WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:11.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:18.170 --> 00:00:20.130 !وای، خیالم راحت شد 00:00:20.210 --> 00:00:22.960 !بالاخره بیدار شدی، مانتا کون 00:00:23.800 --> 00:00:26.970 فاوست، داری چه غلطی می‌کنی؟ 00:00:27.050 --> 00:00:29.600 !مطمئنم یه نقشه‌ای زیر سر داشتی 00:00:31.560 --> 00:00:32.850 منظورت چیه؟ 00:00:32.930 --> 00:00:34.980 ،تو بیهوش شدی 00:00:35.060 --> 00:00:36.730 .منم برای کمک بهت اومدم 00:00:37.650 --> 00:00:38.900 بیهوش شدم؟ 00:00:40.940 --> 00:00:43.110 .ظاهراً مبارزه‌ی وحشتناکی بوده 00:00:44.400 --> 00:00:46.200 .همه‌ی سه عضو گروه نیلز سلاخی شدن 00:00:46.280 --> 00:00:48.660 .ایکس-وان هم پیروز شد 00:00:51.450 --> 00:00:54.750 یوه کون و بقیه هم رفتن یه چیزی بخورن تا ضعف نکنن 00:00:54.830 --> 00:00:56.870 چونکه آخرین مبارزه‌ی شامان فایتِ امشب 00:00:56.960 --> 00:00:59.130 که روز افتتاحیه هم هست 00:01:00.130 --> 00:01:01.840 .شامل ما هم می‌شه 00:01:01.920 --> 00:01:04.630 هه؟ راست می‌گی، فاوست؟ 00:01:05.470 --> 00:01:08.130 چرا انقدر ترسیدی؟ 00:01:09.340 --> 00:01:13.010 ...چونکه نمی‌دونستم توی شامان فایت 00:01:13.560 --> 00:01:16.850 قراره همچین اتفاقات !ترسناکی هم اتفاق بیفته 00:01:18.980 --> 00:01:20.270 .مانتا کون 00:01:20.350 --> 00:01:22.440 !لازم نیست نگران بقیه باشی 00:01:22.520 --> 00:01:24.940 ...درست می‌گی! ولی اونا 00:01:25.030 --> 00:01:27.400 پس چرا بهشون اعتماد نداری؟ 00:01:29.280 --> 00:01:31.320 ،اگه دوستات برات عزیزن 00:01:31.870 --> 00:01:34.290 بهترین راه برای اینکه ،توی شامان فایت بهشون کمک کنی 00:01:34.370 --> 00:01:35.950 .اینه که بهشون باور داشته باشی 00:01:36.790 --> 00:01:38.000 .طوری نمی‌شه 00:01:38.540 --> 00:01:40.080 .ما شکست نمی‌خوریم 00:03:17.640 --> 00:03:20.850 هی، عوضی! الان بهم چشمک زدی؟ 00:03:21.520 --> 00:03:22.640 !ریو، بس کن 00:03:23.560 --> 00:03:26.230 .واقعا که! مرد رو اعصابی هستی 00:03:26.310 --> 00:03:28.770 ،فقط چونکه قبل مبارزه استرس گرفتی 00:03:28.860 --> 00:03:31.030 !لازم نیست به تک تک آدما بپری 00:03:32.740 --> 00:03:34.990 .خب، اشکالی نداره، آنا 00:03:35.070 --> 00:03:38.700 احتمالا ریو اینطوری خودشو .آروم می‌کنه و گرم می‌کنه 00:03:38.780 --> 00:03:41.450 !تو یکی دیگه از آروم بودن حرف نزن 00:03:41.540 --> 00:03:43.460 همه‌تون یه کرباسین! چه مرگتونه؟ 00:03:44.580 --> 00:03:46.830 .همیشه دارین به هم می‌پرین 00:03:46.920 --> 00:03:48.880 .انقدر تکراری شده که حالم به هم می‌خوره 00:03:48.960 --> 00:03:51.760 اوه! اومدین تشویقمون کنین؟ 00:03:51.840 --> 00:03:54.970 .احمق. فقط اومدیم یه چیزی بخوریم 00:03:55.050 --> 00:03:58.720 ولی باورم نمی‌شه که قبیله‌ی پچ .این مدرسه رو به رستوران تبدیل کرده 00:03:58.800 --> 00:04:00.850 .حسابی کار کردن 00:04:01.560 --> 00:04:05.480 تازه، به نظرتون الان وقت نق زدن به همدیگه‌ست؟ 00:04:05.560 --> 00:04:08.810 درسته! ممکنه توی مبارزه‌ حسابتون رو برسن 00:04:08.900 --> 00:04:10.730 !اون موقع مضحکه‌ی همه می‌شین 00:04:10.820 --> 00:04:15.660 خب، اونقدرا هم نمی‌خواستم ...خیلی باهاشون مبارزه کنم 00:04:16.910 --> 00:04:18.620 .