:22:20.160 .منو نمی‌تونه خر کنه 00:22:20.610 --> 00:22:22.620 .منتظر این لحظه بود 00:22:23.660 --> 00:22:26.620 .تا از بُوز به عنوان واسط برای ارواحش استفاده کنه 00:22:26.644 --> 00:22:36.644 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:36.668 --> 00:22:46.668 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.