﻿WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:11.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:17.710 --> 00:00:18.540
!واقعاً جالبه

00:00:19.170 --> 00:00:21.840
پس اون دوتا واقعاً دوقلو بودن، نه؟

00:00:22.670 --> 00:00:26.260
.می‌دونم که قبلا بهم گفتین، خانم

00:00:26.340 --> 00:00:30.720
ولی تا وقتی که با چشمای خودم
.ندیده بودم، باورش نمی‌کردم

00:00:31.430 --> 00:00:34.730
.آخرین مبارزه‌ای که برگزار شد، منو قانع کرد

00:00:36.890 --> 00:00:39.940
اما، برای جفتمون تصمیم سختیه، نه؟

00:00:40.520 --> 00:00:43.280
بدون فکر کردن، پسرهای کوچولومون
رو برای اونجا فرستادیم

00:00:43.360 --> 00:00:46.030
وقتی که خودمون از قبل
به لطف پیشگویی‌ها می‌دونستیم که

00:00:46.110 --> 00:00:49.320
...آخرش چی می‌شه

00:00:49.910 --> 00:00:51.830
ما هم برای همین اینجا اومدیم

00:00:51.910 --> 00:00:54.370
،تا شخصاً با شما دیدار کنیم

00:00:55.080 --> 00:00:56.160
.آقای تائو

00:02:28.170 --> 00:02:29.170
قسمت ۲۶
طوفان میکیهیسا

00:02:29.510 --> 00:02:32.010
گمونم دیگه آماده‌ای، یوه؟

00:02:50.900 --> 00:02:52.990
.مسئله مقدار قدرت هائوـه

00:02:53.070 --> 00:02:55.410
.اینطوری شد که من و هائو باهم برادر شدیم

00:02:56.330 --> 00:02:58.580
.واقعاً متاسفم که تا الان حرفی بهتون نزدم

00:02:59.580 --> 00:03:01.120
حتماً براتون سوال شده که

00:03:01.210 --> 00:03:03.210
هائوی نوزاد، بعد از اینکه

00:03:03.290 --> 00:03:05.500
.پرواز کرد و رفت چطوری زنده مونده

00:03:06.340 --> 00:03:07.340
.اشکال نداره

00:03:08.500 --> 00:03:11.590
فقط فکر کردن بهش هم
...دلمو درد میاره

00:03:12.590 --> 00:03:15.550
،اگه می‌تونسته از زمان تولدش از روح آتش استفاده کنه

00:03:16.260 --> 00:03:19.020
.زنده موندن دیگه براش مثل آب خوردن بوده

00:03:19.100 --> 00:03:21.430
،و همونطور که توی آخرین مبارزه دیدیم

00:03:21.520 --> 00:03:25.020
حتما به خاطر اینکه تا الان یه عالمه
.روح می‌خورده، انقدر هیکلش گنده شده

00:03:25.610 --> 00:03:29.280
.فقط یه چیزی مشخصه، اونم اینه که این یارو خیلی خرکی قویه

00:03:29.360 --> 00:03:30.820
...باورم نمی‌شه

00:03:31.400 --> 00:03:34.360
هائو یه روز قراره بیاد سراغ یوه کون؟

00:03:34.450 --> 00:03:36.950
پس برای همینه که تا الان
بهت آسیبی نزدنه؟

00:03:37.030 --> 00:03:39.040
منظورش از «نیمه‌ی دیگه‌م» چی بود؟

00:03:41.450 --> 00:03:42.620
...نمی‌دونم

00:03:43.410 --> 00:03:46.630
.من همیشه دلم می‌خواست که خودم باشم

00:03:47.540 --> 00:03:48.540
.ببخشید

00:03:48.630 --> 00:03:50.380
...قصد بدی نداشتم

00:03:51.260 --> 00:03:52.670
.اشکال نداره

00:03:52.760 --> 00:03:54.970
.خودمم واقعاً نمی‌دونم منظورش چیه

00:03:56.050 --> 00:03:57.140
نیمه‌ی دیگه»، ها؟»

00:03:57.970 --> 00:03:59.470
،ممکنه باهم دوقلو باشن

00:03:59.560 --> 00:04:02.270
ولی این حقیقت که اونا در اصل
.یه  نفر بودن رو تغییر نمی‌ده

00:04:03.020 --> 00:04:06.810
مشخصه که از نظر بعضی جنبه‌های
.احساسی، نواقصی داره

00:04:07.480 --> 00:04:09.150
.از هیچ اصولی پیروی نمی‌کنه

00:04:09.230 --> 00:04:11.690
.«نه طرف «خیر» قرار گرفته و نه «شرّ

00:04:12.320 --> 00:04:15.150
یعنی به خاطر اینکه فقط یه نیمه‌ست
توی اینجور چیزها نقص داره؟