احتمالا فقط با یه ضربه حسابشون رو برسیم 00:04:21.790 --> 00:04:24.210 الان منظورت از این حرف چی بود؟ 00:04:25.460 --> 00:04:28.250 ،ببخشید، همه دارن نگاهمون می‌کنن 00:04:28.330 --> 00:04:29.960 پس به نظرم بهتره که 00:04:30.040 --> 00:04:32.300 ...همچین حرفای تحریک کننده‌ای نزنین 00:04:34.840 --> 00:04:38.510 .آنا بهمون اسرار چو-سنجی‌ریاکتسو رو یاد داد 00:04:39.180 --> 00:04:41.720 اون فنون رو تمرین کردیم .و الان خیلی قوی شدیم 00:04:42.470 --> 00:04:43.520 .منظورم همین بود 00:04:44.310 --> 00:04:46.690 .زودباش، وقتشه بریم، ریو 00:04:48.350 --> 00:04:49.230 !چشم 00:04:50.440 --> 00:04:52.480 متوجه شدی، مانتا کون؟ 00:04:53.070 --> 00:04:54.150 ،بالاخره 00:04:54.240 --> 00:04:55.900 وقتش رسید که ما 00:04:55.990 --> 00:04:59.870 قدرت چو-سنجی‌ریاکتسو .و باورمون رو نشون بدیم 00:05:02.620 --> 00:05:05.540 !موفق باشین! تیم چشمه آب‌گرم فونباری 00:05:07.500 --> 00:05:08.920 !هوی، هوی، هوی 00:05:10.460 --> 00:05:13.800 این مزخرفاتی که گفت دیگه چی بود؟ 00:05:15.920 --> 00:05:19.090 آدمی که به سختی تونست دور مقدماتی رو بگذرونه 00:05:19.180 --> 00:05:22.720 عمراً بتونه در عرض دو ماه .انقدر قدرتمند شده باشه 00:05:22.810 --> 00:05:26.640 !فقط غریزه ذاتی، محیط و طرز کارِته که مهمه 00:05:28.140 --> 00:05:30.190 ،اگه ما نتونیم با یه ضربه کارشون رو تموم کنیم 00:05:30.270 --> 00:05:32.320 !غرورمون هیچ‌وقت برنمی‌گرده 00:05:32.400 --> 00:05:33.690 .صبرکنین 00:05:34.280 --> 00:05:37.280 شرمنده، ولی می‌شه تنهامون بذارین؟ 00:05:38.030 --> 00:05:40.820 .ولی می‌دونم چرا عصبی شدین 00:05:41.870 --> 00:05:42.910 !حالا فهمیدم 00:05:44.290 --> 00:05:46.870 !شماها حریفشون، آیسمِن هستین 00:05:48.370 --> 00:05:51.040 شماها همونایی نبودین که داشتین مبارزه می‌کردین؟ 00:05:51.670 --> 00:05:53.000 رفقای شماهان، ها؟ 00:05:53.590 --> 00:05:56.090 .جای تعجب نداره که مبارزه‌تون خواب‌آور بود 00:05:57.300 --> 00:05:59.720 !هوی، هوی، آروم باش - 00:05:59.800 --> 00:06:02.010 !مگه خیر سرت نمی‌خواستی آرومشون کنی؟ 00:06:03.390 --> 00:06:05.930 اونی که شامان کینگ می‌شه 00:06:06.020 --> 00:06:08.680 .باید از تمامی مناطق متمایز باشه 00:06:08.770 --> 00:06:11.310 !شماها هرکدومتون اهل یه جایی هستین 00:06:11.400 --> 00:06:13.940 .و روش مبارزه‌هاتون هم باهم متفاوته 00:06:14.900 --> 00:06:16.780 !شوخی‌های تو هم مفت نمی‌ارزن 00:06:16.860 --> 00:06:20.950 هوی! با هرکی بخواد آرومت کنه دعوا راه می‌ندازی؟ 00:06:21.740 --> 00:06:24.910 .تنها کاری که می‌کنین اینه که سر راه من وایسادین 00:06:27.910 --> 00:06:29.410 .اورسول: ووجانوی 00:06:29.960 --> 00:06:31.540 ،من یه شامانِ روس هستم 00:06:32.250 --> 00:06:35.130 .به یکی از ارواح مقدس افسانه‌ایِ اسلاونی دستور می‌دم 00:06:35.210 --> 00:06:37.420 .اسمم زوریاست .این طبل هم واسط روحمه 00:06:38.130 --> 00:06:40.670 ،وقتی روح آب، ووجانوی، تسخیرش می‌کنه 00:06:40.760 --> 00:06:42.970 .می‌تونیم رطوبت هوا رو کنترل کنیم 00:06:46.100 --> 00:06:46.930 !چوکولاو 00:06:48.720 --> 00:06:50.850 .اورسول: بازب 00:06:50.940 --> 00:06:53.150 ،من یه شامانِ ایرلندی‌ام 00:06:53.230 --> 00:06:56.020 .یه کاهن وابسته به آیین اولسیتر 00:06:56.110 --> 00:06:56.940 .