WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:11.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:14.040 --> 00:00:16.250 !خیالم راحت شد !خیالم راحت شد 00:00:16.870 --> 00:00:19.000 از اینکه گروه رن برنده شد 00:00:19.090 --> 00:00:20.210 !واقعا خیالم راحت شد 00:00:20.880 --> 00:00:23.720 ،ولی وقتی شوخیش نگرفت !یه لحظه ترسیدم 00:00:23.800 --> 00:00:25.880 !کجاش نگرفت؟ 00:00:25.970 --> 00:00:27.050 .نگرفت دیگه 00:00:27.140 --> 00:00:29.510 اصلاً کجای اون حرکت خنده داشت؟ 00:00:29.600 --> 00:00:31.350 ...ها!؟ بذار بگم 00:00:32.520 --> 00:00:35.020 مثل همیشه مهمون شدن برای این جشن‌های کوچیک 00:00:35.100 --> 00:00:37.100 .واقعا یه چیزی کم داره 00:00:37.190 --> 00:00:40.730 یه جوری رفتار نکن انگاری !کل خانواده‌ی من بودن که داشتن تشویقم می‌کردن 00:00:40.820 --> 00:00:42.610 چه زری زدی، هوروهورو؟ 00:00:42.690 --> 00:00:44.610 !انگاری بهتون خوش می‌گذره 00:00:46.740 --> 00:00:47.700 !هی - !هی - 00:00:48.200 --> 00:00:49.370 !بُوز 00:00:49.450 --> 00:00:51.370 شماها اینجا چه غلطی می‌کنین؟ 00:00:52.580 --> 00:00:54.700 .می‌خواستیم تشکر کنیم 00:00:54.790 --> 00:00:57.960 .ما دیگه نه نوچه‌های هائو هستیم و نه گروه بُوز 00:00:58.790 --> 00:01:00.630 .دیگه بیخیال اون اسم شدیم 00:01:00.710 --> 00:01:01.880 چی؟ 00:01:02.460 --> 00:01:03.920 ...آخه، ما 00:01:04.010 --> 00:01:07.130 .فقط راهب‌های ساده هستیم 00:01:08.220 --> 00:01:11.220 وِردهای سوترایی رو بالای معبد .به صورت ریتمیک می‌نواختیم 00:01:11.300 --> 00:01:14.720 و رویامون این بود که یه زمانی .اولین بند موسیقی راهب بودایی دنیا رو بزنیم 00:01:15.220 --> 00:01:18.230 ،یه روز که داشتیم تمرین می‌کردیم 00:01:19.810 --> 00:01:22.940 .یهویی از ناکجاآباد پیداش شد 00:01:24.110 --> 00:01:25.070 هائو؟ 00:01:25.650 --> 00:01:26.690 ،ازش پرسیدم 00:01:26.780 --> 00:01:28.070 «چند سالته، گل پسر؟» 00:01:28.150 --> 00:01:29.160 «مامانت کجاست؟» 00:01:29.240 --> 00:01:31.160 !حالا لازم نیست جزئیات رو بگین 00:01:31.870 --> 00:01:34.660 ...بعدش، انگاری می‌تونست ذهنمون رو بخونه، گفت که 00:01:36.040 --> 00:01:37.210 .با من بیاین 00:01:37.290 --> 00:01:38.870 .با خودم می‌برمتون 00:01:38.960 --> 00:01:41.130 .اینم جوابمون بود 00:01:42.380 --> 00:01:43.210 !چه سریع 00:01:43.290 --> 00:01:44.800 !رقت انگیزه 00:01:44.880 --> 00:01:46.920 .آره. رقت انگیزه 00:01:48.090 --> 00:01:51.220 اشتباه کردیم که رویامون .رو به یکی دیگه سپردیم 00:01:51.300 --> 00:01:53.850 ولی تا وقتی زنده‌ایم هرکاری .می‌تونیم بکنیم 00:01:53.930 --> 00:01:57.430 ،اومدیم ازتون تشکر کنیم که یه فرصت دیگه بهمون دادین 00:01:57.520 --> 00:01:58.730 .آقای چوکولاو 00:02:00.440 --> 00:02:03.520 .من فقط کاری که می‌تونستم رو کردم 00:02:05.320 --> 00:02:07.360 .خب، ما دیگه مزاحمتون نمی‌شیم 00:02:07.440 --> 00:02:08.690 .وایسین 00:02:09.360 --> 00:02:11.240 .گفتین بیخیال اسمتون شدین 00:02:11.320 --> 00:02:13.450 پس از الان به بعد اسم گروهتون چیه؟ 00:02:18.160 --> 00:02:20.160 ،با گروه دونفره‌ی راهب‌های بومی 00:02:20.250 --> 00:02:21.370 !بوزو شدیم 00:02:21.960 --> 00:02:24.340 یه روزی سی‌دی آهنگمون که تحت تاثیر ،این تجربه بود رو بیرون می‌دیم 00:02:24.420 --> 00:02:25.750 !یادتون نره بخرینش 00:02:25.840 --> 00:02:27.550 !خب، دیگه رفتیم 00:02:30.090 --> 00:02:33.430 .اه! مبارزه‌ی بعدی داره شروع می‌شه 00:02:33.510 --> 00:02:35.640 ...زنگ پیشگوییم اسامی رو نشون می‌ده و 00:02:38.430 --> 00:02:41.060 !