00:04:16.320 --> 00:04:17.240
...یا شایدم

00:04:18.820 --> 00:04:20.490
خب که چی؟

00:04:21.490 --> 00:04:25.410
.برای من فرقی نمی‌کنه که چه خری هستی

00:04:26.120 --> 00:04:28.580
.خودتم گفتی که نمی‌خوای ما رو قاتی ماجرا کنی

00:04:29.210 --> 00:04:32.050
،ولی اگه به مشکلی برخوردین
.می‌تونین بیاین سراغمون

00:04:33.630 --> 00:04:36.090
هوی، هوی! یعنی یه چیز دیگه هم هست؟

00:04:36.180 --> 00:04:37.510
!تمومش کن

00:04:37.590 --> 00:04:39.510
!من دیگه برای امروز کشش ندارم

00:04:40.680 --> 00:04:42.850
...آنا ساما -
.مشکلی نیست، تامائو -

00:04:44.140 --> 00:04:45.690
.اینجا قسمت مهمشه

00:04:46.730 --> 00:04:47.770
این

00:04:48.400 --> 00:04:50.060
.تصمیمیه که یوه گرفته

00:04:50.560 --> 00:04:51.980
...یوه کون

00:04:53.610 --> 00:04:56.400
سیلوا بهم گفتش که میزان فوریوکوی الان هائو

00:04:56.490 --> 00:04:58.990
.یک میلیون و دویست و پنجاه هزاره

00:04:59.660 --> 00:05:03.120
مشکل اینجاست که ما هرکاری هم که
بکنیم، توی این تورنمنت

00:05:03.740 --> 00:05:05.870
.هائو در هرصورت پیروز نهایی می‌شه

00:05:12.500 --> 00:05:15.460
.این سری دیگه قرار نیست «همه‌چی حل می‌شه» برامون جواب بده

00:05:16.010 --> 00:05:17.680
.ولی، تسلیم هم نمی‌شم

00:05:18.880 --> 00:05:20.640
.برای همین با شماها در میون گذاشتمش

00:05:22.180 --> 00:05:25.350
!نبرد واقعیِ ما قراره بعدش شروع بشه

00:05:27.480 --> 00:05:31.020
!حتی همچین جزیره‌ای هم یه چشمه آب‌گرم داره

00:05:31.110 --> 00:05:33.150
.واقعاً که اینجا سرزمین آتشفشان‌هاست

00:05:33.860 --> 00:05:38.070
ولی این قدرت شگفت انگیز که
برای مردم کلی نعمت به وجود آورده

00:05:38.150 --> 00:05:41.620
،می‌تونه با یه دونه فوران
.تبدیل به سلاح کشنده‌ای بشه

00:05:42.240 --> 00:05:45.160
،طبیعت به آدما زندگی می‌ده

00:05:45.240 --> 00:05:48.080
.و بعدش در نهایت اونا رو به کشتن می‌ده

00:05:49.250 --> 00:05:52.840
.و کسی هم نمی‌تونه جلوش رو بگیره

00:05:54.300 --> 00:05:56.880
ممنون که این همه راه رو برای
.گزارش به من اومدین

00:05:56.960 --> 00:05:58.840
.ماگنا
.نیکروم

00:05:59.430 --> 00:06:01.300
.فقط داریم کاری که درسته رو انجام می‌دیم

00:06:01.390 --> 00:06:05.560
،البته، آدمی مثل سیلوا
کسی نیست که بتونه

00:06:05.640 --> 00:06:07.600
.دردسر آنچنانی ایجاد کنه

00:06:07.680 --> 00:06:11.270
.گرچه خون شما توی رگ‌هاش جریان داره، هائو ساما

00:06:11.900 --> 00:06:15.360
بقیه‌ی اعضای پچ هم انگار
.دارن تحرکات خیلی مشکوکی می‌کنن

00:06:17.570 --> 00:06:20.200
.ولشون کنین، بذارین هرکاری عشقشون می‌کشه بکنن

00:06:20.860 --> 00:06:23.030
،مهم نیست چه برنامه‌ای داشته باشن

00:06:23.120 --> 00:06:25.200
.کاری جز سپردن خودمون به دست طبیعت نمی‌شه بکنیم

00:06:25.830 --> 00:06:30.750
ما، شامان‌ها، جریان طبیعت رو
.تشخیص می‌دیم و مسیر درست رو پیش می‌گیریم

00:06:31.370 --> 00:06:33.580
.اونایی هم که نتونن، در نهایت نابود می‌شن

00:06:34.500 --> 00:06:36.800
.آدما خیلی گناهکار بودن

00:06:38.380 --> 00:06:40.720
توی این تورنمنت پیروز می‌شم

00:06:40.800 --> 00:06:45.300
.و قدرت برتر طبیعت، یعنی روح اعظم رو مال خودم می‌کنم