اسمم پینوـه 00:06:57.570 --> 00:06:59.440 .این عصا هم واسط روحمه 00:06:59.530 --> 00:07:00.820 ،روح نگهبانم، بازب 00:07:00.900 --> 00:07:03.950 .الهه‌ایه که به شکل کلاغ در میاد 00:07:04.950 --> 00:07:07.700 !جادوم اینطوریه که گرمای محیط رو از بین می‌برم 00:07:07.790 --> 00:07:09.160 !--چـ 00:07:09.250 --> 00:07:12.330 ،هرکی با ما در بیفته .وَر می‌افته 00:07:14.130 --> 00:07:16.500 .اورسول: دیهتِ وایکینگ 00:07:17.130 --> 00:07:18.960 ،من یه شامانِ ایسلندی‌ام 00:07:19.510 --> 00:07:22.720 .یه سنگ‌نویس از افسانه‌های گمشده‌ی اِدای 00:07:22.800 --> 00:07:23.930 .کاجیماهیده 00:07:24.010 --> 00:07:25.930 .واسط روح من این کلاهخوده 00:07:26.640 --> 00:07:29.520 ،وقتی روح نگهبانم کنترلش رو دست بگیره 00:07:29.600 --> 00:07:32.520 !به زره‌ام تبدیل می‌شه و همه‌چی رو نابود می‌کنه 00:07:34.100 --> 00:07:35.150 !یه لحظه وایسین، عوضیا 00:07:37.480 --> 00:07:41.610 خب، به اندازه‌ی کافی نشونتون دادیم .که چه کارهایی ازمون برمیاد 00:07:42.190 --> 00:07:43.990 .این دفعه رو بهتون امون می‌دم 00:07:44.910 --> 00:07:46.740 .پس حواستون رو جمع کنین 00:07:46.820 --> 00:07:48.530 .فقط داشتیم شوخی می‌کردیم 00:07:49.290 --> 00:07:52.040 .لازم به گفتن نیست، ولی یارهای منم جدی مبارزه نمی‌کردن 00:07:52.960 --> 00:07:55.000 .یه هشدار هم براتون دارم 00:07:56.210 --> 00:07:57.590 .یوه رو دست‌کم نگیرین 00:07:58.710 --> 00:07:59.880 !رن 00:08:01.920 --> 00:08:02.970 عه؟ 00:08:04.760 --> 00:08:07.260 !وای خدا! خیلی منتظر مبارزه‌ام 00:08:07.890 --> 00:08:09.560 چرا انقدر بیخیالی؟ 00:08:09.640 --> 00:08:12.270 !اگه زود لباساتو عوض نکنی، دیرمون می‌شه 00:08:12.850 --> 00:08:13.680 !خب 00:08:14.310 --> 00:08:17.610 !خب بابابزرگ، می‌رم تمام تلاشمو بکنم 00:08:24.450 --> 00:08:26.740 بالاخره از راه رسیدین، نه؟ 00:08:26.820 --> 00:08:29.780 !زیر پامون علف سبز شد، بازنده‌های وِراج 00:08:30.330 --> 00:08:31.490 کی رو می‌گی؟ 00:08:31.580 --> 00:08:32.950 !خودتو به خریت نزن 00:08:33.040 --> 00:08:35.210 !ریختشونو نگاه کن شوخی‌تون گرفته؟ 00:08:36.000 --> 00:08:38.040 .انگاری از خواب بلند شدین 00:08:38.130 --> 00:08:40.630 خب، ما هم با یه ضربه !بیدارتون می‌کنیم 00:08:41.460 --> 00:08:42.670 ها؟ 00:08:43.590 --> 00:08:45.630 .ارواح نگهبانشون رو فعال کردن 00:08:45.720 --> 00:08:46.970 !حتما خیلی مشتاقن 00:08:47.050 --> 00:08:49.260 چرا انقدر عصبانین؟ 00:08:49.350 --> 00:08:51.100 به خاطر منه؟ 00:08:51.180 --> 00:08:53.310 .من شاهد همه‌چی بودم 00:08:56.020 --> 00:08:58.520 کی فکرشو می‌کرد همچین اتفاقی توی رستوران بیفته؟ 00:08:59.310 --> 00:09:02.980 ولی این باعث نمی‌شه اون حرومزاده‌ها !به خودشون اجازه بدن یونیفرم منو مسخره کنن 00:09:03.070 --> 00:09:07.610 اونا دارن تبلیغاتی که برای ...چشمه‌ی آب‌گرم فونباری زدی رو مسخره می‌کنن، آنا سان 00:09:08.320 --> 00:09:09.740 .یونفرم رو ول کن 00:09:10.910 --> 00:09:12.280 !اونا خیلی خطرناکن 00:09:12.370 --> 00:09:13.910 .این تویی که ضعیفی 00:09:13.990 --> 00:09:15.450 .تو فقط یه ابله‌ای، همین 00:09:17.790 --> 00:09:19.210 !ول کن، هوروهورو 00:09:19.290 --> 00:09:21.710 !اگه با این دوتا در بیفتی، دهنت سرویسه 00:09:21.790 --> 00:09:25.170 حتی منم می‌دونم که .