پُمپادورِ ریو 00:02:42.400 --> 00:02:43.650 !شوخی می‌کنی 00:02:43.730 --> 00:02:45.360 !تو رو خدا بگو که شوخیه 00:02:46.020 --> 00:02:47.150 ...لیزرگ 00:04:19.870 --> 00:04:23.830 خیلی‌خب! نوبت دومین مبارزه‌ی !شامان فایت در توکیو رسیده 00:04:23.910 --> 00:04:25.710 !بریم تو کارش 00:04:26.330 --> 00:04:28.330 ،اول، رفقای مرموز سفیدمون 00:04:28.420 --> 00:04:30.380 !ایکس-وان 00:04:30.460 --> 00:04:32.510 اه، اون کیه؟ 00:04:32.590 --> 00:04:33.970 اونم مبارزه؟ 00:04:36.050 --> 00:04:38.890 .بهترین تیم ایکس لاز، اول از همه میاد 00:04:39.600 --> 00:04:41.850 .باید دیدنش جالب باشه 00:04:42.560 --> 00:04:43.850 .دوشیزه آهنی 00:04:44.480 --> 00:04:47.350 .توی اون، رئیس ایکس-لازه 00:04:47.440 --> 00:04:50.230 ولی، جالب‌تر از اون 00:04:50.820 --> 00:04:54.490 بچه‌ایه که هشت سال پیش دیدم .الان عضو ایکس-لاز شده 00:04:55.990 --> 00:04:57.950 !مشتاق دیدنشم 00:04:58.910 --> 00:05:01.870 موندم یوه قراره چیکار کنه؟ 00:05:03.120 --> 00:05:04.370 ...می‌دونستم 00:05:04.450 --> 00:05:05.960 ...ولمون کرد 00:05:06.040 --> 00:05:09.130 .اما این موضوع هم قابل پیشبینی بود 00:05:09.210 --> 00:05:10.670 چیکار کنیم، یوه؟ 00:05:11.290 --> 00:05:14.340 ،اگه تصمیمش رو گرفته .کاریش نمی‌شه کرد 00:05:15.260 --> 00:05:17.880 .پیاده تا استادیوم، ده دقیقه راهه 00:05:17.970 --> 00:05:20.090 !بیاین بدویم و بریم تشویقش کنیم 00:05:21.140 --> 00:05:23.430 پس ایکس-لاز معروف 00:05:23.510 --> 00:05:25.850 در واقع یه چهارچشمی، یه بچه .و یه تیکه فلز بوده 00:05:26.850 --> 00:05:29.100 .انگاری نمایش مدرسه‌ست 00:05:29.850 --> 00:05:32.440 .جادوی مصری من توی کیهان نمونه نداره 00:05:32.520 --> 00:05:36.280 .ما اومدیم تا این رو به دنیا یادآوری کنیم 00:05:36.780 --> 00:05:40.360 ،بهترین مومیایی کننده کیهان ،و فرمانده‌ی مومیایی‌ها 00:05:40.450 --> 00:05:41.660 .خَفرَع .اسم یکی از فرعون‌های مصر 00:05:41.740 --> 00:05:45.160 تولید فوریوکوی بی‌نهایت ،به وسیله قدرت بزرگترین هرم کیهان 00:05:45.240 --> 00:05:46.080 .نَخت .اسم یکی از فرعون‌های مصر 00:05:47.000 --> 00:05:50.080 ،و شاه والامقام کیهان، یعنی من، آناتل 00:05:50.170 --> 00:05:55.090 به روح ۱۰ هزار کارگری که کمک کردن .اهرام ثلاثه ساخته بشه، فرمان می‌دم 00:05:56.050 --> 00:05:58.470 توضیح دادنت تموم شد؟ 00:05:59.090 --> 00:06:03.260 شرمنده، ولی به هر دلیلی که اومده .باشین، برای من هیچ اهمیتی نداره 00:06:03.350 --> 00:06:04.970 چه زری زدی، عوضی؟ 00:06:05.060 --> 00:06:06.180 .لطفا بس کنین 00:06:07.350 --> 00:06:09.100 .داری اشتباه می‌کنی، مارکو 00:06:09.640 --> 00:06:11.850 .توهین به بقیه، ریشه‌ی شرّه 00:06:12.980 --> 00:06:14.820 .منو ببخشید، دوشیزه 00:06:15.610 --> 00:06:16.440 .لیزرگ 00:06:17.650 --> 00:06:19.860 .ظاهراً مارکو خسته‌ست 00:06:20.860 --> 00:06:23.570 .می‌خوام ببینم که تو چقدر رشد کردی 00:06:24.160 --> 00:06:25.950 می‌خوای خودت تنهایی 00:06:26.040 --> 00:06:28.160 با این سه نفر مبارزه کنی؟ 00:06:29.330 --> 00:06:30.290 من؟ 00:06:30.370 --> 00:06:31.870 !حرومزاده‌ها 00:06:31.960 --> 00:06:33.880 !یادتون می‌دیم که نباید دست‌کممون بگیرین 00:06:33.960 --> 00:06:36.670 خیال کردین همچین بچه‌ای ...می‌تونه همه‌ی ما رو 00:06:38.260 --> 00:06:39.920 .متوجه شدم 00:06:40.010 --> 00:06:43.760 ،زیاد امیدوار نیستم ،ولی اگه شما انقدر امید دارین 00:06:45.390 --> 00:06:46.810 !تمام تلاشم رو می‌کنم 00:06:47.310 --> 00:06:51.230 !