00:06:46.100 --> 00:06:48.890
.ولی بعد از بدست آوردنشه که مبارزه‌ی واقعی شروع می‌شه

00:06:52.350 --> 00:06:55.690
.برای همینم به شماها نیاز دارم

00:06:58.570 --> 00:07:02.610
گمونم قبل از برگشتن رن به چین بود

00:07:03.110 --> 00:07:07.450
که شما قبل از شروع شدن شامان فایت
برامون از این هائو خبر آوردین

00:07:07.540 --> 00:07:09.040
.و گفتین پیروز نهایی می‌شه

00:07:09.120 --> 00:07:13.500
.خانواده‌ی شما، آساکورا، برای خانواده‌ی تائو خبرش رو فرستاد

00:07:14.750 --> 00:07:17.000
.چیزی نبود که نتونم از قبل پیشبینی نکنم

00:07:17.090 --> 00:07:19.380
ولی وقتی با واقعیت روبرو می‌شم

00:07:19.460 --> 00:07:22.680
.خیلی دردناکه که همه‌ی امیدمون رو از دست بدیم

00:07:22.760 --> 00:07:25.470
.اما، می‌تونه خیالمون هم راحت کنه

00:07:25.550 --> 00:07:29.310
باعث می‌شه بفهمین که عذاب دادن اون
بچه‌ها برای اینکه محکم بار بیان

00:07:29.390 --> 00:07:31.430
!ارزش اون همه تلاش رو داشته

00:07:32.020 --> 00:07:34.900
،خانواده‌ی تائو همیشه اینطوری عمل کرده

00:07:34.980 --> 00:07:38.480
.گرچه در اکثر مواقع زیاده‌روی کردیم

00:07:40.070 --> 00:07:41.320
.آقای تائو

00:07:41.400 --> 00:07:44.950
.ما برای خوش و بش اینجا جمع نشدیم

00:07:46.070 --> 00:07:48.530
.داریم با زمان مسابقه می‌دیم

00:07:48.620 --> 00:07:50.450
با درخواست ما

00:07:50.540 --> 00:07:52.870
موافقت می‌کنین؟

00:07:56.380 --> 00:08:00.130
ممکنه که یه بار تونسته باشی
،تنهایی به قلعه‌ی خانواده‌ی تائو راه پیدا کنی

00:08:00.800 --> 00:08:02.630
!ولی اشتباه برداشت نکنین

00:08:02.720 --> 00:08:04.130
خانواده‌ی تائوی ما

00:08:04.220 --> 00:08:07.640
!برای چیزی جز انتقام‌های شخصی مبارزه نمی‌کنه

00:08:10.140 --> 00:08:13.890
،اگه این مفهوم اذیتتون نمی‌کنه

00:08:13.980 --> 00:08:15.730
پس غنیمت آساکورا هائو رو

00:08:15.810 --> 00:08:18.360
قدرت چو-سنجی‌ریاکتسو رو

00:08:18.440 --> 00:08:20.360
!با کمال میل می‌پذیریم

00:08:21.440 --> 00:08:25.360
می‌تونم بهتون اطمینان بدم که نوه‌تون
.رو خیلی قویتر از چیزی که هست بکنم

00:08:25.950 --> 00:08:27.320
.اجازه نمی‌دم

00:08:31.080 --> 00:08:34.750
.رن رو خودم شخصاً بزرگ کردم تا شامان کینگ بشه

00:08:34.830 --> 00:08:37.670
اون شاهکار تاریخ دو هزارساله‌ی
.خانواده‌ی تائوـه

00:08:38.580 --> 00:08:43.510
چرا باید اونو دست یه مشت
غریبه‌ی ضعیف بسپرم

00:08:43.590 --> 00:08:45.760
که چیزی ازشون نمی‌دونم؟

00:08:49.680 --> 00:08:50.720
!بیا مبارزه کنیم

00:08:52.100 --> 00:08:55.940
بهم ثابت کن که قدرت این
.چو-سنجی‌ریاکتسو چطوره

00:08:56.020 --> 00:08:59.100
!با شکست دادنم، نشونم بده

00:09:01.150 --> 00:09:04.440
.به عنوان یه پدر، حستون رو درک می‌کنم

00:09:05.990 --> 00:09:08.110
.برای من که اصلاً اشکالی نداره

00:09:09.990 --> 00:09:10.990
..خیلی سنگینه

00:09:11.620 --> 00:09:14.950
،می‌دونم که یوه گفت هنوز موقع نبرد اصلی نرسیده

00:09:15.620 --> 00:09:19.000
.ولی یه ذره هم نمی‌فهمم اطرافم داره چه اتفاقی می‌افته