اونا از کارشون مطلعن 00:09:26.130 --> 00:09:29.180 .ولی یه چیزی هست که هنوز نمی‌دونم 00:09:30.050 --> 00:09:31.680 .چو-سنجی‌ریاکتسو 00:09:33.350 --> 00:09:36.310 و اینکه داخل بسته‌ای که یوه داره چیه؟ 00:09:37.020 --> 00:09:39.020 .انگاری خیلی به خودش مطمئنه 00:09:39.100 --> 00:09:42.020 صرفاً فقط یه شئ که قویترش می‌کنه نیست، درسته؟ 00:09:42.570 --> 00:09:43.900 .من با دشمنم هیچ حرفی ندارم 00:09:45.690 --> 00:09:49.070 .اون چیزیه که برای آساکوراها خیلی با ارزشه 00:09:49.660 --> 00:09:51.870 .به زودی شاهد قدرتش خواهی بود 00:09:53.240 --> 00:09:55.490 ولی اسرار اصلی رو فقط می‌تونم با 00:09:55.580 --> 00:09:59.250 .جنگجوهایی که کمکمون می‌کنن در میون بذارم 00:09:59.960 --> 00:10:04.130 دلیل مبارزه کردنِ یوه، چیزی .بزرگتر از چشمه‌ی آب‌گرم فونباریه 00:10:05.840 --> 00:10:07.380 .آها، که اینطور 00:10:08.380 --> 00:10:11.340 .حتما باعث ناراحتیتون شده 00:10:11.430 --> 00:10:13.300 .شرمنده‌تونم، آیسمِن 00:10:13.890 --> 00:10:16.720 .معذرت‌خواهیت به دردمون نمی‌خوره 00:10:16.810 --> 00:10:20.440 نه تا وقتی که روح نگهبانت .رو می‌ذاری که زیرنظرمون بگیره 00:10:21.060 --> 00:10:23.060 روح نگهبانت جاسوسه، نه؟ 00:10:23.150 --> 00:10:25.070 ها؟! چه زری زدی، کره خر؟ 00:10:25.150 --> 00:10:26.070 .ولش کن، ریو 00:10:27.650 --> 00:10:30.700 .روح نگهبان من یه سامورایی به اسم آمیداماروـه 00:10:32.320 --> 00:10:34.740 .این هم واسط منه که اسمش هاروسامه‌ست 00:10:34.830 --> 00:10:37.490 یه کاتانای قدیمیه .که دو سری تا الان ترکیده 00:10:38.620 --> 00:10:40.580 ،زیرنظرتون گرفت چونکه 00:10:40.660 --> 00:10:42.880 .به عنوان یه سامورایی، می‌خواست ازم محافظت کنه 00:10:43.500 --> 00:10:45.210 .قصد بدی نداشت 00:10:46.210 --> 00:10:49.170 تازه، فهمیدن درباره‌ی شماها 00:10:49.260 --> 00:10:50.880 .کاری که قراره بکنیم رو تغییر نمی‌ده 00:10:52.050 --> 00:10:53.050 ،چونکه 00:10:53.680 --> 00:10:55.720 .در هرصورت ما پیروزیم 00:10:57.560 --> 00:11:00.600 !گفتم به خاطر دست کم گرفتنمون هیچ‌وقت نمی‌بخشمت 00:11:01.140 --> 00:11:02.390 خیال کردی کی‌ای؟ 00:11:03.100 --> 00:11:05.230 سه نفرتون یه مشت لاف‌زنین که فقط ارواح انسان دارین 00:11:05.310 --> 00:11:07.610 !قراره باهاشون مثلا چه غلطی بکنین، ها؟ 00:11:08.440 --> 00:11:09.650 ...یوه دونو 00:11:11.780 --> 00:11:14.570 از زمانی که من رو نجات دادین 00:11:16.030 --> 00:11:17.120 .خیلی وقته که می‌گذره 00:11:19.830 --> 00:11:21.910 .همیشه می‌خواستم مثل یه سامورایی واقعی باشم 00:11:22.000 --> 00:11:24.460 برای همینم روزهایی که در خدمتتون بودم 00:11:25.460 --> 00:11:28.210 !بهترین دوران مرگ و زندگیم بود 00:11:29.670 --> 00:11:30.880 ...الان 00:11:33.300 --> 00:11:36.010 !وقتشه که دِینم رو بهتون جبران کنم 00:11:37.300 --> 00:11:38.430 !آمیدامارو 00:11:39.100 --> 00:11:40.430 می‌خواین ببینین که 00:11:40.520 --> 00:11:44.020 از خود گذشتگی روح آمیدامارو چه شکلیه؟ 00:11:45.350 --> 00:11:47.650 .خیلی‌خب، پس شروع کنیم 00:11:47.730 --> 00:11:48.690 !آمیدامارو 00:11:50.940 --> 00:11:53.490 !آمیدامارو درون هاروسامه 00:11:54.070 --> 00:11:56.530 !درون شمشیر فوتسا نو میتاما 00:12:06.250 --> 00:12:07.330 !