وای خدا! لیزرگِ مبارز، دست به کار می‌شه 00:06:51.310 --> 00:06:52.940 !حالا بریم که شروع کنیم 00:06:53.020 --> 00:06:54.270 !شامان فایت 00:07:00.190 --> 00:07:03.450 !نَخت - !نَخت! لعنت به خودت و اسباب بازیت - 00:07:03.530 --> 00:07:04.410 .شرمنده 00:07:05.240 --> 00:07:08.080 مومیایی‌ای که ازش به عنوان واسط استفاده می‌کنی توی اون تابوته، درسته؟ 00:07:12.580 --> 00:07:14.790 عوضی، چطور جرات کردی همچین کاری با خفرع بکنی؟ 00:07:14.880 --> 00:07:18.880 .دیگه راهی برای فرار از پاندول من ندارین 00:07:22.260 --> 00:07:25.390 .حالا مثل اون مومیایی، تیکه تیکه‌ت می‌کنم 00:07:26.470 --> 00:07:28.140 .به خاطر عدالت 00:07:28.220 --> 00:07:30.270 آهای! شوخی می‌کنی، درسته؟ 00:07:30.350 --> 00:07:31.980 !این کارو نکن !دست بردار 00:07:34.600 --> 00:07:36.110 .شرمنده، یوه کون 00:07:37.520 --> 00:07:39.780 .با مهربونی نمی‌شه کسی رو نجات داد 00:07:43.610 --> 00:07:44.950 .نمی‌کُشمت 00:07:45.700 --> 00:07:48.280 شماها شرور هستین، ولی .برای همچین چیزی زیادی ناچیزین 00:07:48.950 --> 00:07:50.870 .برای همین یه ذره ترسوندمتون 00:07:51.870 --> 00:07:54.040 .ولی گمونم وضعیت رو براتون روشن کردم 00:07:54.620 --> 00:07:55.920 شکست رو قبول کنین 00:07:56.000 --> 00:07:57.840 .و فوراً مبارزه رو واگذار کنین 00:07:58.590 --> 00:07:59.710 ...این 00:08:00.250 --> 00:08:01.760 ...ایکس-لازه 00:08:02.970 --> 00:08:04.180 !آناتل 00:08:04.260 --> 00:08:06.890 .گمونم گفتم که واگذار کنین 00:08:07.930 --> 00:08:09.890 نگو که هوس مُردن کردین؟ 00:08:11.850 --> 00:08:13.730 .شماها هم خانواده دارین 00:08:15.060 --> 00:08:17.940 من درد از دست دادن خانواده رو 00:08:18.020 --> 00:08:19.440 .یه ذره می‌فهمم 00:08:20.770 --> 00:08:22.610 .هم‌رزمانم هم همینطور 00:08:23.400 --> 00:08:24.990 همگی به دست 00:08:25.070 --> 00:08:27.450 .یه اهریمن مشخص درد کشیدیم 00:08:28.030 --> 00:08:31.700 ،و اگه این اهریمن آزاد بمونه .قربانی‌های بیشتری می‌گیره 00:08:32.790 --> 00:08:33.950 ،برای همین من 00:08:34.620 --> 00:08:38.130 ،حتی اگه به قیمت کشتن شماها هم باشه .باید هرطور شده به راهم ادامه بدم 00:08:40.090 --> 00:08:41.880 .مهربونی، کسی رو نجات نمی‌ده 00:08:42.710 --> 00:08:44.880 .عدالت، برای من این معنی رو داره 00:08:47.010 --> 00:08:48.010 !دروغه 00:08:48.590 --> 00:08:51.850 لیزرگی که می‌شناختم !هرگز همچین حرف ظالمانه‌ای نمی‌زد 00:08:51.930 --> 00:08:55.270 به اسم عدالت، آدم می‌کُشه؟ 00:08:56.060 --> 00:08:57.850 آخه این کجاش عدالته؟ 00:08:57.940 --> 00:08:58.810 ...ریو 00:08:59.400 --> 00:09:01.440 .درسته، مطمئناً تغییر کرده 00:09:02.110 --> 00:09:03.730 !خیلی دیر کردین 00:09:03.820 --> 00:09:05.570 کدوم گوری بودین؟ 00:09:05.650 --> 00:09:06.990 !همه‌جا 00:09:07.070 --> 00:09:09.740 !رن اصلا نمی‌دوید 00:09:09.820 --> 00:09:11.990 !مجبور شدیم کل راه کولش کنیم 00:09:12.580 --> 00:09:15.500 اون همون لیزرگه که درباره‌ش می‌گفتی، یوه؟ 00:09:16.080 --> 00:09:18.960 .آره. توی آمریکا باهم دوست شدیم 00:09:19.540 --> 00:09:21.500 یوه کون، ناراحت نیستی؟ 00:09:21.590 --> 00:09:24.550 .دوستت داره همچین رفتاری می‌کنه 00:09:25.670 --> 00:09:26.920 .اشکال نداره 00:09:27.590 --> 00:09:29.800 اون فقط تصمیمی رو گرفته که 00:09:29.890 --> 00:09:32.220 .به نظرش الان منطقی‌ترین تصمیم بوده 00:09:33.720 --> 00:09:37.230 نمی‌تونیم الکی تظاهر کنیم که .غم وجودش رو می‌فهمیم 00:09:37.980 --> 00:09:40.810 .