00:09:22.800 --> 00:09:25.630
،گمونم بعد از تموم شدن مبارزات امروز
.بقیه‌ی جزئیات رو بهمون بگه

00:09:26.590 --> 00:09:30.180
.موندم اینکه می‌گن پیروز نهایی هائوـه، واقعیت داره یا نه

00:09:30.260 --> 00:09:31.890
.باور نکردنش سخته

00:09:32.390 --> 00:09:35.720
.قدرت اون در مقابل ما، انگاری از یه بُعد دیگه اومده

00:09:36.640 --> 00:09:37.640
.درسته

00:09:38.140 --> 00:09:41.440
،ولی اگه الانم از نتیجه خبر دارن

00:09:41.520 --> 00:09:43.730
چرا الکی دارن شامان فایت برگزار می‌کنن؟

00:09:46.320 --> 00:09:49.700
یعنی می‌گین نمی‌شه
سرنوشتمون رو خودمون بسازیم؟

00:09:50.740 --> 00:09:52.320
.می‌تونی بسازیش

00:09:53.490 --> 00:09:56.750
.اما، اگه قدرتش رو داشته باشی

00:09:58.210 --> 00:10:01.630
.گرچه، کسی نمی‌تونه حریف هائو بشه

00:10:04.090 --> 00:10:05.300
!سلام عرض شد

00:10:06.630 --> 00:10:10.470
!یه مشکلی هست، رن
!یه پیرمردی از ناکجاآباد یهویی پیداش شد

00:10:13.140 --> 00:10:14.510
...فوریوکوی تو

00:10:15.100 --> 00:10:17.980
.قبلاً خیلی حسش کردم

00:10:18.060 --> 00:10:20.480
.اوه، الحق که خیلی حرفه‌ایی

00:10:23.020 --> 00:10:25.270
ولی اون فوریوکوی تندتون

00:10:25.360 --> 00:10:27.900
.وقتی نوبت به مبارزه برسه، در کمال تعجب ضعیف می‌شه

00:10:28.690 --> 00:10:30.110
می‌خواین امتحان کنیم؟

00:10:33.370 --> 00:10:35.450
چی؟ -
داره چیکار می‌کنه؟ -

00:10:38.950 --> 00:10:40.460
مقاومت در برابر اون ضربه

00:10:41.670 --> 00:10:43.500
،نشون می‌ده  که واقعا هنر رزمی خوبی داری

00:10:44.040 --> 00:10:45.630
.ولی زیادی به زورت وابسته‌ای

00:10:46.590 --> 00:10:49.170
،و اون ضربه‌ی مقابلی که زدی رو تحسین می‌کنم

00:10:49.260 --> 00:10:50.920
،ولی اگه خوب دقت نکنی

00:10:51.010 --> 00:10:53.050
.مثل احمق‌ها به نظر می‌رسی که فقط هوا رو می‌زنن

00:10:54.350 --> 00:10:55.930
!این بابا خیلی دردسرسازه

00:10:56.010 --> 00:10:57.140
هوس دعوا کردی، ها؟

00:10:58.020 --> 00:11:00.270
!همین الان بهتون گفتم که دقت کنین

00:11:02.100 --> 00:11:03.810
با این وضع نمی‌تونم حالا حالاها

00:11:03.900 --> 00:11:06.320
!بهتون چو-سنجی‌ریاکتسو رو آموزش بدم

00:11:09.030 --> 00:11:10.940
!بازم همون کارو کرد -
.صبرکن -

00:11:11.740 --> 00:11:14.450
اون الان گفت «چو-سنجی‌ریاکتسو»؟

00:11:15.030 --> 00:11:16.030
،اما

00:11:16.120 --> 00:11:19.040
.می‌شه روی اشتیاقی که دارین حساب کرد

00:11:20.200 --> 00:11:21.210
!خیلی خب

00:11:22.210 --> 00:11:23.750
،من پدر یوه هستم

00:11:23.830 --> 00:11:25.920
.آساکورا میکیهیسا، ۴۲ سالمه

00:11:26.000 --> 00:11:27.090
شرایطی پیش اومد که

00:11:27.170 --> 00:11:30.300
باعث شد بیام که بهتون
.چو-سنجی‌ریاکتسو رو آموزش بدم