اورسول 00:12:08.210 --> 00:12:09.500 !روحِ شمشیر 00:12:10.840 --> 00:12:11.670 !خیلی گُنده‌ست 00:12:12.260 --> 00:12:17.760 ،روح آمیدامارو بعد از ۶۰۰ سال .به یه روح مقدس تبدیل شده 00:12:18.760 --> 00:12:20.220 مشکلی نداره، درسته؟ 00:12:21.430 --> 00:12:23.390 .خب، بیاین شروع کنیم 00:12:37.660 --> 00:12:39.030 !فوق‌العاده‌ست 00:12:39.990 --> 00:12:42.450 !قدرت جدید یوه کون اونه 00:12:43.200 --> 00:12:47.000 با استفاده از اورسول، آمیدامارویی که دیگه .به روح مقدس تبدیل شده رو با هاروسامه پیوند زد 00:12:47.790 --> 00:12:51.710 ،و بعدش با یه اورسول دیگه .اون دوتا رو با فوتسا نو میتاما پیوند زد 00:12:53.710 --> 00:12:56.590 .واقعا هم اسم «روح شمشیر» بهش میاد 00:12:57.090 --> 00:12:58.430 .هائو ساما 00:12:58.510 --> 00:13:01.850 .اوپاچو چیزی درباره‌ی شمشیر فوتسا نو میتاما نمی‌دونه 00:13:02.430 --> 00:13:04.430 ،خب، در حقیقت 00:13:04.520 --> 00:13:07.640 یه شمشیریه که متعلق به یکی .از خدایان باستانی بوده 00:13:08.480 --> 00:13:11.440 ،در واقع فقط یه شمشیر سنگیِ ساده‌ست 00:13:11.520 --> 00:13:14.230 ،ولی هرچی تاریخچه‌ش بیشتر باشه .ارزشش به عنوان واسط بودن هم بیشتر می‌شه 00:13:14.320 --> 00:13:17.650 .بهتر از اون برای اورسول زدن به ذهنم نمی‌رسه 00:13:18.240 --> 00:13:22.870 حتما داخل همون بسته‌ای بوده .که از طرف آساکوراها براش فرستاده شد 00:13:24.160 --> 00:13:25.870 .ولی بازم غافلگیر کننده‌ست 00:13:26.460 --> 00:13:28.670 اون شئ‌ای که محبوس کرده بودن 00:13:28.750 --> 00:13:31.080 ،اگه دست آدم‌های عادی بیفته .عوارض شدیدی به همراه داره 00:13:31.170 --> 00:13:32.840 .یه جور گنجینه‌ی ملیه 00:13:33.710 --> 00:13:36.220 ،اگه حاضرن تا این حد پیش برن 00:13:36.300 --> 00:13:38.970 !حتماً خیلی دلشون می‌خواد منو شکست بدن 00:13:40.800 --> 00:13:43.470 .ولی غافلگیری اصلی، اونه 00:13:44.180 --> 00:13:48.480 اینکه بتونی توی همچین زمان کمی .داخل واسط‌سازی دو مرحله‌ای استاد بشی، کار هرکسی نیست 00:13:49.650 --> 00:13:51.940 لعنتی! اینجا چه خبره؟ 00:13:52.520 --> 00:13:54.730 !فنونی بلده که حتی منم نمی‌دونستم 00:13:55.530 --> 00:13:59.240 الان گفت که آمیدامارو به یه روح مقدس تبدیل شده؟ 00:14:00.820 --> 00:14:03.740 .این همه فوریوکو مصرف کردن، خسته‌م می‌کنه 00:14:03.830 --> 00:14:06.290 .یه لحظه به حالت عادی برگرد، آمیدامارو 00:14:07.200 --> 00:14:08.580 مثل روز اولش شد؟ 00:14:09.210 --> 00:14:10.330 .معلومه 00:14:10.420 --> 00:14:13.840 .چونکه آمیدامارو هنوز شکل اصلی خودش رو فراموش نکرده 00:14:14.340 --> 00:14:16.260 منظورت چیه؟ 00:14:16.840 --> 00:14:17.920 معمولا، ارواح مقدس 00:14:18.010 --> 00:14:22.590 وقتی که ارواح به مدت چندین قرن توی این دنیا سرگردان می‌مونن، به وجود میان 00:14:22.680 --> 00:14:24.390 .به خاطر احساسات قوی و حل نشده‌ست 00:14:24.470 --> 00:14:28.140 شکل قدیمی‌شون رو فراموش می‌کنن .و به قالبی از احساساتشون تبدیل می‌شن 00:14:28.230 --> 00:14:30.060 شماها که باید اینا رو بدونین، نه؟ 00:14:30.690 --> 00:14:35.480 پس جای تعجب نداره که بعد از این همه سال .به روح مقدس تبدیل بشه 00:14:35.570 --> 00:14:37.650 .ولی زیادی لجبازه 00:14:38.650 --> 00:14:42.660 یعنی، با آمیداماروی قدیم هیچ فرقی نداره؟ 00:14:45.030 --> 00:14:49.790 .