برای همینم دنبال هم‌رزم‌هایی رفت که بتونن درکش کنن 00:09:42.020 --> 00:09:44.360 ،اگه با اونا احساس راحتی می‌کنه 00:09:44.940 --> 00:09:45.940 .مشکلی نیست 00:09:46.030 --> 00:09:50.070 ،ولی چه راحت باشه و چه نباشه ...کشتن آدما 00:09:50.740 --> 00:09:53.990 ،اگه واقعاً دست به همچین کاری بزنه 00:09:54.080 --> 00:09:56.080 .من هیچ‌وقت نمی‌بخشمش 00:09:57.120 --> 00:09:58.250 ...رئیس 00:09:58.960 --> 00:10:01.040 ،عدالت باشه یا شرارت 00:10:01.130 --> 00:10:03.380 .آدما توی انتخاب کردن آزادی دارن 00:10:04.000 --> 00:10:07.510 ،ولی وقتی کسی رو بکُشی .دیگه راهی نمی‌مونه 00:10:08.670 --> 00:10:10.510 .من به دوستم باور دارم 00:10:11.090 --> 00:10:12.640 .برای همینم اومدم که تشویقش کنم 00:10:13.140 --> 00:10:14.760 !درسته 00:10:14.850 --> 00:10:18.060 .احمق. برای همینه که ساده‌ای 00:10:18.980 --> 00:10:20.980 .وقتی آب از سرت بگذره، دیگه فرقی نمی‌کنه چی بشه 00:10:21.690 --> 00:10:23.650 .دلسوزی احمقانه، باعث نابودیت می‌شه 00:10:23.730 --> 00:10:25.270 جدی؟ 00:10:25.360 --> 00:10:26.610 .من که اینطور فکر نمی‌کنم 00:10:26.690 --> 00:10:27.990 مگه نه، آنا؟ 00:10:29.240 --> 00:10:30.280 .درسته 00:10:32.110 --> 00:10:35.160 بیخیال! تمام شب می‌خوای زار بزنی، ریو؟ 00:10:35.740 --> 00:10:38.620 !اگه لیزرگ برات مهمه، پس تماشاش کن 00:10:41.210 --> 00:10:42.420 !باشه 00:10:42.500 --> 00:10:44.500 !موفق باشی، جیگر 00:10:45.960 --> 00:10:48.380 .واقعاً حرف نداره 00:10:48.960 --> 00:10:52.130 .از یوه کمتر از اینم انتظار نداشتم 00:10:52.220 --> 00:10:53.390 ...هائو ساما 00:10:53.470 --> 00:10:56.560 .چیه؟ تازه داره جالب می‌شه 00:10:56.640 --> 00:10:58.020 نکنه تو هم می‌خوای ببینی؟ 00:10:58.100 --> 00:10:59.220 ...نه 00:10:59.310 --> 00:11:02.100 .فقط اینکه یه خرده عصبی شدمه 00:11:02.190 --> 00:11:05.520 چی شده؟ بازم سر یه مسئله‌ی مسخره، نه؟ 00:11:05.610 --> 00:11:08.900 !نه! اصلاً مسخره نیست 00:11:08.980 --> 00:11:10.780 !اون بچه‌ی ایکس-لاز 00:11:10.860 --> 00:11:13.030 ،«نه تنها بهتون گفت «اهریمن 00:11:13.110 --> 00:11:16.200 بلکه غیرمستقیم گفت که شما !چیزی جز یه قاتل زنجیری نیستین 00:11:16.280 --> 00:11:17.160 خب که چی؟ 00:11:17.870 --> 00:11:18.790 خب که چی»؟» 00:11:18.870 --> 00:11:22.750 اون بدون اینکه کوچکترین چیزی درباره‌تون !بدونه، داشت بهتون توهین می‌کرد 00:11:22.830 --> 00:11:23.750 !چقدر مسخره 00:11:24.540 --> 00:11:26.040 .ولش کن 00:11:26.750 --> 00:11:29.380 حقیقت حقیقته، فرقی نداره، نه؟ 00:11:29.960 --> 00:11:32.510 ،اما، تا جایی که می‌دونم 00:11:32.590 --> 00:11:34.510 .جفتمون به یه اندازه بد هستیم 00:11:35.590 --> 00:11:36.470 ،دوشیزه 00:11:36.550 --> 00:11:38.510 .ظاهراً گروه نیلز تصمیم نداره کاری کنه 00:11:39.850 --> 00:11:42.180 واقعاً قراره شکست رو قبول کنن؟ 00:11:42.890 --> 00:11:44.270 .امید داشته باش، مارکو 00:11:44.850 --> 00:11:47.310 .تردید، از ریشه‌های شرّه 00:11:47.400 --> 00:11:50.530 ...ولی اگه بر فرض حرکتی خواستن انجام بدن 00:11:51.240 --> 00:11:52.610 .خیالتون راحت 00:11:52.690 --> 00:11:55.360 آموزش‌های من به لیزرگ دایزل خیلی 00:11:56.030 --> 00:11:57.490 .کامل و جامع بودن 00:11:58.330 --> 00:12:00.580 .ترسیدما 00:12:00.660 --> 00:12:07.080 چهره‌ی اشرافیم، کاملا جلوی ...این رعیتِ رو نشُسته، تحقیر شد 00:12:09.040 --> 00:12:11.460 !عمراً ببخشمت، عوضی 00:12:12.050 --> 00:12:13.380 !صبرکن، آناتل 00:12:13.470 --> 00:12:15.630 !چاره‌ای برای مقابله نداریم 00:12:15.720 --> 00:12:17.390 خب که چی؟ 