00:11:31.550 --> 00:11:32.930
!خب، خجالت نکشین

00:11:33.550 --> 00:11:35.180
!بهترین حرکتتون رو روم بزنین

00:11:36.260 --> 00:11:38.890
!بدبخت شدیم -
!بابای یوهه -

00:11:38.970 --> 00:11:40.350
!خفه شین

00:11:40.430 --> 00:11:41.810
خب که چی؟

00:11:42.390 --> 00:11:43.310
!کُفری شدی

00:11:43.390 --> 00:11:44.520
!معلومه

00:11:45.230 --> 00:11:48.270
دیگه حالم داره از این همه مهمون ناخونده که

00:11:48.360 --> 00:11:49.610
!یهویی میان سراغم به هم می‌خوره

00:11:50.980 --> 00:11:53.110
،ظاهراً کل خانواده‌ی آساکورا

00:11:53.200 --> 00:11:57.910
،هم نواده‌هاشون و هم نیاکانشون
.از مسخره کردن بقیه لذت می‌برن

00:11:58.530 --> 00:12:01.910
.اینا فقط چیزاییه که توی سر خودته

00:12:02.500 --> 00:12:03.370
.ساکت شو

00:12:03.460 --> 00:12:06.250
،نمی‌دونم از چه تکنیکی داری استفاده می‌کنی

00:12:06.330 --> 00:12:08.210
.ولی خطر من رو دست کم نگیر

00:12:09.250 --> 00:12:12.090
گفتی اومدی که بهم چو-سنجی‌ریاکتسو رو یاد بدی؟

00:12:15.090 --> 00:12:16.050
!مزخرف نگو

00:12:16.970 --> 00:12:19.810
.چیزی نیست که بخوام از یه آساکورا یادش بگیرم

00:12:19.890 --> 00:12:20.970
!رن

00:12:21.560 --> 00:12:23.640
این بهترین فرصته که

00:12:23.730 --> 00:12:26.980
هم دلرحمیِ تو رو امتحان کنم
!و هم شمشیر صاعقه‌ام رو

00:12:27.900 --> 00:12:28.980
!بیا بیرون، باسون

00:12:30.270 --> 00:12:32.440
!قراره این مرد رو له و لورده کنیم

00:12:33.440 --> 00:12:34.780
.که اینطور

00:12:34.860 --> 00:12:37.490
پس حالا تویی که می‌خوای منو امتحان کنی؟

00:12:37.990 --> 00:12:38.870
.بسیار خب

00:12:39.490 --> 00:12:42.790
اما، نباید به این غروری
.که داری، دلت رو خوش کنی

00:12:49.880 --> 00:12:52.380
.تو هنوزم می‌تونی قویتر بشی

00:12:56.680 --> 00:12:58.760
،وقتی که مردم احتمالات رو در نظر نمی‌گیرن

00:12:58.840 --> 00:13:00.720
!اون موقع‌ست که دیگه رشد نمی‌کنن

00:13:16.740 --> 00:13:18.570
!انقدر احمق نباش

00:13:18.660 --> 00:13:20.570
!اون یارو بابای یوهه

00:13:20.660 --> 00:13:23.160
چرا یهویی انقدر جدی گرفتی؟

00:13:23.240 --> 00:13:24.540
.بریم تو کارش

00:13:39.840 --> 00:13:43.850
،خیلی به کلک‌های مسخره‌ت می‌نازی
مگه نه، آساکورا میکیهیسا؟

00:13:44.470 --> 00:13:48.020
.منو نمی‌تونی با اون بدل‌ها گول بزنی

00:13:48.640 --> 00:13:52.440
نظرت چیه که این مسخره‌بازی رو
تمومش کنی و جدی باهام مبارزه کنی؟