قدرت ارواح مقدس، خیلی بیشتر از ارواح عادیه 00:14:50.660 --> 00:14:54.290 !الان آمیدامارو کاملا به یه روح شمشیر تبدیل شده 00:14:55.460 --> 00:14:56.670 .محشره 00:14:59.970 --> 00:15:01.630 هوی، رن! مبارزه رو نمی‌بینی؟ 00:15:02.890 --> 00:15:04.470 .فهمیدم برنده کیه 00:15:04.550 --> 00:15:06.260 .دیگه تماشا کردنش لازم نیست 00:15:06.350 --> 00:15:09.560 ،تو حتما از دیدن قدرت یوه بهت شوک وارد شده 00:15:09.640 --> 00:15:10.930 !حالا هم می‌ری که زیر پتو قایم بشی 00:15:11.020 --> 00:15:12.140 !بشین تا برم 00:15:13.150 --> 00:15:15.980 ،اگه یوه می‌تونه با یه ضربه حسابشونو برسه 00:15:16.060 --> 00:15:17.980 !من توی یه چشم به هم زدن شکستشون می‌دم 00:15:19.110 --> 00:15:20.150 چی شد؟ 00:15:20.240 --> 00:15:22.400 برای چی عصبی شدیه؟ 00:15:23.110 --> 00:15:25.240 ،اگه بتونه انقدر تحت فشارم بذاره 00:15:25.910 --> 00:15:27.910 .دیگه نمی‌تونم دست کم بگیرمش 00:15:28.450 --> 00:15:32.580 !انگاری زیاد طول نمی‌کشه تا منم از قدرت اون استفاده کنم 00:15:34.080 --> 00:15:35.080 !آهای 00:15:35.170 --> 00:15:37.540 منظورت چیه که خسته شدی؟ 00:15:37.630 --> 00:15:39.090 !تو واقعاً ازمون ترسیدی 00:15:39.840 --> 00:15:41.260 !مشخصه 00:15:43.010 --> 00:15:46.180 .ببخشید، ببخشید! من خوشم میاد آسون بگیرم 00:15:46.800 --> 00:15:48.970 !الان که وقت خندیدن نیست 00:15:49.060 --> 00:15:51.560 !خیال نکن زندگی کردن هم به همین راحتیاست 00:15:52.140 --> 00:15:53.190 .درسته 00:15:53.270 --> 00:15:56.770 فقط وقتی می‌تونی آسون بگیری .که حسابی تلاش کرده باشی 00:15:56.860 --> 00:15:59.360 .برای همینم برای مبارزه اینجام 00:16:00.900 --> 00:16:03.320 خب، قضیه رو تموم کنیم، آیسمِن؟ 00:16:04.150 --> 00:16:05.610 !جالبه 00:16:05.700 --> 00:16:09.120 !ولی بهتره بیخیال خواب و خیالاتتون بشین، چشمه آب‌گرم فونباری 00:16:09.660 --> 00:16:12.790 !ما از اوناش نیستیم که مرگ راحت بهتون بدیم 00:16:14.040 --> 00:16:15.620 !سومین مبارزه‌ی دور اول 00:16:15.710 --> 00:16:18.840 !چشمه آب‌گرم فونباری در برابر آیسمِن 00:16:24.170 --> 00:16:25.050 .بهتون گفتم 00:16:25.720 --> 00:16:27.760 !ما از مبارزه‌های خواب‌آور متنفریم 00:16:27.840 --> 00:16:30.680 !اول از همه سراغ آسون‌ترینتون می‌ریم 00:16:33.350 --> 00:16:36.400 !یه حمله‌ی ترکیبی زدن - !فاوست - 00:16:37.440 --> 00:16:40.020 انقدر نحیفی که شوت شدی هوا، آره؟ !حالا وقتشه کارشو تموم کنیم 00:16:40.110 --> 00:16:41.440 .تند نرو 00:16:41.530 --> 00:16:43.530 .فاوست تازه قراره شروع کنه 00:16:47.320 --> 00:16:50.240 !می‌تونه وایسه؟ - !وایساد - 00:16:51.030 --> 00:16:52.200 ...من 00:16:52.290 --> 00:16:54.370 ...توی مبارزه با یوه کون 00:16:54.450 --> 00:16:58.540 برای اینکه پاهای الیزا رو .درمان کنم، پاهای خودمو فداش کردم 00:17:00.210 --> 00:17:01.800 ولی تونستم استخون پای جدید بدست بیارم 00:17:01.880 --> 00:17:03.840 .با استفاده از یه چیز دیگه 00:17:04.510 --> 00:17:06.050 !مراقب باش، پینو 00:17:06.130 --> 00:17:08.680 !یه چیزی توی پاهاشه 00:17:09.590 --> 00:17:12.100 ،لطفا باهام راه بیا ،فقط یه خرده طول می‌کشه 00:17:12.930 --> 00:17:14.180 .فرانکنشتاینی 00:17:15.430 --> 00:17:16.640 فقط یه خرده 00:17:18.020 --> 00:17:20.060 .