00:12:17.470 --> 00:12:20.510 .خون پادشاهان بزرگ در رگ‌هامون جریان داره 00:12:20.600 --> 00:12:22.220 !ما شامان‌های مصریم 00:12:22.310 --> 00:12:23.640 ،اگه تسلیم بشیم 00:12:23.730 --> 00:12:26.100 هیچ‌وقت لیاقت جانشینی نیاکانمون رو 00:12:26.190 --> 00:12:27.560 !پیدا نمی‌کنیم 00:12:28.400 --> 00:12:29.860 بال‌های مرگ 00:12:29.940 --> 00:12:33.690 !هنوزم می‌تونیم مبارزه کنیم ،ممکنه دستام از کار افتاده باشه 00:12:33.780 --> 00:12:35.860 !ولی به جاش با نفرین می‌کُشمت 00:12:36.740 --> 00:12:40.870 بال‌های مرگ» دیگه چیه؟» - نفرین‌های فراعنه رو نمی‌دونی؟ - 00:12:41.620 --> 00:12:45.960 آدمایی که به مقبره‌ی توت‌عَنِخ‌آمون .رو حفاری کردن، همگی مُردن 00:12:46.460 --> 00:12:49.130 :نوشته‌های روی مقبره‌ش اینا بود 00:12:49.210 --> 00:12:51.130 مرگ به سرعت بال‌ها خواهد رسید» 00:12:51.210 --> 00:12:54.720 «.تا بر سر مزاحمین آرامش فرعون نازل گردد 00:12:55.470 --> 00:12:58.510 پس این برگ برنده‌شون بوده، ها؟ 00:12:59.220 --> 00:13:01.180 ولی اینطوری می‌فهمیم که 00:13:01.260 --> 00:13:03.520 .لیزرگ چیکار می‌کنه 00:13:05.230 --> 00:13:07.100 این پرها روی بدنت 00:13:07.190 --> 00:13:09.480 !فرود میاد و نای‌ـت رو نابود می‌کنه 00:13:10.230 --> 00:13:11.900 !بال‌های مرگ 00:13:11.980 --> 00:13:14.530 می‌تونه راحت از اون سیمی که داری فرار کنه 00:13:14.610 --> 00:13:16.110 !مثل آب خوردنه 00:13:28.290 --> 00:13:29.540 .چقدر حیف 00:13:29.630 --> 00:13:32.250 .تازه از جونت گذشته بودم 00:13:35.170 --> 00:13:36.090 ،پس 00:13:36.670 --> 00:13:40.300 چاره‌ای جز کُشتن کسی که .این وِرد رو فعال کرده ندارم 00:13:52.020 --> 00:13:53.440 بال‌های مرگ 00:13:53.520 --> 00:13:55.820 !باید تا حالا بهش رسیده باشن 00:13:59.740 --> 00:14:00.700 چرا؟ 00:14:01.530 --> 00:14:04.450 چرا حمله‌ت رو متوقف کردی؟ 00:14:05.410 --> 00:14:06.750 !مورفین 00:14:09.370 --> 00:14:12.380 چرا با همچین چشم‌های ناراحتی بهم نگاه می‌کنی؟ 00:14:12.460 --> 00:14:15.250 !خواهش می‌کنم !بهش حمله کن 00:14:15.960 --> 00:14:17.510 ...وگرنه من 00:14:18.300 --> 00:14:20.260 !انجامش بده !التماست می‌کنم 00:14:21.720 --> 00:14:24.260 ،انگاری واقعاً به درد نخوردی 00:14:24.350 --> 00:14:25.930 !لیزرگ دایزل 00:14:31.020 --> 00:14:32.520 !دوشیزه 00:14:33.150 --> 00:14:34.520 ...چیکار می‌کنین 00:14:35.110 --> 00:14:36.440 .برو کنار 00:14:36.530 --> 00:14:40.030 ،نمی‌تونم به آدمای بزدل .اجازه‌ی مبارزه کردن بدم 00:14:40.110 --> 00:14:42.870 ...اینطور نیست، من فقط 00:14:42.950 --> 00:14:43.780 !لیزرگ 00:14:44.370 --> 00:14:48.040 اگه واقعاً با تموم وجودت ،می‌خوای دشمن رو شکست بدی 00:14:48.660 --> 00:14:50.910 چرا کنترل روح نگهبانت رو دست نگرفتی؟ 00:14:51.960 --> 00:14:54.840 اینکه توی نبرد به اختیار روح نگهبانت ببازی 00:14:54.920 --> 00:14:56.170 ،فقط یه معنی داره 00:14:56.250 --> 00:14:59.130 اونم اینه که در عمق وجودت !هنوزم تردید داری 00:15:00.420 --> 00:15:03.680 توی شامان فایت، جایی برای .پنهان کردن قصد واقعی وجود نداره 00:15:04.180 --> 00:15:06.180 .ازت ناامید شدم 00:15:08.020 --> 00:15:11.180 ،ولی، اگه هنوزم می‌خوای هم‌رزممون باشی 00:15:11.770 --> 00:15:13.810 .می‌تونی بعداً مجازات بشی 00:15:14.520 --> 00:15:15.860 ...چشم 00:15:18.440 --> 00:15:19.570 ...لیزرگ 00:15:21.820 --> 00:15:23.110 مجازات؟ 00:15:23.200 --> 00:15:25.780 !عجب همکاری‌ای دارین 00:15:25.870 --> 00:15:27.490 .