00:13:54.730 --> 00:13:56.820
.همین الانم رازش رو فهمیدی، جالبه

00:13:56.900 --> 00:14:00.200
!بابای یوه سه‌تا شده؟ -
!بابای یوه سه‌تا شده؟ -

00:14:00.780 --> 00:14:05.580
.ولی چونکه تونستی حدسش بزنی، مغرور نشو

00:14:05.660 --> 00:14:08.960
،اینکه هنوز توی اورسول من گیر افتادی

00:14:09.040 --> 00:14:10.540
.تغییری ایجاد نمی‌کنه

00:14:13.710 --> 00:14:15.840
تکنیک‌های عجیبت چیز خاصی نبودن

00:14:15.920 --> 00:14:18.420
!فقط یه روباه و تانوکی بودن

00:14:19.260 --> 00:14:20.760
.واقعاً تحقیر کننده‌ست

00:14:21.890 --> 00:14:24.390
اینکه هنوز داخلش گیر کردم تغییری ایجاد نمی‌کنه؟

00:14:24.930 --> 00:14:27.220
گمونم می‌خواستی بگی که این دوتا حیوون

00:14:27.310 --> 00:14:29.060
!توی محدوده‌ی حمله‌ی منن

00:14:30.270 --> 00:14:31.810
،واسط من

00:14:32.560 --> 00:14:36.320
،شمشیر رعد
!تمامی ارواح رو تقویت می‌کنه

00:14:37.610 --> 00:14:39.360
!حالشو ببر

00:14:39.440 --> 00:14:42.030
!سراب شمشیرهای کشنده‌ی من

00:14:42.530 --> 00:14:44.530
سراب
شمشیر

00:14:47.620 --> 00:14:49.410
این دیگه چه کوفتیه؟

00:14:49.500 --> 00:14:51.790
!لابد تکنیک جدید رنه

00:14:54.080 --> 00:14:54.920
.مسخره‌بازیه

00:14:55.500 --> 00:14:56.800
.یه مشت روح حیوونیِ ساده

00:14:57.800 --> 00:15:02.220
اونا هیچ‌وقت حریف ژنرالی که
!هزار و هشتصد سال پیش می‌جنگیده، نمی‌شن

00:15:03.260 --> 00:15:05.760
،باسون توی میدون‌های نبرد

00:15:05.850 --> 00:15:07.470
،جلوی همه‌جور جنگجویی مبارزه کرده

00:15:07.560 --> 00:15:08.810
،همه‌جور سلاحی

00:15:08.890 --> 00:15:11.100
.و با همه‌جور فنون رزمی‌ای مبارزه کرده

00:15:11.180 --> 00:15:13.020
،بعدش همه‌شون رو مغلوب کرد

00:15:13.100 --> 00:15:15.770
.به عبارتی، صاحب تمامی اسرار هنر جنگ شد

00:15:15.860 --> 00:15:17.650
!باید گفت که یه‌جور اَبَر ژنراله

00:15:18.230 --> 00:15:24.030
،و باسون با قدرت شمشیر رعدی که ارواح رو تقویت می‌کنه

00:15:24.780 --> 00:15:27.240
!حتی بیشتر از قبل تکامل پیدا می‌کنه

00:15:29.290 --> 00:15:31.200
...اورسولِ رن

00:15:32.460 --> 00:15:35.290
.این اورسول جدید منه

00:15:36.170 --> 00:15:37.170
بوشین: خدای جنگ چینی
اورسول: بوشین

00:15:38.300 --> 00:15:40.920
خب، هنوزم می‌خوای ادامه بدیم؟

00:15:41.010 --> 00:15:43.220
...اورسول تو دیگه

00:15:44.260 --> 00:15:46.550
اورسول من چشه؟

00:15:47.890 --> 00:15:49.470
...ولی اونا که همین الان

00:15:51.270 --> 00:15:52.350
.رن کون

00:15:53.020 --> 00:15:55.190
،طی مبارزه‌ت با پسرم

00:15:55.270 --> 00:15:58.690
متوجه شدی که ارواح فقط یه ابزار نیستن
.و دوست شدن رو یاد گرفتی

00:15:58.770 --> 00:16:01.030
،بعدش تصمیمت رو گرفتی

00:16:01.110 --> 00:16:03.780
علیه خانواده‌ی تائو که مخالف خواست
،تو عمل کرده بودن شورش کردی

00:16:03.860 --> 00:16:06.740
.و قسم خوردی که دیگه تردید نمی‌کنی

00:16:07.820 --> 00:16:09.580
خب، اینا یعنی چی؟

00:16:10.700 --> 00:16:12.000
.تحسین برانگیزه

00:16:12.080 --> 00:16:13.330
کار خوبیه؟ -
کار خوبیه؟ -

00:16:13.960 --> 00:16:17.290
ولی این طرز فکرهای اصلاح شده
فقط یه سری کلک موقتی برای

00:16:17.380 --> 00:16:20.500
آدمای کم ظرفیته تا بتونن
،وقتی احساس می‌کنن که ممکنه تردید پیش بیاد

00:16:20.590 --> 00:16:22.420
.کنترل ذهن داشته باشن

00:16:22.920 --> 00:16:27.760
،تو می‌خوای تا آخر عمرت
مثل کبک سرت رو بکنی توی برف؟