تا جراحیم تموم بشه 00:17:20.560 --> 00:17:21.610 استخون؟ 00:17:23.280 --> 00:17:25.440 خب، شروع کنیم، الیزا؟ 00:17:26.490 --> 00:17:27.820 ،فاوست 00:17:27.900 --> 00:17:29.990 .هرجا بری همراهت میام 00:17:30.620 --> 00:17:31.870 !هوی، هوی، هوی 00:17:31.950 --> 00:17:33.410 !این یارو خطریه 00:17:33.490 --> 00:17:35.500 روح نگهبانش دیگه چه کوفتیه؟ 00:17:36.080 --> 00:17:38.580 .انگاری یه پرستار نازه 00:17:38.670 --> 00:17:40.540 چرا انقدر جَو بینشون عاشقانه‌ست؟ 00:17:41.710 --> 00:17:43.300 ...تیم چشمه آب‌گرم فونباری 00:17:43.880 --> 00:17:45.840 !نمی‌تونم ازشون سر دربیارم 00:17:46.340 --> 00:17:47.920 .حقتونه 00:17:48.010 --> 00:17:50.840 ،هرکی که یونیفرم‌های منو مسخره کنه .حقشه همچین بلایی سرش بیاد 00:17:50.930 --> 00:17:53.100 !اونجا رو باش، چوکولاو 00:17:53.680 --> 00:17:56.890 حتی روی لباس فاوست هم !اسم «چشمه آب‌گرم فونباری» نوشته 00:17:56.980 --> 00:17:58.100 !چقدر ضایع 00:17:58.190 --> 00:17:59.060 !آره 00:18:00.900 --> 00:18:02.900 .ها؟ یه چیزی عجیبه 00:18:02.980 --> 00:18:04.270 هه؟ - 00:18:04.900 --> 00:18:06.570 ...آخه فاوست 00:18:06.650 --> 00:18:10.860 برای اینکه دوباره در کنار .الیزا سان باشه، شامان شده بود 00:18:10.950 --> 00:18:13.450 ولی نکرومنسی بهش اجازه داده بود که 00:18:13.530 --> 00:18:17.160 ،فقط جسدش رو کنترل کنه .ولی نمی‌تونست زنده‌ش کنه 00:18:17.950 --> 00:18:21.710 ...الان مطمئنم که دیدم الیزا سان حرف زد 00:18:23.840 --> 00:18:26.000 !عوضی !این مسخره‌بازی‌ها رو بذار کنار 00:18:26.590 --> 00:18:27.420 .معذرت 00:18:28.300 --> 00:18:30.760 !همه‌تون یه مشت خل و چلین 00:18:31.550 --> 00:18:32.760 !دیگه بسه 00:18:33.640 --> 00:18:37.020 !این یارو اصلا به درد حریفمون بودن نمی‌خوره 00:18:37.680 --> 00:18:39.020 !زودباشین، آیسمِن 00:18:39.100 --> 00:18:41.230 !این یارو رو مثل یه تیکه یخ خرد کنین 00:18:44.310 --> 00:18:45.440 !تکون بخور، فاوست 00:18:52.150 --> 00:18:53.990 !ولی، آب زیادیه 00:18:54.070 --> 00:18:55.160 می‌تونه از پسش بربیاد؟ 00:18:55.740 --> 00:18:56.660 !ووجانوی 00:18:58.750 --> 00:19:01.160 !دیهت !حالت کشتی وایکینگی 00:19:02.290 --> 00:19:04.040 !بعدش نوبت منه 00:19:04.130 --> 00:19:07.210 .بگیر که اومد !این حمله‌ی ترکیبی‌مونه 00:19:07.920 --> 00:19:09.760 شلیک کننده‌ی یخ 00:19:11.220 --> 00:19:12.550 !فاوست 00:19:16.050 --> 00:19:17.560 .ای بابا 00:19:17.640 --> 00:19:19.600 ،خیال کردم یه بارون یهوییه 00:19:19.680 --> 00:19:22.060 .ولی تبدیل به برف شد 00:19:23.100 --> 00:19:24.400 صدمه که ندیدی، عشقم؟ 00:19:25.110 --> 00:19:27.190 .چیه؟ من خوبِ خوبم 00:19:27.270 --> 00:19:30.030 دردی که از صدمه دیدنت حس می‌کنم 00:19:30.110 --> 00:19:32.490 .خیلی برای من عذاب‌آورتره، الیزا 00:19:34.820 --> 00:19:36.280 اون یارو چه مرگشه؟ 00:19:36.910 --> 00:19:38.740 ...از روح نگهبانش محافظت می‌کنه 00:19:39.490 --> 00:19:41.120 !واقعا که روانیه 00:19:41.200 --> 00:19:43.420 !ارواح که صدمه نمی‌بینن 00:19:45.580 --> 00:19:49.000 از اوناییه که برای چیزی که .براش مهم باشه هرکاری می‌کنه 00:19:49.630 --> 00:19:53.510 فقط برای اینکه دوباره بتونه .الیزا رو ببینه، توی تورنمنت شرکت کرد 00:19:54.890 --> 00:19:57.430 .