ساکت شو، شرور 00:15:28.490 --> 00:15:31.370 ،نه تنها به بخشش ما پشت کردی 00:15:32.040 --> 00:15:35.630 بلکه حتی گفتی می‌خوای لیزرگِ خوش‌قلبمون هم نفرین کنی، نه؟ 00:15:35.710 --> 00:15:38.090 حالا تو قراره مثلاً چه غلطی بکنی؟ 00:15:38.170 --> 00:15:40.710 این حرفا برای آشغالی مثل !تو زیادی گُنده‌ست 00:15:41.210 --> 00:15:43.800 گناهکار، ظاهراً چاره‌ای برام نذاشتی 00:15:43.880 --> 00:15:47.550 جز اینکه قضاوتت کنم .و شخصاً مجازاتت رو انجام بدم 00:15:53.560 --> 00:15:55.440 .فوریوکوی خفنی داره 00:15:56.230 --> 00:15:58.070 .از لرزش مهره‌ها می‌شه فهمید 00:15:59.070 --> 00:16:00.780 ...دوشیزه! اون بالاخره می‌خواد 00:16:01.360 --> 00:16:03.200 .منو بلند کن، مارکو 00:16:03.280 --> 00:16:04.150 !اطاعت 00:16:04.740 --> 00:16:06.530 .اشهدتون رو بخونین 00:16:06.620 --> 00:16:09.830 .قضاوت دوشیزه هیچ‌وقت اشتباه نیست 00:16:10.830 --> 00:16:12.330 شکرگزار باشین که 00:16:12.410 --> 00:16:15.710 لحظه‌ی مجازاتتون، چهره‌ی .ایشون رو می‌بینید 00:16:16.380 --> 00:16:17.330 !تماشا کنین 00:16:20.380 --> 00:16:24.840 ،رنج تمام دنیا رو به دوش کشیده !اون سرور ماست 00:16:27.090 --> 00:16:28.680 ،دختر مقدس 00:16:29.550 --> 00:16:31.930 !دوشیزه آهنی، ژان ساما 00:16:32.930 --> 00:16:34.310 !عجب جیگر نازیه 00:16:34.390 --> 00:16:35.940 --کلا لُخته 00:16:36.770 --> 00:16:37.850 عجیبه، نه؟ 00:16:38.440 --> 00:16:40.610 اون دختر کوچولو توی .دوشیزه آهنی بود 00:16:41.320 --> 00:16:42.940 ...رئیس ایکس-لاز 00:16:43.030 --> 00:16:44.820 !وحشتناک خشنه 00:16:44.900 --> 00:16:45.950 !حتماً خیلی درد داره 00:16:46.030 --> 00:16:48.910 خدایی اون میخ‌ها بهش فرو شده بودن؟ 00:16:49.950 --> 00:16:51.330 .تنها راهش همینه 00:16:51.910 --> 00:16:53.500 این دوشیزه آهنی 00:16:53.580 --> 00:16:55.330 در قرون وسطیِ اروپا 00:16:55.410 --> 00:16:58.170 .جزء آلات وحشتناک شکنجه بوده 00:16:59.790 --> 00:17:04.630 مجرمان رو داخل دوشیزه آهنی می‌ذاشتن 00:17:04.720 --> 00:17:06.970 .و با میخ‌های داخلش به میخ می‌کردن 00:17:07.550 --> 00:17:10.430 اکثر افراد می‌ترسیدن و اعتراف می‌کردن 00:17:10.510 --> 00:17:14.180 یا بر اثر شوکی که بهشون وارد می‌شد .قبل از اینکه آسیب جدی‌ای ببینن، می‌مُردن 00:17:14.770 --> 00:17:17.140 ممکنه بپرسین من برای چی 00:17:17.230 --> 00:17:19.560 .باید داخل همچین چیزی باشم 00:17:20.560 --> 00:17:22.860 .این نماد قصد منه 00:17:23.690 --> 00:17:26.990 الان دنیا، با تاریکی عظیمی .پوشیده شده 00:17:27.740 --> 00:17:29.660 .اخلاقیات از بین رفته 00:17:29.740 --> 00:17:31.410 .شرارت داره جولان می‌ده 00:17:31.490 --> 00:17:34.830 مردم پشت‌سرهم مرتکب گناه می‌شن .و کاری جز صدمه زدن به همدیگه نمی‌کنن 00:17:35.330 --> 00:17:38.500 .می‌خوام کاری برای این دنیا بکنم 00:17:38.580 --> 00:17:41.840 .می‌خوام درد و گناه رو از بین ببرم 00:17:42.840 --> 00:17:44.760 برای همین با خدا قسم یاد کردم 00:17:44.840 --> 00:17:47.340 .که تمامش رو با بدنم به دوش بکشم 00:17:48.340 --> 00:17:51.850 ،اگه بهم قدرتی برای نجات دنیا بده 00:17:51.930 --> 00:17:54.430 خودم به یه دوشیزه آهنی تبدیل می‌شم 00:17:54.510 --> 00:17:57.430 .و بار جنایات و رنج‌های بشریت رو به دوش می‌کشم 00:17:59.100 --> 00:18:01.560 !تا دنیا بتونه در صلح باشه 00:18:05.030 --> 00:18:09.360 !چقدر فوق‌العاده! عین مادر مقدسه - !امیدوارم شامان کینگ بشه - 00:18:10.110 --> 00:18:11.950 .برای همین مبارزه می‌کنم 00:18:13.030 --> 00:18:15.370 .تا اهریمن رو از این دنیا پاک کنم 00:18:17.540 --> 00:18:19.660 .