00:16:28.850 --> 00:16:30.390
!من قویم

00:16:30.970 --> 00:16:32.020
،یا حداقلش اینه که

00:16:32.600 --> 00:16:35.480
!زورم از یه مشت ابله مثل تو خیلی بیشتره

00:16:39.190 --> 00:16:40.070
.جوجه

00:16:41.270 --> 00:16:42.150
...الان

00:16:42.820 --> 00:16:44.240
چه اتفاقی افتاد؟

00:16:45.360 --> 00:16:47.240
!هیچی نتونستم ببینم

00:16:48.120 --> 00:16:49.030
...من

00:16:49.620 --> 00:16:52.290
به همچین مردی باختم؟

00:16:53.580 --> 00:16:55.160
!امکان نداره

00:17:06.430 --> 00:17:08.260
:چهار درخشش بهشت تیغه

00:17:08.840 --> 00:17:09.760
!نیزه‌

00:17:11.930 --> 00:17:12.810
!شمشیر

00:17:14.520 --> 00:17:15.350
!تبرزین

00:17:16.520 --> 00:17:17.730
!تیغه‌های چندگانه

00:17:28.280 --> 00:17:30.450
!رن اصلا نمی‌تونه کاری بکنه

00:17:30.530 --> 00:17:32.450
چطوری داره از همه‌شون جاخالی می‌ده؟

00:17:33.290 --> 00:17:36.080
نکنه اورسولش رو جایی تغییر داده؟

00:17:36.710 --> 00:17:39.080
.اورسول که سایه نداره

00:17:39.750 --> 00:17:41.000
جدی؟

00:17:41.080 --> 00:17:43.800
این بابای یوهه؟

00:17:44.380 --> 00:17:47.090
!خیلی زورش زیاده، آساکورا میکیهیسا

00:17:49.090 --> 00:17:52.100
.منم اولین باری که شنیدمش شوکه شدم

00:17:52.180 --> 00:17:53.600
...آخه ۱ میلیون و ۲۵۰ هزارتا

00:17:54.600 --> 00:17:56.770
.به نظر من که عین خیالت نیست

00:17:56.850 --> 00:18:01.480
.خب، برای اینکه تکی باهاش مواجه بشیم زیادیه

00:18:01.560 --> 00:18:05.530
،اگه نگران چیزای بی‌ارزش نباشیم
.شاید برامون راحت‌تر بشه

00:18:05.610 --> 00:18:09.610
ولی، این عدد ۱ میلیون و ۲۵۰ هزار رو چطوری در آوردین؟

00:18:09.700 --> 00:18:12.700
.گفتم که، مقدار فوریوکوی بدنش بود

00:18:12.780 --> 00:18:15.790
...امکان نداره عدد یه نفر انقدر بالا باشه

00:18:16.870 --> 00:18:21.540
،از سیلوا درباره‌ی فوریوکوی خودم پرسیدم
.اونم گفت که مال من طرفای ۱۰ هزاره

00:18:22.500 --> 00:18:25.500
قبیله‌ی پچ، انگاری یه فناوری دارن که

00:18:25.590 --> 00:18:27.460
.می‌تونه فوریوکوی افراد رو تشخیص بده

00:18:27.550 --> 00:18:28.840
.فناوری نیست

00:18:28.920 --> 00:18:30.550
.صنایع دستیه

00:18:30.630 --> 00:18:31.800
.فرقی نداره

00:18:32.390 --> 00:18:36.430
.ظاهراً با این زنگ‌های پیشگو می‌شه اندازه رو فهمید

00:18:37.060 --> 00:18:40.270
یه میلیون و ۲۵۰ هزار در برابر تقریبا ۱۰ هزارتا؟

00:18:41.980 --> 00:18:46.820
،اینطوری اگه ۱۰۰تا مثل تو هم جمع بشن
!اصلاً حریفش نمی‌شن

00:18:49.990 --> 00:18:51.360
،با این وضع

00:18:51.450 --> 00:18:54.370
نمی‌شه بقیه‌ی شرکت‌کننده‌های
این رقابت باهم همکاری کنن

00:18:54.450 --> 00:18:57.200
تا یه جوری بشه هائو رو شکست بدیم؟

00:18:57.290 --> 00:18:59.160
.نمی‌دونم

00:18:59.250 --> 00:19:01.410
.احتمالاً همچین کاری نشدنی باشه

00:19:02.460 --> 00:19:07.840
روح آتش، یکی یکی اونا رو بدست میاره
.و اینطوری فقط اوضاع بدتر می‌شه

00:19:07.920 --> 00:19:11.300
.تازه، اصلاً دوست ندارم اینطوری کارها رو انجام بدم

00:19:12.630 --> 00:19:15.180
.الان که وقت این حرفا نیست

00:19:15.260 --> 00:19:16.560
منظورت چیه؟

00:19:16.640 --> 00:19:18.680
.برای همینه که همه دارن تلاش می‌کنن

00:19:19.720 --> 00:19:20.980
.می‌گم، یوه

00:19:21.060 --> 00:19:23.060
نباید دیگه راه بیفتی؟

00:19:23.150 --> 00:19:24.310
کجا برم؟

00:19:24.400 --> 00:19:25.400
کجا بری؟

00:19:25.480 --> 00:19:28.320
پیش همون پسرا دیگه! می‌خواستی کجا باشه؟

00:19:28.900 --> 00:19:30.440
،دوست‌های اُسکلت

00:19:30.530 --> 00:19:33.450
.الان کیسه بوکسِ میکیهیسا شدنه

00:19:33.530 --> 00:19:34.740
.آها

00:19:35.370 --> 00:19:37.740
.راستی، درباره‌ی اونم گفته بودن

00:19:37.830 --> 00:19:40.040
وایسین! جریان چیه؟

00:19:40.120 --> 00:19:41.040
.واقعاً که

00:19:41.620 --> 00:19:44.170
این کارهای یهوییِ میکیهیسا
.همیشه منو گیج می‌کنه

00:19:44.880 --> 00:19:48.590
اون رفقات که قرار نیست به همین راحتی
اجازه بدن بهشون چو-سنجی‌ریاکتسو یاد بده