به هرحال، اون آدم ساده‌ایه 00:19:57.510 --> 00:19:58.760 .نگرانش نباشین 00:19:59.350 --> 00:20:00.640 .نیستم 00:20:00.720 --> 00:20:04.020 .مهم‌تر از اون، غرورمونه که لکه‌دار شده 00:20:04.640 --> 00:20:08.610 به خاطر اینکه فهمیدیم !رقبامون یه مشت ابله‌ان 00:20:09.190 --> 00:20:10.570 جدی؟ 00:20:11.820 --> 00:20:14.030 .تنها چیزی که اهمیت داره، تصمیمات آدماست 00:20:14.610 --> 00:20:17.700 تا وقتی که جدی باشه، مشکلش چیه؟ 00:20:18.370 --> 00:20:20.830 !و منم بهت می‌گم اینا چرنده 00:20:22.040 --> 00:20:23.120 .روی اعصابمی، جوجه 00:20:23.620 --> 00:20:25.210 توی این فکرم که اول از همه 00:20:25.290 --> 00:20:27.330 !بزنیم تو رو ناکار کنیم 00:20:28.710 --> 00:20:29.840 .نمی‌شه 00:20:30.500 --> 00:20:33.010 .نمی‌تونین دست روی یوه کون بلند کنین 00:20:34.590 --> 00:20:37.090 .اون ناجیِ منه 00:20:39.430 --> 00:20:43.180 .تازه، رویای من بعد مدت‌ها به حقیقت تبدیل شد 00:20:44.520 --> 00:20:46.310 ،دو ماه پیش 00:20:46.390 --> 00:20:49.270 .به لطف احضاری که آنای ایتاکو انجام داد 00:20:51.900 --> 00:20:53.280 ،اما 00:20:53.360 --> 00:20:56.400 این زمانی بود که هدفم توی .زندگی رو از دست دادم 00:20:58.370 --> 00:21:02.870 من دیوونه‌ی این بودم که فقط .یه بار دیگه کنار الیزا باشم 00:21:04.200 --> 00:21:07.370 و کسی که دست یاری به سمتم .دراز کرد، اون پسر بود 00:21:08.210 --> 00:21:11.040 ،خب، زیاد مطمئن نیستم 00:21:11.130 --> 00:21:14.340 .ولی ظاهراً، توی خونه‌ی ما خیلی می‌تونی کمکمون کنی 00:21:15.170 --> 00:21:16.800 چی باید می‌گفتم؟ 00:21:16.880 --> 00:21:19.550 آها! می‌تونیم از مهارتای پزشکیت و چهره‌ی زیبات استفاده کنیم؟ 00:21:19.640 --> 00:21:22.100 می‌خوای همراه ما توی مهمون‌خونه کار کنی؟ 00:21:23.470 --> 00:21:25.230 ،اگه بخوای 00:21:25.310 --> 00:21:26.890 می‌تونم تمرینت بدم تا 00:21:26.980 --> 00:21:29.480 .هروقت که خواستی بتونی الیزا رو احضار کنی 00:21:30.730 --> 00:21:33.320 !و من بالاخره پیداش کردم 00:21:34.190 --> 00:21:36.360 زندگی دومم با الیزا 00:21:36.440 --> 00:21:39.570 ،توی چشمه آب‌گرم فونباری !بالاخره یه روز محقق می‌شه 00:21:41.370 --> 00:21:43.660 .پس قضیه این بود که نقطه ضعفشو پیدا کردین 00:21:44.290 --> 00:21:46.290 .من فقط حفره‌ی قلبشو پر کردم 00:21:46.370 --> 00:21:48.580 .انگاری ازش سوء استفاده کردی 00:21:48.670 --> 00:21:50.130 ...مرد بیچاره 00:21:52.040 --> 00:21:53.210 !دلسوزی نکنین 00:21:53.920 --> 00:21:56.550 .برای همین نمی‌تونم اجازه بدم دست روی یوه کون بلند کنین 00:21:57.970 --> 00:22:01.720 .من باید از مالک چشمه آب‌گرم فونباری محافظت کنم 00:22:04.470 --> 00:22:06.980 نگاه کنین ببینین هنوزم مسخره‌ست؟ 00:22:07.560 --> 00:22:12.110 ،با استفاده از چو-سنجی‌ریاکتسو .عزیزم رو پرورش دادم 00:22:12.190 --> 00:22:15.110 از نکرومنسی من به خودتون بلرزین 00:22:15.900 --> 00:22:18.030 !این عزیز منه 00:22:18.650 --> 00:22:21.160 !عروس شیطانیِ زیبای منو نظاره کنین 00:22:23.530 --> 00:22:24.990 !اورسول 00:22:25.080 --> 00:22:27.160 !مِفیستو-ای 00:22:27.184 --> 00:22:37.184 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:37.208 --> 00:22:47.208 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.