چقدر شر و ور می‌گی 00:18:20.420 --> 00:18:23.130 این رویاهای مسخره‌ی دخترونه 00:18:23.210 --> 00:18:26.130 !باید توی همون دفترچه خاطراتت بمونن 00:18:28.010 --> 00:18:28.970 !دوشیزه 00:18:29.050 --> 00:18:30.180 .نترس 00:18:31.680 --> 00:18:34.010 قدرتی که به سرورمون اعطا شده 00:18:34.550 --> 00:18:37.180 !توسط هیچ‌کس شکست نمی‌خوره 00:18:39.640 --> 00:18:41.770 چه اتفاقی داره برام می‌افته؟ 00:18:41.850 --> 00:18:43.900 !نمی‌تونم تکون بخورم 00:18:44.400 --> 00:18:48.190 نگو که این اورسولِ اون دختره‌ست؟ 00:18:49.110 --> 00:18:51.150 .خدای عدالت من، شاماش 00:18:52.410 --> 00:18:54.280 حکم رو رسماً روی شخص گناهکار 00:18:54.950 --> 00:18:57.790 !نازل و اجرا می‌کنه 00:18:59.200 --> 00:19:00.960 .شاماش، حکم 00:19:02.080 --> 00:19:02.920 !مرگ 00:19:07.000 --> 00:19:09.260 ...آناتل 00:19:09.340 --> 00:19:10.760 .حیف شد 00:19:11.470 --> 00:19:14.550 ،روح نگهبان دوشیزه، شاماش 00:19:14.640 --> 00:19:16.140 یه خدای عدالته 00:19:16.220 --> 00:19:19.350 کسی که اولین قوانین در !قوانین حمورابی رو داد 00:19:19.430 --> 00:19:22.850 !قوانین برای زندگی مردم و محافظت از صلح ایجاد شدن 00:19:22.940 --> 00:19:24.310 کسانی که از اونا نافرمانی کنن 00:19:24.400 --> 00:19:26.650 !قطعاً شامل مجازات خواهند شد 00:19:27.520 --> 00:19:29.360 .حرف «ایکس» توی «ایکس-لاز» نماد عدد ۱۰ هستش 00:19:29.440 --> 00:19:31.820 !به عبارت دیگه، ده قانون هستیم 00:19:31.900 --> 00:19:35.490 !و براساس این ده قانون، عدالت رو اجرا می‌کنیم 00:19:35.570 --> 00:19:36.950 ،در حال حاضر، اینجا 00:19:37.030 --> 00:19:39.330 !باید خواست و اراده ایکس-لاز رو درک کنیم 00:19:40.370 --> 00:19:42.040 ،سرورمان را نظاره کنید 00:19:42.120 --> 00:19:43.210 ،دختر مقدس 00:19:43.290 --> 00:19:45.250 !دوشیزه آهنی، ژان ساما 00:19:48.210 --> 00:19:52.920 .روح نگهبانش، کاملاً زخم‌هاش رو درمان کرد 00:19:53.550 --> 00:19:56.510 از ماسک دوشیزه آهنی به عنوان واسط استفاده می‌کنه 00:19:56.600 --> 00:19:58.430 ،تا با روحش ارتباط بگیره 00:19:58.510 --> 00:20:02.060 ...و برای بدنش هم یه زره از جنس اورسول می‌سازه 00:20:02.640 --> 00:20:04.690 ،با دقت نگاه کنین 00:20:04.770 --> 00:20:06.940 .ناظران پچ 00:20:07.520 --> 00:20:10.360 .اون ممکنه شامان کینگ آینده باشه 00:20:10.440 --> 00:20:13.450 !قدرتش در حد شامانِ سطح خدایی هست 00:20:15.570 --> 00:20:16.450 ...شماها 00:20:17.910 --> 00:20:20.290 .رهبرتون، آناتل، دیگه مُرده 00:20:20.370 --> 00:20:24.040 ،به قوانین عدالت اهانت کرد .و به مرگ محکوم شد 00:20:24.660 --> 00:20:26.420 .هنوز برای بخشیده شدنتون دیر نشده 00:20:27.170 --> 00:20:28.960 اینجا رو ترک کنین 00:20:29.040 --> 00:20:31.500 ،قبل از اینکه اون دست به کار بشه 00:20:31.590 --> 00:20:32.590 .نیلز (نیل‌ها) 00:20:32.670 --> 00:20:34.590 باید محکوم به مرگ می‌شد؟ 00:20:35.180 --> 00:20:36.470 برای کدوم عدالت؟ 00:20:36.550 --> 00:20:37.970 برای چه جُرمی؟ 00:20:38.640 --> 00:20:40.810 !قدرت کامل هرم 00:20:40.890 --> 00:20:43.810 !به خاطر کاری که کردی، مومیاییت می‌کنم 00:20:43.890 --> 00:20:45.640 ...یه چیزی به اسم 00:20:45.730 --> 00:20:48.310 !احساسات هم وجود داره، می‌دونستی 00:20:49.150 --> 00:20:50.860 چرا به گناهتون ادامه می‌دین؟ 00:20:52.860 --> 00:20:54.030 !شاماش 00:20:57.160 --> 00:20:59.070 !اورسول :ابزار شکنجه 00:20:59.660 --> 00:21:00.700 صندلی‌های بازجویی 00:21:04.370 --> 00:21:05.500 !لعنتی 00:21:05.580 --> 00:21:07.460 ...