00:19:48.670 --> 00:19:51.380
.اونم وقتی یهویی اومده سراغشون

00:19:51.970 --> 00:19:53.970
.مخصوصاً اون پسره‌ی کله سیخی

00:19:54.470 --> 00:19:57.890
آها، چون رن خیلی آدم کله شقیه، ها؟

00:19:58.470 --> 00:20:00.520
!برای همینم کاکلش همیشه تیزه

00:20:01.100 --> 00:20:03.190
!کاکلش رو ول کن

00:20:03.270 --> 00:20:07.400
حتی تو هم می‌دونی که
!آساکورا میکیهیسا چجور آدمیه

00:20:07.480 --> 00:20:08.770
ها؟

00:20:09.400 --> 00:20:12.860
.آره، ولی کاریش نمی‌شه کرد

00:20:12.940 --> 00:20:16.160
.برخلاف ظاهرش، حتی از رن هم لجبازتره

00:20:17.410 --> 00:20:19.950
اون بیشتر از همه‌مون احساس گناه می‌کنه

00:20:20.830 --> 00:20:24.540
.چونکه اون موقع اجازه داد هائو فرار کنه

00:20:27.170 --> 00:20:30.590
.برای همینم به کوهنوردیش ادامه داد

00:20:32.510 --> 00:20:36.380
با فتح کردن قله‌های دنیا
،و برگشتن به طبیعت

00:20:36.470 --> 00:20:38.550
.تونست به شکل زاهدانه، قدرت‌های ماورایی بدست بیاره

00:20:39.390 --> 00:20:42.930
،توی دل کوهستان‌ها، جایی که ارواح سرگردانن

00:20:43.020 --> 00:20:46.310
،ذهن و جسمش تا فراتر از حدشون پیش رفتن

00:20:46.390 --> 00:20:47.850
.و تونستن با فراتر از این دنیا مواجه بشن

00:20:49.270 --> 00:20:51.820
گمون نکنم زاهدهای زیادی مثل اون وجود داشته باشه

00:20:52.980 --> 00:20:57.410
که تونسته باشن از بزرگترین قله دنیا
!یعنی چومولونگا بالا رفته باشن

00:21:25.020 --> 00:21:28.400
هنوزم خودت رو قوی حساب می‌کنی؟

00:21:29.100 --> 00:21:31.440
به نظرت نباید دیگه شکستت رو قبول کنی؟

00:21:32.440 --> 00:21:33.780
،محض اطلاعت

00:21:33.860 --> 00:21:36.780
قصد ندارم بهت سرخوردگی بدم
.که بعداً سربارت بشه

00:21:37.530 --> 00:21:40.820
،و همینطور برای توهین به روح‌هاتون همچین کاری نمی‌کنم

00:21:40.910 --> 00:21:44.410
بلکه این کار رو برای این می‌کنم که
.بفهمین چه چیزی در انتظارتونه

00:21:47.040 --> 00:21:49.540
.اگه هنوزم می‌خوای ادامه بدی، مشکلی نیست

00:21:50.250 --> 00:21:53.420
،اگه انقدر احمقی که اجازه بدی غرورت باعث کشتنت بشه

00:21:53.500 --> 00:21:56.300
.دیگه اصلاً به کار من نمیای

00:21:58.930 --> 00:22:00.010
...رن

00:22:02.390 --> 00:22:04.260
...دیگه نمی‌تونم نگاه کنم

00:22:07.350 --> 00:22:08.730
.مردک

00:22:09.310 --> 00:22:11.520
.چه بابای یوه باشی و چه نباشی

00:22:11.600 --> 00:22:14.480
!دیگه نمی‌تونم یه جا ساکت بشینم و تماشا کنم

00:22:15.230 --> 00:22:16.320
...هوروهورو

00:22:20.450 --> 00:22:23.030
.تو قرار نیست کاری بکنی

00:22:23.950 --> 00:22:24.870
من

00:22:25.450 --> 00:22:28.000
!تردید نمی‌کنم

00:22:28.024 --> 00:22:38.024
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:38.048 --> 00:22:48.048
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.