این درد 00:21:07.540 --> 00:21:10.500 !در مقابل تحقیری که آناتل شد، هیچی نیست 00:21:11.090 --> 00:21:13.590 ،پس، بیشتر ببندشون 00:21:13.670 --> 00:21:14.510 .شاماش 00:21:17.510 --> 00:21:19.300 من آسیب می‌زنم 00:21:19.390 --> 00:21:21.430 تا متوجه جاذبه‌ی جنایاتتون بشین 00:21:21.510 --> 00:21:23.470 و اهمیت قانون رو بفهمین 00:21:23.560 --> 00:21:25.430 .و توبه کنین 00:21:26.850 --> 00:21:28.730 .قوانین بر زندگی حکومت می‌کنن 00:21:29.480 --> 00:21:32.270 .طبیعین و به دنیا ارث رسیدن 00:21:33.020 --> 00:21:35.990 جوجه‌ای که به حرف مادرش توجه نکنه 00:21:36.570 --> 00:21:39.570 نمی‌تونه خطر رو متوجه بشه .و خوراک شاهین می‌شه 00:21:40.620 --> 00:21:43.660 نسل گرگ کثیفی که جفت و توله‌هاش رو رها می‌کنه 00:21:43.740 --> 00:21:45.870 .زمانی که توله‌هاش از گرسنگی تلف بشن، به پایان می‌رسه 00:21:46.960 --> 00:21:48.250 ،در طبیعت 00:21:48.330 --> 00:21:50.250 اونایی که قانون شکنی کنن، اهریمنن 00:21:50.960 --> 00:21:52.880 .و محکوم به نابودین 00:21:52.960 --> 00:21:56.210 .اما، جامعه‌ی انسان‌ها پیچیده شده 00:21:56.300 --> 00:21:59.760 و دیگه مردم نمی‌تونن خودشونو .به دست تقدیر بسپرن 00:22:00.760 --> 00:22:03.140 .برای همینه که به قوانین نیاز دارن 00:22:03.970 --> 00:22:07.060 .قوانین مطلق الهی که اجبار می‌شه 00:22:07.640 --> 00:22:09.350 ،در سال ۱۷۰۰ قبل از میلاد 00:22:09.440 --> 00:22:12.060 اولین قوانین بشریت به دست خدای عدالتمون 00:22:12.150 --> 00:22:13.980 ،برای مردم نازل شد 00:22:14.070 --> 00:22:15.530 .به دست شاماش 00:22:16.650 --> 00:22:19.030 .حالا تقاضای بخشش کنین 00:22:19.110 --> 00:22:20.700 .توبه کنین 00:22:21.410 --> 00:22:22.950 ...کدوم آدم ابله‌ای 00:22:23.030 --> 00:22:24.530 اینا رو باور می‌کنه؟... 00:22:26.870 --> 00:22:27.870 .که اینطور 00:22:32.630 --> 00:22:33.500 ...من 00:22:34.090 --> 00:22:35.210 .خیلی غمگینم 00:22:36.500 --> 00:22:39.300 !اورسول ابزار شکنجه: گیوتین 00:22:42.090 --> 00:22:45.560 !اورسول ابزار شکنجه: مجسمه‌ی آپِگاس 00:22:52.560 --> 00:22:55.230 .بیاین بریم، مارکو، لیزرگ 00:22:55.820 --> 00:22:57.480 .پیروزی از آن ایکس-وان هستش 00:23:00.570 --> 00:23:03.870 اون، دختر مقدس، دوشیزه بود؟ 00:23:09.000 --> 00:23:10.080 !مانتا - !مانتا - 00:23:10.160 --> 00:23:12.620 !اورژانسیه !برو دکتر خبر کن، میک 00:23:13.750 --> 00:23:15.420 .باور نکردنیه 00:23:15.500 --> 00:23:17.460 .تا حالا مرگ کسی رو از نزدیک ندیده بود 00:23:18.300 --> 00:23:19.880 چطور همچین دختر نازی می‌تونه 00:23:19.960 --> 00:23:22.010 این کارای وحشتناک رو بکنه؟ 00:23:23.260 --> 00:23:25.510 اونا واقعاً اسم اینو می‌ذارن «عدالت»؟ 00:23:26.180 --> 00:23:27.810 .توی آمریکا هم همین بود 00:23:28.350 --> 00:23:31.180 .توی یه چشم به هم زدن، بوریس رو کُشتن 00:23:31.270 --> 00:23:33.350 .ولی، منطقیه 00:23:34.230 --> 00:23:38.190 .هرکی قراره شامان کینگ بشه، باید خیلی قوی باشه 00:23:38.270 --> 00:23:39.480 !رن 00:23:40.110 --> 00:23:41.860 ،خیلی آدم خودخواهیه 00:23:42.570 --> 00:23:44.780 .همون دختره که اسمش دوشیزه آهنی یا هر کوفتیه 00:23:46.030 --> 00:23:47.080 .رو اعصابمه 00:23:48.240 --> 00:23:49.120 !رئیس 00:23:51.660 --> 00:23:53.870 گمونم چاره‌ای برام نمی‌مونه جز اینکه 00:23:55.130 --> 00:23:56.880 .خودم شامان کینگ بشم 00:23:57.204 --> 00:24:07.204 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:24:07.228 --> 00:24:17.228 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.